Search

Several dengue epidemics recently occurred in La Reunion, an island harboring two dengue viruses (DVs) vectors: Aedes albopictus, and Ae. aegypti, the former being the main local DV vector. Aedes aegypti shows a peculiar ecology, compared to other tropical populations of the same species. This study aimed to provide researchers and public-health users with locally validated oviposition traps (ovitraps) to monitor Aedes populations. A field experiment was performed in Saint-Joseph to assess the effect of different settings on the detection probability and apparent density of Aedes mosquitoes. Black plastic ovitraps were identified as the best choice. Vacoa trees (Pandanus utilis) were the only observed breeding sites for Ae. aegypti, shared with Ae. albopictus. They were the experimental units in a Latin square design with three factors: trap position in the trees (ground vs canopy), oviposition surface in the trap (blotting paper vs. vacoa leaf), and addition of organic matter to the trap water. The latter factor was found unimportant. On the ground, Ae. aegypti eggs were only found with vacoa leaves as the oviposition surface. Their detection and apparent density increased when ovitraps were located in the tree canopy. The main factor for Ae. albopictus was the oviposition surface, with a preference for blotting paper. In all trap settings, their detection was close to 100%. Larval survival was lower for a high egg density, combined with blotting paper as the oviposition surface. When monitoring mixed Aedes populations in La Reunion, we recommend using black plastic ovitraps, placed at 1.50-to-2.00-m high in vacoa trees, with vacoa leaves as the oviposition surface.

Une étude portant sur un inventaire entomologique a été menée dans les forêts de Bagbasende dans la province de la Tshopo, RDC pour évaluer l’efficacité de quatre types de pièges, à savoir : le piège lumineux, le pot Barber, le piège appâté et la planche à invertébrés, A cet effet, une superficie d’un hectare par type de forêt a été délimitée et cinq pièges pour chaque type ont été placés aléatoirement dans les deux hectares. Au total, 9415 insectes, relevant en 9 ordres et 60 familles, ont été inventoriés. Les ordres des Coléoptères et des Lépidoptères ont été les plus dominants. Les pièges lumineux ont capturé plus de 8190 insectes, suivis de pot barber qui ont obtenu plus de 1119 insectes ; les pièges à appâts qui ont capture ont donné une valeur très faible d’insectes (106 insectes), la planche à invertébrés n’a capturé aucun insecte. Donc le piège lumineux a été le plus efficace, suivi du pot Barber et le piège appâté ferme la marche. Aussi, la planche à invertébrés n’est pas adaptée à notre milieu pour la capture des insectes.&nbsp

Competent arbovirus vectors are found in the culicid mosquito fauna of south-west Indian Ocean (SWIO) islands. In La Reunion, Aedes albopictus and Aedes aegypti mosquitoes are known vectors of dengue and chikungunya viruses. Culex quinquefasciatus is a potential vector of Rift Valley fever and West Nile viruses. To prepare a vector-control field trial against Ae. aegypti, this study aimed at identifying the best trapping strategy to catch adult Ae. aegypti, using BG-Sentinel traps (Biogents, Germany). It was implemented in two sites in southern La Reunion. Catches of Ae. albopictus and Cx. quinquefasciatus mosquitoes were also recorded. A Latin square design was used to estimate the detection probability and the apparent daily density—according to the BG-Sentinel trapping strategy: none, carbon dioxide (CO2), a commercial attractant—BG-Lure (Biogents, Germany), or both. The use of CO2 alone was associated with a higher detection probability for Ae. aegypti and Cx. quinquefasciatus mosquitoes, as well as a large increase in their apparent density. Traps with BG-Lure—alone or in combination with CO2, did not improve the detection probability of Ae. aegypti and Cx. quinquefasciatus mosquitoes. The same result was found for male Ae. albopictus. For females, baiting BG-Sentinel traps with CO2 or BG-Lure had no significant effect. The same apparent densities were found for Ae. aegypti and Ae. albopictus mosquitoes in both study sites—where Ae. aegypti mosquitoes were found at very low densities during previous surveys.

Ce texte propose de voir comment Hitchcock revisite un topos littéraire et cinématographique, « Le portrait enchanté », titre d’une nouvelle de Bandello (1554) et d’un conte de Mallarmé (1893). De Blackmail (1929) à Vertigo (1958), ces portraits « modèles » agissent sournoisement : ils piègent le regard et se referment sur les consciences abusées qu’ils exposent à la mort. Le pouvoir « assassin » des portraits est-il réductible à la place qui leur est accordée dans la narration ?, In this paper, we want to consider how Hitchcock revisits a literary and cinematographic topos, « Le portrait enchanté », the title of a short story by Bandello (1554) and a tale by Mallarmé (1893). From Blackmail (1929) to Vertigo (1958), these « model » portraits are sneaking up : they capture the look and the trap is closing on the tricked consciences that they expose to death. Can the portraits’s murderous power be reduced to the attention they are given by the narration?

Kairomones are chemical signals that mediate interspecific interactions beneficial to organisms that detect the cues. These attractants can be individual compounds or mixtures of herbivore-induced plant volatiles (HIPVs) or herbivore chemicals such as pheromones, i.e., chemicals mediating intraspecific communication between herbivores. Natural enemies eavesdrop on kairomones during their foraging behaviour, i.e., location of oviposition sites and feeding resources in nature. Kairomone mixtures are likely to elicit stronger olfactory responses in natural enemies than single kairomones. Kairomone-based lures are used to enhance biological control strategies via the attraction and retention of natural enemies to reduce insect pest populations and crop damage in an environmentally friendly way. In this review, we focus on ways to improve the efficiency of kairomone use in crop fields. First, we highlight kairomone sources in tri-trophic systems and discuss how these attractants are used by natural enemies searching for hosts or prey. Then we summarise examples of field application of kairomones (pheromones vs. HIPVs) in recruiting natural enemies. We highlight the need for future field studies to focus on the application of kairomone blends rather than single kairomones which currently dominate the literature on field attractants for natural enemies. We further discuss ways for improving kairomone use through attract and reward technique, olfactory associative learning, and optimisation of kairomone lure formulations. Finally, we discuss why the effectiveness of kairomone use for enhancing biological control strategies should move from demonstration of increase in the number of attracted natural enemies, to reducing pest populations and crop damage below economic threshold levels and increasing crop yield.

A 26-year-old heavily disabled woman was admitted through the emergency department after presenting signs of respiratory distress. A pear-shaped object present in the vagina was discovered unexpectedly on a full-body CT-scan. Sexual assault was suspected and the case was subsequently reported to the authorities. The office of the forensic medical examiner was notified to further investigate the case. The vaginal object of unknown origin was sent to the pathology department, where it was identified as being a primary vaginal stone and the hypothesis of a sexual assault could be excluded. The aim of this case report is to raise awareness amongst clinicians and forensic medical examiners about the existence of vaginal stones, especially in female patients suffering from disabilities, incontinence and recurrent infections of the pelvic area. The presence of a foreign body can be suspicious of sexual assault in certain settings, but physicians as well as medical examiners need to be careful while interpreting lesions in order to protect patients from unnecessary investigations that can be traumatic such as sexual assault kits. Une femme lourdement handicapée de 26 ans a été admise à l’urgence après avoir présenté des signes de détresse respiratoire. Un objet en forme de poire présent dans le vagin a été découvert de manière inattendue lors d’une tomodensitométrie du corps entier. Une agression sexuelle a été suspectée et le cas a ensuite été signalé aux autorités. Le bureau du médecin légiste a été avisé pour approfondir l’enquête. L’objet vaginal d’origine inconnue a été envoyé au service de pathologie, où il a été identifié comme étant une pierre vaginale primaire et l’hypothèse d’une agression sexuelle a pu être exclue. L’objectif de ce rapport de cas est de sensibiliser les cliniciens et les médecins légistes à l’existence de pierres vaginales, en particulier chez les patientes souffrant de handicaps, d’incontinence et d’infections récurrentes de la région pelvienne. La présence d’un corps étranger peut être suspecte d’une agression sexuelle dans certains contextes, mais les médecins ainsi que les médecins légistes doivent être prudents lors de l’interprétation des lésions afin de protéger les patients d’investigations inutiles qui peuvent être traumatisantes comme les trousses d’agressions sexuelles.

Chez Maupassant, surtout dans le récit court, la chasse fonctionne comme opérateur d’identité dans diverses sphères sociales, des marginaux à l’aristocratie. Une identité toujours menacée par l’aliénation et la mort. La chasse s’inscrit aussi dans un schème de prédation reparaissant, de la séduction à la guerre, en des registres incluant le fantastique, l’angoisse, la culpabilité et la cocasserie. Traque et indices à interpréter nous ramènent aux prototypes de la narration et de la lecture.

Les structures archéologiques présentées pouvaient paraître par leur nature d’un intérêt mineur, pour ne pas dire anecdotique puisque dans un cas elle se trouve noyée dans une masse de données considérables d’un vaste habitat de La Tène finale et, dans l’autre cas, perdue au sein d’une nécropole de La Tène ancienne. Bien qu’ayant fait l’objet d’une fouille soignée, il est probable qu’en l’absence d’une table ronde consacrée à ce type de structure, elles seraient restées bien discrètes dans la...

L’exemple qu’il m’a été demandé de présenter ne s’inscrit pas dans le thème précis de la table ronde, car il ne s’agit pas d’une fosse oblongue, mais d’une structure beaucoup plus complexe, et dont la fonction primaire n’est pas connue. Toutefois, malgré le caractère inabouti de cet essai, je pense qu’il présente un intérêt au regard des conclusions auxquelles nous avons abouti au cours de ces journées, qu’il est l’occasion de signaler l’intérêt et la diversité de la documentation historique ...

Who, in Nouvelle Aquitaine, has never dealt or heard of Aedes albopictus better known by its name of the Asian tiger mosquito? After its birth in Asia, this mosquito has conquered all five continents and for about five years has been a newcomer among the common mosquitoes living in France. Fighting Aedes albopictus begins with the identification of its presence thanks to its particular morphological features which are: its size less than 1 cm, the black and white stripes on its body and legs and the lengthwise line on its chest. Furthermore, it is to know its diurnal mores and its tendency to reproduce in stagnant waters that we must therefore seek to eliminate. Lastly, it is above all to realize that it is able to transmit dangerous arboviroses on occasion if it evolves in a contaminated territory, as we see in our French overseas territories. First of all, prevention against Aedes albopictus requires education of the population. Moreover, Nouvelle Aquitaine’s pharmacists are ready to support patients in order to fight against this Asian tiger mosquito by promoting the latest official recommendations, by recommending skin repellents and mosquito nets impregnated with insecticides in particular. The pharmacist is a real public health relay in the field, to answer patients' questions while encouraging preventive measures. In conclusion, this thesis is the beginning of my humble contribution to raising awareness of this serious public health issue., Qui, dans notre Nouvelle Aquitaine, n’a jamais eu affaire ou n’a entendu parler d’Aedes albopictus plus connu par son nom de moustique tigre ? Après sa naissance en Asie, ce moustique a conquis l’ensemble des cinq continents et, depuis environ cinq ans, est un nouvel arrivant parmi les moustiques communs vivant en France. Lutter contre Aedes albopictus débute par l’identification de sa présence grâce à ses traits morphologiques spécifiques : sa taille inférieure à 1 cm, les rayures noires et blanches sur son corps et ses pattes et le trait longitudinal sur son thorax. Connaître ses mœurs diurnes et sa tendance à se reproduire dans les eaux stagnantes nous incite, de ce fait, à chercher à l’éliminer. C’est surtout réaliser qu’il est capable, à l’occasion, de transmettre de dangereuses arboviroses s’il évolue dans un territoire contaminé, comme on le constate sur nos territoires d’Outre-mer. La prévention contre Aedes albopictus passe par l’éducation de la population. Les pharmaciens d’officine de Nouvelle Aquitaine sont prêts pour accompagner les patients afin de lutter contre ce moustique tigre asiatique en promouvant les dernières recommandations officielles, en préconisant les répulsifs cutanés et les moustiquaires imprégnées d’insecticides, notamment. Le pharmacien est un réel relais de santé publique sur le terrain, pour répondre aux questions des patients tout en encourageant les mesures de prévention. Cette thèse constitue un début de ma modeste contribution à la prise de conscience de ce grave problème de santé publique.

Fruit flies (Diptera: Tephritidae) are considered to be major pests of mango (Mangifera indica) worldwide. Their management, with an increasing focus on replacing synthetic pesticides with alternative pest control methods, is a challenging issue. A study was carried out from 2015 to 2017 in Reunion Island under field conditions in order to characterize the incidence of fruit flies on mango production and to link fruit fly infestation with fruit maturity and fly pressure. Mango fruits were mainly infested by Bactrocera zonata. Few fruits were infested by Ceratitis quilicii, and even fewer by Ceratitis capitata. Infestation increased as fruits ripened. Less than 4% of the fruits were infested at the green, green-mature and early yellow-point stages. Infestation increased to 10–11% at later yellow-point stages, and reached 14–16% at ripe and overripe stages. Fruit infestation was closely related to changes in the peel texture (firmness, in particular) and chlorophyll fluorescence of the fruit as it ripened. Whereas variability in fruit fly abundance in traps was observed between orchards and years, it did not clearly explain variability in fruit infestations, which was mostly explained by variability in fruit maturity. The study suggests that fruit fly trapping is not adequate to assess infestation risk or to guide management decisions, but instead provides evidence that fruit fly damage could be reduced by adjusting harvest timing, especially by harvesting fruits at the green-mature stage or at the yellow-point onset.

A new design of interception trap has been developed to study the activity of two major oil palm pollinator insects, the weevils Elaeidobius spp. and Grasidius hybridus, visiting inflorescences in anthesis. The trap has been studied for the two species Elaeis guineensis (West Africa, South-east Asia and South America) and Elaeis oleifera and two interspecific hybrids (South America). The results allowed the identification of the period of insect activity during anthesis and the monitoring of the species and number of insects visiting both male and female inflorescences in anthesis. The trap design seems convenient for future population dynamics and dispersal studies in oil palm plantations. The results indicate that Elaeidobius spp. have diurnal flying activity whereas such activity occurs during dusk to nocturnal periods for G. hybridus. The weevils are highly host-specific, but variability is apparent for hybrids., Étude de l’activité des populations d’Elaeidobius spp. et Grasidius hybridus à l’aide d’une nouvelle méthode de piégeage pendant l’anthèse du Palmier à huile (Coleoptera, Curculionidae). Un nouveau modèle de piège à interception a été conçu pour étudier l’activité des principaux insectes pollinisateurs du palmier à huile, les charançons Elaeidobius spp. et Grasidius hybridus, au voisinage des inflorescences en anthèse. Le piège a été testé pour les deux espèces de palmier à huile, Elaeis guineensis en Afrique de l’Ouest, Asie du Sud-Est et Amérique du Sud, et Elaeis oleifera et deux hybrides interspécifiques en Amérique du Sud. Les résultats permettent d’identifier les périodes d’activité des insectes pendant l’anthèse et d’identifier les espèces et les effectifs des insectes visitant les inflorescences mâles et femelles en anthèse. Le modèle de piège apparaît performant pour les études de dynamique des populations et de dispersion dans les plantations de palmier à huile. Les résultats indiquent qu’Elaeidobius spp. a une activité de vol diurne alors que G. hybridus a une activité en début de nuit ou au cours de la nuit. Les charançons sont très spécifiques de leur plante-hôte mais il existe une variabilité au sein des hybrides., Beaudoin-Ollivier Laurence, Flori Albert, Syahputra Indra, Nodichao Leifi, Poveda Roberto, Louise Claude. Study of Elaeidobius spp. and Grasidius hybridus population activity using a new trapping method during oil palm anthesis (Coleoptera, Curculionidae). In: Bulletin de la Société entomologique de France, volume 122 (2),2017. pp. 151-160.

À partir de la fin des années 1920, dans le contexte de la disciplinarisation et de la professionnalisation de l’ethnologie, de nombreux ethnologues partant sur leur terrain en Afrique subsaharienne, à commencer par Marcel Griaule, s’intéressent aux techniques de piégeage des populations étudiées. La collecte et la description des pièges constituent ainsi une partie de leur activité, à l’articulation entre technologie et ethnozoologie. Décrire ces objets techniques particuliers soulève une série de difficultés obligeant à recourir de manière privilégiée au dessin. Cette particularité permet également de réfléchir à l’existence d’un paradigme cynégétique dans leurs pratiques d’enquête. On peut ainsi s’interroger, à partir de ces collectes de pièges, sur les affinités entre l’activité de collecte des ethnologues et ce que Marcel Mauss appelait les « techniques d’acquisition », entre l’ethnologie et l’art du piégeage. From the end of the 1920s, in the context of the disciplinarization and professionalization of ethnology, many ethnologists going on their fieldword in sub-Saharan Africa, Marcel Griaule first of them, are interested in local techniques of trapping. The collection and description of traps thus constitute a part of their activity in articulation between technology and ethnozoology. Describing these particular technical objects raises a series of difficulties requiring the use of drawing. This particularity also invites to think about the existence of a cynegetic paradigm in their investigation practices. One can thus question, from these collections of traps, on the affinities between the ethnographic collecting activity and what Marcel Mauss called the “industries of acquisition”, between the ethnology and the art of trapping.

Become Louis XIII's chief minister in August 1624, Armand Jean Du Plessis, cardinal Richelieu, convince the King of France to intervene against the Pax hispanica in Italy. The alliance of the duke Charles-Emmanuel I of Savoy becomes a priority for the cardinal-minister because, straddling the Alps, Piedmont-Savoy State occupies a geostrategic position between Spain and France. Master in art of deceiving his enemies as his allies by his ruses, plots and other political ploys, Richelieu handles the Duke of Savoy which he distrusts and instructs the Duke of Lesdiguières, Constable of France, to convince Charles Emmanuel I to invade the Republic of Genoa, banker of Spain, to make diversion and to divide the Spanish forces to facilitate the French intervention in Valtellina, a strategic alpine valley in Lombardy disputed by France and Spain. Convinced of having concluded a good alliance, Charles-Emmanuel I falls into a ruse of war of the cardinal-minister who never intended to help him. Defeated militarily in autumn 1625, the duke falls into a second trap in March 1626 : he is again betrayed by Richelieu who signs a secret peace with Spain in Monzon once the Valtellina under his control. This paper proposes to study the role of “art of trap” in Richelieu's policy through the example of this little-known episode in Franco-Savoyard diplomatic history., Devenu Premier ministre de Louis XIII en août 1624, Armand Jean Du Plessis, cardinal de Richelieu, convainc le roi de France d’intervenir contre la Pax hispanica en Italie. L’alliance du duc Charles-Emmanuel Ier de Savoie devient une priorité pour le cardinal-ministre car, à cheval sur les Alpes, l’État de Piémont-Savoie occupe une position géostratégique entre l’Espagne et la France. Maître dans l’art de tromper ses ennemis comme ses alliés par ses ruses, complots et autres stratagèmes politiques, Richelieu manipule le duc de Savoie dont il se méfie et charge le duc de Lesdiguières, connétable de France, de convaincre Charles-Emmanuel Ier d’envahir la république de Gênes, banquier de l’Espagne, pour faire diversion et pour diviser les forces espagnoles afin de faciliter l’intervention française en Valteline, une vallée alpine stratégique en Lombardie disputée par la France et l’Espagne. Convaincu d’avoir conclu une bonne alliance, Charles-Emmanuel Ier tombe dans une ruse de guerre du cardinal-ministre qui n’a jamais envisagé l’aider. Défait militairement à l’automne 1625, le duc tombe dans un second piège en mars 1626 : il est de nouveau trahi par Richelieu qui signe une paix secrète avec l’Espagne à Monzon une fois la Valteline sous son contrôle. Cette communication propose d’étudier la place de « l’art du piège » dans la politique de Richelieu à travers l’exemple de cet épisode méconnu de l’histoire diplomatique franco-savoyarde.

This essay tries to question the usual, quasi-consensual reading of Walden as a celebration of life, health and youth. It relies on a network of underground metaphors which introduce a number of disturbing interferences into the text, from slumber, choking or infectiousness to decay and death, and are deliberately concealed by humor or the grotesque. It also attempts to show how these motifs gradually emerge, how they climax in the chapters devoted to the winter months, and how they appear even in the final celebration of spring rebirth. Ce travail propose de questionner la lecture quasi-consensuelle d’un livre généralement vu comme un hymne à la vie, la santé et la jeunesse. Il s’appuie pour ce faire sur un réseau de métaphores clandestines qui introduisent dans le texte de Walden toute une série d’interférences troublantes, de l’assoupissement à la décrépitude et la mort en passant par l’étouffement ou la contagion, et qui sont délibérément masquées par l’humour ou le grotesque. Il tente également de montrer comment ces motifs gagnent peu à peu jusqu’à éclater dans les chapitres consacrés à l’hiver, et comment ils apparaissent même dans l’évocation de la reverdie printanière.