156 results on '"Relato corto"'
Search Results
2. Lo fantástico y la memoria generadora de mundos posibles en 'Atardecer en Extremadura', de Rosa Chacel
- Author
-
Diego Vidal Cámara
- Subjects
Rosa Chacel ,Atardecer en Extremadura ,literatura fantástica ,relato corto ,mundos posibles ,Discourse analysis ,P302-302.87 ,French literature - Italian literature - Spanish literature - Portuguese literature ,PQ1-3999 - Abstract
Este artículo lleva a cabo un análisis del relato corto “Atardecer en Extremadura”, de Rosa Chacel, para reflexionar sobre su posible relación con algunas ideas sobre lo fantástico en la literatura. Para ello, se han revisado las diferentes interpretaciones y lecturas anteriores del relato y se ha propuesto a continuación un nuevo acercamiento que pone en relación el cuento de Chacel con las nociones sobre la literatura fantástica propuestas por Rosie Jackson y Jaime Alazraki, así como con la semántica no-mimética y la teoría de los mundos posibles de Lubomir Doležel. Este estudio concluye que la lectura del relato de Chacel a través del prisma de lo fantástico y lo no-mimético puede ser de utilidad para iluminar algunos aspectos menos estudiados de la narrativa breve de la autora.
- Published
- 2024
- Full Text
- View/download PDF
3. Fantaisie allemande de Philippe Claudel: petites histoires sur les traces des Chroniques gioniennes.
- Author
-
BONNET, DOMINIQUE
- Subjects
SHORT story collections ,WORLD War II ,SHORT story writing ,FILMMAKERS ,AUTHORS - Abstract
Copyright of Anales de Filología Francesa is the property of Servicio de Publicaciones de la Universidad de Murcia and its content may not be copied or emailed to multiple sites or posted to a listserv without the copyright holder's express written permission. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract. (Copyright applies to all Abstracts.)
- Published
- 2023
- Full Text
- View/download PDF
4. L'art de la brièveté au XIXe siècle: les exemples d'Erckmann-Chatrian et de Maupassant.
- Author
-
BENHAMOU, NOËLLE
- Subjects
NEWSPAPER editors ,NINETEENTH century ,POETRY writing ,NEWSPAPERS ,STORYTELLERS - Abstract
Copyright of Anales de Filología Francesa is the property of Servicio de Publicaciones de la Universidad de Murcia and its content may not be copied or emailed to multiple sites or posted to a listserv without the copyright holder's express written permission. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract. (Copyright applies to all Abstracts.)
- Published
- 2023
- Full Text
- View/download PDF
5. THE BUSINESS OF MARRIAGE IN VIRGINIA WOOLF'S "PHYLLIS AND ROSAMOND" (c. 1906): CONVENTIONAL AND TRANSGRESSIVE SPACES.
- Author
-
Hartshorne, Yolanda C.
- Subjects
MARRIAGE ,INTERPERSONAL relations ,SOCIAL space ,SOCIAL order - Abstract
Copyright of Odisea is the property of Revista Odisea and its content may not be copied or emailed to multiple sites or posted to a listserv without the copyright holder's express written permission. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract. (Copyright applies to all Abstracts.)
- Published
- 2023
6. STRIVING FOR ATTENTION: FURTHERING A COMPARATIVE READING OF ROBERT BROWNING AND EDGAR ALLAN POE.
- Author
-
FERNÁNDEZ-SANTIAGO, MIRIAM
- Subjects
INFLUENCE in literature - Abstract
Copyright of Miscelánea: A Journal of English & American Studies is the property of Miscelanea: A Journal of English & American Studies and its content may not be copied or emailed to multiple sites or posted to a listserv without the copyright holder's express written permission. However, users may print, download, or email articles for individual use. This abstract may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full abstract. (Copyright applies to all Abstracts.)
- Published
- 2023
- Full Text
- View/download PDF
7. De Kleist a Poe: afinidades estructurales y temáticas entre 'La mendiga de Locarno' y 'The Masque of the Red Death'
- Author
-
Alejandro López Lizana
- Subjects
poe ,kleist ,fantasma ,relato corto ,literatura gótica ,Language and Literature - Abstract
El objetivo del presente artículo es el de abordar un estudio comparado de los relatos “La mendiga de Locarno”, de Heinrich von Kleist, y “The Masque of the Red Death”, de Edgar Allan Poe. Para ello se partirá de que ambos autores son considerados figuras fundamentales del proceso de consolidación de la narrativa breve en la primera mitad del siglo XIX en sus respectivas literaturas nacionales. Este hecho, unido al íntimo conocimiento que los dos tenían de la literatura de terror alemana y anglosajona de su tiempo, propicia una serie de coincidencias formales y temáticas en sus textos que los sitúan en una constelación literaria repleta de fuentes y admiradores comunes. No obstante, un análisis más exhaustivo de las obras propuestas revela una asombrosa afinidad en el modo en que tanto Kleist como Poe aprovechan los materiales textuales de los que parten: mediante la subversión de las expectativas genéricas, los dos proponen una concepción del terror en la que lo irresoluble del misterio sobrenatural cuestiona la existencia de un orden moral armónico y la capacidad humana de llegar a entender nuestro mundo.
- Published
- 2021
- Full Text
- View/download PDF
8. Líneas temáticas en los cuentos de Murakami
- Author
-
Heraclia CASTELLÓN ALCALÁ
- Subjects
narrativa contemporánea ,relato corto ,murakami ,Literature (General) ,PN1-6790 ,French literature - Italian literature - Spanish literature - Portuguese literature ,PQ1-3999 - Abstract
El trabajo aborda el conjunto de relatos cortos de Murakami traducidos al español, un total de cincuenta y cinco cuentos, recogidos -salvo uno- en cuatro volúmenes compilatorios: El elefante desaparece, Sauce ciego, mujer dormida, Después del terremoto y Hombres sin mujeres. Se busca reconocer la singularidad de cada una de estas obras, y al mismo tiempo las marcas propias de la narrativa del autor. Para ello, se atiende básicamente al panorama temático que cada una de estas compilaciones ofrece. Es pertinente rastrear cómo se ha pergeñado cada uno de estos libros, y los vínculos que pudieran encontrarse con la obra global del autor. Junto al registro del material temático, interesa tener en cuenta el posible empleo de procedimientos narrativos señaladamente murakamianos.
- Published
- 2020
- Full Text
- View/download PDF
9. BENITO PÉREZ GALDÓS Y VICTORIANO SALADO ÁLVAREZ: SU VÍNCULO A PARTIR DE DOS RELATOS CORTOS
- Author
-
Diego Mejía Estévez
- Subjects
realismo ,relato corto ,bohemianismo ,Victoriano Salado Álvarez ,Benito Pérez Galdós ,Discourse analysis ,P302-302.87 ,French literature - Italian literature - Spanish literature - Portuguese literature ,PQ1-3999 - Abstract
Este artículo aborda las relaciones entre Benito Pérez Galdós y Victoriano Salado Álvarez mediante el comentario de dos cuentos aparecidos en prensa. Ambos relatos breves se vinculan con las preocupaciones estéticas que circulan en las últimas décadas del siglo xix, precisamente en el conflictivo entrecruce de la práctica realista con otras corrientes como el modernismo, el naturalismo, el folletín y, significativamente, las mutaciones que se producen debido al auge del periódico como medio masivo de difusión de la literatura. Asimismo, se reflexiona sobre los matices de la representación del artista en el marco de dichas poéticas y movimientos.
- Published
- 2022
- Full Text
- View/download PDF
10. Irish Identities Revisited in Mary O'Donnell's "Empire".
- Author
-
Román Sotelo, Antía
- Subjects
- *
SOCIAL unrest , *WORLD War I , *IMPERIALISM , *IRISH literature , *POSTCOLONIAL literature ,BRITISH colonies ,EASTER Rising, Ireland, 1916 - Abstract
This paper aims at analysing the liminal and thus ambiguous position of both Ireland and the Irish within the British Empire through Mary O'Donnell's short story "Empire", published in an eponymous collection in 2018. My approach is critically informed by the theoretical perspective of liminal studies, which have characterised the short story as the liminal genre par excellence, and are thus especially suitable to address the complexities of postcolonial identities. This paper focuses on the different thematic and narrative techniques the story employs to represent different Irish experiences, while negotiating conflicting identities and spaces at a time of political upheaval and social unrest - in the years surrounding the Great War and the Easter Rising - thus providing a contemporary perspective that invites reflection and re-consideration of the official Irish national memory. [ABSTRACT FROM AUTHOR]
- Published
- 2022
- Full Text
- View/download PDF
11. The Native American Dream in Sherman Alexie's Short Story "One Good Man".
- Author
-
ARCE ÁLVAREZ, MARÍA LAURA
- Subjects
- *
NATIVE Americans , *AMERICAN Dream , *STEREOTYPES , *AMERICAN identity , *EQUALITY , *POSTCOLONIAL literature , *LITERARY theory - Abstract
The purpose of this article is to discuss the idea of the Indian identity and the Native American Dream in Sherman Alexie's short story "One Good Man." In this story, Alexie introduces the idea of the Indian constructed by the White Americans and attempts through his characters to redefine that concept by deconstructing all the different stereotypes created by the White American society. In order to do this, he also introduces the idea of the American Dream that he calls the "Native American Dream" to express the social inequality and hopeless existence of the Indian community always immersed in an ironic and comic discourse. In this sense, Alexie proposes a new definition of the Indian identity looking back to culture, tradition and the space of the reservation. He creates in his fiction a space of contestation and resistance opening a new voice for the Native American identity. [ABSTRACT FROM AUTHOR]
- Published
- 2021
- Full Text
- View/download PDF
12. Meera Syal's "The Traveller": Its Feminist Allegory and Later Echoes.
- Author
-
PEREIRA-ARES, NOEMÍ
- Subjects
- TRAVELLER: Its Feminist Allegory & Later Echoes, The (Short story), SYAL, Meera
- Abstract
Committed to the exploration of the female experience--specifically the South Asian female experience--Meera Syal has often woven a feminist subtext into the fabric of her works. This is probably nowhere more evident than in "The Traveller" (1988), an allegorical short story that constitutes Syal's more sustained effort to produce a feminist text per se. However, whereas Syal's novels and screenplays have been accorded considerable critical attention, "The Traveller" has been largely overlooked. This article aims to help rectify this imbalance by reassessing the importance of this text within Syal's oeuvre. Drawing on feminist discourse, it also provides a detailed analysis of the story, unveiling and examining its feminist allegory. As I contend, "The Traveller" provides a critique of the universalising tendencies at the core of much Western feminism, whilst also enunciating the coming into being of Black British feminism in the 1970s and 1980s. This notwithstanding, through the figure of the "traveller," a strong metaphor throughout, Syal's story also creates common ground, highlighting the need to recognise both differences and commonalities and to build bridges amongst South Asian women living at both ends of the East-West divide. [ABSTRACT FROM AUTHOR]
- Published
- 2020
- Full Text
- View/download PDF
13. ENTREVISTA: Deconstructing Katherine Mansfield: An Interview with Vincent O’Sullivan
- Author
-
Gerardo Rodríguez Salas
- Subjects
nueva zelanda ,relato corto ,novela ,feminidad ,modernismo ,woolf ,joyce ,autobiografía ,figura infantil ,new zealand ,short story ,novel ,femininit ,modernism ,autobiography ,the child ,English language ,PE1-3729 ,English literature ,PR1-9680 - Abstract
La presente entrevista1 con Vincent O’Sullivan, uno de los críticos más distinguidos en estudios sobre Katherine Mansfield y escritor reconocido, tuvo lugar en Wellington, Nueva Zealand, durante el verano de 2002, con posteriores modificaciones por e-mail. El editor de The Collected Letters of Katherine Mansfield discute aspectos centrales en la narrativa de esta autora, tales como su alcance literario, su relación con el relato corto, su ambigüedad sexual, el distanciamiento entre ella como autora y los personajes que crea, su peculiar modernismo distinto del canónico masculino, el papel de los niños y la autobiografía en su narrativa y sus principales logros y defectos como escritora. El resultado es una imagen subversiva de Mansfield que contrasta con el mito purificador cuidadosamente elaborado por su esposo John Middleton Murry tras la muerte de Mansfield en 1923. Abstract: Held in Wellington, New Zealand, during the summer of 2002 and subsequently upgraded via email, this is an interview with one of the most reputable scholars in Katherine Mansfield studies, Prof. Vincent O’Sullivan, a prolific and respectable writer himself. The editor of Mansfield’s Collected Letters discusses key issues in Mansfield’s fiction, such as her literary status, her connection with the short story genre, her sexual ambiguity, the breach between herself and the fictional characters that she creates, her distinctive modernism as detached from the male canon, the role of children and autobiography in her narrative, and her main achievements and flaws as a writer. The result is a subversive image of Mansfield, opposed to the purifying myth craftily designed by her husband John Middleton Murry after her death in 1923.
- Published
- 2017
- Full Text
- View/download PDF
14. ZZ Packer’s Drinking Coffee Elsewhere: A Serious Attempt at Representing the Diversity of the African- American Experience
- Author
-
Aitor Ibarrola-Armendariz
- Subjects
african-american literature ,short story ,zz packer ,social categories ,diversety ,archetypes and stereotypes ,literatura afro-americana ,relato corto ,caterorías sociales ,diversidad ,arquetipos y estereotipos ,English language ,PE1-3729 ,English literature ,PR1-9680 - Abstract
Abstract: Racial and ethnic minority writers have only rarely paid any attention to the in-group diversity that one habitually finds in sociological surveys and statistics that classify results according to racial categories. ZZ Packer’s collection of short stories Drinking Coffee Elsewhere (2003) presents us with a set of mostly African-American female characters who, despite sharing the overt difference of their skin color, reveal a much wider range of “otherness” or alterity as they have to grapple with the boundaries that age, class, education, religion or family background mark out for them. The aim of this article is to show how Packer succeeds in transcending many of the age-old archetypes often used to analyze characters in texts by black women writers–e.g., the conjurer, the fallen woman, the freedom- ghter, etc. Keywords: African-American literature, short story, ZZ Packer, social categories, diversity, archetypes and stereotypes. Título en español: Drinking Coffee Elsewhere de ZZ Packer: Un intento de representar con rigor la diversidad de la experiencia afroamericana Resumen: Los escritores pertenecientes a distintas minorías étnicas solo prestan atención en contadas ocasiones a la enorme diversidad que se observa en las estadísticas y estudios sociológicos dentro de cada grupo. La recopilación de relatos Drinking Coffee Elsewhere (2003) de ZZ Packer nos muestra las experiencias de jóvenes afro-americanas que, además de compartir el rasgo distintivo del color de su piel, tienen que luchar también con las barreras impuestas por otros tipos de “alteridad” ligada a su edad, clase social, educación o religión. El objetivo principal de este artículo es demostrar que la autora consigue trascender en sus relatos los ya clásicos arquetipos que se utilizan para estudiar a los personajes femeninos en este tipo de ficción, tales como el de la hechicera, la mujer descarriada, la activista, etc. Palabras clave: Literatura afro-americana, relato corto, ZZ Packer, categorías sociales, diversidad, arquetipos y estereotipos.
- Published
- 2017
- Full Text
- View/download PDF
15. Striving for attention:: Furthering a comparative reading of robert browning and edgar allan poe
- Author
-
Fernández Santiago, Miriam and Fernández Santiago, Miriam
- Abstract
This article explores the possible influence between certain works by Robert Browning and Edgar Allan Poe, composed and published very close in time, which deal with similar themes and share literary strategies and techniques. Although the possibility that they might have been reading each other’s work is supported by their respective correspondences with Elizabeth Barrett Browning, the similarities between their works could also be attributed to literary experimentation as a means of standing out in a fiercely competitive literary market that had to pander to both popular and critical taste. This article compares the similarities in choice of tone and sensational event, as well as the use of voice in a short list of titles that coincide in both time of publication and topic, to raise the issue of influence in a controversial historical context when plagiarism and radical innovation were equally problematic., El presente artículo explora la posible influencia entre ciertas obras de Robert Browning y Edgar Allan Poe, que fueron compuestas y publicadas en fechas muy cercanas en el tiempo, tratan temas similares y comparten estrategias y técnicas literarias. Aunque la posibilidad de que pudieran haber estado leyendo el trabajo del otro está respaldada por sus respectivas correspondencias con Elizabeth Barrett Browning, estas similitudes entre un cierto número de sus obras también podrían atribuirse a la experimentación literaria como medio para destacar en un mercado literario ferozmente competitivo que debía complacer tanto el gusto popular como el crítico. Este artículo compara las similitudes en la elección del tono y el evento sensacionalista, así como el uso de la voz, en una lista restringida de títulos que coinciden tanto en el tiempo de publicación como en el tema para plantear la cuestión de la influencia en un contexto histórico controvertido cuando el plagio y la innovación radical eran igualmente problemáticos
- Published
- 2023
16. Manifestaciones fantásticas en los relatos breves de Javier Marías
- Author
-
Murielle Borel
- Subjects
doute ,fantástica ,personnage ,duda ,transgresión ,General Medicine ,efecto y escritura fantásticos ,récit bref ,transgression ,relato corto ,effet et écriture fantastiques - Abstract
Después de enfocar lo fantástico como una literatura del efecto destinada a provocar una reacción en el lector por medio de las ineludibles manifestaciones de incertidumbre, espanto y transgresión, nos proponemos destacar primero cómo funcionan en el ámbito de la producción breve de Javier Marías considerada como fantástica, para a continuación, mostrar su permanencia en los relatos “realistas” que finalmente cuestionan el mundo con los mismos procedimientos, confirmando la hipótesis de que en la producción mariana, lo fantástico también se halla en la escritura y la mirada. Après avoir défini le fantastique comme une littérature de l’effet destinée à faire réagir le lecteur à travers les incontournables manifestations de l’incertitude, de l’effroi et de la transgression, nous nous proposons d’étudier d’abord comment ces aspects sont mis en œuvre dans la production brève dite “fantastique” de Javier Marías, pour ensuite montrer leur permanence dans des récits “réalistes” qui finalement interrogent le monde selon les mêmes procédés, confirmant l’hypothèse que chez Javier Marías aussi, le fantastique est dans l’écriture et le regard.
- Published
- 2023
17. El cerro (fragmento)
- Author
-
Jiménez Pérez, Pepa
- Subjects
Relato corto - Published
- 2023
18. La sombra de los dioses en los relatos breves españoles contemporáneos.
- Author
-
Fernández Urtasun, Rosa
- Abstract
La reescritura de los mitos ha sido una constante en la literatura universal. Se mantiene en relatos contemporáneos españoles, donde su presencia es escasa pero muy significativa. Las huellas de los mitos muestran hoy, por ejemplo, que Dédalo es imagen de una humanidad con una identidad frágil que idolatra la ciencia y la tecnología. Asimismo, su laberinto sirve en varios relatos para mostrar la vida como un recorrido sin salida aparente. Otras características mitológicas han cambiado hoy de signo: la inmortalidad ya no es un valor sino una condena, y las metamorfosis que provocaban los dioses ya no remiten a una causalidad trascendente sino a una superación de lo racional a través de la ficción. También el mito del doble plantea la cuestión del mal de un modo renovado. Por un lado, la banalización de la licantropía apunta a la necesidad de asumir nuestras zonas oscuras, al tiempo que condena la mirada sobre el otro como monstruo. Por otro, los desdoblamientos desafían la tensión entre el sueño y la rutina, poniendo en evidencia nuestros deseos destructivos y apostando por el riesgo de traspasar lo previsible. [ABSTRACT FROM AUTHOR]
- Published
- 2019
- Full Text
- View/download PDF
19. Esquisser à grands traits un idéal moral : à propos de quelques nouvelles de George Sand
- Author
-
Carme Figuerola
- Subjects
Linguistics and Language ,Literature and Literary Theory ,George Sand ,Ideal ,Moral ,Philosophie ,Language and Linguistics ,Nouvelles ,Relato corto ,Philosophy ,Idéal ,Filosofía ,Short stories ,Morale - Abstract
Por la capacidad del relato corto de tratar un tema de forma reducida y de propiciar una escritura rápida, George Sand encontró en él la oportunidad de esbozar sus futuras novelas. La lectura de dichos textos permite entrever los pilares éticos y las estrategias literarias que desarrollará en sus creaciones posteriores. Nuestro objetivo consiste en observar las narraciones breves para identificar el complejo significado que la autora concede al término «ideal». Mos- traremos cómo lo aplica a aspectos múltiples y diversos: en Jean Ziska se refiere al espíritu religioso de los husitas, en Garnier al amor como principio vital, en Kourrouglou denota una posición política, mientras que en Le foyer de l’Opéra implica una concepción de la vida... El análisis comparativo revela que, para la escritora, la verdad suprema obedece a una naturaleza moral y filosófica, inseparable de las cuestiones sociales y políticas. Par sa capacité de traiter un contenu sous un format réduit et de bénéficier d’une fac- ture rapide, le genre de la nouvelle a fourni à George Sand l’opportunité d’y esquisser ses futurs romans, ce qui permet de suivre la trace de ses fondements éthiques et littéraires. En vertu de ces traits notre propos consiste à déceler la signification complexe que l’auteure accorde au terme « idéal » appliqué à de nombreux domaines : rapporté à l’esprit religieux des hussites dans Jean Ziska, à l’amour comme principe vital dans Garnier, il dénote une position politique dans Kourrouglou alors qu’il entraîne une conception de vie dans Le foyer de l’Opéra... L’analyse montrera qu’une telle diversité découle du fait que, pour l’écrivaine, la vérité supérieure relève de l’ordre du moral et du philosophique. Des principes qui sont, chez Sand, un écho indisso- ciable de ses interrogations sociales et politiques. By its capacity to deal with a reduced content and because it promotes a quick writing style, the genre of the short story provided George Sand with the opportunity to outline her future novels, which allows us to follow the trace of her ethical and literary foundations. In the light of these features, our aim is to identify the complex meaning that the author gives to the term “ideal” when applied to many areas: in Jean Ziska it refers to the religious spirit of the Hussites, in Garnier it refers to love as a vital principle, in Kourrouglou it denotes a political position, while in Le foyer de l’Opéra it implies a conception of life, to mention only a few examples. We will try to show that this diversity stems from the fact that for the writer the higher truth deals with a moral and philosophical nature. It is an echo which becomes insepa- rable from Sand’s social and political questions.
- Published
- 2022
20. Vive, muchacha
- Author
-
Sarasúa Cerezo, Marina
- Subjects
Relato corto - Abstract
Finalista (puesto 10ª). Modalidad junior
- Published
- 2022
21. Escapando del toro
- Author
-
Dopico Graña, Miguel
- Subjects
Relato corto - Abstract
Accésit. Modalidad senior
- Published
- 2022
22. La teoría expresso
- Author
-
Marcos Guerra, Alba
- Subjects
Relato corto - Abstract
Finalista (puesto 6º). Modalidad junior
- Published
- 2022
23. El estudiante de 'El búnker'
- Author
-
Abad Cecilia, Gabriel
- Subjects
Relato corto - Abstract
Primer premio. Modalidad senior
- Published
- 2022
24. Gracias, mamá
- Author
-
López Jiménez, María Victoria
- Subjects
Relato corto - Abstract
Finalista (puesto 7º). Modalidad senior
- Published
- 2022
25. ¿Y si el momento no llega nunca?
- Author
-
Silva Martínez, Carmen de
- Subjects
Relato corto - Abstract
Finalista (puesto 5º). Modalidad senior
- Published
- 2022
26. El profesor, el magma y los ascensores
- Author
-
Jimeno Barrera, María Concepción
- Subjects
Relato corto - Abstract
Finalista (puesto 3º). Modalidad senior
- Published
- 2022
27. Resiliencia
- Author
-
Hernández Rojas, Alirio Alberto
- Subjects
Relato corto - Abstract
Finalista (puesto 10º). Modalidad senior
- Published
- 2022
28. A través del espejo
- Author
-
Cuevas Salguero, Estrella
- Subjects
Relato corto - Abstract
Primer premio. Modalidad junior
- Published
- 2022
29. Nacimiento filosófico
- Author
-
Molinero Moles, Ignacio
- Subjects
Relato corto - Abstract
Finalista (puesto 8º). Modalidad junior
- Published
- 2022
30. ¿Alguna pregunta?
- Author
-
Zurdo Gil, Teresa
- Subjects
Relato corto - Abstract
Accésit. Modalidad junior
- Published
- 2022
31. Nadie sabía nada
- Author
-
Moreno Castro, Helena
- Subjects
Relato corto - Abstract
Finalista (puesto 7º). Modalidad junior
- Published
- 2022
32. Esquisser à grands traits un idéal moral : à propos de quelques nouvelles de George Sand
- Author
-
Figuerola Cabrol, M. Carme
- Subjects
Relato corto ,Philosophy ,Idéal ,Filosofía ,George Sand ,Short stories ,Ideal ,Moral ,Philosophie ,Nouvelles ,Morale - Abstract
Por su capacidad de tratar un tema de forma reducida y de propiciar una escritura rápida, George Sand encontró en el relato corto la oportunidad de esbozar en él sus futuras novelas. La lectura de dichos textos permite entrever los pilares éticos y las estrategias literarias que desarrollará en sus creaciones posteriores. Nuestro objetivo consiste en observar las narraciones breves para identificar el complejo significado que la autora concede al término "ideal". Mostraremos cómo lo aplica a aspectos múltiples y diversos: en Jean Ziska se refiere al espíritu religioso de los husitas, en Garnier al amor como principio vital, en Kourrouglou denota una posición política, mientras que en Le foyer de l'Opéra implica una concepción de la vida… El análisis comparativo revela que, a la creencia, por parte de la escritora, de que la verdad suprema obedece a una naturaleza moral y filosófica, inseparable de las cuestiones sociales y políticas. Par sa capacité de traiter un contenu sous un format réduit et de bénéficier d’une facture rapide, le genre de la nouvelle a fourni à George Sand d’y esquisser ses futurs romans, ce qui permet de suivre la trace de ses fondements éthiques et littéraires. En vertu de ces traits notre propos consiste à déceler la signification complexe que l’auteure accorde au terme « idéal » appliqué à de nombreux domaines: rapporté à l’esprit religieux des hussites dans Jean Ziska, à l’amour comme principe vital dans Garnier, il dénote une position politique dans Kourrouglou alors qu’il entraîne une conception de vie dans Le foyer de l’Opéra... L’analyse montrera que telle diversité découle du fait que pour l’écrivaine la vérité supérieure relève de l’ordre du moral et du philosophique, écho indissociable chez Sand de ses interrogations sociales et politiques. By its capacity to deal with a reduced content and because it promotes a quick writing style, the genre of the short story provided George Sand with the opportunity to outline her future novels. In the light of these features, our aim is to identify the complex meaning that the author gives to the term "ideal" when applied to many areas: in Jean Ziska it refers to the religious spirit of the Hussites, in Garnier it refers to love as a vital principle, in Kourrouglou it denotes a political position, while in Le foyer de l'Opéra it implies a conception of life, to mention only a few examples. We will try to show that this diversity stems from the fact that for the writer the higher truth deals with a moral and philosophical nature. It is an echo which becomes inseparable from Sand's social and political questions.
- Published
- 2022
33. La Thatcher
- Author
-
Aso Torralba, Lourdes
- Subjects
Relato corto - Abstract
Finalista (puesto 6º). Modalidad senior
- Published
- 2022
34. Improbable puntualidad
- Author
-
Sánchez Egea, Francisco
- Subjects
Relato corto - Abstract
Finalista (puesto 4º). Modalidad senior
- Published
- 2022
35. La cámara secreta
- Author
-
García Jurado, Blanca
- Subjects
Relato corto - Abstract
Finalista (puesto 9º). Modalidad junior
- Published
- 2022
36. El tiempo no es lineal, es caleidoscópico
- Author
-
Olivares Campos, Barlín Orlando
- Subjects
Relato corto - Abstract
Finalista (puesto 9º). Modalidad senior
- Published
- 2022
37. Paleobotánica
- Author
-
Sánchez Pérez-Vico, Rafael
- Subjects
Relato corto - Abstract
Finalista (puesto 8º). Modalidad senior
- Published
- 2022
38. El banco
- Author
-
Ávila Piñuel, Raquel
- Subjects
Relato corto - Abstract
Finalista (puesto 5º). Modalidad junior
- Published
- 2022
39. ¿Recuerdas cómo era entonces?
- Author
-
Aguilera Martín, Ángel
- Subjects
Relato corto - Abstract
Finalista (puesto 4º). Modalidad junior
- Published
- 2022
40. "I Was Too Chickenhearted to Publish it": Seán O'Faoláin, Displacement and History Re-Written.
- Author
-
Grant, John
- Subjects
- *
CIVIL war , *NATIONALISM , *ETHNOCENTRISM , *ETHICS - Abstract
This article concerns the re-writing of an Irish historical moment within the short story genre, focusing on the renowned Irish writer Seán O'Faoláin (1900-1991). O'Faoláin, it is argued here, attempted to alleviate the "trauma" of the Irish Civil War (1922-1923) through his writing. This piece offers a comparative analysis of O'Faoláin's treatment of the Civil War in his autobiography, Vive Moi! (1993), and in two short stories, "Fugue" and "The Bomb Shop", from the collection Midsummer Night Madness (1932), examining his rewriting of several key episodes from the Civil War. As this article demonstrates, O'Faoláin re-wrote these so that they became part of a less contentious War of Independence narrative. [ABSTRACT FROM AUTHOR]
- Published
- 2017
41. Translation and Analysis of Gabriel García Márquez’s short stories 'Monólogo de Isabel viendo llover en Macondo' and 'Diálogo del espejo'
- Author
-
Ćuto, Monika and Stjepović, Stijepo
- Subjects
HUMANISTIC SCIENCES. Philology. Romance Studies ,magični realizam ,Gabriel García Márquez ,realismo mágico ,translation ,history of translation ,književno prevođenje ,HUMANISTIČKE ZNANOSTI. Filologija. Romanistika ,povijest prevođenja ,magical realism ,relato corto ,short stories ,traducción ,prijevod - Abstract
En el presente trabajo fin de master explicamos la historia de la traducción literaria, analizamos los fundamentos de la teoría de la traducción literaria y destacamos sus principales características. Explicamos las orígenes del realismo mágico, su llegada al continente de América del Sur y tratamos sus elementos fundamentales. La parte central de la tesis es la traducción de los relatos cortos de Gabriel García Márquez, “Monólogo de Isabel viendo llover en Macondo” y “Diálogo del espejo”, del español al croata. También analizamos la traducción marcando algunos ejemplos de los textos traducidos. U ovom diplomskom radu objasnili smo povijest književnog prevođenja, analizirali osnove teorije književnog prevođenja te istaknuli njegove osnovne karakteristike. Objasnili smo i porijeklo magičnog realizma, njegova glavna obilježja te kako je došao u Južnu Ameriku. Središnji dio rada jest prijevod kratikih priča Gabriela Garcíe Márqueza, pod nazivima “Monólogo de Isabel viendo llover en Macondo” i “Diálogo del espejo”. Prevodili smo sa španjolskog na hrvatski jezik a nakon toga napravili smo analizu prijevoda navodeći primjere iz teksta. This master’s thesis explains the history of the literary translation, analyses the basics of the literary translation theory and highlights its main characteristics. It is also explained the origin of the magical realism and the way it came to South America, as well as the main characteristics of this literary movement. The central part of the thesis is the translation of Gabriel García Márquez’s short stories “Monólogo de Isabel viendo llover en Macondo” and “Diálogo del espejo”, from Spanish to Croatian. We have also analyzed the translation emphasizing some of the examples from the stories.
- Published
- 2021
42. El fatal Kafka y las ventajas de la incomprensión
- Author
-
Alí Víquez Jiménez
- Subjects
Literatura checa ,narrativa europea ,relato corto ,Kafka ,estética kafkiana ,Fine Arts ,Philology. Linguistics ,P1-1091 ,French literature - Italian literature - Spanish literature - Portuguese literature ,PQ1-3999 - Abstract
Por medio principalmente del examen de tres relatos, “El artista del trapecio”, “El artista del hambre” y “Josefina la cantora o el pueblo de los ratones”, este ensayo elabora una estética kafkiana en la que el arte como ejecución de un ars moriendi y el proceso de recepción como “malentendido provechoso” se destacan.
- Published
- 2013
- Full Text
- View/download PDF
43. El relato corto como planteamiento social. Le premier amour est toujours le dernier, de Tahar Ben Jelloun
- Author
-
Bueno Alonso, Josefina, Universidad de Alicante. Departamento de Filologías Integradas, Escritoras de Expresión Francesa y Género (EEFG), and Estudis Transversals: Literatura i altres Arts en les Cultures Mediterrànies
- Subjects
gender studies ,Relato corto ,Tahar Ben Jelloun ,Género ,estudios de género ,Le premier amour est toujours le dernier ,estudis de gènere - Published
- 2021
44. Meera Syal’s “The Traveller”: Its Feminist Allegory and Later Echoes
- Author
-
Pereira Ares, Noemí and Pereira Ares, Noemí
- Abstract
Committed to the exploration of the female experience—specifically the South Asian female experience—Meera Syal has often woven a feminist subtext into the fabric of her works. This is probably nowhere more evident than in “The Traveller” (1988), an allegorical short story that constitutes Syal’s more sustained effort to produce a feminist text per se. However, whereas Syal’s novels and screenplays have been accorded considerable critical attention, “The Traveller” has been largely overlooked. This article aims to help rectify this imbalance by reassessing the importance of this text within Syal’s oeuvre. Drawing on feminist discourse, it also provides a detailed analysis of the story, unveiling and examining its feminist allegory. As I contend, “The Traveller” provides a critique of the universalising tendencies at the core of much Western feminism, whilst also enunciating the coming into being of Black British feminism in the 1970s and 1980s. This notwithstanding, through the figure of the “traveller,” a strong metaphor throughout, Syal’s story also creates common ground, highlighting the need to recognise both differences and commonalities and to build bridges amongst South Asian women living at both ends of the East-West divide., Comprometida con visibilizar la experiencia femenina y, más concretamente, la realidad de la mujer surasiática, Meera Syal es una escritora cuyas obras incluyen a menudo un subtexto feminista. Un claro ejemplo de esto lo encontramos en “The Traveller” (1988), un relato corto de carácter alegórico que incorpora una marcada agenda feminista. Sin embargo, podría decirse que, frente a otras obras de Syal, este relato ha sido ampliamente ignorado por la crítica literaria. El objetivo de este artículo es contribuir precisamente a rectificar este desequilibrio, reevaluando la importancia de este texto dentro de la obra de la autora. Apoyándose en trabajos críticos de corte feminista, el artículo también pretende proporcionar un análisis detallado del mencionado relato, revelando y examinando la alegoría feminista que encapsula. Como se expone a lo largo del artículo, “The Traveller” se erige como una crítica a las tendencias universalizadoras sobre las que se ha sostenido el feminismo occidental, al tiempo que enuncia la aparición del denominado feminismo negro británico en las décadas de 1970 y 1980. A pesar de esto, a través de sus densas metáforas, el relato de Syal también enfatiza la idea de comonalidad, destacando la necesidad de reconocer tanto las diferencias como los puntos en común, así como la pertinencia de establecer vínculos entre la experiencia femenina en el subcontinente indio y sus diásporas.
- Published
- 2020
45. Traducció al català de dos relats de Motojirou Kajii
- Author
-
Pujadas Farreras, Marina, Universitat Autònoma de Barcelona. Facultat de Traducció i d'Interpretació, Altimir, Mercè, and Altimir Losada, Mercè
- Subjects
Traducció literària ,Translation problems ,Problemas de traducción ,Traducción literaria ,Problemes de traducció ,Catalán ,Literary translation ,Catalan ,Relat curt ,Català ,Motojirō Kajii ,Relato corto ,Short story ,Japanese ,Japonès ,Japonés - Abstract
Aquest treball té com a finalitat traduir al català dos relats curts de l'escriptor japonès Motojirō Kajii. Com que aquest autor ha tingut molt poc ressò fora del Japó, he fet una introducció sobre la vida i les obres de Kajii i he explicat amb detall el gènere al qual pertanyen les seves obres, el shishōsetsu. A part d'explicar-ne les característiques, també he dedicat dos subapartats a explicar els orígens i l'evolució d'aquest gènere i els orígens del nom amb què es coneix actualment. Finalment, per concloure amb l'apartat del shishōsetsu he analitzat els dos relats que he traduït per a mostrar quines característiques d'aquest gènere hi apareixen. Cada relat té el seu propi apartat subdividit en tres apartats. Al primer, dono el context del conte, quines traduccions se n'han fet i quina influència ha tingut en obres posteriors d'altres autors, en el cas del primer conte, o quina influència ha rebut d'altres obres, en el cas del segon. El segon subapartat és la traducció en si, i al tercer hi he comentat els problemes de traducció que he trobat a l'hora de traduir els relats i quin procés he fet servir per trobar-ne les solucions. Este trabajo tiene como objetivo traducir al catalán dos relatos cortos del escritor japonés Motojirō Kajii. Como este autor no ha tenido mucha repercusión fuera de Japón, he hecho una introducción sobre la vida y las obras de Kajii y he explicado con detalle el género al que pertenecen sus obras, el shishōsetsu. Aparte de explicar sus características, también he dedicado dos subapartados a explicar los orígenes y la evolución de este género y los orígenes del nombre con el que se conoce actualmente. Finalmente, para concluir con el apartado del shishōsetsu he analizado los dos relatos que he traducido para mostrar que características de este género se pueden ver en ellos. Cada relato tiene su propio apartado subdividido en tres subapartados. En el primero, doy el contexto del cuento, qué traducciones se han hecho y cómo ha influenciado a obras posteriores de otros autores, en el caso del primer cuento, o cómo ha sido influenciado por otras obras, en el caso del segundo. El segundo subapartado es la traducción misma, y en tercero he comentado los problemas de traducción que he encontrado mientras traducía los relatos y qué proceso he seguido para solucionarlos. The purpose of this study is to translate two short stories from the Japanese writer Motojirō Kajii into Catalan. Because this author isn't very well-known outside Japan, I have made an introduction about his life and his works and I have discussed in detail the genre shishōsetsu, the genre of his stories. Besides explaining its characteristics, I have devoted two sections to explaining its origins and its evolution and how the name shishōsetsu came to be. Finally, I have also analysed the two translated stories to show which characteristics of this genre are applied to them. Each story has its own section divided in three subsections. At the first subsection I give the context of the story, the translations that exist and, in the case of the first story, what authors have been influenced by it. In the case of the second story, I mention what works inspired Kajii while he wrote it. The second subsection is the translation, and in the third one I explain what problems I found while translating and how I solved them.
- Published
- 2020
46. 'Deberías'
- Author
-
Rentería Garita, Cristina
- Subjects
Relato corto - Published
- 2020
47. Juan y los murmullos (fragmento)
- Author
-
Rentería Garita, Cristina
- Subjects
Relato corto - Published
- 2020
48. Meera Syal’s 'The Traveller': Its Feminist Allegory and Later Echoes
- Author
-
Noemí Pereira Ares
- Subjects
Cultural Studies ,Linguistics and Language ,South asia ,The Traveller ,Literature and Literary Theory ,media_common.quotation_subject ,lcsh:PR1-9680 ,Language and Linguistics ,Feminism ,Sisterhood ,Relato corto ,Solidaridad femenina ,Short story ,short story ,sisterhood ,media_common ,computer.programming_language ,“the traveller ,meera syal ,lcsh:English language ,Feminismo negro británico ,Allegory ,“The Traveller” ,Subtext ,Art ,lcsh:English literature ,black british feminism ,Syal, Meera ,lcsh:PE1-3729 ,Humanities ,computer ,Black British Feminism - Abstract
[Abstract] Committed to the exploration of the female experience—specifically the South Asian female experience—Meera Syal has often woven a feminist subtext into the fabric of her works. This is probably nowhere more evident than in “The Traveller” (1988), an allegorical short story that constitutes Syal’s more sustained effort to produce a feminist text per se. However, whereas Syal’s novels and screenplays have been accorded considerable critical attention, “The Traveller” has been largely overlooked. This article aims to help rectify this imbalance by reassessing the importance of this text within Syal’s oeuvre. Drawing on feminist discourse, it also provides a detailed analysis of the story, unveiling and examining its feminist allegory. As I contend, “The Traveller” provides a critique of the universalising tendencies at the core of much Western feminism, whilst also enunciating the coming into being of Black British feminism in the 1970s and 1980s. This notwithstanding, through the figure of the “traveller,” a strong metaphor throughout, Syal’s story also creates common ground, highlighting the need to recognise both differences and commonalities and to build bridges amongst South Asian women living at both ends of the East-West divide. [Resumen] Comprometida con visibilizar la experiencia femenina y, más concretamente, la realidad de la mujer surasiática, Meera Syal es una escritora cuyas obras incluyen a menudo un subtexto feminista. Un claro ejemplo de esto lo encontramos en “The Traveller” (1988), un relato corto de carácter alegórico que incorpora una marcada agenda feminista. Sinembargo, podría decirse que, frente a otras obras de Syal, este relato ha sido ampliamente ignorado por la crítica literaria. El objetivo de este artículo es contribuir precisamente a rectificar este desequilibrio, reevaluando la importancia de este texto dentro de la obra de la autora. Apoyándose en trabajos críticos de corte feminista, el artículo también pretende proporcionar un análisis detallado del mencionado relato, revelando y examinando la alegoría feminista que encapsula. Como se expone a lo largo del artículo, “The Traveller” se erige como una crítica a las tendencias universalizadoras sobre las que se ha sostenido el feminismo occidental, al tiempo que enuncia la aparición del denominado feminismo negro británico en las décadas de 1970 y 1980. A pesar de esto, a través de sus densas metáforas, el relato de Syal también enfatiza la idea de comonalidad, destacando la necesidad de reconocer tanto las diferencias como los puntos en común, así como la pertinencia de establecer vínculos entre la experiencia femenina en el subcontinente indio y sus diásporas.
- Published
- 2020
49. Los relatos cortos en la prensa ilustrada madrileña (1835-1838): pensamiento y forma en El Artista, Observatorio pintoresco y No me olvides
- Author
-
Rubio Cremades, Enrique, Universidad de Alicante. Departamento de Filología Española, Lingüística General y Teoría de la Literatura, Bernal Ferriz, Julia María, Rubio Cremades, Enrique, Universidad de Alicante. Departamento de Filología Española, Lingüística General y Teoría de la Literatura, and Bernal Ferriz, Julia María
- Abstract
El Artista, el Observatorio pintoresco y el No me olvides son las publicaciones más representativas en la difusión del arte español durante la tercera década del siglo XIX (1835-1838). Participan de un romanticismo moderado, doctrinario y pragmático. Desde sus distintas tribunas, el esfuerzo que hacen por instruir al pueblo español en plena guerra carlista es titánico. En todas ellas se informa sobre las actividades culturales y tendencias artísticas, se orienta sobre lo que es bueno y lo que no y, además, se crea arte, fundamentalmente a través de los relatos cortos, las poesías y los grabados y litografías. Interesados en influir al mayor número de lectores, los redactores desarrollan una crítica artística y literaria absolutamente didáctica y con un trasfondo filosófico. Estética y moral van de la mano. El Artista creado por una elite ilustrada y heredera de las circunstancias y las corrientes de pensamiento que ya se daban desde el siglo XVIII, intentará armonizar posturas contrarias valiéndose del idealismo trascendental y el credo masónico, para volver a la esencia de la religión, en el marco de la monarquía constitucional. El No me olvides, continuará la tarea de El Artista profundizando aún más en la preocupación por el bienestar de la humanidad, hasta el punto de presentar un ideario más denso sin por ello dejar de practicar la observación escrutadora de las obras artísticas y literarias y sobre cómo los agentes externos están contribuyendo o no al desarrollo del arte y a las mejoras en la instrucción. También el Observatorio pintoresco es deudor de El Artista, aunque su apuesta por el progreso pasa por una implicación más directa, los mensajes de sus artículos son más explícitos y claros y sus relatos de creación más tendentes al eclecticismo y costumbrismo.
- Published
- 2019
50. Représentation de la mer Méditerranée dans La Fille du comte de Ponthieu. Nouvelle du XIIIe siècle
- Author
-
Bahíllo Sphonix-Rust, Emma and Bahíllo Sphonix-Rust, Emma
- Abstract
The cradle of our European culture, the Mediterranean Sea has been omnipresent in our literature since Ulysses. This geographical and cultural space is also found in medieval literary production. It appears as a paradoxical space: a place of seduction but also of terror. This study is concerned with the analysis of the representation of the maritime expanse, and more precisely of a nouvelle, 1 of 13, titled La Fille du comte de Ponthieu. We then consider the role that the sea plays in this text through the dichotomies essential to medieval civilization: nature/culture and Christian/Saracen., Cuna de nuestra cultura europea, el mar Mediterráneo está, ya desde Ulises, omnipresente en nuestra literatura. Así, este espacio geográfico y cultural también aparece en la producción literaria medieval. En ella se muestra como un espacio paradójico: lugar de seducción pero también de terror. El principal objetivo de este artículo es analizar la representación del mar Mediterráneo en el que está considerado el primer relato corto en lengua francesa cuyo título es La Fille du comte de Ponthieu. Se estudiará el papel que juega el mar en este texto a través de dos dicotomías fundamentales para la civilización medieval: naturaleza/cultura y cristiano/sarraceno.
- Published
- 2019
Catalog
Discovery Service for Jio Institute Digital Library
For full access to our library's resources, please sign in.