Search

Submitted by Boris Flegr (boris@uerj.br) on 2021-01-07T15:10:55Z No. of bitstreams: 1 Michelle_completa_PPGMA.pdf: 3769242 bytes, checksum: c001202315c3f15b4e88e75e4e01ae08 (MD5) Made available in DSpace on 2021-01-07T15:10:55Z (GMT). No. of bitstreams: 1 Michelle_completa_PPGMA.pdf: 3769242 bytes, checksum: c001202315c3f15b4e88e75e4e01ae08 (MD5) Previous issue date: 2016-03-08 Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior The leachate from landfill has become a challenge in large urban centers, since it has a high complexity in its composition that makes the treatment more difficult. Considering the fact that a disabled landfill continues to produce this effluent at least for 50 years, the research on more efficient destination for this leachate is important. In this context, it is also known that this type of effluent is a source of nutrients to plants, such as nitrogen and potassium. Thus, the agriculture can be considered as a noblest destination to reuse these wastewaters, through a proper management and that does not cause phytotoxicity. The present study evaluated: the viability of the agricultural use of raw leachate (LB) coming from the landfill Metropolitan Garden of Gramacho - RJ and leachate treated by electro-Fenton (LTEF) and distillation (LTD1 and LTD2) on the germination of sunflower seeds; the LB use in growth, nutrition and soil attributes in sunflower seedling cultivation and dynamics and effect of LB in soil columns, evaluating the properties of the soil and its solution. From the results obtained on this research, the distillation treatment was more efficient in the DQO removal and others parameters like an alternative of LB treatment. The LTD2 showed best yields in germinability, but the LB showed good yield up to the dose of 25%, which deserves to be highlighted, because it represents an economy with possible treatments. The LB used in the experiment with sunflower seedlings demonstrated to be a by-product of agronomic interest because it presents nutrients to plants (N and K), and had real possibilities for use in sunflower crop cultivation. The greatest concern with the LB use was not the metals, but the salinity and the chloride, because they percolate combined with the solo solution. Among rational destination alternatives, analyzing the raw and treated LB use as source of nutrients or to the hydro needs in agricultural crops demonstrated the power to guarantee the water reuse and the agricultural inputs reduction, but with the proper planning and management that do not cause toxicity into the soil and into the plant O lixiviado proveniente de aterro sanitário tornou-se um desafio dos grandes centros urbanos, uma vez que possui uma alta complexidade em sua composição dificultando seu tratamento. Considerando, o fato de que um aterro desativado continua a produzir por, pelo menos, 50 anos esse efluente, a pesquisa sobre um destino mais eficiente para esse lixiviado trona-se importante. Nesse contexto, é sabido ainda que esse tipo de efluente seja fonte de nutrientes para às plantas, pois possui nitrogênio e potássio em grande quantidade. Dessa forma, a agricultura pode ser considerada como um destino mais nobre ao reúso dessas águas residuárias, desde que haja um manejo adequado e que não cause fitotoxidade. O presente trabalho avaliou: a viabilidade do aproveitamento agrícola de lixiviado bruto (LB) advindo do Aterro Metropolitano de Jardim Gramacho- RJ e de duas tecnologias de tratamento para esse lixiviado, sendo: tratamento por eletro-Fenton (LTEF) e por destilação (LTD1 e LTD2) no processo germinativo de sementes de girassol. Avaliou ainda, o uso lixiviado bruto no crescimento, nutrição e atributos do solo no cultivo de mudas de girassol e as propriedades do solo e da solução do solo em experimento com colunas de solo. Dos resultados obtidos, o tratamento por destilação foi mais eficiente na remoção de DQO e demais parâmetros, podendo ser uma alternativa de tratamento do LB. O LTD2 apresentou melhores rendimentos na germinabilidade das sementes, mas o LB apresentou bons rendimentos até a dose 25%, o que merece ser destacado, pois representa uma economia com possíveis tratamentos. Com O LB utilizado no experimento com mudas de girassol demostrou ser um subproduto de interesse agronômico, pois apresenta nutrientes para plantas (N e K), e possibilidades reais de uso no cultivo agrícola de girassol. A preocupação maior com o uso do LB não foram os metais, mas a salinidade e cloreto, pois percolam junto com a solução do solo. Entre alternativas de destinação racional, analisar o uso do LB bruto e tratado como fonte de nutrientes ou para demanda hídrica em culturas agrícolas demonstrou o poder de integralizar o reúso de água residuária e redução de insumos agrícolas, porém com planejamento e manejo adequado para que não cause toxicidade no solo e planta

The aim of this study was to evaluate the environmental toxicity of hazardous industrial waste from landfill leachate of the one industrial solid waste center from the Rio Grande do Sul state, Brazil. The physical and chemical characteristics, as well as the ecotoxicity with Daphnia magna and toxicity and mutagenicity with Allium cepa were determined. The results of the row leachate sample indicated that the physical and chemical characteristics are compatible with the limit values imputed for treated wastewaters. Absence of acute ecotoxicity was also detected, however a significant (P

Este estudo teve como objetivo determinar as características de toxicidade ambiental do resíduo percolado do aterro de resíduosindustriais perigosos de uma central de resíduos industriais do estado do Rio Grande do Sul. As características físicas, químicas,de ecotoxicidade com Daphnia magna e toxicidade e mutagenicidade com Allium cepa foram determinadas. Os resultadosindicaram características físicas e químicas dentro dos limites estabelecidos para efluentes tratados e ausência de ecotoxicidadeaguda. Contudo, foi observada uma frequência significativamente aumentada de micronúcleos (P < 0,01) na raiz em crescimento,exposta ao percolado comparado com o controle, sugerindo um efeito genotóxico deste resíduo, apesar de não apresentaralterações significativas no índice mitótico e crescimento radicular.Abstract The aim of this study was to evaluate theenvironmental toxicity of the landfill leachate of ahazardous industrial solid waste center from the Rio Grandedo Sul state, Brazil. The physical and chemicalcharacteristics, as well as the ecotoxicity with Daphniamagna and toxicity and mutagenicity with Allium cepawere determined. The results of the row leachate sampleindicated that the physical and chemical characteristics arecompatible with the limit values imputed for treatedwastewaters by local governamental agencies. Althoughthere was absence of acute ecotoxicity, a significantlygreater(P

O lixiviado gerado em aterros sanitários pela decomposição dos resíduos sólidos com presença de água de infiltração possuigrande potencial poluidor, devido à elevada concentração de substâncias tóxicas e a sua baixa biodegradabilidade. A coagulaçãoquímica pode ser uma alternativa para o tratamento de efluentes com essas características. O trabalho teve como objetivo avaliar aeficiência do processo Fenton no tratamento de lixiviado gerado em aterros sanitários de resíduos sólidos urbanos. As amostras delixiviado foram coletadas no aterro controlado do município de Santa Maria – RS. No experimento foram testados cincotratamentos com diferentes proporções de reagentes (H2O2 e FeSO4) TH2O2/FeSO4: T0,8, T2,0, T3,0, T4,0 e T6,0. Pelos resultados doexperimento com processo Fenton verifica-se uma eficiência média na remoção da demanda química de oxigênio (DQO) de47,9%, na turbidez de 53,0% e na cor de 70,7%. Os valores médios da demanda bioquímica de oxigênio (DBO) e dacondutividade elétrica aumentaram em 31,3% e 27,1%, respectivamente. No tratamento T0,8 constatou-se a maior remoção daDQO e o maior aumento da biodegradabilidade. O processo Fenton aplicado no tratamento de lixiviado reduz a DQO e aumenta aDBO, em outras palavras, aumenta a biodegradabilidade do efluente. Esse processo pode ser utilizado como pré-tratamento de umsistema biológico para efluentes de aterros sanitários.Abstract The leachate generated on sanitary landfill bysolid waste decomposition with rainfall water infiltration hashigh potential of pollution, due to high concentration oftoxic substances and low biodegradability. The chemistrycoagulation can be an alternative to treat effluents with thesecharacteristics. The work aimed to evaluate the efficiency ofFenton process in the treatment of leachate landfill fromurban solid waste. The leachate samples were collected fromthe controlled landfill of Santa Maria Council – RS. In theexperiment were tested five treatments with differentproportions of reagents (H2O2 e FeSO4) TH2O2/FeSO4: T0,8,T2,0, T3,0, T4,0 and T6,0. The experimental data with Fentonprocess showed an average removing efficiency on chemicaloxygen demand (COD) of 47.9%, on the turbidity 53.0%and 70.7% for color. The average values of biochemicaloxygen demand (BOD) and electric conductivity increasedon 31.3% and 27.1%, respectively. On the leachate treatmentwith T0,8 notes the largest removal COD and higher increase biodegradability. The Fenton process applied to leachatetreatment reduces the COD and increases the BOD, in theother words, increase the effluent biodegradability. Thisprocess can be used as a pre-treatment on a biologicalsystem for sanitary landfill effluents.

A determinação da quantidade de percolado gerado em aterros sanitários continua sendo uma tarefa difícil, principalmente no semi-árido nordestino onde predominam caracteríticas meteorológicas e geológicas bem peculiares. O programa HELP (avaliação do comportamento hidrológico em aterros sanitários), desenvolvido por Schroder et al (1984), foi utilizado na simulação de várias configurações de drenagem de fundo. Aplicou-se ao modelo, dados meteorológicos e de solos da região onde está o aterro sanitário de Caucaia (ASMOC), a qual é representativa do semi-árido nordestino. Três características da drenagem de fundo foram variadas (configuração da drenagem, inclinação de fundo e adição de uma camada drenante com alta permeabilidade) com o objetivo de avaliar a altura da coluna de percolado, a quantidade de percolado infiltrado no solo e o volume coletado para tratamento. Nas trincheiras sem camada drenante, o aumento da inclinação de fundo e a alteração da configuração dos drenos tiveram pouca influência sobre as variáveis estudadas. A adição da camada drenante proporcionou uma redução significativa da altura da coluna e na infiltração de percolado no solo, mostrando que é um componente fundamental para o bom funcionamento do sistema de drenagem horizontal em aterros sanitários.Leachate quantification in sanitary landfills has always been a difficult task for designers. In the semi-arid northeast of Brazil, where meteorological and geological characteristics are very peculiar, this task becomes even more complicated. With the aid of the computer program HELP-Hydrologic Evaluation of Landfill Performance developed by Schroeder et al (1984), and using local meteorological and geological data, various scenarios were simulated altering trench bottom inclination, drainage system configurations, and adding a layer with high hydraulic conductivity. With those changes, leachate head accumulated in the waste, leachate soil infiltration and collection were studied. The results showed that in the trench without drainage layer the increase in trench bottom inclination had practically no effect in the studied variables while drainage configuration changes affected those variables in a small scale. With the addition of the drainage layer, it was observed a significant decrease in the leachate head and soil infiltration. The addition of the drainage layer also makes the effects of bottom inclination and drainage system configuration changes, unimportant.

Submitted by Johnny Rodrigues (johnnyrodrigues@ufcg.edu.br) on 2018-12-19T22:39:37Z No. of bitstreams: 1 ALANA CAROLYNE CRISPIM - DISSERTAÇÃO PPGEQ 2015..pdf: 11461493 bytes, checksum: bbedc7459b60c9d6f56c8d6aa677ae17 (MD5) Made available in DSpace on 2018-12-19T22:39:37Z (GMT). No. of bitstreams: 1 ALANA CAROLYNE CRISPIM - DISSERTAÇÃO PPGEQ 2015..pdf: 11461493 bytes, checksum: bbedc7459b60c9d6f56c8d6aa677ae17 (MD5) Previous issue date: 2015-02-24 CNPq A borra oleosa de petróleo é um dos resíduos gerados pela exploração e produção de petróleo que requer destinação adequada, pois contém diversos contaminantes, como metais pesados e óleos e graxas. Neste contexto, o presente trabalho teve o objetivo de avaliar a disposição da borra oleosa de petróleo, contendo metais pesados e óleos e graxas, numa célula de aterro sanitário industrial em escala experimental após estabilização utilizando argila bentonítica. Na primeira fase do trabalho foi realizada a classificação e caracterização química da borra oleosa de petróleo com a finalidade de identificar os elementos que lhe conferem periculosidade. A borra oleosa de petróleo teve uma concentração de 8,27 mg.L"1 de cromo, valor acima do Limite Máximo Permissível que é 5 mg.L"1, logo a borra oleosa possui característica de toxicidade e pode ser classificada como resíduo Classe I (perigoso). O teor de óleos e graxas foi de 46 mg.L"1, ultrapassando o limite de 20 mg.L"1 estabelecido pela Resolução CONAMA n° 430/2011 para efluentes de qualquer fonte poluidora. Na segunda fase do trabalho foram feitos testes preliminares para fundamentar a escolha da configuração da célula experimental de aterro sanitário industrial, que consistiram no monitoramento de quatro células, variando-se as camadas de cobertura e a forma de disposição do resíduo. Durante o monitoramento das células, foram simuladas precipitações e o percolado gerado foi analisado periodicamente. Todas as células testes reduziram significamente as concentrações de metais e óleos e graxas para níveis aceitáveis, principalmente aquelas que continham camada de argila. Na etapa final do trabalho antes da montagem da célula de aterro sanitário industrial, o resíduo foi submetido ao processo de estabilização utilizando-se argila bentonítica e depositado na célula de aterro com camadas de areia e pedrisco. A célula foi monitorada durante 75 dias e o percolado foi analisado periodicamente. Ao final do monitoramento a concentração de óleos e graxas decaiu para 7,10 mg.L"1 e o metal cromo que estava presente em maior concentração reduziu para 0,12 mg.L"1. Os resultados da análise dos percolados sugerem que a borra oleosa de petróleo está em fase de decomposição da matéria orgânica. O balanço de massa foi feito para avaliar a estabilização da borra oleosa de petróleo com argila bentonítica e mostrou que os contaminantes OeG, cromo total e chumbo total foram atenuados em 44,2%, 44,4% e 25,0%, respectivamente. A eficiência de retenção dos contaminantes foram significativas, principalmente para DQO, cromo e OeG, cujos valores foram 49,12%, 44,40% e 44,20%, respectivamente. As maiores velocidades de bioestabilização foram para a DQO, cromo e OeG, ou seja, 0,00867, 0,00754 e 0,00745 d"1, respectivamente. Ao final da pesquisa pode-se concluir que com a estabilização da borra oleosa de petróleo na massa de argila e a disposição desse material na célula de aterro sanitário industrial experimental, obteve-se um material não perigoso (Classe II) e os contaminantes presentes na borra oleosa de petróleo foram atenuados. The oily sludge of petroleum is one of residues produced for the exploitation and production of petroleum that requires a proper disposal, because it has a variety of contaminants, as heavy metals and oils and grease. In this context, the following work aimed to evaluate the disposal of oily sludge of petroleum, which has heavy metals and oils and greases, inside of a cell of industrial landfill in experimental scale after the stabilization using bentonite clay. The classification and chemical characterization of oily sludge of petroleum were made in the first stage of the work, in order to identifying elements that give it dangerousness. The oily sludge of petroleum kept a concentration of 8,27 mg.L"1 of chrome, above of Maximum Allowable Limit value which is 5 mg.L"1, therefore, the oily sludge is characterized as toxic and it can be classified as Grade I residue (dangerous). The content of oils and greases was of 46 mg.L"1, exceeding the limit of 20 mg.L"1 established by CONAMA Resolution n° 430/2011 for effluents from any pollution source. Preliminary tests were made in the second stage of work to justify the choice of configuration of experimental cell of industrial landfill, which were supported in the monitoring of four cells, varying the cover layers and the shape of disposal of residue. Precipitations were simulated during the monitoring of cells, and the produced leachate was analysed periodically. All test cells reduced, significantly, concentrations of metals and oils and greases to available level, especially those which had clay layer. In the last stage of work, before the mounting of cell of industrial landfill, the residue was subjected to the stabilization process using bentonite clay and placed into landfill cell with layer of sand and gravel. The cell was monitored during 75 days and the leachate was analysed periodically. At the final of monitoring, the concentration of oils and greases declined for 7,10 mg.L"1 and the chromium metal, which was in greater concentration, reduced for 0,12 mg.L"1. Results of analyse of leachates indicate that the oily sludge of petroleum is in decomposition stage of organic matter. The balance of mass was made to evaluate the stabilization of oily sludge of petroleum with bentonite clay and it showed that, O&G contaminants, total chromium and total lead, were reduced in 44,2%, 44,4% e 25,0%, respectively. The efficiency of retention of contaminants was significant, especially for DQO, chromium and O&G, whose values were 49,12%, 44,40% e 44,20%, respectively. The greater speeds of biostabilization were for DQO, chromium and O&G, in other words, 0,00867, 0,00754 e 0,00745 d"1, respectively. At the final of research, it is possible to conclude that with the stabilization of oily sludge of petroleum into clay mass and the disposition of this material into experimental cell of industrial landfill, it obtained a non-hazardous material (Grade II) and contaminants that there were into oily sludge of petroleum were attenuated.

Este trabalho teve como objetivo avaliar a redução da poluição do chorume proveniente do aterro sanitário da cidade de Limeira-SP, através de tratamento por processo fotoquímico utilizando H2O2/UV. Os estudos foram realizados em um reator de vidro Pyrex de capacidade volumétrica de 1.7 L (100 mm de diâmetro interno, 145 mm de diâmetro externo e altura total de 300 mm) equipado com sistema de refrigeração à água e recirculação do chorume. Os melhores resultados de reduções dos valores de alguns parâmetros de controle ambiental foram: 46 % de Carbono Orgânico Total (COT), 93 % de fenóis totais, 97 % de nitrogênio amoniacal e 91 % de redução da cor do chorume. Estes resultados foram alcançados utilizando as seguintes condições experimentais otimizadas: volume de H2 O2 35 mL, adicionados ao reator em alíquotas de 15, 10, e 10 mL, temperatura 45 o C, lâmpada de 400 Watts e tempo de tratamento de 90 minutos., This work was aimed at evaluating leachate pollution reduction in the sanitary landfill of Limeira-SP city through a photochemical treatment using UV/ H2O2 process. The treatment was accomplished in a Pyrex glass reactor of approximately 1.7 L (internal diameter: 100 mm, external diameter: 145 mm, total height:300 mm). The experiments were carried out through water refrigeration and internal recirculation system of the leachate. The best reduced values for environmental control parameters were: 46 % of total organic carbon (TOC), 93 % total of phenols and 97 % of ammoniacal nitrogen and 91% of leachate color reduction. These results were obtained through the following optimized experimental conditions: H2 O2 35 mL added to the reactor in aliquots of 15 mL (starting), 10 mL (30 minutes), 10 mL (60 minutes), 45 o C temperature, 400 Watts lamp and 90 minute treatment time., Comité de Medio Ambiente

Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico Leachates are effluent produced by decomposition of solid waste, they have complex composition and can be highly toxic. Therefore such percolated liquid should be collected and treated properly to avoid environmental contamination of soil and of water bodies. The objective of this study was to evaluate the toxicity through ecotoxicological tests with Ceriodaphnia dubia (Cladocera - Crustacea) of percolated liquids generated in two different systems of municipal solid waste (MSW) disposal in the city of Natal/ RN: A Sanitary Landfill in the Metropolitan Region of Natal/ RN, and in a dump off area. Furthermore, it was evaluated the possible contamination of the underground water of the dump off area. Two monthly samples were taken at four points between the months of May/2009 and January/2010. The Point "A" corresponds to the end of the pond leachate treatment in ASRMN; The Point "B" corresponds to a containment pond at the dump. The Point "C" is an area near one of the cells of the dump off area where the leachate outcrops; The Point "D" stands for an underground water well at the area. The last point, called "E" was sampled only once and corresponds to the slurry produced by temporary accumulation of solid waste in the open area of the dump. The ecotoxicological tests, acute and chronic, followed the ABNT 13373/2005 rules, with some modifications. The samples were characterized by measuring the pH number, the dissolved oxygen (DO), the salinity, BOD5, COD, Cd, Cu, Pb, Cr, Fe, Mg, Ni, and Zn. At Point A, the average number of EC50-48h ranged between 1.0% and 2.77% (v/v), showing a high toxicity of the leachate to C.dubia in all months. To this point, positive correlations were found between the EC50- 48 with precipitation. Negative correlations were found between the EC50- 48h with salinity. At point B there was no response of the acute exposure of organisms to the test samples. At point C the EC50-48h ranged from 17.68% to 35.36% in just two months of the five ones analyzed, not correlated meaning. Point D, the EC50-48h level ranged between 12.31% and 71.27%, showed a negative correlation with, only, precipitation. Although it was observed toxicity of underground water in the Landfill Area, there was no evidence of water contamination by leachate, however, due to the toxic character of this water, additional tests should be conducted to confirm the quality of water that is used for human supply. At point E there was no acute toxicity. These results support the dangers of inappropriate disposal of MSW to water bodies due to the high toxicity of the leachate produced highlighting the necessity of places of safe confinement and a treatment system more effective to it chorume produzido pela decomposição de resíduos sólidos é um líquido de formação complexa e altamente tóxico, que deve ser coletado e tratado adequadamente para evitar contaminação ambiental de solos e corpos aquáticos. O objetivo deste trabalho foi avaliar a ecotoxicidade de efluentes gerados em dois diferentes sistemas de disposição de resíduos sólidos do município de Natal/RN, bem como verificar a possível contaminação de um poço de abastecimento de água localizado em um desses sistemas, através de testes de toxicidade com Ceriodaphnia dubia (Cladocera - Crustacea). Duas coletas mensais foram realizadas em quatro pontos entre os meses de Maio/2009 e Janeiro/2010, sendo o ponto A o chorume tratado no Aterro Sanitário da Região Metropolitana de Natal (ASRMN), o B uma lagoa de contenção no lixão, o C chorume que brota em uma célula do lixão, o D o poço subterrâneo no lixão. Um acúmulo de lixo temporário a céu aberto gerou produção de chorume, que foi coletado uma única vez, sendo denominado ponto E. Os testes ecotoxicológicos agudos seguiram a norma da ABNT 13373/2005, com algumas modificações. As amostras foram caracterizadas medindo pH, OD, salinidade, DBO5, DQO, Cd, Cu, Pb, Cr, Fe, Mg, Ni, e Zn. No ponto A, a média da EC50-48h variou entre 1,0% e 2,77% (v/v), mostrando uma alta toxicidade do percolado para a C.dubia em todos os meses. Uma correlação positiva foi encontrada entre o EC50-48h com a precipitação, uma negativa com a salinidade. No ponto B não houve resposta aguda. No ponto C a CE50-48h variou de 17,68% a 35,36% em apenas dois meses dos cinco analisados e não apresentou correlação significativa. No ponto D a CE50-48h variou entre 12,31% e 71,27% e mostrou uma correlação negativa apenas com a precipitação. Os valores dos parâmetros físico-químicos do ponto D não indicam contaminação da água pelo chorume produzido no lixão, porém, devido ao caráter tóxico dessa água, testes complementares devem ser feitos para confirmar a qualidade da água que é usada para abastecimento humano. No ponto E não houve toxicidade aguda. Os resultados afirmam o perigo do descarte inadequado de RSU para os corpos aquáticos devido sua alta toxicidade e a necessidade de um sistema de tratamento mais eficaz no ASRMN

Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior The present work was conducted in a laboratory and aimed to determine the chemical and biological alterations and mobility and distribution of solutes in the soil after the split application of milk whey, and to characterize the percolates collected after each application. A 2 x 2 factorial design was used in the treatments. A typical Xanthic Haplustox (Red-Yellow Latosol) and a Fluventic Dystrustept (Fluvic Cambisol), collected at the depths of 0-20 cm and 20-40 cm, were used. The collecting areas were selected among those which could receive applications of milk whey. Each experimental unit was made of ten PVC rings, with 6,6 cm of internal diameter and 7 cm of height. The columns were arranged in a casualized block experimental design, with five replications. Four applications of milk whey were performed, corresponding to a 0.2 volume of soil pores at each six-day interval. Twenty-four hours after each application, the leachate was removed and the volume was determined. The determinations carried out in the leachates comprised pH, electrical conductivity (EC), chemical oxygen demand (COD), contents of total N, N-NH4 +, N-NO3 -, Na, K, Ca and Mg. At the end of the period of application, the columns were disassembled and the soil contained in the central 5 cm of each ring was analyzed. The analyses comprised: pH in water, electrical conductivity (1:5), total N, NNH4 +, N-NO3 -, Na, K, Ca, Mg, exchangeable Al and available P. It was performed a complementary essay of the C-CO2 evolution in the samples of the two rings located in the extremities of each column. The application of milk whey in the soil as the final destination for this residue is an environmentally viable alternative, provided that a correct handling is observed to avoid problems of superficial sealing, salinization and leaching of undesirable elements. The high milk whey electrolyte concentrations caused a generalized increase in the electrical conductivity, suggesting a tendency to soil salinization. There was a higher increment of the assimilable nitrogen (N-NH4 + e N-NO3 -) in the soil due to the mineralization processes. High concentrations of K, Na and Ca generated the displacement of Mg from the exchange complex and the sharp leaching of this nutrient. Neste ensaio, conduzido em laboratório, objetivou-se determinar alterações químicas e biológicas e a mobilidade e distribuição de solutos no solo após aplicação fracionada de soro de leite, assim como a caracterização dos percolados recolhidos após cada aplicação. Os tratamentos corresponderam a um fatorial 2 x 2, sendo um Latossolo Vermelho - Amarelo distrófico típico (LVAd) e um Cambissolo Flúvico Tb distrófico (CYbd), coletados em duas profundidades: 0 20 e 20 40 cm. As áreas de coleta foram selecionadas entre aquelas com possibilidade de receber aplicações de soro de leite. Cada unidade experimental foi constituída de 10 anéis de PVC, com 6,6 cm de diâmetro interno e 7 cm de altura. As colunas foram dispostas em um delineamento experimental em blocos casualizados, com cinco repetições. Foram realizadas quatro aplicações de soro de leite, correspondentes a 0,2 volume de poros de solo, a cada intervalo de seis dias. Após 24 h de cada aplicação, o percolado foi recolhido e o volume determinado. As determinações realizadas nos percolados compreenderam pH, condutividade elétrica (CE), demanda química de oxigênio (DQO), teores de N total, N-NH4 +, NNO3 -, Na, K, Ca e Mg. Ao final do período de aplicação, as colunas foram desmontadas e o solo contido nos 5 cm centrais de cada anel foi analisado. As análises compreenderam: pH em água, condutividade elétrica (1:5), N total, N-NH4 +, N-NO3 -, Na, K, Ca, Mg e Al trocáveis e P disponível. Como complemento, foi realizado ensaio da evolução do CCO2 nas amostras dos dois anéis localizados nas extremidades de cada coluna. A aplicação de soro de leite no solo como destino final para esse resíduo é uma alternativa viável do ponto de vista ambiental, desde que seja feito um correto manejo a fim de evitar problemas de selamento superficial, salinização e lixiviação de elementos indesejáveis. As elevadas concentrações eletrolíticas do soro de leite provocaram aumento generalizado da condutividade elétrica, sugerindo tendência à salinização do solo. Houve incremento maior do nitrogênio assimilável (N-NH4 + e N-NO3 -) no solo em decorrência dos processos de mineralização. Elevadas concentrações de K, Na e Ca causaram deslocamento de Mg do complexo de troca e acentuada lixiviação desse nutriente.

Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico Estudos experimentais foram realizados para estabelecimento de nova metodologia, ou complementação ao processo biológico de tratamento de percolados, utilizando-se amostragem de chorume bruto e de descarte da Estação de Tratamento de Percolados (ETP) da Muribeca, Jaboatão dos Guararapes-PE, Brasil. A escolha temática contempla as principais dificuldades de gerenciamento em ETP´s: extensivo tempo de residência do chorume, e tendência para elevadas concentrações de carga orgânica e metais pesados nos percolados de descarte. A nova metodologia envolve formação de polpa caulínica diluída no próprio chorume, com recuperação da fração particulada (LMIX) para aproveitamento industrial. Foram testadas várias combinações de polpa incluindo blend caulínico e eventual aditivo (cal hidratada). As melhores frações residuais líquidas (FRL) apresentaram reduções até 84% DBO, 47% DQO, remoção de óleos/graxas (70,4%) e nitrogênio amoniacal (94,3%), e reduções até 95% na cor e turbidez, em prazo 95%, em tempo de reação de 2 horas

O presente estudo teve como objetivo avaliar a qualidade do lixiviado de solos que receberam doses de vinhaça em diferentes tempos de incubação. Para isso, em 27 colunas de PVC de 20 x 110 cm (diâmetro x altura), foram reproduzidos três solos classificados como Nitossolo Háplico, Argissolo Amarelo e Espodossolo Cárbico, com horizontes, espessuras e densidades semelhantes à original. Os solos foram tratados com vinhaça em doses equivalentes a 0 (testemunha), 350 e 700 m³ ha-1 e submetidos aos tempos de incubação de 30 e 60 dias. Nos efluentes coletados, foi realizada análise de K, Ca, Mg e Na, e os dados obtidos, submetidos à análise multivariada, a 5% de probabilidade. Os resultados indicaram efeito significativo para as variáveis K, Ca, Mg e Na com respeito ao solo, dose e tempo de incubação, exceto o Na para a causa de variação solo. De maneira geral, os menores valores das concentrações de cátions presentes nos lixiviados foram obtidos no Nitossolo, maior fração argila, seguido do Espodossolo devido ao horizonte espódico. Os valores dos cátions do lixiviado, comparados com os presentes na vinhaça in natura, foram significativamente reduzidos, indicando que os solos tiveram elevado poder de retenção. The present study had the objective of evaluating leachate quality from soils that received different vinasse doses and incubation time. In twenty-seven 20' 110 cm (diameter ' height) PVC columns, three soils, classified as Haplic Nitosol, Yellow Argisol and Carbic Spodosol, were reproduced with horizons, thickness and densities similar to original. The soils were treated with vinasse in doses equivalent to 0 (control), 350 and 700 m³ ha-1 and submitted to incubation time of 30 and 60 days. Collected effluents were analyzed for K, Ca, Mg and Na contents, and data evaluated by multivariate statistical analysis, at 5% level. The results pointed out significant effect for K, Ca, Mg and Na with regard to soil, dose and incubation time, except for Na in relation to soil. The lowest values for cation concentrations in the leachate were obtained for Nitosol which presented the highest clay fraction, followed by Spodosol due to the spodic horizon. When compared to vinasse in nature, leachate cation concentrations were significantly reduced indicating high retention power of the soils.

A forma de disposição final utilizada para os resíduos sólidos urbanos domiciliares no Brasil e no mundo têm sido os aterros sanitários, que podem ser aplicados tanto para pequenas como para grandes comunidades. Neste método é importante destacar o tratamento dos líquidos que são gerados no interior da massa de lixo, denominado de chorume, que ao se juntar com a água de chuva forma o percolado, o qual possui características próprias que devem ser diagnosticadas. Este trabalho tem como objetivo a caracterização e o estudo comparativo entre a qualidade do percolado gerado no Aterro Sanitário Metropolitano de João Pessoa e no Aterro da Muribeca - Recife. O Aterro Metropolitano está localizado na zona sul da cidade de João Pessoa e é considerado um aterro novo , com inicio de operação em 2003, possuindo uma área de 100 ha, enquanto o Aterro da Muribeca, com uma área de 60 ha, localiza-se na Região Metropolitana do Recife sendo considerado um aterro velho , com 20 anos de operação, mais que ainda recebe diariamente lixo novo. O período adotado para o desenvolvimento da pesquisa foi janeiro de 2004 a julho de 2005. Foram analisados os parâmetros físico-químicos pH, condutividade elétrica, alcalinidade total, cloreto, fósforo, DBO5, DQO, sólidos totais, sólidos totais voláteis e sólidos totais dissolvidos; metais pesados ferro, cobre, zinco, cádmio, cobalto, manganês, níquel, chumbo e cromo; e microbiológicos coliformes totais e coliformes termotolerantes. Os resultados mostraram que os dois aterros em estudo não apresentaram diferenças significativas, apesar de possuírem idades bem diferenciadas, como por exemplo, o pH para ambos os aterros variaram de 7,5 a 8,5, assim como para os metais pesados, apenas o ferro apresentou valores relevantes, enquanto os parâmetros microbiológicos, em grande parte do tempo estudado, apresentaram uma variação de 106 a 108. Em termos de DBO5 e DQO o percolado do Aterro da Muribeca variou de 138 a 6.746 mgO2/L e 1.718 a 10.097 mgO2/L respectivamente, e no caso do percolado do Aterro Metropolitano houve uma variação para a DBO de 178 a 13.157 mgO2/L e para a DQO de 2.604 a 21.166 mgO2/L. Os parâmetros analisados, também foram relacionados com a precipitação e com a idade dos aterros, enquanto a composição gravimétrica de cada aterro foi considerada em relação aos parâmetros de maior influência na caracterização do percolado

Leachate quantification in sanitary landfills has always been a difficult task for designers. In the semi-arid northeast of Brazil, where meteorological and geological characteristics are very peculiar, this task becomes even more complicated. With the aid of the computer program HELP-Hydrologic Evaluation of Landfill Performance developed by Schroeder et al (1984), and using local meteorological and geological data, various scenarios were simulated altering trench bottom inclination, drainage system configurations, and adding a layer with high hydraulic conductivity. With those changes, leachate head accumulated in the waste, leachate soil infiltration and collection were studied. The results showed that in the trench without drainage layer the increase in trench bottom inclination had practically no effect in the studied variables while drainage configuration changes affected those variables in a small scale. With the addition of the drainage layer, it was observed a significant decrease in the leachate head and soil infiltration. The addition of the drainage layer also makes the effects of bottom inclination and drainage system configuration changes, unimportant. A determinação da quantidade de percolado gerado em aterros sanitários continua sendo uma tarefa difícil, principalmente no semi-árido nordestino onde predominam características meteorológicas e geológicas bem peculiares. O programa HELP (avaliação do comportamento hidrológico em aterros sanitários), desenvolvido por Schroder et al (1984), foi utilizado na simulação de várias configurações de drenagem de fundo. Aplicou-se ao modelo, dados meteorológicos e de solos da região onde está o aterro sanitário de Caucaia (ASMOC), a qual é representativa do semi-árido nordestino. Três características da drenagem de fundo foram variadas (configuração da drenagem, inclinação de fundo e adição de uma camada drenante com alta permeabilidade) com o objetivo de avaliar a altura da coluna de percolado, a quantidade de percolado infiltrado no solo e o volume coletado para tratamento. Nas trincheiras sem camada drenante, o aumento da inclinação de fundo e a alteração da configuração dos drenos tiveram pouca influência sobre as variáveis estudadas. A adição da camada drenante proporcionou uma redução significativa da altura da coluna e na infiltração de percolado no solo, mostrando que é um componente fundamental para o bom funcionamento do sistema de drenagem horizontal em aterros sanitários.

The subject of greater concern related to environmental degradation in a disposal system of urban solid wastes is the leachate generation. The high pollutant power of leachate is due to the presence of organic and inorganic composts formed during the decomposition of wastes. The inadequate leachate management can pollute environmental sites, particularly the soil, surface waters and groundwater basin. Through the verification of a system of treatment conducted by stabilization ponds it is possible to evaluate the efficiency of the process responsible for the removal of pollutants and to esteem the impact generated by the outflow in a receptor. This evaluation aimed to study the environmental impact generated in Caturrita's Landfill, located in Santa Maria RS, which has a total area of 374435.72 m2 and is part of the hidrographic Sub basin of Arroio Ferreira, receiving approximately 150 ton/day of urban solid wastes. Through Swiss, Rational and Balance Water Methods, leachate flows were estimated and checked by real measurements which took place on the site, thus determining the methodology employed in the quantitative evaluation of the leachate which was generated. The qualitative evaluation consisted of a monitoring system that was conducted from August 2003 to March 2005. It presented characteristics of the leachate generated during the disposal of solid wastes, as well as characteristics of the quality of water in the outflow receptor of the system of treatment of leachate. This evaluation enabled the determination of the effectiveness concerning the system of ponds used for stabilization, together with the determination of the outflow impact and the present degradation status of the landfill. The quantitative results were obtained through the use of error graphs evaluation for long series (data gathered from 34 years of precipitation and 29 years of evapotranspiration) and short series (between May 2004 and April 2005 for precipitation and evapotranspiration) and presented for the Balance Water, Rational and Swiss Methods, 31%, 13% and 34% of error rate, considering long historic series of data; and 48%, 21% and 76%, considering short historic series of data. Regarding the qualitative aspects of leachate, more precisely its degradation status (solid waste degradation), showing a confidence level of 95%, the mean ratio found between BOD/COD was 0.46± 0.08 and concerning the PH it was 7.9 ± 0.14. The mean effectiveness of the system of treatment was 69±11% when BOD was removed and 58±10% when COD was removed. In 92 % of the cases, the outflow presented BOD values above the maximum limit of 200 mg/L. A similar situation is observed regarding the COD parameter, presenting a maximum limit of 450 mg/L. The Balance Water Method proved to be apt to be used in dimensioning processes of systems of treatment of outflows, showing a mean error of 34% above the real flow and was susceptible to the real montly tendencies. The degradation processes of leachate in Caturrita's Landfill were found in the end of the final acidogenic phase, due to the values found for the ratio BOD/COD and the PH, enphasizing how much organic matter is still possible to be degraded. The mean effectiveness of the system of ponds of treatment was showed to be insufficient, considering that the mean concentration on the site is 390± 91mg/L (outflow site) for the first and 1403±209 mg/L (outflow site) for the second. In order to meet the values indicated by law (Portaria 05/89 SSMA RS), it would be necessary a concentration inferior to 200 mg/L for BOD and 450 mg/L for COD. A questão de maior preocupação quanto à degradação ambiental em um sistema de disposição de resíduos sólidos urbanos é a geração de percolado (lixiviado ou chorume). A elevada carga poluidora presente no percolado é devido à presença de compostos de origem orgânica e inorgânica formados durante a decomposição dos resíduos. O gerenciamento inadequado deste percolado pode levar à poluição dos compartimentos ambientais, em particular, o solo, águas superficiais e águas subterrâneas. Através do monitoramento do sistema de tratamento por lagoas de estabilização é possível avaliar a eficiência do processo de remoção de poluentes e estimar o impacto gerado no lançamento dos efluentes em um corpo receptor. Neste trabalho, estudou-se o impacto ambiental gerado no Aterro Controlado da Caturrita, localizado no município de Santa Maria RS, inserido na Sub-Bacia hidrográfica do Arroio Ferreira, com área total de 374.435,72 m2, recebendo aproximadamente 150 ton/dia de resíduos sólidos urbanos. Pelos Métodos Suíço, Racional e Balanço Hídrico, fez-se estimativas de vazões de percolado aferidas por medições reais no local, determinando a metodologia empregada na avaliação quantitativa do percolado gerado. Quanto à avaliação qualitativa, a mesma consistiu no monitoramento compreendido entre Agosto de 2003 e Março de 2005, apresentado características do percolado gerado durante a disposição dos resíduos sólidos e na qualidade da água no corpo receptor do efluente do sistema de tratamento de percolado, possibilitando determinar a eficiência do sistema das lagoas de estabilização, o impacto do lançamento de efluentes e o estado de degradação atual do aterro. Nos resultados quantitativos, utilizando gráficos de avaliação de erros para séries longas (dados de 34 anos para precipitação e 29 para evapotranspiração) e curtas (entre Maio de 2004 e Abril de 2005 para a precipitação e evapotranspiração), obteve-se para os Métodos do Balanço Hídrico, Racional e Suíço, respectivamente, 31%, 13% e 34% de erros, considerando séries históricas longas de dados, e 48%, 21% e 76%, considerando séries históricas curtas de dados. Para os aspectos qualitativos do percolado, quanto ao estado de degradação dos resíduos, com nível de confiança de 95% a razão média encontrada entre DBO/DQO foi de 0,46±0,08 e para o pH igual a 7,9±0,14. A eficiência média do sistema de tratamento foi de 69±11% na remoção da DBO e 58±10% para a DQO. Em 92% das ocorrências o efluente apresentou valores de DBO acima do limite máximo de 200 mg/L. Situação semelhante é observada para o parâmetro DQO, que apresenta um limite máximo de 450 mg/L. O Método do Balanço Hídrico mostrou-se apto para utilização em dimensionamentos de sistemas de tratamento de efluentes com erro médio calculado de 34% acima da vazão real e se mostrando suscetível às tendências mensais reais. Os processos de degradação do percolado no aterro da Caturrita encontram-se no fim da fase acidogênica final, em virtude dos valores encontrados para razão DBO/DQO e pH, evidenciando o quanto ainda é possível degradar de matéria orgânica. A eficiência média do sistema de lagoas de tratamento, apresentou-se insuficiente, uma vez que a média de concentração do local é de 390±91 mg/L (ponto efluente) para a primeira e 1403±209 mg/L (ponto efluente) para a segunda, sendo que para atender a Portaria 05/89 SSMA-RS seria necessário uma concentração inferior a 200 mg/L para DBO e 450 mg/L para a DQO.