Search

Patterns of climatic changes during the late quaternary in the coastal region of Antofagasta, Chile Climate variations in the last 125 000 years have been interpreted on the basis of geomorphological and stratigraphical studies of continental deposits in the Antofagasta area (23o40’S ; 70o23’W). The interglacial-period of the isotopic stage 5 (125 000 years BP), was caracterized by an arid climate similar to the present climat of this region. Episode of wetter climate, with frequent rains, occurred during the subsequent glacial and interglacial periods. Present climate of this segment of the coast of northern Chile was set up during the Holocene, shortly after 9400 years BP., Modèles de variations climatiques durant le quaternaire récent sur la côte de la région d’Antofagasta, Chili Des variations climatiques pendant les derniers 125 000 ans sont interprétées sur la base des études géomorphologiques et stratigraphiques des dépôts continentaux de la zone d’Antofagasta (23o40’S ; 70o23’W). La période interglaciaire du stade isotopique 5 (125 000 ans BP) a été caractérisée par un climat très aride, semblable au climat actuel. Des phases caractérisées par une plus grande fréquence de pluies ont eu lieu pendant les épisodes glaciaires ou tardiglaciaires postérieurs au dernier interglaciaire. Le climat très aride caractérisant aujourd’hui ce segment de la côte du nord du Chili s’est installé pendant l’Holocène, après 9400 ans BP., A partir de estudios geomorfológicos y estratigráficos de depósitos continentales en el área de Antofagasta (23o40’S; 70o23’W), se han interpretado variaciones climáticas durante los últimos 125 000 años. El período interglacial correspondiente al estadio isotópico 5 (125 000 años AP), estuvo caracterizado por un clima tan árido como el actual. Fases de mayor frecuencia de lluvias ocurrieron durante los episodios glaciales o tardiglaciales que siguieron a este período. El clima árido que caracteriza actualmente a este tramo de la costa del norte de Chile se instaló en el Holoceno, después de los 9400 años AP., Vargas Gabriel, Ortlieb Luc. Patrones de variaciones climáticas durante el cuaternario tardío en la costa de la región de Antofagasta, Chile. In: Bulletin de l'Institut Français d'Études Andines, tome 27, N°3, 1998. Variations climatiques et ressources en eau en Amérique du Sud. Importance et conséquences des événements El Niño. pp. 385-394.

El acuífero del Altiplano central presenta una concentración en C1 que crece desde aguas arriba hasta aguas abajo. Los valores que superan los 20 meq 1-1 no se pueden explicar con un funconamiento similar al presente. El flujo mayor que sale del acuífero es la evaporación, cuya evaluación a nivel regional se realizó mediante la relación establecida para todas las zonas áridas, con la profundidad del agua debajo del suelo. Este acuífero ha podido adquirir fuertes concentraciones de C1 durante la última fase lacustre Tauca. Los argumentos a favor de esta hipótesis son : (i) nivel máximo del lago supera la altura del suelo en la zona, (ii) mismo orden de salinidad en el paleolago y en las aguas subterráneas salinas, (iii) relación isotópica de Sr idéntica en los depósitos calcáreos del Tauca y en las aguas subterráneas salinas, (iv) relación molar Li/Cl débil e idéntica en las aguas salinas del acuífero y del Tauca, (v) tiempo de recorrido modelizado compatible con la evolución espacial actual de la concentración en Cl. A este guión se puede sobreponer la hipótesis de un retraso de la convección subterránea de las sales hacia el sur por los efectos conjugados de la acumulación de sal en la zona no saturada durante miles de años y del regreso de esta sal hacia el acuífero durante periodos cortos muy lluviosos. (Résumé d'auteur).

Sagara: management water support system in the Antofagasta district The complexity of the information collected in the area of the hidrical resources in the Antofagasta district led to the settlement of a Geographical Information System. This highly powerful software managed system provides a very complete and easy-to-use database to whom involved with all water management matters in such arid and constantly increasing requirements zone. GIS is aimed at providing a technical support so as to allow a more rational management of the scarce water capital., SAGARA : Système d’aide à la gestion de l’eau dans la région d’Antofagasta La complexité de l’information collectée dans le domaine des ressources hydriques de la région d’Antofagasta a conduit à la mise en place d’un Système d’information Géographique. Ce système géré par un puissant logiciel, fournit à tous ceux qui se préoccupent de la gestion de l’eau dans cette zone particulièrement aride, et aux besoins toujours croissants, une base de données très complète et à la fois très facile à utiliser. Ce SIG a pour but d’offrir un appui technique et ainsi permettre la gestion rationelle d’un capital en eau limité., La complejidad de la información colectada a propósito de los recursos hídricos en la región de Antofagasta condujo a la elaboración de un Sistema de Información Geográfica. Este sistema, trabajado en un potente software, proporciona a quienes se preocupan de la gestión del agua en esta zona extremadamente árida, y con demandas en constante aumento, una base de datos muy completa y a la vez muy fácil de manejar. Este SIG pretende apoyar técnicamente una gestión racional del magro capital “agua”., Alary Marc, Patoux Jérôme, Pourrut Pierre. S.A.G.A.R.A.: “Sistema de ayuda a la gestión del agua en la región de Antofagasta”. In: Bulletin de l'Institut Français d'Études Andines, tome 27, N°3, 1998. Variations climatiques et ressources en eau en Amérique du Sud. Importance et conséquences des événements El Niño. pp. 355-365.

Some attainment of the international covenant between UCN (Chile) and ORSTOM (France) - 1991-1997 The few pages of this paper are insufficient to expose in extenso the contents of scientific results obtained after six years of studies; you may have references of part of them exhibited in other papers of this event. The author presents only some attainment about the numerous specific objectives of the UCN-ORSTOM covenant: work organization, selection of the study areas, academic and research activities, realization of thesis and memories, obtaining and diffusion of results, establishment of future priorities and bibliography., Les quelques pages de cet article sont insuffisantes pour exposer in extenso la teneur des résultats scientifiques obtenus pendant six ans d’études, une partie étant reprise dans d’autres communications du colloque auxquelles on est prié de se référer. L’auteur présente simplement les acquis se rapportant aux divers objectifs spécifiques définis par la convention UCN-ORSTOM : organisation du travail, choix des secteurs étudiés, activités d’enseignement et de recherche, réalisation de thèses et de mémoires, obtention et diffusion des résultats, établissement de priorités pour les activités futures et bibliographie., Las pocas páginas de este artículo no permiten exponer in extenso el tenor de los resultados científicos obtenidos a lo largo de seis años de estudios, siendo una parte de ellos presentada en las demás comunicaciones del coloquio a las que se puede remitir. El autor no hace más que referirse al cumplimiento de los objetivos específicos definidos por el convenio UCN-ORSTOM: organización del trabajo, áreas de estudio, actividades académicas e investigadoras, realización de tesis y memorias, obtención y difusión de los resultados, planteamiento de prioridades para el futuro y bibliografía., Pourrut Pierre. Algunos logros del convenio internacional entre la UCN (Chile) y ORSTOM (Francia) - 1991-1997. In: Bulletin de l'Institut Français d'Études Andines, tome 27, N°3, 1998. Variations climatiques et ressources en eau en Amérique du Sud. Importance et conséquences des événements El Niño. pp. 341-353.

Samples of rain have been collected on arid Altiplano of Northern Chile and Southern Bolivia between July 1994 and March 1997. An automatic meteorological station has been installed at the altitude of 4300 m (Quisquiro, 23.21oS and 67.25oW). Rainy season occurs during the austral summer from December to March. Stable isotopes values (18O et 2H) of rainfall events shows a wide range of variation (210 ‰ for δ2H and 25 ‰ for δ18O). Local Meteoric Line at Quisquiro site (δ2H = 8,2 δ18O + 16,6 ‰, r2=0,98) is distinct from World Meteoric Line. Mean values of deuterium excess are quite different during austral winter (d=9.7 ‰) with scarce rainfall events and during austral summer (d=15.2 ‰) with major rainfall events. These datas may be linked to significant local recycling of air moisture and/or a stronger than generally admitted participation of tropical Pacific ocean moisture to the altiplanic rainfalls., Des échantillons de précipitations ont été recueillis sur les Altiplanos arides du nord-Chili et du sud-Bolivie entre juillet 1994 et mars 1997. Une station météorologique automatique a été installée à 4300 m d’altitude (Quisquiro, 23,21oS et 67,25oO). Les événements pluvieux sont plus nombreux de décembre à mars pendant l’été austral. Les 126 analyses en isotopes stables (18O et 2H) des événements pluvieux, mettent en évidence un large domaine de variations pour la période considérée (210 ‰ en δ2H et 25 ‰ en δ18O). La droite météorique locale calculée à Quisquiro s’écarte de la droite mondiale (δ2H = 8,2 δ18O + 16,6 ‰, r2=0,98). Les valeurs moyennes de l’excès en deutérium sont très différentes pour les événements sporadiques de l’hiver austral (d=9,7 ‰) et pour les précipitations de l’été (d=15,2 ‰). Outre la source de vapeur d’origine atlantique et afin d’expliquer la nature isotopique des précipitations de cette région, on peut envisager la contribution d’eau évaporée localement et/ou de vapeur originaire de l’océan Pacifique tropical., Se recolectaron muestras de precipitaciones en los Altiplanos áridos del norte de Chile y del sur de Bolivia entre julio de 1994 y marzo de 1997. Se montó una estación meteorológica automática a 4 360 m de altura (Quisquiro, 23,21°S et 67,25°O). Los análisis de isótopos estables (18O et ²H) de los eventos lluviosos, que occuren principalmente durante el verano austral (esencialmente entre diciembre y marzo), ponen en evidencia un amplio campo de variaciones durante la época considerada (210 ‰ en δ²H et 25 ‰ en δ18O). La recta meteórica local calculada en Quisquiro (δ²H = 8,2 δ18O + 16,6 ‰, r²=0,98) se aparta de la recta mundial. El promedio del excedente de deuterio es muy diferente para los eventos esporádicos del invierno austral (d=9,7 ‰) y para los principales eventos ocurridos durante el verano (d=15,2 ‰). Además de la fuente de origen atlántico y a fin de explicar la isotopía de las precipitaciones en esta región, se puede tener presente la participación del agua evaporada localmente y/o de la humedad del océano pacífico tropical., Chaffaut Isabelle, Pouyaud Bernard, Michelot Jean-Luc, Coudrain-Ribstein Anne. Précipitations d'altitude du Nord-Chili, origine des sources de vapeur et données isotopiques. In: Bulletin de l'Institut Français d'Études Andines, tome 27, N°3, 1998. Variations climatiques et ressources en eau en Amérique du Sud. Importance et conséquences des événements El Niño. pp. 367-384.

Program “Snows and glaciers in the tropics” (NGT) : principal results in Bolivia (1991-1996) Since 1991, two glaciers of the Royal Cordillera of Bolivia, the glaciers of Chacaltaya and Zongo, have been equiped by ORSTOM with his partners COBEE, IHH and SENAMHI. That equipment allowed to carry out the glaciological balance of two glaciers and the hydrological and energetical balances of the glacier Zongo. The main glaciological, hydrological and energetical results are provided in this comunication. A first physical model of the Zongo glacier's functioning has been realised. These firts results allow to undertake more elaborated models, opening to be generalised to other glaciers. Drillings of snow and ice cores at high altitude confirm the possibility to exploit thes real climatological archives., Programme “neiges et glaciers tropicaux” (NGT) : résultats (1991-1996) obtenus en Bolivie Depuis 1991, avec ses partenaires la COBEE, l'IHH et le SENAMHI, l’ORSTOM a progressivement équipé deux glaciers de la Cordillère Royale de Bolivie, les glaciers de Chacaltaya et Zongo. Cet équipement a permis de réaliser les bilans glaciologiques des deux glaciers et les bilans hydrologique et énergétique du glacier Zongo. Les principaux résultats, glaciologique, hydrologique et énergétique, sont fournis dans cette communication. Un premier modèle physique du fonctionnement du glacier Zongo a été réalisé, avec des premiers résultats qui permettent d’entreprendre un modèle plus élaboré susceptible d’être généralisé à d’autres glaciers. Des carottages de neige et de glace à haute altitude ont confirmé la possibilité d’exploiter ces véritables archives climatologiques., Desde 1991, con sus contrapartes COBEE, IHH y SENAMHI, el ORSTOM ha equipado progresivamente dos glaciares de la Cordillera Real de Bolivia, los glaciares de Chacaltaya y Zongo. Este equipo ha permitido realizar los balances glaciológicos de los dos glaciares y los balances hidrológico y energético del glaciar Zongo. Los principales resultados, glaciológico, hidrológico y energético, son proporcionados en esta comunicación. Se realizó un primer modelo físico del funcionamiento del glaciar Zongo, con primeros resultados que permiten comenzar un modelo más elaborado capaz de ser generalizado a otros glaciares. Extracciones de testigos de nieve y hielo a gran altura confirmaron la posibilidad de aprovechar estos verdaderos archivos climatológicos., Pouyaud Bernard, Berton Philippe, Wagnon Patrick, Ribstein Pierre, Francou Bernard. Programa “Nieves y Glaciares Tropicales” (NGT): resultados (1991-1996) obtenidos en Bolivia. In: Bulletin de l'Institut Français d'Études Andines, tome 27, N°3, 1998. Variations climatiques et ressources en eau en Amérique du Sud. Importance et conséquences des événements El Niño. pp. 395-409.

La télétransmission par satellites des données hydrométéorologiques a vu le jour en 1972 avec la possibilité d'utiliser le projet Eole. Elle a réellement débuté avec l'apparition des satellites Météosat puis Tiros-N (système Argos), en 1977-1978. Ces débuts ont été très prometteurs, l'évaluation effectuée sur le terrain au Sénégal en 1978 ayant montré tout l'intérêt de cette technique. Après cinq années de réelle improvisation, l'apparition de grands projets (Hydroniger, OMS-OnchOcercose, Amazonie brésilienne, etc.) ont permis des réalisations "industrielles" qui donnent toute satisfaction. Aujourd'hui la télétransmission par satellite est un outil indispensable à la réalisation des grands projets hydrologiques. Cette technique est devenue banale pour l'hydrologie Orstom. La transmission des données en temps réel est un outil idéal pour la gestion des réseaux hydrométriques. Tout d'abord il rend possible, au jour le jour, la vérification du bon fonctionnement des stations hydrométriques. La connaissance immédiate des niveaux et des débits permettra le suivi du comportement hydrologique de la rivière. Ce qui se traduira par une meilleure qualité de la prévision des crues et des étiages, une amélioration de la gestion des ouvrages hydroélectriques, etc. (Résumé d'auteur)

La réalisation de programmes de recherche qui s'inscrivent dans la thématique FRIEND-AOC a eu pour conséquence le développement d'outils informatiques de natures diverses. Ces logiciels peuvent être utilisés tant pour la recherche que pour traiter des problèmes d'hydrologie opérationnelle. Certains d'entre eux se révèlent très utiles en matière de formation. Emile (Ensemble Modélisateur Intégré pour le calcul des Lames d'Eau) a été réalisé afin de remédier aux habituelles difficultés d'utilisation des modèles hydrologiques (nombreux fichiers, algorithmes spécifiques, programmation). Ce produit combine traitements automatisés et méthodes numériques de type programmation non linéaire. Son interface conviviale permet à l'utilisateur de gérer l'ensemble des données nécessaires, et de se servir aisément des outils mathématiques sophistiqués que sont les modèles hydrologiques pluie-débit. Le logiciel Generator a, quant à lui, pour ambition de permettre à tout hydrologue de construire lui-même un algorithme pluie-débit conceptuel et global à partir d'objets de base. Ces objets sont mis à sa disposition dans une boîte à outils qui, elle-même, peut être enrichie à partir d'objets créés par l'utilisateur. Generator a été développé sous l'environnement Windows. Il ne fonctionne qu'en calage et propose, à cette fin, des méthodes d'optimisation des paramètres. Il devra à terme fonctionner en synergie avec Emile dont il constituera l'outil de création de modèles. Dans le cadre de FRIEND-AOC, projet à vocation régionale, il est apparu nécessaire de développer des bases de données opérationnelles compte tenu de la quantité d'informations à traiter. Pour gérer les nombreuses données acquises dans le cadre du programme Iccare, il a fallu développer une base de données relationnelle (HEP-Base), qui constitue également le gestionnaire de données d'Emile... (D'après résumé d'auteur)

L'utilisation de la télédétection pour la cartographie des états de surface (sols, végétation, cultures et organisation superficielle du sol), permet d'envisager l'emploi, sur les petits bassins versants non jaugés, des relations proposées par Jean Rodier en 1992 dans l'ouvrage intitulé : "Du simulateur de pluie aux bassins représentatifs sahéliens". Ces relations associent, pour de fortes pluies journalières (50 à 70 mm), les potentiels de ruissellement, calculés sur un échantillon de petits bassins versants sahéliens (1-20 km2) et les lames ruisselées observées aux exutoires. Dans une longue partie méthodologique, nous traitons en premier lieu de la cartographie des états de surface par télédétection en Afrique sahélienne et tropicale sèche, puis de l'agrégation des lames ruisselées élémentaires à l'échelle des unités cartographiques et des bassins versants. L'article se termine par une application de cette méthodologie à la prédétermination des crues de fréquence décennale. Les relations établies par Rodier permettent en effet de déterminer la classe d'infiltrabilité qui constitue un important paramètre d'entrée de la méthode Orstom (Rodier et Auvray, 1965) pour la prédétermination des crues de fréquence décennale (FAO, à paraître). Elles permettent également de calculer directement les lames ruisselées en utilisant un coefficient de calage qui intègre, pour de fortes averses, les phénomènes de transfert à l'échelle des bassins versants. La validité de cette démarche a été testée sur quelques bassins versants situés dans les régions sahélienne et tropicale sèche. (Résumé d'auteur)

Le fleuve Congo-Zaïre, deuxième de la planète, tant par son module interannuel que par la superficie de son bassin versant, bénéficie d'une chronique limnimétrique de 90 ans. Il présente un hydrogramme bimodal et régulier, dû à la situation de son bassin versant de part et d'autre de l'équateur, où hautes eaux et basses eaux de l'hémisphère sud succèdent respectivement à celles de l'hémisphère nord. Cette régularité saisonnière et interannuelle se retrouve également dans ses flux de matières en raison des forts débits en cause. Le rôle déterminant de la partie septentrionale du bassin versant dans la baisse récente d'hydraulicité du Congo-Zaïre à Brazzaville a été mis en évidence. Une classification de ses affluents rive droite a été adaptée à leurs caractéristiques biogéohydrodynamiques. Enfin les domaines tropical humide de transition de l'Oubangui et équatorial du Congo-Zaïre ont été comparés, tant par leurs régimes d'écoulement que par leurs dynamiques de transport de matière. (Résumé d'auteur)

Dans le cadre du projet FRIEND-AOC, le programme ICCARE (Identification et Conséquences d'une variabilité du Climat en AfRique de l'ouest non sahElienne) a pour objet l'identification d'une éventuelle "rupture" dans les séries chronologiques pluviométriques et hydrométriques. L'analyse faite ici a porté sur les précipitations annuelles de quatre pays riverains du Golfe de Guinée : Bénin, Côte d'Ivoire, Ghana et Togo. Les données couvrent les décennies 1950 à 1980 incluses. Des méthodes statistiques de détection de ruptures au sein de séries chronologiques et des représentations graphiques nous ont permis de mettre en évidence une modification du comportement moyen de la pluviométrie : on observe une chute brutale de la pluviométrie autour de l'année 1970. Les représentations cartographiques montrent le net glissement des isohyètes vers le Sud et rend bien compte de la dimension régionale du phénomène de baisse du régime pluviométrique déjà observé à l'échelle de l'Afrique de l'Ouest sahélienne. (Résumé d'auteur)

Le bassin amazonien s'étend sur plus de 6 millions de km2 et apporte 209 000 m3/s en moyenne par an à l'océan Atlantique. La distribution des débits spécifiques sur l'ensemble du bassin montre des fortes tendances régionales, avec des valeurs plus faibles pour les affluents méridionaux de l'Amazone (Xingu, Tapajos, Madeira, Purus, Jurua) qui présentent un régime tropical austral, mais beaucoup plus fortes pour les affluents septentrionaux de la zone équatoriale (Iça, Japura, Uaupes, Negro) dont le régime est du type équatorial de transition, voire tropical boréal pour le Rio Negro, par exemple. Cette variabilité régionale est évidemment très fortement corrélée à la pluviométrie. Le cours principal (Solimoes/Amazone) est caractérisé par un régime équatorial altéré par les différents apports latéraux, avec un maximum hydrologique en mai vers l'amont et en juin à l'aval et une variabilité saisonnière assez peu marquée. Sur les 20 années de la période d'étude (1970-1990), la variabilité interannuelle du module est également très faible sur le cours principal de l'Amazone ainsi que sur ses affluents de la zone équatoriale. Cette variabilité est plus importante sur les bassins pour lesquels le débit spécifique, donc la pluviométrie, est inférieur, cas du Rio Branco et des affluents méridionaux de l'Amazone. (Résumé d'auteur)

Depuis une vingtaine d'années, le bassin du fleuve Niger et ceux des principaux cours d'eau africains sont soumis à un déficit pluviométrique important. La chronique des débits enregistrés à Koulikoro (120 000 km2) montre une décroissance persistante des écoulements. Cependant la baisse des pluies n'est que de 20% en valeur moyenne décennale entre 1951/1960 et 1981/1989, alors que celle des écoulements est de 55%. Si les conditions du ruissellement superficiel ont été peu modifiées durant la sécheresse, l'écoulement souterrain a lui fortement diminué comme l'indique l'augmentation du coefficient de tarissement. La réduction des modules annuels et des maximums de crue peut être logiquement reliée à la diminution des apports souterrains. Cette hypothèse est confirmée en 1994 : des pluies de 15% supérieures à la moyenne 1951-1989 (fréquence vicennale) ne produisent qu'une crue moyenne tant en pointe qu'en module. Par rapport à la moyenne de cinq années de pluies équivalentes sur le bassin versant, la lame écoulée est plus faible de 28% en 1994/1995, tandis que le coefficient de tarissement reste élevé, et supérieur à la normale. (Résumé d'auteur)

Pour répondre aux demandes des aménageurs, les hydrologues ont longtemps cherché à mettre au point une méthode permettant de déterminer, sans observations ni mesures de débits, les caractéristiques hydrologiques des petits bassins versants. Les auteurs montrent à partir de l'évolution, au cours du temps, des différentes techniques (bassins représentatifs, simulation de pluie) utilisées par les hydrologues et pédologues de l'Orstom pour résoudre ce problème, comment ils en sont arrivés au concept d'état de surface, base actuelle de la transposition des résultats hydrologiques dans toute la zone aride et semi aride d'Afrique. (Résumé d'auteur)

L'expérience EPSAT-Niger est la première de ce type menée en Afrique. Elle a été conçue pour étudier la structure des champs de pluie sahéliens depuis la méso-échelle, telle que définie par les atmosphériciens, jusqu'aux échelles fines adaptées aux études hydrologiques de petits bassins versants, grâce à l'association d'un radar météorologique numérisé et d'un réseau dense de pluviographes à mémoire statique. L'expérience a duré 4 ans dans sa période intensive (1990-1993) et elle se poursuit actuellement en mode d'observatoire : le nombre de postes a été réduit à une trentaine et les acquisitions radar ont cessé. On dresse ici un bilan des avancées produites par une première série de travaux menés sur les données de la période intensive. L'intérêt et les limites de l'information radar sont discutés. On montre ensuite que l'événement pluvieux possède des caractéristiques stables d'une année sur l'autre. Ces caractéristiques devraient pouvoir être utilisées comme outils de diagnostic climatique destinés à remplacer les indicateurs liés à l'analyse des seules moyennes annuelles. En se basant sur une approche géostatistique, des abaques d'erreurs d'estimation ont été calculées pour des surfaces de référence en faisant varier la densité du réseau de mesure. Ces abaques font apparaître des seuils critiques de densité en dessous desquels les erreurs d'estimation augmentent très rapidement lorsque la densité décroît. Ces seuils critiques peuvent être utilisés à des fins de dimensionnement de réseau. (Résumé d'auteur)

Dans le cadre de la prédétermination des crues décennales au Sahel, Jean Rodier a proposé une méthode d'évaluation des coefficients de ruissellement décennaux. Cette méthode est basée sur l'estimation de trois paramètres explicatifs, la surface du bassin versant, l'indice global de pente et la classe d'infiltrabilité. L'utilisation d'abaques permet la détermination du coefficient recherché : pour une surface donnée, on effectue une double interpolation sur les variables pente et infiltrabilité. Un des points délicats de la méthode réside dans la détermination et la classification des variables explicatives. En effet, ce travail met en jeu des connaissances qualitatives qu'il s'agit de traduire quantitativement. Or la théorie des ensembles flous permet le traitement numérique d'informations qualitatives ou incertaines. Nous testons un système à bases de règles floues dans lequel les variables sont appréhendées en tant que nombres flous, et où les algorithmes numériques sont remplacés par des règles d'inférence. La calibration du modèle s'effectue sur un jeu de données en faisant varier la forme des fonctions d'appartenance ainsi que la mise en oeuvre des règles. Le modèle est ensuite validé sur un autre échantillon de données. (Résumé d'auteur)

Dans l'esprit des promoteurs du programme d'étude de bassins versants représentatifs dans le Nord-Est du Brésil, dont les premiers appareils ont été installés en 1963, et qui a redémarré en 1973, il s'agissait d'appliquer sur un nouveau continent la technique d'étude de petits bassins mise au point, de manière empirique au cours des 15 années précédentes par Jean Rodier et le service hydrologique de l'Orstom qu'il dirigeait. Grâce à l'impulsion donnée par Dubreuil, un zonage général a été d'abord effectué, suivi d'un plan d'installation pour rationaliser le choix des bassins où furent, bien entendu appliqués les techniques et tout le savoir-faire hydrologique acquis petit à petit sur les bassins d'Afrique. Par la suite, la participation des pédologues a été essentielle pour la compréhension des mécanismes sur les parcelles et bassins expérimentaux et pour la mise au point d'une méthode de transposition hydrologique dont le facteur sol constituait l'un des piliers. (Résumé d'auteur)

La carte présentée fut à l'origine un instrument de travail permettant de situer le climat des bassins représentatifs et expérimentaux (BRE) nouvellement créés, selon une classification simplifiée définie par Dubreuil et al. (1972). A l'usage on a constaté que la classification, qui est rappelée, et la carte correspondante, permettent de décrire non seulement les climats des bassins de recherche et d'expérimentation (BRE, superficies de l'hectare à 500-1000 km2), mais aussi ceux de l'ensemble du sous-continent de l'Afrique de l'ouest et centrale. Par ailleurs Rodier (1964) avait montré que les termes de cette classification climatique pouvaient être utilisés pour une description des régimes hydrologiques sur le même espace ouest et centrafricain. On peut avancer que le fait de pouvoir utiliser une même classification tant en climatologie qu'en hydrologie sur des superficies très variables, est à mettre en relation d'une part avec la simplicité de la classification, et d'autre part avec les variations répétitives relativement faibles d'une année à l'autre des caractéristiques pluviométriques et hydrologiques dans cette partie du continent africain. Pour servir de carte de référence des types de climats retenus par les hydrologues en Afrique de l'ouest et centrale, nous en publions ici une version quasi définitive qui est une synthèse de plusieurs travaux non encore rassemblés. (Résumé d'auteur)

Le logiciel Cheiamaz a été développé pour prévoir l'évolution de la crue à Manaus, sur la base d'une modélisation de type statistique des séries chronologiques de cotes observées aux principales stations brésiliennes du bassin de l'Amazone. Des équations de prévision ont été établies pour des échéances variant de 10 à 60 jours, par une méthode de régression progressive ascendante, couplée à une procédure d'élimination graduelle descendante des variables à envisager compte-tenu des lacunes que comportent les séries de données. Les écarts quadratiques moyens, en calage et en validation, varient de moins de 10 cm pour le délai de 10 jours, à environ 40 cm pour celui de 60 jours. Une méthode neuronale a d'autre part été testée pour prévoir la cote maximale de la crue. Le logiciel Cheiamaz permet enfin de comparer a posteriori les prévisions émises antérieurement avec les données effectivement observées. (Résumé d'auteur)

Les écoulements de quatre stations hydrométriques de Côte d'Ivoire (superficie comprise entre 5930 et 66 500 km2) ont été analysés à l'aide d'un ensemble de méthodes statistiques de détection de rupture dans les séries chronologiques. Les variables étudiées sont les modules et différents types de débits caractéristiques. D'un point de vue quantitatif, on note l'existence d'une rupture nette dans les séries de modules au début de la décennie 1970, date à partir de laquelle les écoulements diminuent sensiblement. Un examen plus qualitatif des résultats montre que les basses eaux sont plus affectées que les hautes eaux par cette variabilité du régime. Cette fluctuation climatique paraît être en phase avec les phénomènes de sécheresse observés à la même époque plus au nord, au Sahel. Ces variations s'inscrivent probablement dans une évolution globale climatique de l'Afrique de l'Ouest. (Résumé d'auteur)

ATHYS représente un environnement convivial à vocation hydrologique, destiné à l'analyse et à l'application de modèles spatialisés. Il comprend un module de traitement et de visualisation de données hydro-pluviométriques, un module de traitement et de visualisation de données géographiques et un catalogue de modèles. ATHYS est développé avec le langage Tcl/Tk et le générateur Xf, pour fonctionner sur station de travail. Au terme d'une première année consacrée à construire un outil opérationnel sur la base de l'existant, ATHYS devrait rapidement évoluer vers une structure plus modulaire et plus puissante, notamment en ce qui concerne l'intégration des modèles hydrologiques. (Résumé d'auteur)

L'économie de la Côte d'Ivoire, pays en développement, est principalement liée à l'agriculture. La connaissance, avec précision, de la disponibilité des ressources en eau revêt donc une importance considérable. Le programme Erreau (Evaluation Régionale des Ressources en Eau), mené en Côte d'Ivoire, avait pour objectif de contribuer à la connaissance de cette ressource grâce à l'utilisation des techniques de modélisation pluie-débit. Cette étude a porté sur plusieurs dizaines de bassins versants de superficie comprise entre 100 et 7000 km2. Nous avons cherché à représenter la relation pluie-débit à trois pas de temps : annuel, mensuel et journalier. Au pas de temps annuel, si les différentes formulations testées se montrent assez approximatives, elles permettent cependant d'estimer globalement la lame annuelle écoulée. Le modèle élaboré au pas de temps mensuel se révèle tout à fait satisfaisant en matière de restitution des hydrogrammes. Son utilisation a pu être validée sur l'ensemble de la Côte d'Ivoire. Les modèles au pas de temps journalier se sont montrés très performants en zone de savane permettant donc de reconstituer les apports à des pas de temps assez fins. Les valeurs des paramètres des modèles journaliers, après calages, ont été caractérisées afin de pouvoir utiliser ces algorithmes dans un cadre régional, en simulation, sur des bassins non jaugés ou mal connus. Les équations de prédétermination obtenues, dans certains cas et pour certaines zones géographiques, font intervenir des variables caractéristiques de l'occupation des sols d'une part, et des indices pluviométriques de répartition des pluies dans l'année d'autre part. Ces équations se révèlent d'une qualité acceptable en ce qui concerne le modèle GR3. Cependant, dans une optique réellement opérationnelle, il faudrait encore accroître leur fiabilité. (Résumé d'auteur)

Une étude interannuelle du régime hydrologique de l'Oubangui depuis le début du siècle permet de préciser la succession des périodes climatiques homogènes en Afrique Centrale. L'ampleur de la sécheresse enregistrée depuis 1971 marque nettement un nouvel état moyen des conditions hydroclimatiques de la région. L'influence de ces vingt dernières années de sécheresse sur la dynamique du fonctionnement hydroclimatique du fleuve et de certains affluents est analysée en utilisant l'équation du bilan hydrique. La décroissance des débits annuels est simultanée avec la baisse de la pluviométrie mais les tendances interannuelles des évolutions de la pluviométrie, de l'écoulement et du déficit d'écoulement n'ont pas subi les mêmes intensités relatives entre les zones humides et sèches du bassin. Ce schéma de fonctionnement hydroclimatique permet une vision régionale de l'état des nappes du bassin versant de l'Oubangui, montrant la précarité des ressources en eau de la zone nord. (Résumé d'auteur)

L'influence de la cuvette lacustre du fleuve Niger se traduit par un amortissement des crues très important induit par un faible accroissement de cote, la crue se perd dans l'immense plaine d'inondation constituée par la cuvette ou delta intérieur. L'ajustement statistique d'une seule loi ne peut suffire à traduire les multiples caractéristiques de l'écoulement, les hypothèses d'homogénéité des échantillons étudiés ne sont plus vérifiés, les régimes d'écoulement dans le lit mineur seul et dans le couple lit mineur/lit majeur étant différents. Une méthode utilisant deux lois, tronquées en fréquence, différentes, suivant le régime d'écoulement a été élaborée (Lamagat et al., 1986 ; Lamagat et Molinier, 1983). Les résultats présentés montrent que la méthode élaborée permet de prendre en compte l'influence des paramètres hydrauliques du lit majeur sur l'écoulement. (Résumé d'auteur)

Un échantillonnage des sables du chenal et des barres de l'Oubangui et du chenal du cours inférieur de ses affluents a été réalisé de Bangui à la confluence avec le Congo, soit sur une longueur de 600 km. Tous les échantillons ont fait l'objet d'une analyse granulométrique et d'une détermination de leur cortège de minéraux lourds. L'ensemble des résultats sédimentologiques, confronté aux données géologiques du bassin versant, permet de préciser la dynamique sédimentaire du cours inférieur de l'Oubangui. Les sables résultent d'un mélange de matériel provenant de l'amont du bassin versant avec des sédiments issus principalement de l'érosion des formations détritiques de la cuvette congolaise par l'Oubangui et, à un degré moindre, par ses affluents. La partie inférieure du bassin versant de l'Oubangui est donc le lieu d'une érosion régressive active. Cette étude permet de préciser l'extension de la néotectonique qui affecte la partie septentrionale de la cuvette congolaise. (Résumé d'auteur)

Près de 350 petits bassins versants ont été étudiés par les hydrologues de l'Orstom depuis le tout début des années 1950 dans la zone intertropicale. Les premières recherches ont surtout été orientées vers le développement et dès 1965, Rodier et Auvray proposaient des abaques permettant de calculer des caractéristiques de projets pour des petits bassins versants de l'Afrique tropicale. A partir des années 1970, la préoccupation de l'évaluation des "bilans hydrologiques" est devenue importante avec l'apparition des premiers modèles mathématiques qui permettaient d'exploiter des jeux de données de plus en plus complets et de qualité qui s'améliorait. Avec l'étude du bassin versant de Korhogo (Côte d'Ivoire, 1962-1972), l'intervention d'équipes de recherche multidisciplinaires a démontré sa richesse scientifique et, progressivement, l'identification des processus qui régissent les "chemins de l'eau" est devenue un objectif prioritaire. Parallèlement, on a pris conscience de l'importance des déséquilibres provoqués dans les régimes hydriques par l'intervention soudainement accrue de l'action humaine sur un milieu tropical fragilisé par des périodes de sécheresse prononcée. Enfin, l'émergence dans les années 1980 de préoccupations environnementalistes à l'échelle planétaire, la perspective alarmante de "changements climatiques" diagnostiqués par les atmosphériciens et la généralisation de moyens puissants d'acquisition et de traitement des données a favorisé la mise en place de très grandes expériences, elles-aussi utilisant largement les petits bassins versants de recherche, destinées à paramétriser la contribution hydrique tropicale dans les modèles planétaires de circulation atmosphérique. En moins de quatre décades, l'étude des petits bassins versants tropicaux est ainsi passée du rang de technique statistique à celui d'une géoscience. (Résumé d'auteur)

National audience; Intensive sampling of rainfall, soil water and runoff was carried out in a tropical forest on one small but highly responsive catchment in French Guiana. A geochemical hydrograph separation, based on 180 and hydrochemical tracers, was performed to separate streamflow into subsurface quick flow, mixing zone and groundwater slow flow contributions. Soil water (surface and deep layers) plays a significant role in the streamwater chemistry generation. With a few reasonable assumptions, a two or three-component model accommodating contributions from the different sources can explain the temporal variation of the geochemical tracers observed in the streamflow response.; Un échantillonnage intensif de la pluie, de l'eau gravitaire dans le sol et dans le thalweg a été réalisé sur l'un des petits bassins versants en forêt primaire de la Piste Saint-Elie (Guyane). Une décomposition de l'hydrogramme de crue, basée sur le traçage isotopique et géochimique de l'eau des compartiments susceptibles d'alimenter la crue, a été réalisée afin de dissocier la crue en écoulement issu des différentes couches du sol: flux rapide (couche superficielle), flux ralenti (couche de profondeur intermédiaire) et flux lent (couche plus profonde). L'eau du sol (subsurface, zones intermédiaires et profondes) joue un rôle significatif dans le marquage géochimique de l'eau qui participe à la crue. Après avoir appliqué certaines hypothèses qui semblent raisonnables, un modèle de contribution à plusieurs composantes permet d'expliquer la variation temporelle des traceurs isotopiques et géochimiques de l'eau de la crue.