Search

Le projet Mopa (Modélisation de la pêche artisanale) vise à modéliser l'exploitation halieutique artisanale sénégalaise pour simuler sa dynamique. Le modèle développé repose à la fois sur une approche systémique de l'exploitation et sur la représentation à l'échelle locale (communautés) des acteurs intervenant dans sa dynamique. Pour construire ce modèle, une représentation fondée sur un formalisme multi-agents (Ferber, 1989, 1995) a été retenue. Dans ce projet, l'exploitation artisanale engl...

Programme Changements Environnementaux et Sociétés

INTRODUCTION Loin d’être repliées sur elles-mêmes, comme pourrait le faire croire l’image souvent produite sur les régions côtières à mangroves d’Afrique de l’Ouest, celles-ci sont le lieu et l’origine d’échanges économiques significatifs, qui s’appuient sur les complémentarités intra et inter-régionales, sur la capacité de ces régions à produire des surplus échangeables pour les produits qui leur sont spécifiques, ainsi que sur la dynamique de la demande, notamment dans les zones urbaines. Q...

Global marine fisheries production has reached a maximum and may even be declining. Underlying this trend is a well-understood sequence of development, overexploitation, depletion and in some instances collapse of individual fish stocks, a pattern that can sequentially link geographically distant populations. Ineffective governance, economic considerations and climate impacts are often responsible for this sequence, although the relative contribution of each factor is contentious. In this paper we use a global bioeconomic model to explore the synergistic effects of climate variability, economic pressures and management measures in causing or avoiding this sequence. The model shows how a combination of climate-induced variability in the underlying fish population production, particular patterns of demand for fish products and inadequate management is capable of driving the world’s fisheries into development, overexploitation, collapse and recovery phases consistent with observations. Furthermore, it demonstrates how a sequential pattern of overexploitation can emerge as an endogenous property of the interaction between regional environmental fluctuations and a globalized trade system. This situation is avoidable through adaptive management measures that ensure the sustainability of regional production systems in the face of increasing global environmental change and markets. It is concluded that global management measures are needed to ensure that global food supply from marine products is optimized while protecting long-term ecosystem services across the world’s oceans. La producción pesquera mundial ha superado su máximo potencial y parece estar en declive. Esta tendencia es el resultado de una sucesión de desarrollo, sobreexplotación, agotamiento, y en algunos casos, colapso de los stocks pesqueros individuales. Este proceso conecta recursos distantes a nivel geográfico. Esta secuencia es a menudo atribuida al efecto combinado de una gestión deficiente, consideraciones económicas y efectos ambientales pero la influencia de cada uno de estos factores suele ser difícil de determinar. En el presente trabajo hemos utilizado un modelo bioeconómico global para explorar los efectos conjuntos de la variabilidad climática, presiones económicas y medidas de gestión para producir o evitar esta secuencia. El modelo muestra como una combinación de variabilidad de origen climático en los stocks, el aumento de la demanda de productos marinos y una gestión deficiente es capaz de dirigir las pesquerías mundiales a través de un proceso de desarrollo, sobreexplotación, colapso y recuperación similar a los patrones observados. Además, mostramos cómo el patrón secuencial de sobreexplotación puede emerger como una propiedad endógena de la interacción entre fluctuaciones regionales y un mercado globalizado. Esta situación es evitable con una gestión adaptativa de los recursos que asegure la sostenibilidad de los sistemas de producción regionales en un contexto de cambio y mercados globales. Se concluye con que una gestión global de los recursos es necesaria para garantizar la óptima producción de productos de origen marino y la conservación de los ecosistemas.

The chapter presents the process of scientific advice on fisheries in West African countries. Based on a survey among researchers, experts, and managers, it reveals that there are weaknesses within the research institutes regarding institutional and human resources, which may lead to negative impacts on their functioning and the quality of their products. Concerning the administration of users of the advice, there are problems relating to the weakness of human resources and also the lack of clear frameworks for fisheries sector policies and for decision-making processes. The work also highlights the absence of a mechanism enabling the promotion of scientific information to the professionals. It finally appears that there is a need for improvement of the transmission and clarity of the scientific advice. In the context of global change affecting fisheries, the improvement of scientific advice is essential.

International audience; Eco-labelling is considered with increased interest within the scope of fisheries crisis, as a way to tackle both marine biodiversity conservation and development issues. Along West African Coast, diversity and specificity of seafood issued from localised fishery systems (or fishery territories) are remarkable and recognised from long time. Recently, initiatives to draw more value from fish and fishery while maintaining them for the future are more and more developing. Nevertheless, those innovative dynamics are generally initiated and implemented by foreign operators, targeting specific categories of customers and are unequally re-appropriated by the fishermen communities. They still occupy a minor place in local and national economies. Moreover, these devices are binding and thus exclusive. So, they could have unexpected and contradictory effects on biological and cultural diversity. An Interdisciplinary (anthropology, geography, economic, sociology, ethnobiology, ecology and law studies) and comparative approach, conducted in different environmental, political and socio-economical contexts, leads to assess the constraints and opportunities attached to eco-labelling in fisheries (Biodivalloc programme, ANR05 BDIV02). Also, the aim of this contribution is to examine the connection and consistency between the devices and norms that shape those instruments and the local practices and actors strategies all along the fish network. It seeks to determine the conditions of using these tools in ways that ensure the co-viability of coastal (biological and social) systems. This question is adressed through diverse study cases, the Mugil fishery of Mauritania, the Octopus fishery of Senegal, the mollusks exploitation (Arca, Crassostrea, Cymbium, Pugilina, etc.) of the Saloum Delta, Senegal.

Les pecheries du delta central du Niger font l'objet d'une exploitation intensive depuis de nombreuses annees. L'analyse des debarquements de poisson pendant les deux dernieres decennies laisse apparaitre de fortes fluctuations dans la production qui decroit regulierement de 87 000 t en 1969–70 a 37 000 t en 1984–85. Deux causes peuvent etre evoquees pour expliquer ce phenomene : l'apparition de la secheresse en Afrique et/ou l'augmentation de la pression de peche. Dans le premier cas, les captures annuelles et l'indice d'inondation des plaines, calcules en fonction du cycle hydrologique du delta (de juillet a juin), sont bien correles, ce qui s'explique a posteriori par la composition des captures qui s'effectuent a 69 % sur des poissons de moins de 1 an. Dans le second cas, certains elements suggerent qu'il y a eu une intensification importante de la pression de peche sans que celle-ci puisse etre chiffree. La chute des captures totales ne semble pourtant pas due a une mauvaise exploitation des ressources. Les difficultes ressenties par les pecheurs : reduction des prelevements individuels qui passent de 1 900 kg/an en 1966 a 740 kg/an en 1989, necessite de diversifier les activites en pratiquant l'agriculture ou de migrer vers les lacs de barrage ou a l'etranger, seraient donc dues a des phenomenes naturels (secheresse) ayant entraine par la suite des complications d'ordre sociologique et economique. De fait, la reduction des zones en eau provoque une diminution des sites exploitables et l'emergence de conflits entre villages ou familles pour l'acces a la ressource. Par ailleurs, un certain relâchement du controle des autorites traditionnelles lie a un accroissement demographique important aurait provoque une augmentation du nombre de pecheurs en vingt ans de l'ordre de 20 000 personnes (43 000 en 1966 contre 63 000 en 1989) conduisant a un partage difficile des captures par ailleurs en baisse.

L'implantation d'une usine métallurgique de l'industriel Koniambo Nickel SAS représente un moteur de développement économique pour la Province Nord : création d'emplois, fixation ou migration des populations, urbanisation pluys intensive... Ces changements sociétaux sont indissociables des enjeux de gestion du lagon de la zone Voh-Koné-Pouembout. Quels sont ces enjeux ? Comment suivre les modifications des pratiques de pêche ? Comment réagir pour ne pas bouleverser les us et coutumes locaux, tout en évitant une surexploitation des ressources marines ? Tels sont les objectifs de recherche du projet COGERON, lancé en 2008 pour 3 ans. Coordonné par l'IRD, il est le partenariat innovant entre les services gestionnaires de la province Nord et des scientifiques de plusieurs organismes de Nouvelle-Calédonie (D'après résumé d'auteur)

Dans les régions tropicales coralliennes, on a parfois recours au potentiel de production halieutique par unité de surface là où les méthodes classiques d'évaluation s'appliquent difficilement. Dans la région Caraïbe, de nombreuses estimations de production halieutique relative, tant potentielle que réelle, sont disponibles sans qu'il soit possible de les comparer de façon rigoureuse. En Martinique, les pêcheries côtières ont produit en 1987 en moyenne 1.14 t.km-2.an-1 d'espèces démersales, avec des productions par strate comprises entre 0.24 et 8.45 t.km-2.an-1. La production relative moyenne pour les espèces néritiques est de 1.68 t.km-2.an-1. La comparaison des productions relatives observées d'un secteur ou d'une île à l'autre est susceptible de contribuer de façon importante à l'évaluation de l'état d'exploitation des ressources, à condition que les méthodologies d'estimation soient explicitées et qu'une connaissance suffisante de l'effort de pêche et du contexte écologique soit disponible. (Résumé d'auteur)

Ce présent rapport est une description des seize systèmes de production identifiés dans la région du lac de guiers. I. Rappels sur la méthodologie: Cette phase décrit la méthodologie appliquée pour la définition des unités homogènes qui seront utilisées par la suite. En se basant sur la méthode d'analyse du CILSS (CILSS, 2000), les systèmes de production présents dans la zone d'étude se divisent en trois grandes classes: i. Les systèmes de production agricole, sur la base des cultures prévalentes, constitués de trois systèmes: système de production vivrier et systèmes de production de rente. Les cultures vivrières sont constituées par le mil, le niébé, le sorgho, le beref, le bissap et le riz. Les cultures de rente sont composées par l'arachide, le pastèque, la tomate, la patate douce, le manioc, l'oignon, le gombo, le batansé, le chou et le jaxatu. ii. Les systèmes de production pastorale, suivant le type de gestion, composés de deux systèmes: système d'élevage sédentaire et système transhumant. iii. Le système de production halieutique: seulement, la pêche artisanale est effectuée dans la zone.

Les travaux portent sur une étude de suivi par enquêtes des pêches artisanales réalisée par l'Idessa en 1994 sur 4 petits barrages du nord de la Côte d'Ivoire, puis sur son extension à 9 retenues entre 1996 et 1998. Des pêches expérimentales (filets maillants et senne) ont alors été parallèlement réalisées sur 5 d'entre elles. Ces diverses sources d'information sont utilisées ici pour, d'une part, évaluer les captures et leur valeur économique, et, d'autre part, décrire les modalités de l'exploitation halieutique en vigueur dans les petits barrages et commenter leurs possibilités d'amélioration.

Analisou–se o crescimento dos peixes, a composição das espécies e a produtividade de quatro policultivos (P75, P78, P87 e P207), visando melhorar o manejo e a produtividade pesqueira dos pequenos açudes (0,1–5,0ha) do Semi–Árido brasileiro. Simulou–se as condições desses açudes em viveiros com 120 e 5.000 m2 de área, sem renovação de água, utilizando moderada quantidade de adubo e fertilizante. A biomassa inicial variou de 75 a 207kg há–1, sendo formada por: tilápia do Nilo (Oreochromis niloticus), curimatã pacu (Prochilodus argenteus), carpa comum (Cyprinus carpio), tambaqui (Colossoma macropomum) e tucunaré (Cichla ocellaris). Os peixes apresentaram baixo crescimento (< 0,01g g–1d–1) após 75 dias de criação (P78 e 87). O crescimento do tambaqui, da tilápia e da curimatã foi reduzido após 53 dias (P75). Em moderada biomassa, o crescimento do tambaqui foi inferior ao da carpa e da curimatã (P207). A produtividade da tilápia atingiu 720 kg ha–1ano–1 (P78), sendo reduzida para 220 kg ha–1ano–1 devido ao processo reprodutivo (P75 e P207). A produtividade da carpa de 1.600 kg ha–1ano–1 foi superior a dos outros peixes (P87). A biomassa inicial de 75 kg ha–1 (60:30:4:3:3% de tilápia, tambaqui, carpa, curimatã e tucunaré, respectivamente) otimizou o crescimento e a produtividade dos peixes. A utilização de tilápias monossexadas e o fornecimento da alimentação suplementar ao tambaqui tornam–se imprescindíveis ao policultivo. The analysed species composition, fish growth, and productivity of four polycultures (P75, P78, P87, and P207) with the objective to improve the small reservoir (0.1–5 ha) fishery management and productivity in the Brazilian semiarid region were conducted a experiment. To mimic reservoir conditions, we used 120 and 5,000m2 ponds and evaporation and infiltration water loss was replaced. In addition, manure and fertilizers were used only moderately. The initial biomass of Nile tilapia Oreochromis niloticus, 'tambaqui' Colossoma macropomum, 'curimatã pacu' Prochilodus argenteus, common carp Cyprinus carpio, and 'tucunaré' Cichla ocellaris ranged from 75 to 207kg ha–1. The fish showed low growth rates (

Au Sénégal, la pêche et la transformation du poisson sont des activités anciennes qui ont une grande importance sur le plan économique, social et culturel, sachant que le poisson couvre plus de la moitié des besoins en protéines. En prenant le keccax (sardinelle fumée, salée et séchée) comme objet technique de leurs investigations, les auteurs ont, d'une part, étudié les systèmes techniques à l'oeuvre dans la transformation artisanale, en mettant en évidence les différentes tâches et processus d'acquisition et de transmission des savoir-faire, d'innovation et d'organisation de l'activité, et, d'autre part, enquêté auprès des consommateurs afin d'appréhender leurs préférences, leurs critères de choix, ainsi que les tendances d'évolution. Cette double démarche permet de dégager des interactions entre consommation des ménages et systèmes techniques de transformation. Le premier chapitre souligne la forte contribution de la pêche au produit intérieur brut, son apport en devises et le nombre d'emplois générés, avant d'aborder la transformation des produits, tant industrielle qu'artisanale. Cette dernière fournit la majorité des produits transformés consommés au Sénégal. La consommation de keccax a tendance à croître et on observe des évolutions dans les techniques et la répartition des tâches, notamment entre hommes et femmes. De plus en plus d'hommes s'intéressent à la production du keccax, ce qui a des incidences sur la qualité des produits et l'innovation. Le deuxième chapitre s'intéresse à ce qui fait la spécificité du keccax, en identifiant les opérations, les procédés ou les outils qui justifient une même appellation pour un produit qu'on peut obtenir par trois voies différentes (braisé au sol, braisé au four, bouilli). Des variations techniques permettent aux acteurs de la transformation de couvrir le plus de segments de marché possible. Il apparaît que le système technique du keccax constitue un véritable enjeu pour une multitude d'acteurs attirés sur la Petite Côte. L'évolution de la consommation de keccax fait l'objet du troisième chapitre. Cette évolution est fondée sur des changements d'ordre économique, notamment une diminution significative du pouvoir d'achat. Il existe plusieurs types de keccax et de nombreux acteurs autour de la transformation et de la commercialisation. Les pratiques d'approvisionnement et les critères de choix chez le consommateur se différencient en fonction de ces variables. Les revendeurs sur les marchés fournissent les ménages en keccax mais aussi en d'autres produits transformés, souvent de qualité sanitaire médiocre. En conclusion, à partir du cas des femmes transformatrices de Mbour déplacées vers un nouveau site éloigné de la ville, plusieurs perspectives d'action sont tracées pour améliorer la qualité et l'hygiène de leurs produits, les soutenir dans l'obtention de crédits et l'organisation des circuits de commercialisation, informer les consommateurs de la spécificité de leur keccax sur un marché très diversifié.

On présente ici un modèle intégré de l'écosystème du delta intérieur du Niger au Mali; ce modèle représente conjointement les systèmes physiques, biologiques et anthropiques de manière à anticiper leur dynamique; il vise à expliciter, à discuter des stratégies de gestion du delta à partir d'hypothèses diverses sur la régénération des ressources naturelles et sur leur exploitation. Il a été développé dans le cadre d'un projet de recherche de l'institut de recherche pour le développement (Ird), dès son début, et a été utilisé pour orienter les recherches thématiques, intégrer des connaissances pluridisciplinaires, obtenir une meilleure cohésion de l'équipe et amorcer un dialogue autour de la gestion intégrée du delta intérieur du Niger. Les utilisations possibles de ce modèle sont illustrées avec une analyse de l'impact des aménagements hydrauliques et agricoles, actuellement en projet en Guinée et au Mali, sur les systèmes de production du delta, et avec une analyse des effets d'un changement des techniques de pêche sur l'activité et les revenus des pêcheurs. Enfin, la question de la validité des résultats d'une modélisation intégrée est discutée et quelques propositions de recherche future sont envisagées.

This article aims to synthetize the state of the Polish Fishing Industry. We will present its evolution considering the conditions of access that are more and more restricted to marine fisheries and its present socioeconomic situation. We want to demonstrate that all things considered, Polish Fishing Industry loses its oceanic vocation while its local aspect becomes more important., L’objet du présent article est de faire la synthèse sur l’état de la filière pêche polonaise. Nous essayons d’y présenter son évolution, en considérant les conditions d’un accès de plus en plus limité aux pêcheries océaniques et sa situation socio-économique actuelle. Nous démontrons, en particulier, que dans les conditions actuelles, la pêche polonaise perd progressivement son orientation océanique pour prendre un caractère de plus en plus régional., Lukomski Jerzy. La filière pêche en Pologne, dix ans d’économie de marché. In: Cahiers Nantais, n°55-56, 2001. Terres, sociétés, itinéraires atlantiques. pp. 113-119.

Le modèle multispécifique Osmose (Ojbect-oriented simulator of marine ecosystem exploitation) est utilisé pour simuler les effets de la mise en place de zones refuges dans le cadre de pêcheries multispécifiques non ciblées. Les populations théoriques modélisées, constituées de poissons ichtyophages et mobiles, sont structurées en âge et en taille et interagissent par le biais de règles de comportement de prédation définies au niveau du banc de poissons. Une aire de répartition spatiale moyenne est attribuée à chaque espèce dans laquelle, à chaque nouvelle année simulée, la production larvaire est distribuée aléatoirement. Les simulations réalisées montrent qu'à forts taux d'exploitation, les captures totales sur le long terme peuvent être maintenues à un niveau élevé par l'instauration de zones refuges. En particulier, pour des niveaux d'exploitation résultant en des taux de mortalite supérieurs à FMSY (MSY : maximum sustainable yield), la simulation de différentes tailles de réserves marines met en évidence l'existence d'une taille optimale de zone refuge. En outre, la comparaison des effets induits, d'une part par la réduction directe de l'effort de pêche, d'autre part par la fermeture de zones de pêche, suggère que cette dernière mesure est plus efficace en termes de maximisation des captures et de maintien de la biodiversité de l'écosystème exploité. Cet avantage théorique est supposé provenir d'une particularité inhérente à l'instauration de zones refuges : ces dernières permettraient en effet de préserver non seulement une fraction globale des populations mais également un ensemble d'interactions trophiques localisées dans le temps et l'espace, qui pourraient avoir une influence non négligeable sur la dynamique globale du système... (D'après résumé d'auteur)

Les pêcheurs bozo du système halieutique continental traditionnel du delta central du fleuve Niger ont organisé leur espace de production depuis plusieurs siècles, de façon subtile et bien ajustée au système naturel. Leurs organisations locales ont survécu à l'ouverture sur l'extérieur, à l'irruption des systèmes spatiaux étatiques, et peut-être à la mondialisation... L'ensemble tel qu'il est actuellement observé résulte de multiples transformations et superpositions, et il est compliqué : la tendance va certes vers une simplification, mais il n'est pas certain que le système halieutique lui-même en soit réellement bénéficiaire : la gestion d'"espaces simples" est-elle possible dès lors qu'il s'agit d'halieutique continentale ? Ou est-il possible de conserver des gestions compliquées pour préserver la durablité du système ? (Résumé d'auteur)

La quantification des dommages causés au patrimoine naturel par les activités humaines le long des cours d'eau est un problème difficle. De nombreuses études ont porté sur les conséquences physiologiques à l'échelle de l'individu, mais les évaluations quantitatives à l'échelle d'une population sont très rares. Dans le cas du Scorff (cours d'eau breton à salmonidés), où des pollutions ponctuelles sont induites par les effluents de deux piscicultures intensives, il est possible d'identifier des zones de cours d'eau perturbées et des zones non perturbées. Sur la base de cette identification préalable de zones perturbées, et en considérant que la pollution n'induit pas d'augmentation des densités de juvéniles de saumons dans les tronçons non perturbés, l'objectif de ce travail est de quantifier l'impact de ces piscicultures sur la production de juvéniles de saumon. Pour cela, on emploie les outils de la géostatistique et plus particulièrement les techniques de simulations conditionnelles. On commence par étudier la structure spatiale des densités de juvéniles de long du cours d'eau. Une fois modélisée, cette structure spatiale est utilisée pour simuler ce que pourrait être la répartition des juvéniles s'il n'y avait pas de pisciculture. Finalement des conclusions sont élaborés quant à l'impact des deux piscicultures sur la production de juvéniles de saumon en estimant des pertes de production en saumon exprimées en nombre de juvéniles. (Résumé d'auteur)