Search

(II). Governance is seen as the art of governing well or the exercise of good government to produce the results that society expects from its rulers, it is the duty to be, what is intended to be carried out by a government, whatever its territorial space. This research was proposed to evaluate the level of achievement of governance indicators, according to the model applied by the World Bank Institute (IBM, 2017), which shows the administration of the municipality of Valledupar, Colombia. A quantitative design was applied, the type of research is descriptive and proactive, since it proposes new ways of applying knowledge to the reality found at the local level to improve the living conditions of citizens. The applied instrument was structured based on the six indicators proposed by the IBM, and another was added related to the availability or attitude of the local administration, to adapt governance to the peace scenario, taking into account the agreements between the Colombian government and the FARC. The results were tabulated, graphed and interpreted by the researchers, showing scenarios taken as a basis to propose to the Administration of the municipality of Valledupar, a series of instruments, strategies and dynamics that will help improve the governability indexes, and therefore in accordance and social support for municipal public policies, in a post-conflict scenario., (II). La gobernabilidad, es vista como el arte de gobernar bien o el ejercicio del buen gobierno para producir los resultados que la sociedad espera de sus gobernantes, es el deber ser, lo que se pretende que efectúe un gobierno, sea cual sea su espacio territorial. Esta investigación se propuso evaluar el nivel de logro de los indicadores de gobernabilidad, de acuerdo con el modelo aplicado por el Instituto del Banco Mundial (IBM, 2017), que muestra la administración del municipio de Valledupar, Colombia. Se aplicó un diseño cuantitativo, el tipo de investigación es descriptiva y propositiva, ya que el mismo propone nuevas formas de aplicación del conocimiento a la realidad encontrada en el ámbito local para mejorar las condiciones de vida de la ciudadanía. El instrumento aplicado fue estructurado con base en los seis indicadores propuestos por el IBM, y se agregó otro relacionado con la disponibilidad o actitud de la administración local, para adaptar la gobernabilidad al escenario de paz, teniendo en cuenta los acuerdos entre el gobierno colombiano y las FARC. Los resultados fueron tabulados, graficados e interpretados por los investigadores, mostrando escenarios tomados como base para proponerle a la Administración del municipio de Valledupar, una serie de instrumentos, estrategias y dinámicas que ayudaran a mejorar los índices de gobernabilidad, y por lo tanto de conformidad y apoyo social a las políticas públicas municipales, en un escenario de posconflicto.

The objective of the research was to analyze political patronage in municipal public management considering its characteristics and consequences as a form of political domination in the municipality of Valledupar department of Cesar, Colombia during the period 2011 to 2015. The study was conducted following a qualitative methodology, interpretative hermeneutic type with a bibliographic design and was based on authors such as Machado (2007), González (2007), Graziano (1975), Kitschelt, (2007), among others. As an instrument for data collection was used the file and the technique was the underlining of the documents reviewed, such as government programs, memory and accounts, laws of the Republic of Colombia, regulations and judgments on the object of study. After having analyzed the findings, starting from the contributions of the theorists plus the interpretation of the researcher, it is derived that the most important characteristics of political patronage are the colonization of the state apparatus, assignment of bureaucratic posts and flow of state monies. As consequences, the institutions that participate in patronage relationship end up depending on the political power to receive privileges or favors, generating inequality of opportunities with those outside of this relationship. In addition, the financial resources to obtain the favors of the clientele usually come from the public treasury when these should be used in the priorities of the country. In conclusion, the patronage has permeated the Colombian political system at the municipal level, establishing unequal hierarchical relations, providing the promotion of votes in exchange for protection, dispensation of favors or allocation of public resources. This situation distorts the empowerment of citizens in terms of participating autonomously in electoral processes., La investigación tuvo por objetivo analizar el clientelismo político en la gestión pública municipal considerando sus características y consecuencias como forma de dominación política en el municipio Valledupar departamento del Cesar, Colombia durante el periodo 2011 a 2015. El estudio siguió una metodología cualitativa, de tipo documental hermenéutica interpretativa con un diseño bibliográfico y sustentado en autores como Machado (2007), González (2007), Graziano (1975), Kitschelt, (2007), entre otros.Como instrumento de recolección de datos, se utilizó la ficha y la técnica fue el subrayado de los documentos revisados, tales como programas de gobierno, memoria y cuentas, Leyes de la República de Colombia, reglamentos y sentencias sobre el objeto de estudio. Luego de haber analizado los hallazgos, partiendo de los aportes de los teóricos más la interpretación del investigador, se deriva que las características más importantes del clientelismo son la colonización del aparato estatal, asignación de puestos burocráticos y flujo de dineros estatales. Como consecuencias, tiene que las instituciones participantes en relaciones de clientelismo, terminan dependiendo del poder político para recibir privilegios o favores generando en desigualdad de oportunidades con aquellas fuera de dicha relación. Además, los recursos financieros para obtener los favores de la clientela, proceden por lo general, del erario público cuando éstos deberían ser empleados en las prioridades del país. En conclusión, el clientelismo ha permeado el sistema político colombiano a nivel municipal, estableciendo relaciones jerárquicas desiguales, brindando la promoción de votos a cambio de protección, dispensa de favores o asignación de recursos públicos. Esta situación, desvirtúa el empoderamiento de la ciudadanía en cuanto a participar de forma autónoma en los procesos electorales.

Governance is seen as the art of governing well or the exercise of good government to produce the results that society expects from its rulers, it is the duty to be, what is intended to be carried out by a government, whatever its territorial space. This research was proposed to evaluate the level of achievement of governance indicators, according to the model applied by the World Bank Institute (IBM, 2017), which shows the administration of the municipality of Valledupar, Colombia. A quantitative design was applied, the type of research is descriptive and proactive, since it proposes new ways of applying knowledge to the reality found at the local level to improve the living conditions of citizens. The applied instrument was structured based on the six indicators proposed by the IBM, and another was added related to the availability or attitude of the local administration, to adapt governance to the peace scenario, taking into account the agreements between the Colombian government and the FARC. The results were tabulated, graphed and interpreted by the researchers, showing scenarios taken as a basis to propose to the Administration of the municipality of Valledupar, a series of instruments, strategies and dynamics that will help improve the governability indexes, and therefore in accordance and social support for municipal public policies, in a post-conflict scenario., La gobernabilidad, es vista como el arte de gobernar bien o el ejercicio del buen gobierno para producir los resultados que la sociedad espera de sus gobernantes, es el deber ser, lo que se pretende que efectúe un gobierno, sea cual sea su espacio territorial. Esta investigación se propuso evaluar el nivel de logro de los indicadores de gobernabilidad, de acuerdo con el modelo aplicado por el Instituto del Banco Mundial (IBM, 2017), que muestra la administración del municipio de Valledupar, Colombia. Se aplicó un diseño cuantitativo, el tipo de investigación es descriptiva y propositiva, ya que el mismo propone nuevas formas de aplicación del conocimiento a la realidad encontrada en el ámbito local para mejorar las condiciones de vida de la ciudadanía. El instrumento aplicado fue estructurado con base en los seis indicadores propuestos por el IBM, y se agregó otro relacionado con la disponibilidad o actitud de la administración local, para adaptar la gobernabilidad al escenario de paz, teniendo en cuenta los acuerdos entre el gobierno colombiano y las FARC. Los resultados fueron tabulados, graficados e interpretados por los investigadores, mostrando escenarios tomados como base para proponerle a la Administración del municipio de Valledupar, una serie de instrumentos, estrategias y dinámicas que ayudaran a mejorar los índices de gobernabilidad, y por lo tanto de conformidad y apoyo social a las políticas públicas municipales, en un escenario de posconflicto.