The interpretative and nature¿s utilization transitions effected by the approach of the modern science and the possibility of supplantation of old myths introduced by the negative of the subject¿s transposition to the natural world, searched for Galile and Francis Bacon in Democrito, which enabled nature¿s rhythm¿s seizure and reproduction in machines and techniques, which, nowadays, live in the world¿s body, intenting the capital (re)production. With all this, in this process of searching the nature¿s objects assumed by the spirit, we have a preponderant part of the work, evolutivily joint to the conscience shape and the recreation of nature while productive strength which consequences are joint to the actual enviroment crisis., A transição interpretativa e de utilização da natureza efetuada pelo advento da ciência moderna bem como a possibilidade, gerada no movimento de consolidação dessa, de suplantação dos antigos mitos surgida pela negação das transposições do sujeito para o mundo natural, buscada por Galileu e Francis Bacon em Demócrito, que possibilitou a apreensão e reprodução dos ritmos da natureza nas máquinas, nas técnicas, que, atualmente, habitam o corpo do mundo, intencionalizando-o no sentido de (re)produção do capital. Diante disso, temos, nesse processo de busca de apropriação dos objetos naturais pelo espírito, um papel preponderante do trabalho, evolutivamente atrelado à formação da consciência e a própria recriação da natureza enquanto força produtiva, cujas conseqüências se fazem atreladas à atual crise ambiental.