Search

« Antiquaria et Antiquitates : prose et poésie au service d’un projet historique » : Deux textes d’Andrea Fulvio écrits à quelques années d’intervalle présentent une description raisonnée de la Rome antique : le texte en vers (Antiquaria Vrbis Romae 1513) est dédié à Léon x, le texte en prose (Antiquitates Vrbis Romae 1527) à Clément v. Si les préfaces des deux textes permettent de circonscrire des projets distincts, la nature et la finalité des développements qui les constituent en font deux textes complémentaires. Entre les deux projets, les enquêtes ont progressé, les travaux de dégagement des monuments et des œuvres d’art antiques se sont poursuivis et ont révélé des indications précieuses à l’« antiquaire ». La place réservée aux œuvres d’art antiques et contemporaines et considérable dans les deux textes ; l’analyse est toutefois plus documentée et plus approfondie dans le texte le plus tardif qui est aussi le plus savant. Dans les années qui séparent les Antiquaria des Antiquitates Fulvio a eu l’occasion de servir le grand projet de Raphaël : dessiner la ville région par région pour en donner un grand plan rigoureusement ordonné. On comprend que pour soutenir un tel projet les Antiquitates soient d’une précision supérieure à celle des Antiquaria. On aurait tort néanmoins de sous-estimer l’apport du texte en vers, qui constitue bien plus qu’une ébauche : il sous-tend et nourrit le projet érudit.

La lyre et la pourpre se propose de considérer les variations, aussi bien locales que chronologiques, des rapports sans cesse variables, de la poésie et de la politique. De l'empereur chrétien (de l'Antiquité Tardive et des temps carolingiens) aux princes et aux rois ensuite, combien de nuances possibles ? De plus, le cadre intellectuel varie aussi à travers la permanence des relectures de l'Antiquité : au ve siècle jusqu'au ixe siècle, c'est encore l'Empire romain qui prédomine, puis vient le Moyen Âge proprement dit, et enfin le monde humaniste qui est aussi celui des guerres de religion. La pourpre évoquée est celle du pouvoir et celle du sang qui coule : l'éloquence a été inventée pour servir d'arme (qu'on se rappelle les conceptions de Calliclès contre Socrate dans le Gorgias platonicien). D'une mise en scène littéraire des guerres et de leurs héros, on glisse vers l'actualité, dans laquelle la poésie est instrumentalisée par la main des politiques et la plume des poètes. Et donc cette poésie reflète les événements d'un temps sans lequel elle serait largement incompréhensible. En cela, elle est inséparable de l'histoire, qui peut être publique ou privée, ou même autobiographique dans certains cas. Et à ce titre, elle est aussi un matériau vivant de l'histoire, y compris dans sa langue, langue de culture sans doute, et non moins celle des pouvoirs civils et religieux.

Quel est le statut des dédicaces composées à l’intention des papes de la Renaissance par les auteurs de livres d’Antiquités romaines ? Loin de n’être que des ornements en marge d’un texte à la visée encyclopédique assumée, elles constituent de véritables préfaces programmatiques et élaborent le discours de la méthode humaniste., What is the status of the dedication written for the popes of the Renaissance by the authors of books of Roman Antiquities ? Far from being a mere ornamental addition to a text with an avowed encyclopaedic aim, they form genuine programmatic prefaces and set forth the discourse of the humanist method.