Search

Newspapers represent people with disabilities by adhering to two main models: the medical model, which perceives disability as an illness that incapacitates a person from fulfilling daily activities, or the social model, which understands disability as an imposition of social obstacles on a person who has a physical, mental or sensory impairment. In order to understand how the media in Mexico represents this group and its problems, a content analysis of articles on disability published during 2015 in four newspapers was carried out. It was found that these tend to present a paternalistic perspective on people with disabilities, representing them as disempowered subjects whose socialization does not propitiate authentic social inclusion, A forma como os jornais representam as pessoas com deficiência normalmente segue dois modelos principais: o modelo médico, que percebe a deficiência como uma doença que incapacita para as atividades diárias, ou o modelo social, que entende a deficiência como uma imposição de obstáculos sociais a uma pessoa com deficiência física, mental ou sensorial. A fim de descobrir como a mídia mexicana representa este grupo e seus problemas, realizou-se uma análise do conteúdo dos artigos sobre deficiência publicados durante 2015 em quatro diferentes jornais. Constatou-se que estes tendem a apresentar uma perspectiva paternalista sobre as pessoas com deficiências e incapacidades, representando-as como sujeitos desempoderados cuja socialização não propicia uma autêntica inclusão social, Los periódicos representan a las personas con discapacidad apegándose a dos modelos principales: el médico, que percibe la discapacidad como una enfermedad que incapacita para actividades cotidianas, o el social, que entiende la discapacidad como una imposición de obstáculos sociales sobre una persona que tiene una limitación física, mental o sensorial. Para averiguar cómo representan los medios en México a este grupo y sus problemas, se realizó un análisis de contenido de los artículos sobre discapacidad publicados durante 2015 en cuatro periódicos. Se encontró que estos tienden a presentar una perspectiva paternalista sobre las personas con discapacidad, representándolas como sujetos desempoderados y cuya socialización no propicia inclusión social auténtica.

Resumen. Las investigaciones sobre el papel de la orientación política de los periódicos en los contenidos son escasas. En este artículo se buscó explorar la significatividad de esta variable mediante la comparación del tratamiento y prominencia del asunto de la Iniciativa Mérida en tres periódicos mexicanos de diferente orientación política. Para esto, se identificaron los encuadres en las notas mediante un análisis de conglomerados jerárquico y se compararon la prominencia del asunto, la presencia de elementos de encuadres y la presencia de encuadres. Se hallaron diferencias significativas en los temas, las atribuciones causales, las evaluaciones morales y los encuadres que pueden atribuirse al papel de la orientación política. Asimismo, la cantidad de notas sobre el asunto y las menciones de actores en los periódicos de diferente orientación política fueron similares. Palabras clave: Framing; periodismo; línea editorial; orientación política. Abstract. The empirical research in which the role of the political orientation of the newspapers is systematically examined is scarce. The objective of this article is to explore the significance of this variable by comparing the framing and salience of the issue of the Merida Initiative in three Mexican newspapers with different political orientation. To this end, we inductively identified the frames in the reports using a cluster analysis. After that, we compared the salience of the issue, the presence of frame elements and the presence of frames in the three newspapers. Significant differences were found in topics, issue-specific frames and value judgments, all of these attributable to the role of political orientation. Nevertheless, there were similarities in the number of reports devoted to the issue and in the actors mentioned. Keywords: Framing; Merida Initiative; newspapers; political orientation

Se ha hecho hincapié en la necesidad de la elaboración de estudios para optar por métodos de identificación marco que proporcionan resultados fiables y válidos. En este artículo, se utilizó un análisis de conglomerados para identificar marcos de temas específicos en los artículos de noticias sobre la Iniciativa Mérida, un acuerdo de cooperación internacional que recibió amplia cobertura mediática por sus implicaciones tanto para la política de seguridad de México y la lucha contra el tráfico de drogas. ABSTRACT It has been stressed the need for framing studies to opt for frame identification methods that provide reliable and valid results. In this article, a cluster analysis is used to identify issue-specific frames in the news articles about the Merida Initiative, an international cooperation agreement that received wide media coverage for its implications both for the Mexican security policy and the struggle against drug trafficking.

East Timor has been the recipient of different kinds of strategies and initiatives on media development. This case exemplifies the relationship between media and conflict, a subject that has concerned international actors and scholars because of the media’s potential either to worsen this kind of situations or have a positive role., En Timor Oriental se han implementado diferentes tipos de estrategias e iniciativas para el desarrollo de los medios. El caso de Timor Oriental ejemplifica la relación entre medios y conflicto, aspecto que ha preocupado a actores internacionales y académicos por la capacidad de los medios tanto de empeorar el estado de estas situaciones como de desempeñar un papel positivo.