In antiquity, the Aude-Garonne axis has been considered as one of the two routes penetrating Gaul from the Mediterranean sea. However, it seems that italic amphoras appear only in the second half of the 2d century. a. C. (La Tène LTD1) in the low valleys of Dordogne, Garonne and the Gironde estuary. Besides, this trade stream may not have been the only one for commercial flows towards the Gironde estuary during the first half of 1st century a. C. The typological study of the italic amphoras allowed to notice differences between North and South of the estuary. The Picton coining, used at the North by the Santons, and the coining “ à la croix”, used by the southern populations, corroborate the existence of two specific economic areas, probably related to different human groups. The Tarraconaise productions, which succeeded the italic containers in this area, show amphoras made of different clays, that is to say fashioned on distinct territories. In these conditions, shall we consider that we are faced with goods of different quality, though produced in the same area ? [Transl. Maud Mortassagne, Ausonius.], Dans l’Antiquité, l’axe de l’Aude et de la Garonne était considéré, comme une des deux voies de pénétration vers l’intérieur de la Gaule depuis la mer Méditerranée. Mais il semble que c’est seulement à partir de la seconde moitié du IIe s. a. C. (LTD1) que les amphores italiques gagnent les basses vallées de la Dordogne, de la Gironde et l’Estuaire girondin. Cette voie n’aurait, du reste, pas constitué le chemin unique du commerce romain vers l’Estuaire girondin pendant la première moitié du Ier s. a. C. L’étude typologique des amphores italiques fait apparaître une différence entre le Nord et le Sud de l’estuaire. Le monnayage picton, utilisé au nord de l’estuaire par les Santons, et le monnayage “ à la croix”, employé par les populations du sud, corrobore l’existence, de deux aires économiques spécifiques, liées vraisemblablement, à deux groupes humains différents. Les productions de Tarraconaise, qui succèdent, dans la région, aux conteneurs italiques, présentent des amphores réalisées avec des pâtes différentes, donc façonnées sur des terroirs distincts. Sommes-nous, dans ces conditions, en présence de denrées de diverses qualités, bien qu’originaires de la même région ?, Berthault Frédéric. De la Dressel 1 à la Pascual 1 : courants commerciaux et population de la Tène D et du début de l’Empire dans les basses vallées de la Dordogne, de la Garonne et l’Estuaire girondin. In: Aquitania : une revue inter-régionale d'archéologie, tome 29, 2013. pp. 105-135.