Search

The genus Leocrates is currently made up of 11 nominal species, of which Leocrates chinensis Kinberg, 1866 is the type species. Kinberg's original description is brief, and the diagnostic morphological characters are poorly defined. Therefore, numerous subsequent records in different world regions have been considered doubtful. Numerous specimens of Leocrates collected by SCUBA diving in various locations of Robinson Crusoe Island (33°37'S, 78°51'W) in the Juan Fernández Archipelago, between 4 and 10 m depth were examined and determined as a new species herein named Leocrates ernstehlersi n. sp. It is characterized by the size of anterior and posterior eyes, the median chaetigers with scarce notochaetae and neurochaetae per bundle; neurochaetal blades are 4-14 times longer than wide and neuracicular lobes slightly longer than wide. A key to identifying species of Leocrates having large anterior eyes and anterior eyes/prostomial width ratio between 1/4 to 1/8 is also included.

Objetivo: Describir la tendencia del impacto de la mortalidad prematura en las pérdidas de vida saludable como consecuencia de la diabetes mellitus en Cuba en el periodo 1990-2015. Métodos: Estudio de extensión nacional. Los años de vida saludable perdidos se obtuvieron como la suma de los años de vida potencial perdidos por mortalidad prematura y los años de vida perdidos por morbilidad. Los primeros se calcularon a partir del total de defunciones del país en que la diabetes fue consignada como causa básica; y los segundos como el producto de la severidad asignada a la diabetes en estudios similares, y de la incidencia y la duración promedio, esas dos últimas estimadas mediante el programa DISMOD. Adicionalmente, se obtuvieron indicadores que permitieron describir la tendencia de la edad de los fallecimientos. Resultados: La tasa de años de vida saludable perdidos se incrementó del año 1990 al 2015, de 5.9 a 11.2 por 1,000 en los hombres y de 11.2 a 18.8 por 1,000 en las mujeres, a expensas de las pérdidas por morbilidad (ascensos de la tasa de 2.5 a 8.4 y de 4.3 a 14.8 por 1,000, respectivamente). La tasa de años de vida perdidos por mortalidad prematura descendió en el periodo. La media de la edad de los fallecidos se elevó en ambos sexos, lo que resultó consistente con un ascenso del porcentaje de defunciones ocurridas en edades de 85 años y más del 9.9 al 18.2% de 1990 a 2015. Conclusiones: El incremento de los años de vida saludables perdidos debido a la diabetes en Cuba en el periodo 1990-2015 fue a expensas de la morbilidad y no de la mortalidad prematura.

Los poliquetos (Annelida) son organismos en íntimo contacto con el sedimento donde viven y el agua sobrenadante. El estrés ambiental genera rápidas respuestas en estos organismos que se reflejan en los individuos y sus poblaciones, por lo que se utilizan como indicadores biológicos de disturbios y de calidad ambiental. Los poliquetos han sido ampliamente utilizados en monitoreo ambiental y en bioensayos, y muchos estudios ecotoxicológicos se realizan con poliquetos. En casi todos los hábitats bentónicos estos organismos juegan un papel muy importante en la organización y estructura de las comunidades bentónicas y redes tróficas. Son un ítem fundamental en la alimentación de otros invertebrados y de aves migratorias y peces. Los poliquetos también tienen importancia económica para la industria farmacéutica, y de alimentos concentrados para especies marinas de cultivo (peces y crustáceos), en el campo médico y en la bioingeniería, además de la recreativa (acuarofilia, carnada) y por supuesto para el consumo humano. Varios de los índices de impacto ambiental y calidad ambiental existentes se basan en las características de tolerancia/sensibilidad de los organismos bentónicos, y muchos de ellos son poliquetos. Existen unos pocos trabajos de revisión de estos organismos como indicadores, pero todos en idioma inglés. Este trabajo muestra una actualización de los datos referidos a Latinoamérica y el Caribe, e incluye una amplia revisión bibliográfica.

A new species of Eunicidae, Eunice decolorhami sp. n., from the southeastern Pacific Ocean, is described. The species was collected at the slope of the Desventuradas Islands (San Félix and San Ambrosio) and in three nearby seamounts of the Nazca Ridge, in dead coral rubble bottoms from 180 to 340 m depth and inhabiting inside parchment-like branched tubes. Eunice decolorhami sp. n. can be distinguished from other species of the genus, mainly by the coloration pattern of the subacicular hooded hooks along the body segments, the beginning of the subacicular hooded hooks, the beginning of the branchiae, the maximum number of branchial filaments, and the maxillary formula. A key for the seven Eunice species recorded off the coast of Chile and Peru, including the new species described herein, is provided.

RESUMEN Introducción: En Cuba, no existe consenso acerca de qué valor del índice cintura/cadera debe ser considerado de riesgo para identificar disglucemias. Objetivos: Determinar el punto de corte del índice cintura/cadera como predictor de disglucemias para ambos sexos, en personas con sospecha de padecer diabetes mellitus. Métodos: Estudio descriptivo transversal con 975 personas, de ellas 523 mujeres y 452 hombres. La muestra no fue obtenida de población general y no fue aleatoria. A los sujetos se les realizó interrogatorio, examen físico y estudios complementarios. Se determinaron distribuciones de frecuencia de las variables cualitativas y cuantitativas. Se utilizó para el procesamiento estadístico el coeficiente de correlación de Pearson, análisis de regresión logística y el análisis de curvas Receiver Operator Characteristic. Se empleó la prueba Chi Cuadrado para evaluar la significación estadística. Resultados: En ambos sexos observamos una correlación directamente proporcional y significativa entre el índice cintura/cadera y las diferentes variables estudiadas, entre ellas: glucemia en ayunas y a las 2h, insulinemia en ayunas, triglicéridos, ácido úrico y el índice de resistencia a la insulina (HOMA-IR). El colesterol se comportó de la misma forma en los hombres, pero en las mujeres se verificó una correlación débil y no significativa. El punto de corte óptimo del índice cintura/cadera, como predictor independiente de disglucemias, fue de 0,85 en las mujeres y 0,93 en los hombres. El índice cintura/cadera presentó un buen poder predictivo para identificar a sujetos con y sin disglucemias para ambos sexos y superior al de la edad. Conclusiones: El punto de corte óptimo del índice cintura/cadera, como predictor independiente de disglucemias, es de 0,85 en las mujeres y 0,93 en los hombres. Su poder predictor de disglucemias fue bueno.

RESUMEN Introducción: En Cuba no existe consenso acerca del valor del índice de conicidad que debe ser considerado de riesgo para identificar disglucemias. Objetivos: Determinar el punto de corte del índice de conicidad como predictor de disglucemia en ambos sexos. Métodos: Estudio descriptivo transversal con 975 personas (523 mujeres y 452 hombres), que asistieron a consulta externa del Instituto Nacional de Endocrinología por sospecha de diabetes mellitus entre abril de 2008 y abril de 2013. Se les realizó interrogatorio, examen físico y estudios complementarios (prueba de tolerancia oral a la glucosa, insulinemia en ayunas, lípidos y ácido úrico). Se utilizó para el procesamiento estadístico el coeficiente de correlación de Pearson, análisis de regresión logística y el análisis de curvas Receiver Operator Characteristic. Resultados: En el sexo femenino se observó una correlación directamente proporcional y significativa entre el índice de conicidad y las variables glucemia en ayunas y a las 2 h, insulinemia en ayunas, colesterol, triglicéridos, ácido úrico y el índice “homeostasis model assessment of insulin resistance”. En el sexo masculino se observó una correlacióndirectamente proporcional y significativa entre el índice de conicidad y las variables estudiadas, excepto con los triglicéridos. El índice de conicidad tuvo su mayor poder predictor de disglucemia con un punto de corte de 1,18 para las mujeres y 1,20 en hombres. Conclusiones: El punto de corte óptimo del índice de conicidad como predictor de disglucemia fue de 1,18 para las mujeres y 1,20 para los hombres; es decir que tuvo un buen poder predictivo de disglucemias en el sexo femenino, no así en el masculino.

Se examinaron 436 poliquetos obtenidos en fondos blandos del Golfo de Venezuela. Las muestras fueron tomadas en 90 estaciones, entre los años 2008 y 2012. Se identificaron 13 especies pertenecientes a cuatro familias de Eunicida: Eunicidae (6 spp.), Onuphidae (5 spp.), Lumbrineridae (1 sp.) y Oenonidae (1 sp.); siete de ellas constituyen nuevos registros para Venezuela. Estos resultados incrementan el conocimiento sobre la biodiversidad marina en la plataforma continental venezolana, y en el Mar Caribe sur. Palabras clave: Anélidos, bentos, biodiversidad, Mar Caribe. ABSTRACT Four hundred-thirty six polychaetes collected in soft bottoms from the Gulf of Venezuela were examined. Samples were taken from ninety stations, between 2008 and 2012. Thirhteen species were identified, belonging to four families from Eunicida: Eunicidae (6 spp.), Onuphidae (5 spp.), Lumbrineridae (1 sp.) and Oenonidae (1 sp.). Seven of these species are new records for Venezuela. These results increase the knowledge about marine biodiversity from the continental shelf in Venezuela and the southern Caribbean Sea. Key words: Annelids, benthos, biodiversity, Caribbean Sea.

In this study, fifteen species of benthic polychaetes associated with soft bottoms of the Gulf of Venezuela are taxonomically analyzed. The material was collected in ninety stations between 2009-2012. A total of 421 specimens were examined, among which 13 species of wandering polychaetes belonging to eight families were identified. Among the species identified Paranaitis polynoides, Phyllodocidae, and Aglauphamus verrilli, Nephtyidae, constitute new records for Venezuela. These results increase knowledge about marine biodiversity in the Venezuelan continental shelf.

Obex is a dietary supplement to help weight loss. The purpose of this study was to evaluate the effect of Obex in overweight/obese participants with or without impaired fasting glucose. This was an open-label pilot study conducted with 40 overweight and obese subjects, 23-60 years old with a body mass index of 25-44 kg/m2 (20 participants with impaired fasting glucose [IFG] and 20 with normal glucose levels). Participants received Obex at a dose of one sachet before the two main meals of each day for 3 months. In addition to anthropometric measures and blood pressure (BP), fasting plasma glucose, lipid profile, insulin, creatinine, and uric acid were determined. Insulin resistance (HOMA-IR) and beta-cell function (HOMA-B) were assessed. Three indirect indices were used to calculate insulin sensitivity. Compared to baseline, Obex significantly reduced body weight, body mass index, waist circumference, waist/hip ratio, and waist/height ratio in both groups of participants (p

Díaz-Díaz et al. (2018) described a new species of oweniid polychaete, Owenia vieitezi, from the north-western coast of the Gulf of Venezuela, Caribbean Sea. Although the description and figures presented by Díaz-Díaz et al. (2018) fully characterize the new species, the journal issue in which the description appeared was published online only and the article in which the new name appeared did not include a ZooBank registration number (LSID), required for validation of new species names in electronic-only publications (ICZN 2012). As a result, the name Owenia vieitezi Díaz-Díaz, Parapar & Moreira, 2018, as published in Cahiers de Biologie Marine 59: 589–597, is not available according the International Code of Zoological Nomenclature (ICZN 1999, 2012). Therefore, the present note serves to validate the name Owenia vieitezi by fulfilling the ICZN conditions for nomenclatural availability.

A re-assessment of spionid specimens collected from coasts around the Iberian Peninsula and initially assigned to Dispio uncinata Hartman, 1951 and Prionospio multibranchiata Berkeley, 1927 resulted in the recognition of two new species from the genera Dispio and Prionospio : Dispio glandulosa sp. nov . and Prionospio ( Minuspio ) sanmartini sp. nov . In addition, the examination of specimens collected near the type locality of P. multibranchiata led to a re-description of this species. The specimens examined do not correspond to the material collected from the Iberian Peninsula and it is unlikely that P. multibranchiata is found in northern European waters.

Re-assessment of spionid specimens from Iberian Peninsula initially assigned to Dispio uncinata Hartman, 1951 and Streblospio benedicti Webster, 1879 led to the recognition of two new species from the spionid genera Dispio and Streblospio from coasts around the Iberian Peninsula. Dispio elegans sp. nov. is characterised by having an oblanceolate-shaped prostomium. In addition, the first two notopodial postchaetal lamellae are serrated with digitiform papillae, the anterior neuropodial lamellae are smooth; all branchiae are almost completely fused to the notopodial lamellae, but with the tips free; the notochaetae on chaetiger 1 are smooth, alimbate capillaries; the ventral chaetae located in the position of the sabre chaetae on chaetigers 1–2 are smooth, alimbate capillaries, but becoming granulated on chaetiger 3; and the middle and posterior chaetigers are granulated and reticulated. Streblospio padventralis sp. nov. is characterized by lacking dorsal papillae between the branchiae of chaetiger 1; the hooks have 4–5 pairs of small teeth; sabre chaetae are present from chaetiger 3; the pygidium has two ventral lappets; and brooding structures are present in the coelomic cavities. We suggest raising the status of Streblospio benedicti japonica Imajima, 1990 to full species level as S. japonica Imajima, 1990. A key for Streblospio species is provided.

Five species ofPrionospioMalmgren, 1867, each with four pairs of branchiae, are studied from coast of the Iberian Peninsula. Two of these species,Prionospiocristaventralissp. n.andP.paraparisp. n., are new to science, whereasP.caspersiLaubier, 1962,P.fallaxSöderström, 1920, andP.ehlersiFauvel, 1928 have been previously recorded.Prionospiocristaventralissp. n.is characterized by having ventral crests present on chaetigers XI–XIX, dorsal crests and low crests on chaetigers X–XXXIV, triangular neuropodial postchaetal lamellae with pointed ventral edges on chaetiger II, oval neuropodial lamellae on chaetiger III, digitiform pinnules on the posterior face of the first and fourth pairs, and branchial pairs II and III are triangular.Prionospioparaparisp. n.is characterized by having rounded neuropodial postchaetal lamellae on chaetiger I, digitiform pinnules on the posterior face of the first and fourth pairs, branchial pairs II and III are cirriform, low dorsal crests on chaetigers VIII–IX, and oval neuropodial lamellae with enlarged dorsal edges on chaetiger III. A key is given to allPrionospiospecies with four pairs of branchiae known from the Iberian Peninsula coastline.

Resumen Se presenta una revisión actualizada de las especies de poliquetos de la familia Syllidae registradas has ta ahora en el océano Pacífico suroriental a lo largo de la costa de Chile, desde la localidad de Arica (18°28' S) en el límite norte, hasta cabo de Hornos (55°56' S), en el extremo sur, incluidas las aguas in teriores en el área de canales y fiordos australes, en el archipiélago Juan Fernández (33°40' S, 79°00' O) y en isla de Pascua (27°09' S, 109°23' O). Se proporcionan claves para la determinación de las subfamilias, géneros y especies de sílidos registra das hasta ahora en la región. Para cada una de las especies consideradas válidas se incluye una lista cronológica de los autores que han estudiado ejem plares de esa especie recolectados dentro de los límites geográficos del mar de Chile. También se dan a conocer todas las localidades de recolección de cada especie, en orden cronológico y latitudinal, con el nombre del autor y la fecha de la publicación en que las localidades fueron señaladas. Se entrega información sobre morfología, biología, ecología y sistemática de los sílidos en general. El número de especies de sílidos registrados a la fecha en las tres áreas consideradas dentro de los límites del mar chileno es de 63, de las cuales 56 se distribuyen en el litoral costero continental de Chile, cinco en el archipiélago Juan Fernández y ocho en isla de Pascua. Dichas especies pertenecen a las cin co subfamilias reconocidas para esta familia, más algunos géneros de ubicuación incierta, llegando hasta ahora a un total de 25 géneros. De las 63 especies de sílidos registradas hasta ahora a lo lar go de la costa de Chile, incluida la zona de canales y fiordos australes, archipiélago Juan Fernández e isla de Pascua, 32 registran como localidad tipo la costa de Chile, y 2 el archipiélago Juan Fernández, y de ellas 22 especies son consideradas endémicas de Chile.

Resumen: Se identificaron y caracterizaron los poliquetos bentónicos de los órdenes Amphinomida, Phyllodocida y Eunicida, recolectados en la región de fiordos y canales australes de Chile, en la provincia biogeográfica Magallánica (420S-5ó°S), desde el estero Reloncaví (41 ° 25 ’ S) hasta el estero Obstrucción (52°11’S), entre 26 y 1173 metros de profundidad, durante los cruceros de investigación CIMAR 13, 14, 15, 17, 18 y 20 Fiordos, entre los años 2007 y 2014 (CIMAR; Cruceros de Investigación Marina en Áreas Remotas). Se analizaron 117 estaciones oceanográficas, distribuidas en cada uno de los cruceros ordenados geográficamente de norte a sur de la siguiente manera: CIMAR 17, 24 estaciones, desde estero Reloncav (41°40’S, 72°24’O) a boca del Guafo (43°49’S, 74°23’O); CIMAR 13, 25 estaciones, desde boca del Guafo (43°46,40’S) a estero Elefantes (46°29,00’S); CIMAR 18, 16 estaciones, desde boca del Guafo (43°46,40’S) a estero Elefantes (46°29,00’S, 73°49,00’O); CIMAR 20, 26 estaciones, desde golfo de Penas a canal Trinidad; CIMAR 14, 15 estaciones, entre golfo de Penas y canal Trinidad (47°S a 50°10’O) y CIMAR 15, 11 estaciones, desde seno Europa (50°07,00’S, 74°14,20’O) a estero Obstrucción (52°11,00’S, 72°32,20’O). Las muestras se obtuvieron a bordo de los buques de investigación oceanográfica AGOR 60 “Vidal Gormaz”, en los cruceros CIMAR 13, 14 y 15 Fiordos, B/I “Abate Molina”, en los cruceros CIMAR 17 y 18 Fiordos y AGS 61 “Cabo de Hornos” en el crucero CIMAR 20 Fiordos. En toda el área se registraron 15 familias y 39 especies de poliquetos de los tres órdenes considerados. Las tres familias con más especies registradas fueron Polynoidae (nueve especies), Nereididae (cinco especies) y Lumbrineridae (cinco especies). De las especies recolectadas, siete constituyen nuevos registros para la zona de estudio y tres son nuevos registros para Chile.

A new species of Orbiniidae, Scoloplos juanfernandezensis n. sp. from the Robinson Crusoe Island (33°37'S, 78°51'W), Juan Fernández Archipelago, Chile, is described. The samples were collected by means of SCUBA from depths between 4 and 10 m, between the years 2008 and 2012. This is the first record of the family Orbiniidae for the Juan Fernández Archipelago. The new species is principally characterized by the dichotomously branched branchiae in the mid-posterior chaetigers with 2 to 4 terminal filaments, thoracic neuropodial hooks hooded, neuropodial acicula embedded with straight distal end, emergence of the first branchiae between chaetigers 20-28, but starting not always occurs on both sides of the segment at a time, the absence of subpodials papillae and the morphology of the parapodia. Scoloplos juanfernandezensis most closely resembles Scoloplos cylindrifer Ehlers, 1905, from New Zealand and Australia and Leodamas latum (Chamberlin, 1919) from Pacific side of Panamá.

Several specimens of polychaetes were collected on a sandy beach at depths of 0–1 m in the northeastern Venezuelan using a PVC corer (0.018 m2), taking sediment cores of 20 cm depth. Samples were sieved using a 0.5-mm open mesh. Specimens were fixed in 10 % formaldehyde and preserved and stored in 70 % ethanol. They were then examined using compound microscopes, and structures with taxonomic value were dissected. The characteristics of the specimens examined allowed to identify them as belonging to the genus Malacoceros. A new species of spionid polychaete is described from the Caribbean Sea, Malacoceros longiseta n. sp. This species clearly differs from all other species of Malacoceros Quatrafages (Mag Zool Paris 2:1–16, 1843), by the presence of lateral subterminal prostomial horns, extremely long notopodial capillary chaetae on the three first chaetigers (similar to the ones observed for Dispio uncinata Hartman), the length of the branchiae in relation to the notopodial lamellae, and the morphology of the pygidium.

Objetivo: identificar las características clínico epidemiológicas de los pacientes menores de 15 años de edad, diagnosticados con diabetes mellitus tipo 1 durante el período comprendido entre el 1º de enero de 2000 y el 31 de diciembre de 2008 de la provincia Ciudad de La Habana. Métodos: se realizó un estudio descriptivo-retrospectivo con los pacientes menores de 15 años de edad, diagnosticados con diabetes mellitus tipo 1 durante el período ya mencionado. El grupo de estudio estuvo constituido por 293 pacientes, a los que se realizó la revisión de la historia clínica. Las variables estudiadas fueron: sexo, edad al diagnóstico, color de la piel, duración de lactancia materna exclusiva, forma clínica al diagnóstico y factores ambientales. Se realizó el análisis estadístico mediante cálculo de por cientos y de tasas de incidencia por grupo de edad y sexo durante el período estudiado. Resultados: los resultados más importantes mostraron un predominio de los pacientes que recibieron lactancia materna exclusiva por un tiempo menor de 3 meses. Las formas clínicas menos graves al diagnóstico de la enfermedad fueron las más frecuentes. Entre los factores ambientales predominaron las enfermedades respiratorias agudas. La tasa de incidencia media del período fue de 8,4 x 100 000 habitantes. Conclusiones: la incidencia de la enfermedad durante el período fue más alta en relación con los estudios previos realizados en el país, con un desplazamiento hacia edades tempranas.Objective: to identify the clinical-epidemiologic features of the patients aged under 15, diagnosed with type 1 diabetes mellitus from January 1, 2000 to December 31, 2008 from Ciudad de La Habana province. Methods: a descriptive-retrospective study was conducted in patients aged under 15 diagnosed with type 1 diabetes mellitus over above mentioned period. The study group included 293 patients and the review of medical record. Study variables were: sex, age at diagnosis, skin color, length of exclusive breast feeding, clinical way at diagnosis and environmental factors. A statistic analysis was carried out by means of percentage calculation and the incidence rates by age group and sex over the study period. Results: the more important results showed predominance of patients received exclusive breastfeeding over a period less than three months. The less severe clinical ways at disease's diagnosis were the more frequent ones. Among the environmental factors there was predominance of acute respiratory diseases. The mean incidence rate of the period was of 8.4 x 100 000 inhabitants. Conclusions: the disease's incidence over the period was higher in relation to the previous studies conducted in our country with a displacement towards early ages.

OBJETIVO: identificar posibles diferencias en la carga integral (combinando mortalidad y morbilidad) de la diabetes entre grupos de edad, provincias y sexos; así como evaluar su comportamiento en el tiempo (años 1990 y 2003). MÉTODOS: se utilizó el indicador esperanza de vida saludable, en particular una alternativa que considera la mortalidad y morbilidad por enfermedades específicas (en este caso la diabetes). Para el cálculo del indicador se obtuvo la esperanza de vida usual (no ajustada) a partir de la tabla de vida, considerando solo la mortalidad por diabetes. La esperanza de vida así obtenida se ajustó a partir de la morbilidad (prevalencia y severidad) por esta condición. Se calculó el indicador por sexos, grupos de edades, provincias, y para 1990 y 2003. Se llevó a cabo un análisis de conglomerado con el propósito de resumir e integrar los resultados por provincias. RESULTADOS: la mayoría de los resultados son consistentes para Cuba y la casi totalidad de las provincias para ambos años. Se observó una mayor afectación del sexo femenino (ej. Cuba, 2003, grupo de menos de 1 año, esperanza de vida saludable de 99,17 en hombres vs. 98,67 en mujeres), incremento del aporte de la morbilidad con la edad que alcanza las mayores cifras en el grupo de 60 a 64 años. La evolución de 1990 a 2003 es ascendente para la esperanza de vida y el aporte de la morbilidad, y descendente para la esperanza de vida saludable (ej: Cuba, mujeres, grupo de menos de 1 año, de 99,59 a 99,76; de 0,7 a 1,09 %; y 98,89 a 98,76, respectivamente). Se identificaron provincias con un mayor impacto en términos de esperanza de vida saludable, estas resultaron: Ciudad de La Habana, La Habana, Matanzas (en 1990) y Camagüey (en 2003). CONCLUSIONES: la afectación por diabetes en términos de esperanza de vida saludable se incrementó en el período de estudio en el país, a pesar de la disminución del aporte de la mortalidad.OBJECTIVE: to identify the possible differences in integral burden (combining mortality and morbidity) of diabetes among the age groups, provinces, sexes, as well as to assesses its behavior in the time (years 1990 and 2003). METHODS: authors used a healthy life expectancy indicator, particularly, an alternative considering the mortality and the morbidity as specific diseases (in this case, diabetes). To estimate the indicator we achieved a common life expectancy (no-adjusted) from a life table, considering only the diabetes mortality. The life expectancy thus obtained was adjusted from morbidity (prevalence and severity) due this condition. We estimated the indicator by sex, age groups, and provinces and also for 1990 and 2003. A cluster analysis was made to resume and to integrate the results by provinces. RESULTS: most of results are consistent for Cuba and almost as the whole of provinces for both years. There was a higher affectation of female sex (e.g.: Cuba, 2003, group aged under one, healthy life expectancy of 99,17 in men versus 98.67 in women), increase of mortality contribution with the age achieving the higher figures in 60-64 age group. The course of 1990 to 2003 is rising for life expectancy and mortality contribution and descending for a healthy life expectancy (e.g. Cuba: women aged under one from 99.59 to 99.76; from 0.7 to 1.09 %, and from 98.89 to 98.76, respectively). We identified provinces with a higher impact in terms of healthy life expectancy including: Ciudad de La Habana, La Habana, Matanzas (in 1990) and Camaguey (in 2003). CONCLUSIONS: affectation due to diabetes in terms of a healthy life expectancy increased during national study period, despite the decrease of mortality contribution.

OBJETIVO: identificar la mortalidad por diabetes mellitus y sus complicaciones que constituyeron causa directa de muerte en Ciudad de La Habana, y su distribución según variables demográficas en el período 1990-2002. MÉTODOS: se realizó una investigación retrospectiva descriptiva. Se utilizaron las bases de datos de fallecidos por diabetes mellitus, registradas en el Departamento Provincial de Estadística. RESULTADOS: hubo tendencia a la disminución de la mortalidad por diabetes mellitus como causa básica y sus complicaciones como causas directas de muerte, excepto para las complicaciones renales que tuvieron un discreto incremento. Como causa directa de muerte más frecuente se encontraron las complicaciones cardiovasculares; la mortalidad resultó mayor después de los 65 años de edad, sobre todo en el grupo de 80 a 84 años, y en el sexo femenino. Los municipios con mayores tasas ajustadas de muerte fueron Habana del Este, Guanabacoa, Diez de Octubre, San Miguel del Padrón, Marianao y Lisa. CONCLUSIONES: en estas localidades se deben incrementar los cuidados médicos a las personas con diabetes y tratar de disminuir la mortalidad por esta enfermedad.OBJECTIVE: to identify the mortality due to diabetes mellitus and its complications as a direct cause of death in Ciudad de La Habana and its distribution according to demographic variables during 1990-2002. METHODS: a descriptive and retrospective research was conducted. Databases of those deceased due to diabetes mellitus registered in the Statistics Provincial Department were used. RESULTS: there was a trend to decrease of diabetes mellitus mortality as a basic cause and its complications as direct cause of death, except for a moderate increase of renal complications. As more frequent direct causes of death were the cardiovascular complications; mortality was greater after 65 years old mainly in the 80-84 age groups and in the female sex. The municipalities with higher death adjusted rates were Habana del Este, Guanabacoa, Diez de Octubre, San Miguel del Padrón, Marianao and Lisa. CONCLUSIONS: in these places the medical care must to be increased to diabetes persons and try to decrease the mortality due this disease.

Se identificaron ejemplares pertenecientes a ocho especies de Amphinomidae y una de Euphosinidae recolectados en diferentes lugares de la costa oriental de Venezuela: Amphinome rostrata, Chloeia viridis, Chloenopsis atlantica, Eurythoë complanata, Hermodice carunculata, Linopherus cana-riensis, L. paucibranchiata, Notopygos crinita (Amphinomidae) y Euphrosine triloba (Euphrosinidae). Excepto para Eurythoë, Hermodice y Notopygos, los demás géneros y/o especies constituyen nuevos registros para la costa de Venezuela.

Two species of Scolelepis were found off the Venezuelan coast, one of these is a new record for this region, and the other is a species new to science: Scolelepis (Scolelepis) lighti Delgado-Blas, 2006, and Scolelepis (S.) andradei sp. nov., respectively. Scolelepis (Scolelepis) lighti was previously known only from the Gulf of Mexico and Florida, but the Venezuelan specimens closely match the original description. Scolelepis (S.) andradei is distinguished by the fusion of the anterior and posterior branchiae to the notopodial lamellae, bidentate notopodial hooded hooks starting from setigers 23–29, and the absence of notopodial hooks.

A total of 295 specimens of cirratulids were collected at fie localities from the northeastern coast of Venezuela. Caulleriella petersenae is described as a species new to science, which is characterized by the absence of eyes and the presence of the fist notopodial hooks at the chaetiger 26. On the other hand, Monticellina cf. serratiseta and Timarete caribous were recorded for the fist time from Venezuela waters. All these species have been found associated to macro-algae and coral reef.

Nicotinamide has been used with success to prevent type 1 diabetes in animal models and humans. This vitamin B3 derivative has attracting effects on beta-cell protection and regeneration.To evaluate the effect of standard nicotinamide administration on type 1 diabetes prevention in first degree relatives of persons with type 1 diabetes as well as on the concentrations of islet-cell-related autoantibodies, insulin secretion and peripheral sensitivity.A randomized double-blind placebo controlled intervention trial was conducted in 40 first degree relatives of type 1 diabetic patients. Persistence of ICA (or= 10 JDF units) was among inclusion criteria. Participants were randomly allocated oral standard nicotinamide (1.2 g/m2) or placebo for 5 years. Groups were also stratified by age. Islet associated antibodies, fasting blood glucose, fasting plasma insulin concentrations, OGTT, IVGTT and HLA-DR genotyping were performed in all participants. The main criterion to stop treatment was type 1 diabetes development as defined by WHO.Type 1 diabetes development frequencies were similar between the treatment groups. ICA frequencies at the end of the study, first phase insulin release, and insulin sensitivity did not differ between groups as well. None of the participants suffered from any adverse events described for nicotinamide.Type 1 diabetes prevention trial using standard nicotinamide is feasible but fails to prevent or delay the disease onset at the dose we used.

The worms Malmgreniella variegata has been found as commensal of Ophionereis reticulata in Florida and Belize. Here we report the association in Playa Piscina (Arapo Islands), Venezuela. Rev. Biol. Trop. 65(Suppl. 1): S85-S91. Epub 2017 November 01.

Sternaspis chilensis n. sp. is described based on specimens collected in channels and fjords of southern Chile and previously identified as Sternaspis scutata (Ranzani, 1817), originally described from the Meditarrean Sea. Sternaspis chilensis n. sp. is described based on the features of the shield with anterior margins rounded and anterior depression shallow; marginal shield chaetal fascicles arranged with an inverted C-shaped pattern; and distribution of the integument papillae. Sternaspis chilensis is widely distributed in the Magellan Province from Estero Reloncaví (41°32’54”S, 72°19’48”W) to Strait of Magellan (53°34’S, 70°04’W), between 50 and 515 m depth.

Se presenta una revisión de los fundamentos, conceptos y metodología para el cálculo de los DALYs (Disability Adjusted Life Years) o AVAD (años de vida ajustados por discapacidad), como una forma particular de los QALYs (Quality Adjusted Life Years) para integrar en un único indicador la duración de la vida y su calidad. Para ello se ha utilizado fundamentalmente el Tomo I de la Serie de 10 Tomos The Global Burden of Disease and Injury Series, editada en 1997 por C Murray y A López

Se revisaron los certificados de defunción de 1 987 pacientes cuya causa básica de muerte fue la diabetes y que fallecieron en Ciudad de La Habana durante los años 1991, 1993 y 1994 para conocer las principales causas de muerte. Los certificados obran en poder de la Dirección Nacional de Estadística del Ministerio de Salud Pública, 1 282 (64,5 %) corresponden al sexo femenino y 705 (35,5 %) al masculino. Se comprobó que el 62 % de los fallecidos tenía más de 70 años, el 22,4 % entre 60 y 69 años y el 15 % menor de 59 años y que 28 fallecieron antes de los 30 años. Se determinó que las causas directas más frecuentes fueron el infarto agudo del miocardio: 500 fallecidos (tasa 25,0), la bronconeumonía:332 fallecidos (tasa 17,0), el trastorno metabólico agudo: 167 fallecidos (tasa 8,3), insuficiencia renal: 145 fallecidos (tasa 7,2) y los accidentes vasculares encefálicos: 129 fallecidos (tasa 6,4). Se informó que de los fallecidos por trastorno metabólico agudo, 66 pacientes (tasa 1,1) habían presentado cetoacidosis y 59 (tasa 0,8) hipoglicemia. Se reportó el coma hiperosmolar en 35 pacientes (tasa 0,6). Al revisar los certificados de defunción del año 1993 y 1994, en el acápite "hallazgos", aparecen 1 846 diabéticos que no aparecen en las estadísticas oficiales.A review was carried out on the death certificates of 1 987 patients whose basic cause of death was diabetes, and who died along 1991, 1993, and 1994, in order to know the main causes of death. The certificates are in the Statistics National Direction of the Public Health Ministry; 1 282 (64,5 %) of them belong to the feminine sex, and 705 (35,5 %) to the masculine. It was verified that 62 % of the deceased had more than 70 years of age; 22,4 % were between 60 and 69 years, and a 15 % were under 59 years; 28 patients died before having 30 years of age. The most frequent direct causes were determined, and such were the acute myocardial infarction: 500 deceased (25,0 % rate); bronchopneumonia: 332 deceased (17,0 rates); acute metabolic disorder: 167 deceased (8,3 rate); kidney failure: 145 deceased (7,2 rate), and cerebrovascular accidentes: 129 deceased (6,4 rate). It was reported that from the deceased due to acute metabolic disorder, 66 patients (1,1 rate) had presented ketoacidosis, and 59 (0,8) presented hypoglycemia. The diabetic coma was reported in 35 patients (0,6 rate). When reviewing the 1993 and 1994 death certificates, in the ?findings? chapter, there are 1 846 patients who do not appear in the ?official? statistics.

OBJECTIVE To determine the survival pattern and the underlying cause of death in a cohort of childhood-onset IDDM subjects from Havana City Province, Cuba. RESEARCH DESIGN AND METHODS This was a descriptive study carried out on a historical cohort of IDDM subjects with disease onset before 15 years of age in Havana City Province, Cuba. The cohort was assembled from several sources. Subjects were diagnosed from 1965 to 1980, and their vital status was assessed at 31 December 1991. Cumulative survival rate was calculated by the Kaplan-Meier method, and a univariate analysis was performed. To test survival differences between groups, the Cox-Mantel test was used. To compare the cohort mortality with the general population, standardized mortality ratios by sex and age were calculated. Specific causes of death were determined by a committee examining death certificates, clinical records, and necropsy reports. RESULTS A total of 504 subjects were identified, and the mean follow-up time was 17.5 years. Of the subjects, 70 (13.9%) had died at 31 December 1991. Overall, the cohort had a 71% cumulative survival rate at 25 years of IDDM duration. There were no survival differences according to sex or calendar period of IDDM diagnosis. Statistically significant differences were found among age-at-diagnosis groups. The group with a peripubertal age at diagnosis showed the worst prognosis. The cohort experienced 8.5 times the all-causes death rate, compared with the general population. Renal disease accounted for almost half the deaths. CONCLUSIONS IDDM subjects from Havana City Province, Cuba, showed a better survival pattern than IDDM subjects from other developing countries. However, when compared with IDDM populations from developed countries, there is a survival reserve to be achieved by reducing mortality due to renal disease and infections.

Available type material of Dispio uncinata Hartman, 1951 and D. mororoi Gibbs, 1971, as well as newly collected material from Venezuela and material deposited in the Los Angeles County Museum of Natural History, was examined. Several important differences were found between D. uncinata, D. mororoi, the new material deposited in the museum and the newly collected material from Venezuela, Panama and California. Dispio uncinata and D. mororoi are redescribed and five new species are also identified and described: D. anauncinata sp. nov., D. lenislamellata sp. nov., and D. longibranchiata sp. nov. are from Southern California, D. panamensis sp. nov. from Panama, and D. bescanzae sp. nov. from Venezuela. Morphological differences between species were recorded, particularly in reference to the shape of prostomium, and caruncle, size of peristomium, shape of notopodial and neuropodial postchaetal lamellae, branchiae from anterior chaetigers fused completely or partially to the notopodial lamellae, presence or abscent of accessory branchial pairs, structure of notopodial and neuropodial chaetae, notopodial and neuropodial lamellae overlapping or touching and other consistent characters. Results of the review of the material from Southern California indicates that D. uncinata is not found in this area of the Pacific, and we recommend that the wide distribution of this species should be taken with caution especially for those distant records from the type locality. A key to all species of Dispio is provided.

Se realizó un estudio descriptivo, de tipo prospectivo no concurrente, para conocer la mortalidad de pacientes cuyo inicio de la enfermedad ocurre antes de los 15 años de edad con diabetes mellitus insulinodependiente. Fueron identificados, a través de una búsqueda exhaustiva en todas las fuentes posibles, 504 pacientes de Ciudad de La Habana, de 1965 a 1980. Se utilizó el método de personas-años. El status que presentaban el 31 de diciembre de 1991 fue de 400 vivos (79,4 %), 70 fallecidos (13,9 %), 23 emigrados (4,6 %) y 11 ilocalizables (2,2 %). El tiempo medio de seguimiento fue de 17,5 años. El 11 % de los pacientes había fallecido antes de los 30 años de edad, la cohorte presentó un exceso significativo de mortalidad de 8,5 veces en relación con la población del país (p < 0,05). Dicho exceso se debió, fundamentalmente, a las enfermedades renales, responsables del 48,6 % de las muertes; en tanto que las complicaciones agudas (cetoacidosis, coma, sepsis e hipoglicemia) aportaron el 25,6 %.

One of the main hypotheses formulated to explain why marsh birds, wildfowl, and shorebirds forage at night postulates that the birds prefer to feed at night because the feeding opportunities are most profitable then. To investigate this hypothesis, we compare day- and night-time availability and describe the diel abundance rhythm of swimming and benthic organisms inhabiting the shallow waters of a tropical lagoon complex in northeastern Venezuela. Three sampling techniques were used by day and by night: net sampling for swimming organisms, core sampling for those in the sediments (10 cm deep), and sight counts for organisms on the surface of substrata. Overall, in the case of swimming organisms, fishes, isopods, amphipods, shrimps (Penaeus spp.), and corixids were 3–30 times more abundant at night than during daytime. In general, infaunal organisms were about equally abundant during the day and the night, or slightly more abundant during the day. At the surface, isopods, amphipods, and polychaetes were greater than 10 times more abundant at night than during the day. However, gastropods were slightly more numerous during daytime on the substrata, while pelecypods were about equally numerous during day- and night-time. Fiddler crabs (Uca sp.) were generally more available during daytime. Considering all organisms together, the prey for marsh birds, wildfowl, and shorebirds were significantly more abundant at night. In conclusion, tactile-foraging species (e.g., spoonbills, skimmers, ibises, dabbling ducks, and several species of shorebirds) should profit by foraging only at night and resting during the day, and foraging during daylight only to top up a nighttime deficit. On the other hand, despite limited nighttime visual capacity, some sight-feeding species (e.g., herons, plovers) may take advantage of increased prey availability at night, at least on moonlit nights.