Search

Made available in DSpace on 2019-10-06T16:16:00Z (GMT). No. of bitstreams: 0 Previous issue date: 2019-02-01 Epiphytes are hyper-diverse and one of the frequently undervalued life forms in plant surveys and biodiversity inventories. Epiphytes of the Atlantic Forest, one of the most endangered ecosystems in the world, have high endemism and radiated recently in the Pliocene. We aimed to (1) compile an extensive Atlantic Forest data set on vascular, non-vascular plants (including hemiepiphytes), and lichen epiphyte species occurrence and abundance; (2) describe the epiphyte distribution in the Atlantic Forest, in order to indicate future sampling efforts. Our work presents the first epiphyte data set with information on abundance and occurrence of epiphyte phorophyte species. All data compiled here come from three main sources provided by the authors: published sources (comprising peer-reviewed articles, books, and theses), unpublished data, and herbarium data. We compiled a data set composed of 2,095 species, from 89,270 holo/hemiepiphyte records, in the Atlantic Forest of Brazil, Argentina, Paraguay, and Uruguay, recorded from 1824 to early 2018. Most of the records were from qualitative data (occurrence only, 88%), well distributed throughout the Atlantic Forest. For quantitative records, the most common sampling method was individual trees (71%), followed by plot sampling (19%), and transect sampling (10%). Angiosperms (81%) were the most frequently registered group, and Bromeliaceae and Orchidaceae were the families with the greatest number of records (27,272 and 21,945, respectively). Ferns and Lycophytes presented fewer records than Angiosperms, and Polypodiaceae were the most recorded family, and more concentrated in the Southern and Southeastern regions. Data on non-vascular plants and lichens were scarce, with a few disjunct records concentrated in the Northeastern region of the Atlantic Forest. For all non-vascular plant records, Lejeuneaceae, a family of liverworts, was the most recorded family. We hope that our effort to organize scattered epiphyte data help advance the knowledge of epiphyte ecology, as well as our understanding of macroecological and biogeographical patterns in the Atlantic Forest. No copyright restrictions are associated with the data set. Please cite this Ecology Data Paper if the data are used in publication and teaching events. Instituto de Ciências da Natureza Universidade Federal de Alfenas (UNIFAL), Rua Gabriel Monteiro da Silva, 700 Departamento de Botânica Universidade Federal de Juiz de Fora (UFJF), Rua José Lourenço Kelmer, S/n - Martelos Jardim Botânico do Rio de Janeiro, Rua Pacheco Leão, 915 Pontifícia Universidade Católica do Paraná (PUC-PR), Escola de Ciências da Vida, Rua Imaculada Conceição, 1155 Departamento de Ciências Biológicas Universidade Estadual de Santa Cruz (UESC), Campus Soane Nazaré de Andrade, Rodovia Jorge Amado Km 16 Departamento de Botânica Centro Politécnico Universidade Federal do Paraná (UFPR), Caixa Postal 19031, Jardim das Américas Instituto de Florestas Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro (UFRRJ), Rodovia BR-465, Km 07 Centro de Ciências Biológicas Departamento de. Botânica Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC), Campus Reitor João David Ferreira Lima, s/n - Trindade Universidade Estadual Paulista “Júlio de Mesquita Filho” (UNESP), Campus Experimental de Registro, Av. Nelson Brihi Badur, 430 Universidade de Mogi das Cruzes (UMC) Núcleo de Ciências Ambientais, Avenida Doutor Cândido Xavier de Almeida e Souza, 200 Universidade Estadual Paulista “Júlio de Mesquita Filho” (UNESP), Praça Infante Dom Henrique, São Vicente Prefeitura Municipal de Olaria, Meio Ambiente, Praça 1° de Março 13, Centro Instituto Federal de Educação Ciência e Tecnologia Baiano (IF-Baiano), Campus Itaberaba, Av. Rio Branco, 1003, Centro Universidade Regional de Blumenau (FURB), Rua Antônio da Veiga, 140 Universidade Federal do Recôncavo da Bahia (UFRB) CCAAB, Rua Rui Barbosa, 710 Instituto de Biociências Cidade Universitária Universidade Federal de Mato Grosso do Sul (UFMS) Departamento Biociências (DBCI) Universidade Federal de Sergipe (UFS), Campus Universitário Prof. Alberto Carvalho,Av. Vereador Olímpio Grande, S/N - Bloco D, Centro Floresce Consultoria Ambiental, Rua Dr. Alexandre Gutierrez, 332 Departamento de Ecologia Instituto de Biociências Universidade Estadual Paulista “Júlio de Mesquita Filho” (UNESP), CP. 199 Ciências Naturais Departamento de Ciências Naturais UESB Universidade Estadual do Sudoeste da Bahia (UESB), Estrada do Bem-Querer km 4, s.n., Bairro Universitário Centro de Ensino Superior em Juiz de Fora (CESJF), Campus Arnaldo Janssen, Luz Interior, 345, Santa Luzia Instituto de Botânica de São Paulo Núcleo de Pesquisas Orquidário do Estado, Avenida Miguel Stefano Faculdade de Engenharia Arquitetura e Urbanismo e Geografia Universidade Federal de Mato Grosso do Sul (UFMS), Caixa Postal 594, 79070-900, Cidade Universitária Departamento de Genética Instituto de Biociências Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS), Av. Bento Gonçalves, 9500 pr 43312 JB Consultoria Ambiental, Rua Joaquim Firmino, 1318 Departamento de Ciências Florestais Universidade Federal do Paraná (UFPR), Avenida Prefeito Lothário Meissner, 632 Instituto Nacional de Pesquisa da Amazônia (INPA) PPG-Botânica, Av. André Araújo, 2936, Aleixo Empresa Brazileira de Pesquisa Agropecuária (EMBRAPA) Florestas, Estrada da Ribeira, Km 111 Departamento de Ciências Florestais Escola Superior de Agricultura “Luiz de Queiroz” (ESALQ) Universidade de São Paulo (USP), Avenida Pádua Dias 11 Instituto de Ciências Biológicas Universidade de Passo Fundo (UPF), Campus I, Bairro São José, BR 285 Departamento de Botânica Instituto de Biociências Universidade de São Paulo (USP), Rua do Matão, 277 Instituto de Biociências Herbário CGMS Universidade Federal de Mato Grosso do Sul (UFMS), Avenida Costa e Silva s/n Instituto de Ecología Regional (UNT-CONICET), Casilla de Correo, 34, Yerba Buena Centro de Ciências Biológicas e da Saúde - Rodovia Washington Luís Universidade Federal de São Carlos (UFSCAR), Km 335 - SP 310, 13565-905/C.P 676 Departamento de Zoologia Instituto de Biociências Universidade Estadual Paulista “Júlio de Mesquita Filho” (UNESP), CP. 199 Departamento de Botânica Instituto de Biociências Universidade Estadual Paulista “Júlio de Mesquita Filho” (UNESP), Avenida 24 A, 1515, CP. 199 Programa de Pós-Graduação em Ciências Ambientais Universidade do Extremo Sul Catarinense (UNESC), Avenida Universitária, 1105, Bairro Universitário Universidade Federal do Vale do São Francisco (UNIFASF) NEMA, Brazil 407, Km 12, lote 543, Projeto de Irrigação Nilo Coelho, s/n Departamento de Biologia Vegetal Instituto de Biologia Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP), C. P. 6109 Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ), Museu Nacional, Horto Botânico, Quinta da Boa Vista, São Cristóvão Laboratory of Palynostratigraphy and Paleobotany CICyTTP (CONICET-Entre Ríos-UADER), Dr. Matteri y España Diamante Departamento de Ecologia Universidade do Estado do Rio de Janeiro (UERJ), Rua São Francisco Xavier, 524 Ministério do Planejamento Desenvolvimentos e Gestão Esplanada dos Ministérios, Bloco K, Sala 352 Departamento de Biologia Universidade de São Paulo (USP), Campus de Ribeirão Preto, Avenida Bandeirantes, 3900 Universidade Federal de Mato Grosso do Sul (UFMS) Programa de Pós-Graduação em Ecologia e Conservação, Cidade Universitária Departamento de Biodiversidade Evolução e Meio Ambiente Universidade Federal de Ouro Preto (UFOP), Campus, Universitário Morro do Cruzeiro Departamento de Ecologia Instituto de Biociências Universidade Federal do Rio Grande do Norte (UFRN) Departamento de Ciências Biológicas Programa de Pós-Graduação em Ecologia e Conservação da Biodiversidade Universidade Estadual de Santa Cruz (UESC), Rodovia Jorge Amado Km 16 Laboratório de Ciências Ambientais Universidade Estadual do Norte Fluminense Darcy Ribeiro (UENF), Avenida Alberto Lamego 2000, Parque Califórnia, 28013602 Programa de Pós-Graduação em Ecologia de Ecossistemas Universidade Vila Velha (UVV), Rua Comissário José Dantas de Melo, s/n, Boa Vista Laboratório de Ecologia Comportamental e Ornitologia Departamento de Zoologia Centro Politécnico Universidade Federal do Paraná (UFPR), Caixa Postal 19031, Jardim das Américas Centro de Pesquisa Agropecuária de Clima Temperado (Embrapa Clima Temperado), Rodovia BR-392, Km 78, 9° Distrito, Postal Code 403 Instituto de Humanidades Artes e Ciências and Herbário Centro de Pesquisa do Cacau - CEPEC Universidade Federal do Sul da Bahia (UFSB), Campus Jorge Amado, Km 29 Rod. Ilhéus-Itabuna, CP. 07 Departamento de Zootecnia e Ciências Biológicas Universidade Federal de Santa Maria (UFSM), Av. Independência, n° 3751 Instituto Nacional de Colonização e Reforma Agrária - INCRA/SR22 - Alagoas Setor de Meio Ambiente e Recursos Naturais, Rua do Imperador, N° 105 Centro Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG), Botânica - Avenida Antônio Carlos, Pampulha Departamento de Ciências Biológicas Laboratório de Ecologia e Restauração Florestal (LERF) Universidade de São Paulo (USP) Escola Superior de Agricultura “Luiz de Queiroz” (ESALQ), Avenida Pádua Dias 11, 13.418-900 Herbarium Royal Botanic Gardens, Kew Centro Universitario Regional del Este Universidad de la República, Tacuarembó y Bvar Departamento de Ciências e Matemática (DCM) Instituto Federal de Educação Ciência e Tecnologia de São Paulo (IFSP), Campus São Paulo, Rua Pedro Vicente, 625, Canindé Centro de Ciências Ciências Biológicas Universidade Federal do Ceará (UFC), Campus do PICI, Bloco 906 Reservas Votorantim, Rua Amauri, 255, 12° andar Facultad de Ciencias Naturales y Museo Universidad Nacional de La Plata, 3, 64st Programa de Pós-Graduação em Ecologia de Biomas Tropicais Universidade Federal de Ouro Preto (UFOP), Campus Morro do Cruzeiro Instituto de Botânica de São Paulo Núcleo de Pesquisas Curadoria do Herbário, Avenida Miguel Stefano Instituto Federal do Rio Grande do Sul (IFRS), Rodovia RS 135, Km 25, Distrito Engenheiro Luiz Englert, Caixa Postal 21 Departamento de Botânica Instituto de Biociências Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS), Avenida Bento Gonçalves, 9500 pr 43433 Conselho Superior de Ensino Pesquisa e Extensão Universidade Paulista (UNIP), Avenida Paulista, 900, 1°. Andar – Herbário, UNIP - Núcleo de Pesquisa em Biodiversidade - Bela Vista, 01310100 Laboratorio de Planificación Territorial Departamento de Ciencias Ambientales Facultad de Recursos Naturales Universidad Católica de Temuco, Rudecindo Ortega, 02950 Departamento de Ecologia e Zoologia – ECZ Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC), AC/Cidade Universitária. Trindade. CEP 88.040-970 Universidade Federal de Pernambuco (UFPE), Av. Prof. Moraes Rego, 1235 - Cidade Universitária Instituto de Pesquisa Ambiental da Amazônia (INPA), Rua Horizontina, 104, Centro Woods Hole Research Center, 149, Woods Hole Road Embrapa Cerrados/Centro de Pesquisa Agropecuária dos Cerrados, BR-020, Km 18 Centro Federal de Educação Tecnológica Celso Suckow da Fonseca (CEFET-RJ), Rua Voluntários da Pátria, 30, Bairro Belo Horizonte Universidade do Oeste de Santa Catarina (UNOESC), Campus de São Miguel do Oeste, Rua Oiapoc, 211, Bairro Agostini São Miguel do Oeste Facultad de Ciencias Iguá y Mataojo Universidad de la República Departamento de Biologia Faculdade de Ciências Agrárias e Veterinárias Universidade Estadual Paulista “Júlio de Mesquita Filho” (UNESP), Via de Acesso Prof. Paulo Donato Castelane, S/N Instituto Federal do Espírito Santo (IFES), Rod. ES-080, Km 93, São João de Petrópolis Universidade Federal de Lavras (UFLA) Programa de Pós-Graduação em Engenharia Florestal, Caixa Postal 3037 Departamento de Microbiologia Imunologia e Parasitologia Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC), Campus Universitário, s/n, Sala 05, MIP - Córrego Grande Faculdades Integradas do Vale do Ribeira Laboratório de Biologia Rua Oscar Yoshiaki Magário União das Instituições de Serviços Ensino e Pesquisa Ltda (UNISEP), 185, Jardim das Palmeiras Faculdade de Ciências Biológicas e Ambientais - Rua João Rosa Góes Universidade Federal da Grande Dourados (UFGD), 1761 Reserva Natural Vale, Rodovia Brazil 101 Norte, Interior Divisão de Florestas e Estações Experimentais Instituto Florestal do Estado de São Paulo, Seção de Bauru, Av. Rodrigues Alves, 38-25, Horto Florestal Departamento de Ciências Biológicas Universidade Estadual de Feira de Santana (UEFS), Avenida Transnordestina s.n. División Plantas Vasculares CONICET Museo Argentino de Ciencias Naturales Bernardino Rivadavia, Avenida Ángel Gallardo 470 Universidade Regional Integrada do Alto Uruguai e das Missões (URI), Ciências Biológicas Instituto Tecnológico Vale Biodiversidade e Serviços Ecossistêmicos, Rua Boaventura da Silva, 955 Universidade Federal do Espírito Santo (UFES) Programa de Pós-Graduação em Ciências Florestais, Avenida Governador Lindemberg, 316, Centro Universidade Estadual Paulista “Júlio de Mesquita Filho” (UNESP), Campus Experimental de Registro, Av. Nelson Brihi Badur, 430 Universidade Estadual Paulista “Júlio de Mesquita Filho” (UNESP), Praça Infante Dom Henrique, São Vicente Departamento de Ecologia Instituto de Biociências Universidade Estadual Paulista “Júlio de Mesquita Filho” (UNESP), CP. 199 Departamento de Zoologia Instituto de Biociências Universidade Estadual Paulista “Júlio de Mesquita Filho” (UNESP), CP. 199 Departamento de Botânica Instituto de Biociências Universidade Estadual Paulista “Júlio de Mesquita Filho” (UNESP), Avenida 24 A, 1515, CP. 199 Departamento de Biologia Faculdade de Ciências Agrárias e Veterinárias Universidade Estadual Paulista “Júlio de Mesquita Filho” (UNESP), Via de Acesso Prof. Paulo Donato Castelane, S/N

This study investigates the relative importance of dispersal- and niche-related mechanisms structuring the assemblages of vascular epiphytes in a 10-ha secondary Atlantic Forest patch in Sao Paulo city, Brazil. We tested for the effect of characteristics of host trees (species, height, trunk diameter, presence of lianas, and distance to a near stream) and of space on epiphyte abundance, species richness, and species composition of vascular epiphytes. Inside a 0.2-ha plot, all 86 trees with diameter at breast height >13 cm (27 species) were recorded, as well as all epiphytes larger than 15 cm in length on those trees (380 individuals, 22 species). Twenty-eight trees (32.6 %) did not carry epiphytes. On individual trees, tree species showed a significant effect on epiphyte abundance, richness, and species composition. The bark-shedding Piptadenia gonoacantha carried less epiphytes than other tree species. Distance to the stream showed effects on abundance and species composition, with lower abundance farther from the stream. Tree height had a positive effect on abundance, richness, and species composition, but trunk diameter had none, supporting the importance of vertical stratification in controlling epiphyte richness. Variation partitioning analyses showed little or no effect of “pure space” on abundance, richness, and species composition (explaining 6.7, 4.5, and 0.7 % of variation, respectively), as compared to environmental effects (26, 30, and 14.5 %), generally supporting a higher importance of niche-based processes in structuring epiphytic assemblages on host trees in the plot.

Neste trabalho são estudadas epífitas, aqui consideradas como plantas vasculares usualmente encontradas sobre outras, sem parasitá-las, durante alguma fase do ciclo de vida. O local de estudos, a reserva da Cidade Universitária "Armando de Salles Oliveira" (aproximadamente 46o43’W, 23o33’S), em São Paulo-SP, é uma ilha de mata secundária em ambiente urbano e representa uma das poucas áreas cobertas por floresta na região. O clima em São Paulo é Cwa, com temperatura média anual de 19,2oC e precipitação de 1207 mm. As famílias de epífitas representadas são Polypodiaceae (9 espécies), Bromeliaceae (8), Orchidaceae (6), Moraceae (5), Araceae (4), Cactaceae (3), Piperaceae (1), Blechnaceae (1) e Araliaceae (1), totalizando 38 espécies, 3 delas exóticas. As epífitas representam 12% do total de espécies vasculares citadas para a reserva. Esta riqueza em espécies é maior do que seria esperada, dada a pequena pluviosidade local. Estão representadas todas as principais formas de vida epifíticas conhecidas. A estrutura do componente epifítico foi estudada em uma área contígua de 2000 m2 no interior da reserva, sobre todas as árvores de perímetro do caule a 1,30 m de altura (PAP) > 40 cm. As árvores foram mapeadas e espécie, altura, PAP e presença ou ausência de lianas foram registradas para cada uma delas. Dos 86 indivíduos arbóreos, 29 são de Alchornea sidifolia, 10 de Croton floribundus e 8 de Piptadenia gonoacantha, as espécies mais abundantes. Pterocarpus rohrii, Rollinia sylvatica e Myrcia tenuivenosa são citações novas para a reserva. Foram reconhecidas 2 subáreas na área amostrada, com base no estádio sucessional das árvores, evidenciando o caráter de mosaico da vegetação. Análises de distribuição de freqüências de DAP indicam o declínio das espécies mais abundantes e prevêem profundas alterações na estrutura da floresta. Foi feito um censo total dos indivíduos epifíticos com mais de 15 cm de comprimento presentes sobre todas as árvores amostradas. Foi considerado como indivíduo cada colônia, ou grupo compacto de plantas distintamente separado de outros da mesma espécie. Foram encontrados 380 indivíduos, sobre 58 árvores (67% do total). Para cada um deles foram registrados altura de fixação, diâmetro do substrato, inclinação, região da árvore (fuste; alta, média e baixa copa), tipo de substrato (bifurcação, cavidade e casca) e espécie. Análises detalhadas de distribuição ao longo das variáveis foram feitas para as 5 espécies mais abundantes: Microgramma squamulosa(75 indivíduos), Rhipsalis baccifera (67), Pleopeltis astrolepis (57), Aechmea bromeliifolia (52) e Polypodium hirsutissimum (45). O tamanho da árvore é positivamente correlacionado com a quantidade de epífitas que suporta. Há grandes variações entre as espécies arbóreas neste sentido. P. rohrii e Casearia sylvestris são as que suportam maiores quantidades de epífitas por indivíduo. As variáveis ligadas à árvore (espécie, DAP, estádio sucessional,subárea, presença ou ausência de lianas) parecem não influir na composição epifítica sobre ela. As epífitas apresentam ampla distribuição vertical e ao longo de diâmetros de substrato, com grande sobreposição entre as espécies e conseqüente ausência de estratificação. A. bromeliifolia apresentou preferência de estabelecimento em cavidades. A baixa copa e o fuste são as regiões das árvores com maior quantidade de epífitas. De forma geral, as epífitas têm preferência por alturas médias dentro da floresta (ca. 8 m), diâmetros grandes (10-30 cm), inclinações horizontais a médias e positivas. R. baccifera demonstrou preferência por P. rohrii como suporte; P. hirsutissimum e P. astrolepis, por A. sidifolia. M. squamulosa é a espécie de maior dispersão considerando-se todas as variáveis. This work assesses floristics and structure of epiphytes, here defined as vascular plants usually found living on others, without parasitizing them, during at least a part of their life cycles. The study site, the reserve of the Cidade Universitária "Armando de Salles Oliveira" (nearly 46o43’W, 23o33’S), in São Paulo-SP (Brazil), is a secondary forested area isolated in urban environment and represents one of the few forested areas in this city. The climate type is Köppen’s Cwa, the mean annual temperature is 19,2 oC and the mean annual precipitation is 1207 mm. Polypodiaceae (9 species), Bromeliaceae (8), Orchidaceae (6), Moraceae (5), Araceae (4), Cactaceae (3), Piperaceae (1), Blechnaceae(1) and Araliaceae (1) are the families of epiphytes found at the study site, making up 38 species, 3 of them being exotic. Epiphytes are 12% of the vascular plant species cited for the reserve. This species richness is larger than expected in face of the little mean annual precipitation. All main epiphytic life forms are represented. The structure of the epiphyte community upon all the trees with girth of trunk at the height of 1,30 m (GBH) with more than 40 cm was studied in a 2000 m2 plot inside the reserve. The trees’ location inside the plot was mapped and species, height, GBH and presence/absence of lianas were recorded for each of them. From 86 trees, 29 were of Alchornea sidifolia, 10 of Croton floribundus and 8 of Piptadenia gonoacantha, the most abundant species. Pterocarpus rohrii, Rollinia sylvatica and Myrcia tenuivenosa are cited for the first time for the reserve. Two different subareas could be distinguished inside the plot as to the successional stage of the trees, an evidence for the mosaic character of the vegetation. DBH frequency distributions predict the decline of the most abundant species populations and consequent deep changes in the structure of the forest. A total census of the epiphytic stands more than 15 cm long was made upon all sampled trees. A stand was defined as a compact group of plants well separated from conspecifics. 380 stands were found, on 58 trees(67% of total). For each stand, height of attachment, branch or trunk diameter, inclination, height zone (trunk, lower, middle or upper crown), type of substrate (hole, fork or bark) and epiphyte species were recorded. The five more abundant species were analysed as to the distribution along the variables. They were: Microgramma squamulosa (75 stands), Rhipsalis baccifera (67), Pleopeltis astrolepis (57), Aechmea bromeliifolia (52) and Polypodium hirsutissimum (45). Tree height and DBH were positively correlated with number of stands and number of epiphyte species. There is great variability between tree species in these aspects. P. rohrii and Casearia sylvestris are the species with highest numbers of stands per tree. Tree characteristics such as species, DBH, successional stage, successional vegetation stage and presence/absence of lianas don’t seem to have influence on epiphyte composition on them. Epiphytes show broad vertical and diameter distributions. Species’ vertical and diameter distributions overlap largely and, as a consequence, there is no distinct stratification. A. bromeliifolia showed preference for establishment in holes. Lower crown and trunk were the zones with the largest number of stands. Epiphytes as a whole show preference for middle heights in the forest (ca. 8 m), large diameters (10-30 cm), horizontal to middle and positive inclinations. R. baccifera showed preference for P. rohrii as support tree; P. hirsutissimum and P. astrolepis showed preference for A. sidifolia. M. squamulosa is the most ubiquituous epiphytic analyzed species.

Este trabalho analisa aspectos, em diversas escalas temporais e espaciais, da estrutura e dinâmica da comunidade arbórea na Reserva da Cidade Universitária Armando de Salles Oliveira (CUASO) (23º33\' S, 46º43\' W), em São Paulo, SP. A partir dos dados obtidos são sugeridas ações de manejo para fins de conservação da comunidade arbórea no local. A Reserva é uma mancha de floresta secundária com cerca de 10 ha de área. O histórico (1930-1994) das modificações da paisagem no entorno (330 ha) da Reserva é descrito, e evidencia o processo de urbanização ocorrido no período, com conseqüente diminuição de área coberta por vegetação herbácea e aumento da área coberta por construções. As áreas florestadas sofreram declínio e posterior recuperação parcial. Cerca de 40% da Reserva tem vegetação com mais de 70 anos de idade, e 22% são áreas com menos de 27 anos de idade, localizadas próximo às bordas. Foi realizado o mapeamento, medição de DAP e identificação de todas as 1157 árvores com DAP > 25 cm em 8,58 ha (Área 1, a área total da Reserva com exceção do lago e uma porção de 1,5 ha dominada por Eucalyptus sp.) e de todas as 1270 árvores com DAP > 9,5 cm em 2 ha (Área 2) no interior da Reserva. Na Área 1 foram encontradas 91 espécies (10,9% exóticas) e índice de Shannon H\' = 3,34 nats/ind., com 33,7% das espécies sendo representadas por apenas um indivíduo. Espécies exóticas e nativas introduzidas estão, em geral, restritas às porções próximas à borda, com exceção de Archontophoenix cunninghamiana. Não existem áreas na Reserva a mais de 110 m de distância da borda, devido ao seu tamanho e formato. Análises de correspondência mostram variação importante na comunidade (DAP > 25 cm) com a distância da borda até cerca de 50 m, mas sugerem maior importância da idade da vegetação na determinação da composição da comunidade. Na Área 2, foram encontradas 103 espécies (10,7% exóticas) e H\' = 3,54 nats/ind. Foram descritas as mudanças na estrutura e composição da comunidade arbórea (DAP ≥ 15,9 cm) ocorridas entre 1992 e 1997 em uma área de 100 x 50 m no interior da Reserva. Densidade e área basal da comunidade total aumentaram consideravelmente no período; diversidade e equabilidade permaneceram praticamente as mesmas, mas diversidade e equabilidade de espécies nativas diminuíram. Entre as árvores com DAP ≥ 9,5 cm, em uma área de 2,1 ha, A. cunninghamiana foi a espécie com maior densidade, com 305 indivíduos (22,5% do total). A espécie mostra preferência por estabelecimento em locais sombreados. A análise da estrutura de tamanhos indica um aumento futuro da densidade relativa da espécie. Dois levantamentos com 2,5 anos de intervalo (DAP ≥ 9,5 cm) mostraram a morte de três dos 154 indivíduos iniciais e o recrutamento de mais 89, levando a um crescimento populacional de 19,4 %.ano-1, muito elevado. CUAKIA, um gap model derivado de KIAMBRAM, foi parametrizado para simular o estado atual da floresta na Reserva. O modelo previu uma fase sucessional inicial dominada por Piptadenia gonoacantha, seguida por uma fase de dominância de Croton floribundus e Alchornea spp. e, posteriormente, por Ficus insipida e outras espécies de dossel tolerantes à sombra e de grande longevidade. A distribuição espacial de árvores em múltiplas escalas espaciais foi analisada usando a função L (modificação de K de Ripley) e g uni e bivariada. O conjunto de indivíduos com DAP > 25 cm apresentou distribuição regular em pequenas escalas (r < 6 m) e agregada em escalas maiores (17 m < r < 115 m). Quase todas as espécies analisadas apresentaram distribuição agregada em alguma escala espacial. Os resultados sugerem competição em pequena escala e limitação de dispersão de sementes como os principais fatores determinantes dos padrões encontrados. Os dados de mapeamento das árvores com DAP > 25 cm foram usados para a divisão da Reserva em áreas de vegetação relativamente homogênea. Análise de correspondência foi usada como ferramenta de ordenação de parcelas circulares (r = 10 m) dispostas em uma grade regular com espaçamento de 10 m. Os valores de cada parcela foram mapeados e com base nestes mapeamentos foram definidas nove zonas de manejo no interior da Reserva. Uma das zonas é quase exclusivamente ocupada por Eucalyptus sp.. Outras apresentam predominância de espécies exóticas e/ou plantadas na Reserva. Sugere-se a introdução de espécies nativas e o controle de exóticas, especialmente A. cunninghamiana, no interior e no entorno da Reserva. This work analyses the structure and dynamics, at several spatial and temporal scales, of the arboreal community in the Reserve of the Cidade Universitária Armando de Salles Oliveira (CUASO) (23º33\' S, 46º43\' W), São Paulo, SP. Based on these data, management actions are suggested, aiming at the conservation of the arboreal community at the site. The Reserve is a secondary forest patch with an area of approximately 10 ha. We describe the 1930-1994 changes in landscape structure in the surroundings (330 ha) of the Reserve, showing the urbanization process in the region. As a consequence, the area covered by grasslands was reduced and the area covered by buildings increased. Forested areas declined and recovered partially afterwards. Roughly 40% of the Reserve encompasses vegetation more than 70 years old and 22% are areas less than 27 years old, located near the edges. We mapped, measured the dbh and identified all 1157 trees with dbh > 25 cm in 8.58 ha (Area 1, the total area of the Reserve excluding the lake and a 1.5 ha-area dominated by Eucalyptus sp.) and all 1270 trees with dbh > 9.5 cm in 2 ha (Area 2) in the Reserve. In Area 1 we found 91 species (10.9% being exotic) and a Shannon index H\' of 3,34 nats/ind., with 33.7% of the species being represented by only one individual. Exotic species and introduced natives were generally restricted to the regions near the edge, with the exception of Archontophoenix cunninghamiana. No place inside the Reserve is more than 110 m away from the edge, due to the size and shape of the Reserve. Correspondence analyses showed important variation of the community (dbh > 25 cm) with distance to the edge up to 50 m, but suggest that age of vegetation is more important in defining the composition of the community. In Area 2 we found 103 species (10.7% exotic) and H\' = 3.54 nats/ind. We analysed structural and compositional changes of the arboreal community (dbh ≥ 15.9 cm) between 1992 and 1997 within a 100 x 50 m plot. Density and basal area of the total community increased considerably in the period; species diversity and evenness remained almost the same, but diversity and evenness of native species decreased. In a 2.1 ha area inside the Reserve, A. cunninghamiana was the species with the highest density among trees with DBH ≥ 9.5 cm, with 305 individuals (22.5% of total). The species shows preference for establishment in shady sites. The size structure analysis indicates a future increase in the relative density of the species. Two surveys with a 2.5 years interval (DBH ≥ 9.5 cm) showed the death of three of the initial 154 individuals and the recruitment of 89 more, leading to a population growth of 19.4 %.year-1, a very high rate. CUAKIA, a gap model derived from KIAMBRAM, was parameterized to simulate the present state of the forest in the Reserve The model predicted an initial sucessional phase dominated by Piptadenia gonoacantha, followed by a phase dominated by Croton floribundus and Alchornea spp. and, later, by Ficus insipida and other shade-tolerant and long-living canopy species. The spatial distribution of trees was analysed using the L (modification of Ripley\'s K) and g functions, in their univariate and bivariate forms. The total pool of individuals with dbh > 25 cm showed uniform distribution at small scales (r < 6 m) and clumped distribution at bigger scales (17 m < r < 115 m). Almost all species showed clumped distribution at some scale. The results suggest competition at small scales and seed dispersal limitation as the main determinants of the patterns found. The data from the mapping of trees with dbh > 25 cm were used to divide the Reserve into areas covered with relatively homogeneous vegetation. Correspondence analysis was used to ordinate circular plots (r = 10 m) laid out on a regular 10 m-interval grid. Scores of each plot were mapped and this mapping was used to define nine management zones inside the Reserve. One of the zones is almost exclusively occupied by Eucalyptus sp.. Others are dominated by exotics or trees which were planted in the Reserve. We suggest the introduction of native species and the control of exotics, especially A. cunninghamiana, inside the Reserve and in its surroundings.

Invasões biológicas são uma ameaça à manutenção da diversidade biológica, especialmente em fragmentos de hábitat pequenos e isolados. Este trabalho reporta a invasão da Reserva Florestal da Cidade Universitária "Armando de Salles Oliveira" (23º34' S e 46º43' W), um pequeno (10 ha) fragmento florestal, por uma palmeira nativa da Austrália, através da descrição dos padrões espaciais, estrutura de tamanhos e aspectos dinâmicos de sua população. Indivíduos adultos (DAP > 25 cm) se distribuem por grande parte da Reserva. Entre as árvores com DAP > ou = 9,5 cm, em uma área de 2,1 ha, A. cunninghamiana foi a espécie com maior densidade, com 305 indivíduos (22,5% do total). A espécie esteve ausente em locais com histórico recente de perturbação antrópica, sugerindo preferência por estabelecimento em locais sombreados. A análise da estrutura de tamanhos indica um aumento futuro da densidade relativa da espécie. Plântulas (com folhas pinatissectas, sem caule lignificado) não ocorreram em apenas três de 87 parcelas de 10 m x 10 m estudadas, e jovens (com caule lignificado) com DAP < 9,5 cm não ocorreram em 19 delas. Dois levantamentos com 2,5 anos de intervalo (DAP > ou = 9,5 cm) mostraram a morte de três dos 154 indivíduos iniciais e o recrutamento de mais 89, levando a um crescimento populacional de 19,4%.ano-1, muito elevado se comparado com dados da literatura. A grande densidade já alcançada pela invasora, assim como a tendência de aumento dessa densidade, pedem por ações de manejo que visem a reversão deste processo de invasão. Biological invasions are a threat to the maintenance of biological diversity, especially in small, isolated habitat fragments. This work reports the invasion of the Reserve of the Cidade Universitária "Armando de Salles Oliveira" (23º34' S, 46º43' W), a small (10 ha) forest fragment, by a palm native of Australia, describing spatial patterns, size structure and dynamic features of its population. Adult individuals (DBH > 25 cm) occur in a large portion of the Reserve. In a 2.1 ha area inside the Reserve, A. cunninghamiana was the species with the highest density among trees with DBH > or = 9.5 cm, with 305 individuals (22.5% of total). The species was absent from sites with a recent history of human disturbance, suggesting preference for establishment in shady sites. The size structure analysis indicates a future increase in the relative density of the species. Seedlings (with pinatissect leaves, without woody stem) were absent from only three out of 87 studied quadrats (10 m x 10 m) and juveniles (with woody stem) with DBH < 9.5 cm were absent from 19 quadrats. Two surveys with a 2.5 years interval (DBH > or = 9.5 cm) showed the death of three of the initial 154 individuals and the recruitment of 89 more, leading to a population growth of 19.4%.year-1, very high in comparison with literature data. The high density already achieved by the invader and its tendency to increase even more call for management actions in order to reverse the invasion process.