Search

Prijevod radova ukrajinskih znanstvenika o Krimu

Prikazano je stanje hrvatskih zarobljenika Prvog svjetskog rata u Odesi 1916, represije od strane srpskih časnika prema Hrvatima

Tokom 18. stoljeća ukrajinska kultura je formirala barok u srpskoj kulturi na području Srijema.

Semantičko polje kanona uključuje niz atributa koji sudjeluju u formiranju pojma. Cesarec je zaslužan u eksportiranju kanona socrealizma u jugoslavensko/hrvatsko društvo

Seobe Srba u Rusiju 1752. iskorištene su ruskim carizmom u likvidiranju ukrajinskoga kozaštva

O razvoju hrvatskoga pravca u ukrajinskoj znaosti, Lavov

Krajem XVII - tijekom XVIII st. ukrajinska kultura sudjeluje u nastanku stila baroka u srpskoj kulturi. Prikazan je povijesno-kulturni kontekst, razvoj društvenog života, prosvjete, umjetnosti, književnosti inter etničkih veza. more...

Širenje stalinističke propagande u Hrvatskoj- Jugoslaviji - kroz putopise Augusta Cesarca

Povijesni događaja - bitka kod Hotynom je postala tema za poemu Gundulića "Osman". U referatu su predočeni procesi formiranja predodžbe o događaju kroz informaciju povijesnu i suvremenu

Prikazana je povijest istraživanja problema, naglašen je značaj povijesne geografije u proučavanju migracijskih procesa

Aktualiziran je problem afirmiranja sudjelovanja vojnika iz Hrvatske na Istočnom bojišti 1914- 1918.

Pregled stanja u traganju za hrvatskim grobljima na Istočnom bojištu u Prvom svjetskom ratu

Rad Milorada Medinija Starine dubrovačke sagledan je u kontekstu proučavanja povijesne kulture Hrvata ranoga srednjega vijeka i problema etnogeneze

Analizirano djelo Crveni tank (1922.) procjenjuje se kao jedan od značajnih tekstova u hrvatskoj književnosti o Prvom svjetskom ratu i njegovim posljedicama. Mada je dijelom bilo neopaženo sve do danas, njegova pisca predstavlja vrsnim umjetnikom, humanistom i vizionarom. Vladimir Nazor kroz alegorije je uočio niz tendencija u suvremenom društvu, a predvidio je i budući rat kao posljedicu Prvog svjetskog rata. Alegorijska simbolika pripovijetke u članku elaborira se u širokom povijesnom kontekstu. more...

Na molbu uredništva prikazana je povijesna, etnička, politika situacija Krimskoga poluotoka.

Analizirani su pogledi Krleže i Nazora glede društvenog razvoja poslije Prvoga sovjetskog rata

Izloženi su neki teoretski, metodološki stavovi u proučavanju toponimije sakralnoga konteksta

Uloga hrvatske ukrajinistike u formiranju informacijskoga fundusa o Ukrajini - u Hrvatskoj

Pružen je pregled osnovnih tendencija u znastvenom proučavanju etnogeneze Hrvata, konkretizirani su glavni smjerovi i zadaci istraživanja.

Knjiga je priređena za potrebe nastave i studija slavistike na Zavodu za slavistiku Sveučilišta Taras Ševčenko u Kijevu. Prikazana je uloga ukrajinskoga baroka u nastanku kulturnih inovacija u kulturi istočne crkve ( na primjeru srpske književnosti). more...

predočena je uključenost duhovne, filozofske misli Ukrajine u kulturu Mediterana, suvremene neoimperijske politike Rusije.

Zagrebčanin kadet Krleža je dao snažna svjedočenja o Galiciji

Aktualiziran je problem formiranja digitalnoga ukrajinsko-hrvatskoga rječnika

Drama galicija i neke su antiratne novele valorizirane su u kontekstu ukrajinske stvarnosti.

Predočen je urađen rezultat, metodologija istraživanja, posebice pitanje iranizama u hrvatskoj toponimiji.

Analizirana je aktualnost ukrajinske teme u intelektualnim krugovima Hrvatske, predočene različite vizije Ukrajine - srpska, rusko- emigrantska ; socrealistička, ukrajinsko-hrvatska.

U predočenom kontekstu tragova kultnih središta širom Europe - kod Kelta, starih Germana, Trakijaca, Skita, Sarmata i Slavena predložena je intrepretacija nastanka Raguze na mjestu kultnoga središta. more...

Predočene su deset knjiga u biblioteci Ucrainiana croatica

Prikazan je rad akademskoga Instituta za etnologiju u Kijevu, rad Katedre za ukrajinski jezik Filozofskog fakulteta u Zagrebu s temom etničkih procesa u Ukrajinskom Zakarpattju.

Prikaz veza od davnina do suvremenosti.

Prikazane su osnovne etape razvoja hrvatske ukrajinistike u 19. stoljeću.

Toponimijski par Dubrovnik-Raguza je interpretiran u kontekstu mitoloških predodžbi nositelja prastarih migracija, predslavenskih i slavenskih kultura.

Ukrajinski romantizam je sagledan kao kontekst za valoriziranje hrvatskog preporoda.

sagledana je djelatnost vodećeg ukrajinskog slavista Grygorija Vervesa s gledišta razvoja kroatistike u Ukrajini

U kontekstu sagledavanja početaka Dubrovnika-Raguze kao kultnoga središta stare mitologije, predočene su paralele u drugim europskim kulturama, arheološkim svjedočenjima.

Kritički pogled na interpretiranja literarne djelatnosti predstavnika hrvatske barokne kulture i njihovo situiranje u povijesti književnosti.

Analizirani su mitološki elementi u različitim razdobljima stvaralaštva pisca

Aktualiziran je problem istraživanja hrvatske duhovne kulture pretkršćanskoga i ranokrščanskoga razdoblja na primjeru toponima Dubrovnik-Raguza.

Prikazan je doprinos znanstvenika hrvatskoj ukrajinistici

Postavlja se pitanje o neophodnosti poredbenog proučavanaj ukrajinske i hrvatska moderne.

Prikazani su politički faktori koji su determinirali razvoj ukrajinistike u Hrvatskoj: ukrajinska emigracija, rusko-srpska sprega, hrvatska građanska klasa, komunistički režim.

natuknica o Zagrebu, s osvrtom na veze s ukrajinskom temom.

Pokazane su osnovne tendencije u interpretacijama Križanića u znanosti, s osvrtom na "bum" Križanića u ruskome društvu kraja minulog i početka 21. stoljeća.

Predočena su različita razdoblja ukrajinsko-hrvatskih književnih poredbi. Prikazane su neke detrminate razvoja ukrajinske književnosti te njihove paralele u hrvatskome kontekstu. Konkretizirane su nove teme, perspektive i ciljevi poredbenih istraživanja. more...

Knjiga predstavlja dorađeno izdanje iz prethodnih radova autora. Cilj - uputiti na nužnost komparativnog proučavanja ukrajinsko-hrvatskih veza u mitologiji, spomenicima prava, pisma, onomastici, etnologiji. Ukazano je na analogije i smjerovi njihovog proučavanja. more...

Stvaralaštvo Nazora je protumačeno s aspekta nastanka mitoloških simbola.

Djelatnost Vatroslava Jagića je sagledana s aspekta odnosa prema nedržavnim slavenskim narodima, na primjeru Ukrajine. Prikazana je ambivaletnost znanstvenika, njegova razdvojenost glede prihvačanja ideje ukrajinske neovisnosti, prihvačnja njenog naziva - Ukrajina, uz kolonijalna imena. Pogledi Jagića su tumačeni kao primjer utjecaja imperijske politike na svijest eminentnih znanstvenika. more...

Prijevod komedije Marina Držića u Ukrajini sredinom 1960-ih godina sagledan je u kontekstu vala nacionalnog preporoda u Ukrajini što je u narednim godinama bilo stagnirano tadašnjim režimom "zastoja". more...

Djelatnost hrvatskog znanstvenika - etnologa, povjesničara književnosti je sagledano u kontekstu ukrajinske književnosti.