Search

The Australian tree, Casuarina cunninghamiana Miq. (Casuarinaceae), is widely planted for agroecosystem and other benefits, and belongs to a family (sheoaks) with wide adaptation and tolerance to environmental extremes. However, extreme cold as a stressor is not common on the Australian continent, so compared to heat and drought, less work has been done on the cold tolerance of Australian flora. Therefore, saplings of C. cunninghamiana were exposed to 0 to 4 months of extreme winter temperatures below -5°C to about -15°C over 2 years in Niğde, Central Anatolia, Turkey to test their cold sensitvity. Damage was severe, however, most plants exposed to 1 or 2 months of the milder temperatures (down to -5°C) at the beginning of winter recovered. Four months exposure killed all the plants. However, even the milder, early-winter conditions are unlikely to be suitable for the long-term productivity or survival of C. cunninghamiana and perhaps all members of its family. The risk of extreme cold needs to be considered when planting sheoaks beyond their native range., Avustralya ağacı, Casuarina cunninghamiana Miq. (Casuarinaceae) geniş bir adaptasyon ve çevresel uç noktalara toleransı olan bir familyaya (demirağacıgiller) ait olup, agroekosistem ve diğer faydalar için yaygın olarak yetiştirilmektedir. Bununla birlikte, Avustralya kıtasında aşırı soğuk bir stres etkeni olarak yaygın olmadığıdan, Avustralya florasının soğuğa toleransı üzerinde ısı ve kuraklığa kıyasla daha az çalışma yapılmıştır. Bu nedenle, C. cunninghamiana fidanları, soğuk toleranslarının belirlenmesi için Niğde’de (Orta Anadolu, Türkiye) 0 ila 4 ay süreliğine -5°C'nin altında ve yaklaşık -15°C'ye kadar aşırı düşük kış sıcaklıklarına 2 yıl boyunca maruz bırakılmıştır. Hasar şiddetli olmakla birlikte, kış başlangıcından itibaren 1 veya 2 ay daha ılıman sıcaklıklara (-5°C'ye kadar) maruz kalan bitkilerin çoğu toparlanmıştır. Dört aylık maruz kalma, tüm bitkilerin ölümüne neden olmuştur. Bununla birlikte, daha ılıman, erken kış koşullarının bile, C. cunninghamiana'nın ve belki de bu familyaya ait diğer tüm türlerin uzun vadeli üretkenliği veya hayatta kalması için uygun olması pek olası değildir. Kendi doğal aralığının ötesinde demirağacıgilleri dikerken aşırı soğuk riskinin dikkate alınması gerekmektedir.

Sheoaks (Casuarina sp.) are a common ornamental and amenity trees grown in provinces of Turkey along the Mediterranean and Aegean coasts. In the literature this species is identified as Casuarina equisetifolia L., however, recent field observations have brought this into doubt. Qualitative and quantitative characters for 14 specimens (7 female and 7 male) collected from Izmir, Dalaman, Adana and Ceyhan, indicated that the correct determination is Casuarina cunninghamiana Miq. This is a new record for Turkey for a species that is considered an invasive woody weed in up to 20 countries. However, as this species has been grown in Turkey of many decades and there is no evidence of naturalization, it is not considered to represent a potential threat and no immediate management action is considered necessary.

Elaeagnus angustifolia L. gibi aktinorizal bitkiler, geniş tarımsal ormancılık ve tarımsal ekosistem faydaları sağlar. Ancak, İç Anadolu'nun Niğde ilinde doğal yerleşme yaygın olarak gözlenmemiştir. Bu çalışma, E. angustifolia için doğrudan yerleşme yöntemlerini değerlendirmeyi amaçlamıştır. Niğde toprağında Frankia dağılımına ek olarak ekim derinliği, su rejimleri, dolgu derinliği, hidrofilik jel ve toprak dolgu türlerinin etkilerini değerlendirmek için serada ve tarlada altı deneme yapılmıştır. Sulama rejimi ve ekim derinliği, E. angustifolia çıkışını, kök ve sürgün uzunluğunu ve çimlenme oranını etkilemiştir. Dolgu tipi, dolgu miktarı ve ekim derinliği de çıkış ve çimlenme oranını etkilemiştir. Hidrofilik jel dolgu, E. angustifolia'nın çimlenme oranını arttırmış ve 25 mm ekim derinliği daha yüksek çıkış ve bitki büyümesi sağlamıştır. Frankia'nın çalışma alanı boyunca dağılım gçsterdiği bulunmuştur. Tarla koşullarında E. angustifolia'nın kış çimlenmesi düşük olurken, karık uygulaması E. angustifolia'nın çimlenmesini arttırmıştır. Genel olarak, üniversite kampüsü ve çevresinden toplanan E. angustifolia aksesyonları ticari türe göre daha yüksek çimlenme ve büyüme göstermiştir. Anahtar Sözcükler: Elaeagnus angustifolia L., Frankia, Çimlenme, Dolgu, Hidrofilik jel, Actinorhizal plants such as Elaeagnus angustifolia L. provide vast agroforestry and agroecosystem benefits. However, in Niğde Province, Central Anatolia, natural establishment has not been widely observed. This study aimed at assessing direct establishment methods for E. angustifolia. Six experiments were conducted in greenhouse and on the field to evaluate effects of sowing depth, water regimes, backfilling (of the planting hole) depth, hydrophilic gel and soil backfilling types in addition to Frankia distribution in Niğde soil. Water regime and sowing depth affected the E. angustifolia emergence, root and shoot length and germination rate. The backfilling type, fill quantity and sowing depth also affected the emergence and germination ratio. Hydrophilic gel backfilling enhanced the germination ratios of E. angustifolia and 25 mm sowing depth gave higher emergence and plant growth. Frankia was found to be distributed across the study site. Winter germination of E. angustifolia was low while the furrow application enhanced E. angustifolia germination under field conditions. Generally, accessions of the E. angustifolia collected in and around the university campus had higher germination and growth compared with the commercial type. Keywords: Elaeagnus angustifolia L., Frankia, Germination, Backfill, Hydrophilic gel