Search

Lake Chapala has undergone important transformations that affected its productive capacity. This situation is reflected in the changes of its coastline territory, given that the uses and control of the coastal territory have negatively affected its prospects and productive potential. This work aims to make a historical account of the factors that have triggered the transformations of the coastal territory of Lake Chapala and, at the same time, how these transformations have affected its productive capacity. Results indicate that, historically speaking, the lake has been subject to excessive use of its resources as determined by the development models followed by the country and based on a poor understanding of lake ecosystems., El lago de Chapala ha sufrido grandes transformaciones que han afectado su capacidad productiva. Esta situación se ve reflejada en los cambios del territorio que conforma su ribera, ya que los usos y el control del territorio ribereño han afectado negativamente sus perspectivas y potencial productivo. Este trabajo tiene como objetivo hacer un recuento histórico de factores que han detonado las transformaciones del territorio ribereño del lago de Chapala y, a su vez, cómo estas transformaciones han afectado su capacidad productiva. Los resultados indican que, históricamente, el lago ha sido sometido a un uso excesivo de sus recursos determinado por los modelos de desarrollo que ha seguido el país y de acuerdo con una mala comprensión de los ecosistemas lacustres.

In México, like in other developing countries, informal merchants dominate primary products' trading. The existence of these intermediaries is due, in part, to the producers' incapacity to market directly to consumers. To take their products to markets. In small-scale fisheries this is also a common phenomena. Considering these elements, this work aims to analyze the different intervention forms and the impact that these intermediaries might have on fishers and the fishing activity. The identification of these intermediaries strategies and their impact is an important way to have a better knowledge about the complex problematic surrounding fishing activity. This study was carried out using examples from marine and inland fisheries considering the port of Progreso in Yucatan, Lake Chápala (Michoacán) and Lake Yuriria (Guanajuato). This study is based on fieldwork carried out in Yucatan in 2009, Yuriria in 2011 and 2012, and Chápala in 2012. Results show that freshwater fishers have more disadvantages in this system exacerbated by the marginalization of their communities. Informal merchants transactions encourage illegal and unregistered fishing. Moreover, in Chápala and Yuriria they pay the lowest prices to fishers, while in Progreso they pay the highest, affecting the socio-ecologic fishing system., En México al igual que en otros países en vías de desarrollo, la comercialización de productos primarios está dominada por intermediarios informales, su existencia se debe en gran parte a la incapacidad de los productores para llevar sus productos al mercado. En el caso de la pesca en pequeña escala también se observa este fenómeno. Considerando estos elementos, el objetivo de este trabajo es analizar el contexto informal, las formas de intervención y el impacto que estos intermediarios tienen sobre la actividad pesquera. Identificar las estrategias de estos intermediarios y evaluar los pros y contras de su actividad es importante para tener una visión más amplia sobre la compleja problemática de la actividad pesquera. Se utilizan ejemplos de pesca marina, en el puerto de Progreso, Yucatán; y de pesca continental en el Lago de Chápala, Michoacán, y en la Laguna de Yuriria, Guanajuato. El trabajo de campo se llevó a cabo en Yucatán en el 2009, en Yuriria entre 2011 y 2012, y en Chápala en el 2012. Los resultados indican que los pescadores continentales tienen más desventajas en el sistema informal acentuado por la condición marginal de sus comunidades. Los intermediarios informales en sus transacciones incentivan la pesca ilegal y no registrada, además de que en Chápala y Yuriria son quienes pagan los precios más bajos a los pescadores, mientras que en Progreso pagan los más altos, afectando así el sistema socio-ecológico de las pesquerías artesanales.

This work presents a short reflection on the decaying situation of capture fisheries and the consumption tendencies of fish products. The work considers some of the main aspects that characterize the markets of these products on a global level, including, the expansion of fishing markets and the increase of consumption, as a result of technological innovations and the improvement of distribution channels. This is having a negative impact on capture fisheries activities and causes a supply crisis of this type of fishing products. This crisis, according to some fishing scientists, provided the same tendencies continue, poses the risk of a global collapse of fisheries., Ce travail présente une brève réflexion de la situation de détérioration de la pêche de capture et les tendances de consommation des produits de la pêche. On considère parmi les principaux aspects quelques ’un qui caractérisent les marchés de ces produits au niveau globale, parmi eux l’élargissement des marchés de la pêche et l’augment de la consommation, à cause des innovations technologiques et l’amélioration dans les chaînes de distribution, cela a des impacts négatifs dans la pêche de capture et cela cause une crise d’approvisionnement de ce type de produits de la pêche. La crise que selon les scientifiques pêcheurs de continuer avec les mêmes tendances, risque de provoquer un collapse globale de la pêche., Este trabajo presenta una breve reflexión acerca de la situación de deterioro dela pesca de captura y las tendencias de consumo de los productos pesqueros.Considera algunos de los principales aspectos que caracterizan los mercados deestos productos a nivel global, entre ellos la expansión de los mercados pesqueros yel aumento del consumo, resultado de las innovaciones tecnológicas y la mejora enlos canales de distribución, lo cual está teniendo impactos negativos en la pesca decaptura y causa una crisis de abastecimiento de este tipo de productos pesqueros.Crisis que de acuerdo con algunos científicos pesqueros, de continuar las mismastendencias, existe el riesgo de un colapso global de pesquerías.

El lago de Chapala ha sufrido grandes transformaciones que han afectado su capacidad productiva. Esta situación se ve reflejada en los cambios del territorio que conforma su ribera, ya que los usos y el control del territorio ribereño han afectado negativamente sus perspectivas y potencial productivo. Este trabajo tiene como objetivo hacer un recuento histórico de factores que han detonado las transformaciones del territorio ribereño del lago de Chapala y, a su vez, cómo estas transformaciones han afectado su capacidad productiva. Los resultados indican que, históricamente, el lago ha sido sometido a un uso excesivo de sus recursos determinado por los modelos de desarrollo que ha seguido el país y de acuerdo con una mala comprensión de los ecosistemas lacustres.