Search

The effects of several inspired oxygen fractions (FiO2) on the respiratory dynamics in spontaneously breathing dogs submitted to continuous infusion of propofol were evaluated. Eight adult mongrel dogs were used. Each animal underwent five anesthesias, in each procedure the patient was allowed to breath a different FiO2, thereby resulting in five groups, namely: G100 (FiO2 = 1), G80 (FiO2 = 0.8), G60 (FiO2 =0.6), G40 (FiO2 = 0.4), and G20 (FiO2 = 0.21). To induce anesthesia, propofol was given until the animals allowed orotracheal intubation, followed by immediate continuous infusion of drug. The initial measurement (M0) was recorded thirty minutes after the infusion of propofol has begun. Additional recordings were performed at 15 minute intervals for 60 minutes (M15, M30, M45 and M60). Numeric data were submitted to Analysis of Variance followed by Tukey Test (p

O estresse produzido pela contenção em aves silvestres pode resultar em graves complicações. A procura por alternativas que minimizem tais riscos está plenamente justificada, sendo uma delas, a sedação. No presente estudo a sedação com midazolam foi testada em duas espécies de aves silvestres. Vinte e uma araras canindé foram randomizadas e divididas em dois grupos, um recebeu solução salina (grupo controle) e o outro aproximadamente 7,5 mg/kg de midazolam (grupo midazolam) via spray intranasal, em dois períodos de tempo diferentes, separados por dois meses. Catorze emas foram submetidas a um protocolo semelhante, porém a dose do midazolam foi 1 mg/kg,via intramuscular. Após 10 min do momento da aplicação do sedativo/salina foi feita a avaliação física (frequência cardíaca, frequência respiratória e temperatura) e a colheitado sangue por punção venosa. Foi realizada hemogasometria (somente nas araras), hematologia e bioquímica das amostras sanguíneas. Nas araras, a aplicação do midazolam produziu sedação, valores mais baixos para os parâmetros de avaliação física e concentrações significativamente (p

Neste estudo foi avaliada a eficácia analgésica da cetamina, administrada em três diferentes regimes de infusão intravenosa contínua (IC), em cadelas submetidas a mastectomia unilateral. Foram incluídas no estudo 24 cadelas, distribuídas em três grupos denominados: grupo infusão contínua transoperatória (CONTROLE, n=8), nas quais a IC da cetamina foi administrada somente durante o período transoperatório; grupo infusão contínua de 12 horas (IC12, n=8), as quais receberam a IC durante o período transoperatório e 12 horas após o término da cirurgia; e grupo infusão contínua de 24 horas (IC24, n=8), as quais receberam a IC durante o período transoperatório e 24 horas após o término da cirurgia. Os parâmetros cardiorrespiratórios foram avaliados durante o período perioperatório e aanalgesia pós-operatória foi avaliada de acordo com as escalas análoga visual interativa (VASi) eComposta de Glasgow(GCPS-SC). As avaliações foram realizadaspor dois pesquisadores 10 minutos, 2, 4, 6, 8, 12, 18 e 24 horas pós-extubação.Os proprietários avaliaram seus animais por meiodo―Helsinki Chronic Pain Index‖ no 4º e no 10º diasapós o procedimento cirúrgico. Os escores de dor e o requerimento de morfina no período pós-operatório não diferiram estaticamente entre os grupos. O resgate analgésico foi administrado em 7/8, 7/8 e 6/8 animais nos grupos CONTROLE, IC12 e IC24, respectivamente. Os principais efeitos adversos da IC de cetamina observados foram taquipnéia e hipertensão. Na avaliação dos proprietários os grupos IC12 e IC24 tiveram menores escores de dor no quarto e no décimo dia de pós-operatório. Concluiu-se que, apesar de poder ocasionar efeitos adversos discretos, a IC de cetamina é eficaz como adjuvante no fornecimento de analgesia no período pós-operatório imediato, maso principal benefício de seu uso provavelmente esteja relacionado com melhor recuperação e qualidade de vida no período pós-operatório tardio. This study evaluated the analgesic effects of ketamine administered by three intravenous continuous infusionprotocols (IC) in bitches undergoing mastectomy. Twenty-five bitches were distributedrandomly in three groups: intraoperative continuous infusion group (CONTROL, n=8), receiving the IC only during the intraoperative period; 12-hour continuous infusion group (IC12, n=8), receiving the IC during the intraoperative period and for 12 hours after surgery; and 24-hour continuous infusion group (IC24, n=8), receiving the IC during the intraoperative period and for 24 hours after the surgery. Cardiorespiratory evaluations were performed during the perioperative period, and two researchers evaluated the postoperative analgesia by the interactive visual analog scale (VASi) and by the Short form of Glasgow composite pain scale (GCPS-SC), 10 minutes and 2, 4, 6, 8, 12, 18 and 24 hours after extubation. Owners evaluated their dogs using a questionnaire adapted from the "Helsinki Chronic Pain Index" on the 4th and 10th daysafter the surgical procedure. Pain scores and postoperative opioid requirements did not differ among groups. Rescue analgesia was administered to 7/8, 7/8 e 6/8 bitches in CONTROL, IC12 and IC24 groups, respectively. The main adverse effects observed were tachycardia, tachypnea, hypertension and excitement. According to the owners’ criteria, the animals of IC12 and IC24 groups had lower pain scores on the 4th and 10th days after the surgical procedure. We concluded that, although some mild adverse effects could occur, IC of ketamine is an effective and safe analgesic adjuvant in the early postoperative period. However, the main benefit of the prolonged Ketamine IC is probably related to the best quality of life andrecovery in the last postoperative period.

Os opioides são eficazes no tratamento da dor sendo bastante empregados na medicina veterinária, entretanto, esses agentes tendem a causar alterações fisiológicas que merecem ser estudadas. Neste sentido, este estudo teve por objetivo avaliar as possíveis alterações cardiovasculares e respiratórias oriundas da utilização de diferentes opioides pela via intramuscular em cães conscientes. Para tanto, seis animais foram submetidos a quatro tratamentos, sendo: morfina (TMO), metadona (TME), nalbufina (TNA) e butorfanol (TBU). Foram avaliados o eletrocardiograma [duração e amplitude da onda P (Pms e PmV), intervalos PR (PR), QRS (QRS) e QT (QT) e amplitude da onda R (RmV)], a frequência cardíaca (FC), pressão arterial sistólica (PAS), pressão parcial de dióxido de carbono ao final da expiração (ETCO2), saturação de oxihemoglobina (SpO2), frequência respiratória (f), temperatura retal (TR) e grau de sedação (S), no momento basal (T0) e durante 50 minutos de avaliação (T5, T10, T15, T20, T30, T40 e T50). As diferenças foram consideradas significativas quando p0,05. A FC foi maior no tratamento com morfina quando comparado à nalbufina e butorfanol no T30. Já no T40 e T50, a FC com morfina e metadona foram menores que a nalbufina e butorfanol. A amplitude da onda P foi menor com a morfina em comparação ao butorfanol no T40. Quanto a RmV, o momento basal foi menor que T10 e T40 com a metadona. Já no tratamento com nalbufina o T50 foi maior que o momento basal. No intervalo QT, o T20, T30 e T50 foram maiores que o basal com a metadona. Ainda no QT, os animais tratados com butorfanol apresentaram valores menores que os tratados com morfina e metadona no T40. A f dos animais tratados com metadona foi maior que os demais grupos no T40. Em todos os grupos houve redução gradativa da temperatura retal. Quanto ao grau de sedação, houve aumento a partir de T5 quando comparados ao momento basal no tratamento com morfina e nalbufina. O mesmo ocorreu no tratamento com butorfanol a partir de T10 até T40. Além disso, a sedação com morfina obteve maior média em T50 em comparação aos demais grupos. Com os resultados apresentados nesse estudo foi possível concluir que a administração de morfina, metadona, nalbufina ou butorfanol pela via intramuscular em cães conscientes não ocasionaram alterações cardiovasculares importantes, desde que administrados em animais hígidos, principalmente sem alterações cardíacas. Relativamente aos efeitos clínicos, não promovem depressão respiratória e não ocasionam alterações comportamentais importantes. Com relação à sedação, a morfina é o opioide que apresenta maior sedação, quando comparado aos outros fármacos estudados. Opioids are effective in pain treatment being extensively used in veterinary medicine. However, these agents tend to cause physiological alterations that need to be study. Therefore, this study aimed to evaluate the cardiovascular and respiratory changes caused by the use of different opioids intramuscularly in conscious dogs. For that, six animals were used in four treatments: morphine (TMO), methadone (TME), nalbuphine (TNA) and butorphanol (TBU). We evaluated the electrocardiogram [P wave duration and amplitude (Pms and PmV), PR interval (PR), QRS (QRS) and QT (QT) and R-wave amplitude (RmV)], heart rate (HR), sistolic arterial pressure (SAP), end tidal carbon dioxide (ETCO2), oxyhemoglobin saturation (SpO2), respiratory rate (RR), rectal temperature (RT) and sedation (S) at baseline (T0) and during 50 minutes of evaluation (T5, T10, T15, T20, T30, T40 and T50). Differences were considered significant at p  0.05. The HR was higher in the treatment with morphine and nalbuphine when compared to butorphanol in T30. In T40 and T50, HR was lower with morphine and methadone when compared to nalbuphine and butorphanol. The P-wave amplitude was lower in morphine in comparison with butorphanol at T40. Regarding RmV, baseline was lower when compared to T10 and T40 with methadone. In nalbuphine treatment, T50 was greater than the baseline. In QT interval, T20, T30 and T50 were higher than the baseline with methadone. Also in QT, animals treated with butorphanol had lower values than those treated with morphine and methadone in T40. Animals treated with methadone had RR higher than the other groups at T40. There was gradual reduction in rectal temperature in all groups. Sedation increased from T5 when compared to baseline with morphine and nalbuphine treatment. The same occurred in the treatment with butorphanol from T10 to T40. Furthermore, sedation had higher values with morphine in comparison to the other groups in T50. With the results presented in this study it was concluded that morphine, methadone, nalbuphine or butorphanol administration intramuscularly in conscious dogs do not cause significant cardiovascular changes, since administered in healthy animals, especially without cardiac abnormalities. For clinical purposes, all of them do not promote respiratory depression and do not cause significant behavioral changes. Regarding sedation, morphine is the opioid with the highest sedation when compared to other drugs studied.

A medula espinhal tem importante papel no mecanismo de transmissão dos impulsos nervosos nociceptivos. O bloqueio desses impulsos interrompe ou minimiza a dor derivada da liberação de mediadores inflamatórios deletérios ao organismo. Assim, a administração de fármacos nesta região tem sido empregada tanto para a realização de bloqueios anestésicos, quanto para a prevenção da dor pósoperatória. Nesse sentido, esse trabalho teve por objetivo avaliar o efeito e o tempo analgésico da dexmedetomidina associada à lidocaína, administradas pela via epidural, durante o período pós-cirúrgico em cadelas submetidas à ováriohisterectomia (OHE). Para tanto, foram utilizadas 22 cadelas adultas, hígidas, distribuídas em dois grupos, sendo que no GLIDO foi aplicada por via epidural 4 mg/kg de lidocaína a 2% sem vasoconstrictor, e no GDEX administrou-se a lidocaína sem vasoconstrictor, na mesma dose, associada à 2 µg/kg de dexmedetomidina pela mesma via. Em ambos os grupos, o volume total da solução para administração epidural foi completado com solução salina e ajustado para 0,3 ml/kg. A avaliação iniciou-se no período pós-operatório imediatamente após extubação e a cada 30 minutos durante seis horas. Foram mensurados parâmetros objetivos e subjetivos, sendo eles: escala visual analógica (EVA), escala comportamental, frequência cardíaca (FC), frequência respiratória (ƒ), temperatura retal (TR), pressão arterial sistólica (PAS) e momento necessário da analgesia resgate. Em relação a FC o GLIDO foi significativamente maior que GDEX no T0 e T30. Já a f apresentou diferença entre grupos somente 60 minutos após o início da avaliação, sendo o GLIDO maior que o GDEX. A TR aumentou gradativamente ao longo do período de avaliação no GDEX. Na avaliação da analgesia pela tabela comportamental e pela escala visual analógica observaram-se maiores escores no GLIDO quando comparado ao GDEX, com diferença significativa na EVA no T0, T30 e T90, representando desta forma resposta mais pronunciada a dor. O período máximo de analgesia nos animais do GLIDO foi de 150 minutos e no GDEX de 360 minutos. Os resultados permitiram concluir que a dexmedetomidina associada à lidocaína pela via epidural, demonstrou ser uma associação segura, com recuperação anestésica de melhor qualidade e duração da analgesia pós-operatória mais prolongada. The spinal cord has an important role in the mechanism of transmission of nociceptive impulses. The block of these impulses interrupt or minimize the pain derived from the release of inflammatory mediators harmful to the body. Thus, administration of drugs in this region has been used both for anesthetic blocks and for prevention of postoperative pain. This study aimed to evaluate the analgesic and time effects of dexmedetomidine with lidocaine, administered epidurally, during the postoperative period in female dogs underwent to ovariohysterectomy (OHE). For this purpose it was used 20 adult female dogs, healthy, separated into two groups. In GLIDO group it was applied epidurally 0.25 ml/kg of 2% lidocaine without vasoconstrictor associated with sodium chloride 0.9%, and in GDEX group it was administered lidocaine without vasoconstrictor, in the same dose, associated with 2 μg/kg of dexmedetomidine. The surgeon was the same in all procedures and evaluation began in the postoperative period immediately after extubation and every 30 minutes during six hours. It was evaluated objective and subjective parameters: visual analogue scale (VAS), behavioral scale, heart rate (HR), respiratory rate (RR), rectal temperature (RT), systolic arterial pressure (SAP) and the time of additional analgesia required. For HR, GLIDO was significantly higher than GDEX in T0 and T30. Respiratory rate was different between groups only 60 minutes after the beginning of the evaluation, and GLIDO was higher than GDEX. In addition, T300 was higher than T0 in GDEX. RT increased gradually throughout the evaluation period in GDEX. In the analgesic evaluation thought behavioral table and visual analogue scale higher scores were observed in GDLIDO when compared to GDEX, with significant difference in VAS at T0, T30, and T90, representing more pronounced response to pain. The analgesia in GLIDO animals lasted 150 minutes and in GDEX 360 minutes. It was concluded that dexmedetomidine associated with lidocaine epidurally is a secure technique, with better quality of anesthesia recovery and longer postoperative analgesia.

Procedimentos cirúrgicos em oftalmologia veterinária são, em sua maioria, realizados sob anestesia geral, ao contrário do que ocorre em humanos, em que o emprego de diferentes modalidades anestésicas como a retrobulbar, peribulbar, subconjuntival, subtenoniana e tópica são factíveis. Sabe-se que a manutenção da pressão intraocular (PIO), abaixo dos limites normais, é benéfica para muitas cirurgias extra ou perioculares, e essencial para boa anestesia em cirurgias intraoculares. Além disso, flutuações nessa pressão podem gerar intercorrências danosas durante e após tais cirurgias. Dessa forma, intentamo-nos avaliar o comportamento da PIO em cães submetidos ao bloqueio retrobulbar pela técnica inferior temporal proposta por Accola et al. (2006), utilizando diferentes anestésicos locais. Para tanto, foram empregados oito cães em quatro grupos experimentais: GL - bloqueio retrobulbar com lidocaína a 2%; GLB - bloqueio retrobulbar com levobupivacaína a 0,75%; GB - bloqueio retrobulbar com bupivacaína racêmica a 0,5% e GR - bloqueio retrobulbar com ropivacaína a 0,5%. Os animais receberam medicação pré-anestésica (acepromazina e meperidina), e para indução e manutenção, em infusão contínua, a associação anestésica de propofol e fentanil. Posteriormente, foi realizado o bloqueio retrobulbar. A PIO foi avaliada previamente aos procedimentos anestésicos (T0), decorridos 30 minutos da pré-anestesia (TMPA), aos 15 (T15), 30 (T30), 45 (T45) e 60 (T60) minutos subsequentes à realização do bloqueio retrobulbar. Após esse período, as aferições foram realizadas a intervalos de 60 minutos até a recuperação da sensibilidade corneana (T120 a T660) e 24 horas após o procedimento (T24H). Os resultados obtidos foram submetidos à avaliação estatística. Todos os anestésicos locais foram eficientes quanto a sua função e mantiveram a pressão intraocular dentro dos limites fisiológicos, podendo ser utilizados com qualidade em cirurgias oftálmicas. Surgical procedures in veterinary ophthalmology are mostly accomplished by general anesthesia, unlike what it happens in humans, in which the use of different modalities such as retrobulbar, peribulbar, subconjunctival, tenon and topical anesthesia are feasible. The maintenance of intraocular pressure (IOP) below normal limits is beneficial to several ocular surgeries, and essential for good anesthesia to intraocular surgery. The intraocular pressure fluctuations can lead to harmful complications during and after intraocular surgery. Thus, the aim of this study was to evaluate IOP in dogs submitted to retrobulbar blockade by temporal inferior technique proposed by Accola et al. (2006), with several local anaesthetics. Therefore, eigth dogs were divided in four experimental groups: GL - retrobulbar blockade with 2% lidocaine; GLV - retrobulbar blockade with levobupivacaine 0.75%; GB - retrobulbar blockade with bupivacaine 0.5% and GR – blockade retrobulbar with ropivacaine 0.5%. The animals were pre-medicated with acepromazine and meperidine, received for inducion and a continuous infusion of propofol and fentanyl for maintenance of anesthesia. Later the retrobulbar blockade was performed. IOP was evaluated previously to procedures (T0), 30 minutes post pre-anesthesia (TMPA) and 15 (T15), 30 (T30), 45 (T45) and 60 (T60) minutes post retrobulbar blockade. After this period, measurements were realized at 60 minutes intervals until the recovery of corneal sensibility (T120 to T660) and 24 hours after the procedure (T24H). The results were subjected to statistical analysis. All local anesthetics were effective as its function and intraocular pressure remained within physiological limits and may be used with quality in ophthalmic surgery.

A cetamina tem sido usada com sucesso no tratamento da dor, devido a sua ação antagonista dos receptores N-metil-D-aspartato. Nesse sentido, este trabalho visou estudar os efeitos antinociceptivos da injeção epidural e infusão contínua da cetamina racêmica, na dor pós-incisional, em cães. Para tanto, utilizaram-se 10 cães, distribuídos em dois grupos: grupo infusão contínua (GIC), e grupo epidural (GEP), cada grupo foi formado por 5 animais. Os animais foram induzidos a anestesia com propofol na dose de 5 mg/kg, IV na veia cefáfica, a qual havia sido cateterizada com cateter (22G) seguida de infusão contínua na taxa de 0,6 mg/kg/min para a colocação do cateter epidural (18G) no espaço lombo-sacro. Em seguida, realizou-se uma incisão cirúrgica no coxim plantar do membro pélvico direito, sendo imediatamente suturado com quatro pontos simples separado e fio de nailon 3-0. Dez minutos após, administrou-se injeção epidural de cetamina racêmica na dose de 0,6 mg/kg aos animais do GEP e para o grupo infusão contínua foi administrado bolus de 0,5 mg/kg IV de cetamina racêmica, na veia cefálica, seguida por infusão contínua na dose de 0,015 mg/kg/min. Foram aferidas frequências cardíaca e respiratória, temperatura retal, pressão arterial sistólica, grau de sedação e claudicação. Ademais, com emprego de analgesímetro digital, mensurou-se a hiperalgesia mecânica em quatro regiões, sendo estas, cranial, lateral, medial e caudal à linha da incisão. Houve discreta redução da temperatura corpórea ao longo do período experimental nos dois grupos. Com relação à resposta da hiperalgesia mecânica, houve redução da resposta com relação ao momento basal, em todas as regiões nas quais as forças foram aferidas, além de diferenças entre os grupos em alguns momentos, no qual o grupo infusão contínua apresentou valores menores que o grupo epidural. Nos demais parâmetros não houve diferença significativa. Concluímos que ambas as vias são eficientes para uso da cetamina racêmica como analgésico, porém a via epidural mostrou-se mais eficiente quando comparada com a infusão contínua. Ketamine has been successfully used in pain treatment because of its antagonist action to N-methyl D-aspartate (NMDA). The aim of this work was to study the effects of the antinociceptive of the epidural injection and the continuous infusion of the racemic Ketamine on post-incisional pain, in dogs. For doing so, ten dogs were divided into two groups with 5 dogs in each namely the continuous infusion group (GIC) and the epidural group (GEP). The animals were anesthetized with propofol 5mg/kg, IV in the cephatic vein, which had been catheterized with catheter (22G) followed by continuous infusion in the rate of 0.6mg/kg/min for the insertion of the epidural catheter (18G) in the lombo-sacral space. Subsequently, a surgical incision in the footpad of the right pelvic limb was carried out, being immediately sutured with four simple separated stitches with nylon thread 3-0. Ten minutes afterwards, a racemic ketamine epidural injection was applied in rates of 0.6mg/kg in the GEP group and 0.5 mg/kg IV of racemic ketamine in the cephalic vein for the continuous infusion group, followed by continuous infusion in rates of 0.015mg/kg/min. Cardiac and respiratory frequencies were taken, as well as rectal temperature, blood pressure, sedation degree and claudication. Furthermore, with the application of digital analgesimeter, the mechanical hyperalgesia was measured in four regions: cranial, lateral, medial and caudal on the tail on the incision line. There was a slight reduction of body temperature during the experimental period in both groups. Regarding the answer to the mechanical hyperalgesi, there was a difference in all regions where strength was applied in different moments, observing a decrease in answer as regarding the baseline as well as differences between the groups in different moments, noticing that the GIC group showed lower rates. There were not any meaningful differences as regarding other parameters. It was concluded that both pathway are efficient to the use of racemic ketamine as a painkiller, even though the epidural pathway were more efficient compared to the the continuous infusion.

A degeneração mixomatosa da valva mitral é a principal afecção cardíaca canina, podendo levar à insuficiência cardíaca (IC), com baixa sobrevida. Esta doença apresenta curso crônico e acomete, principalmente, animais idosos. O tratamento clínico visa à melhora dos sinais clínicos provocados pela IC, sendo, portanto, paliativo. A única forma de interromper a progressão da doença é a melhora da função valvar, por meio de reparo cirúrgico ou substituição valvar. Neste trabalho foi utilizada a técnica de anuloplastia valvar mitral por plicatura externa, com o intuito de se avaliar a redução do diâmetro do anel mitral, por meio de estudos anatômico e clínico. No estudo anatômico utilizaram-se seis cadáveres de cães que foram a óbito devido a causas não relacionadas ao sistema cardiovascular e no estudo clínico utilizaram-se quatro cães acometidos pela degeneração mixomatosa da valva mitral. A técnica de anuloplastia valvar mitral por plicatura externa consistiu na realização de sutura em padrão de Lembert, em dois planos, na parede livre do ventrículo esquerdo, ventral e paralelamente ao sulco átrio-ventricular. No estudo anatômico, houve redução significativa nos diâmetros látero-lateral e septo-parietal do anel mitral, de 12,35% e 23,45%, respectivamente. No estudo clínico, dois cães apresentaram redução no jato de regurgitação mitral, de grau severo para leve a moderado, constatado pelo ecodopplercardiograma, sendo que um deles melhorou clinicamente e o outro foi a óbito 48 horas após o procedimento devido à insuficiência renal. Os demais foram a óbito durante o procedimento devido à hemorragia causada pela plicatura. Deste modo, a técnica estudada mostrou-se eficaz na redução da regurgitação mitral, porém parece ser mais indicada em cães com IC de grau II do que nos cães com IC grau III. The myxomatous mitral valve degeneration is the main cardiac disease in dogs which can lead to congestive heart failure (CHF), with low survival. This illness presents a chronic course, and it affects aging dogs mainly. The clinical treatment is palliative, aiming at only the improvement in the clinical signs caused by CHF. The only way to interrupt its progression is improving the valvar function, by surgical repair or valvar replacement. In this study the technique of mitral valvar annuloplasty by external plication for reduction of the mitral annulus was evaluated by both anatomical and clinical studies. For the anatomical study six corpses of dogs that had died due to causes unrelated to the cardiovascular system were included, and four dogs with myxomatous mitral valve degeneration were used for the clinical study. The surgical technique consists of a buttressed double row running suture in the left ventricular free wall, ventral and parallel to the atrioventricular groove. In the anatomical study, there was a significant reduction in the lateral and septo-parietal diameter of the mitral annulus, 12.35% and 23.45% respectively. In the clinical study, two dogs presented mitral regurgitation jets reduction, from severe to mild-to-moderate jets, evidenced by the echodopplercardiography. One of them improved clinically and the other died 48h after surgery due to acute renal failure, and the remained two dogs died during the procedure due to hemorrhage caused for the plication. In this way, the studied technique revealed efficient in mitral regurgitation reduction, however it seems to be more indicated in dogs with CHF degree II than in dogs with CHF degree III.

Devido à escassez de trabalhos similares, propõe-se avaliar os efeitos clínicos e neurotóxicos induzidos pela injeção epidural ou intratecal da cetamina racêmica ou da cetamina S(+), com o conservante cloreto de benzetônio, em coelhos instrumentados cronicamente com cateteres epidurais e intratecais. Foram utilizados 48 coelhos machos e fêmeas, distribuídos em seis grupos que receberam uma substância diferente (solução salina a 0,9%; cetamina racêmica; e cetamina S(+), com conservante), por duas vias distintas, epidural e intratecal. Foram analisadas alterações clínicas e neurotóxicas, estas últimas por exame histopatológico da medula. Clinicamente houve diferenças entre os grupos, sendo que os animais que receberam cetamina ou cetamina S(+), com conservante, por via epidural apresentaram ataxia nos membros pélvicos, já os animais que receberam estas mesmas substâncias por via intratecal apresentaram bloqueio motor nos membros pélvicos. Porém, na avaliação neurológica não houve diferenças estatisticas entre os grupos. A cetamina racêmica ou a cetamina S(+), com o conservante cloreto de benzetônio, não induziram lesões no tecido nervoso que possam ser associadas diretamente com neurotoxicidade ou com alterações clínicas. Aparentemente, as lesões no tecido nervoso ocasionadas, possivelmente, pela cateterização epidural ou intratecal foram brandas e potencialmente reversíveis. A cateterização epidural ou intratecal crônica em coelhos por punção percutânea é um modelo eficaz para estudo de neurotoxicidade de fármacos aplicados pela via neuraxial. The aim of this study was to evaluate the clinical and neurotoxic effects induced by the epidural or intrathecal injection of racemic ketamine or S-ketamine, with the preservative benzethonium chloride, in rabbits instrumented chronically with epidural and intrathecal catheters. It were used 48 rabbits allocated in six groups that received isotonic saline 0,9%, racemic ketamine; or S-ketamine, with preservative, by epidural or intrathecal route. There were no clinical differences between groups that received ketamine or S-ketamine. The rabbits in epidural groups showed ataxia of the hindlimbs, and animals receiving intrathecal injections showed motor block of the hindlimbs. No differences were observed in the neurological evaluation between groups. The racemic ketamine or S-ketamine, with the preservative benzetonium chloride, did not induce lesions in nervous tissue that may be associated with neurotoxicity or clinical changes. Apparently, the lesions in nervous tissue were caused possibly by the epidural or intrathecal catheters and were mild and potentially reversible.

O 3-(2-Metoxifenoxi)-1,2-propanodiol, também conhecido como guaifenesina, éter gliceril guaiacol, ou simplesmente EGG, é um fármaco miorrelaxante empregado pelos médicos veterinários para induzir decúbito em eqüinos, através de infusão intravenosa em solução aquosa a 10%. Convencionalmente, esta solução é preparada in loco momentos antes da administração devido à sua instabilidade à temperatura ambiente, acarretando riscos relativos ao manuseio do produto e à falta de esterilidade. Os principais objetivos deste trabalho foram, avaliar a eficiência clínica e quaisquer efeitos indesejáveis da injeção intravenosa de uma solução de éter gliceril guaiacol, na concentração de 10% em eqüinos; avaliar a compatibilidade da solução desenvolvida com a xilazina e cetamina e comparar os efeitos cardiorrespiratórios provocados pelo uso da associação da xilazina e da cetamina, com a solução de EGG (PPU). Este trabalho descreve e compara os parâmetros: freqüência cardíaca; freqüência respiratória; pressão arterial média; saturação da oxihemoglobina e a temperatura retal, obtidos antes, durante e após a aplicação das soluções preparadas no momento da aplicação, das soluções prontas para uso (PPU) e do Triple Drip (solução de EGG pronta para uso, em associação a xilazina e a cetamina). Além disso, também foram registrados e comparados o tempo transcorrido entre a administração da medicação pré-anestésica e a indução anestésica; o tempo de administração das soluções; o período de latência para o decúbito; o tempo transcorrido entre o final da administração das soluções e o momento em que os animais adotaram o decúbito esternal; o tempo transcorrido entre o final da administração das soluções e o momento em que os animais recuperaram a posição quadrupedal. Finalmente, foi apresentada a formulação desenvolvida para anestesia de grandes animais, bem como sua avaliação clínica e farmacológica. Palavras-chave: guaifenesina, eqüinos, xilazina, cetamina e avaliação clínica. The 3-(2-Metoxifenoxi)-1,2-propanediol, also known as guaifenesin, guayacol glyceryl ether or simply GGE is a myorelaxant drug used by veterinarian to induce recumbency in equines by intravenous infusion in a 10% water solution. Conventionally, this solution is prepared in loco few moments before its application due to its instability to the ambient temperature, causing relative risks to the handling of the product and also due to its lack of sterility. The main objectives of this study were to evaluate the clinical efficiency and any undesirable effects of intravenous injection of a solution of guayacol glyceryl ether, at a concentration of 10% in horses, assess the compatibility of the solution developed with xylazine and ketamine and compare the cardiorespiratory effects caused the use of the combination of xylazine and ketamine, with the solution and the solution of SRU-GGE. This study describes and compares the parameters: heart rate, respiratory rate, mean arterial pressure, oxyhemoglobin saturation, and rectal temperature, obtained before, during and after the application of solutions prepared at the moment of application, of solutions ready for use (SRU) and Triple Drip (GGE solution ready for use in association with xylazine and ketamine). Moreover, too were recorded and compared the time elapsed between pre-anesthetic medication and anesthetic induction, time of administration of the solutions, the latency period for the decubitus, the time elapsed between the end of the administration of the solutions and the and the moment in wich the animals adopted the sternal recumbency, the time elapsed between the end of the administration of solutions and the time when the animals recovered the quadrupedal position. Finally it was presented the formulation developed for anesthesia of large animals, as well as its clinical efficiency and pharmacological activity. Key words: guaifenesin, horses, xylazine, ketamine and clinical evaluation

Nos ovinos, vários métodos de inseminação artificial (IA) já foram descritos. Atualmente, dois métodos são mais utilizados a campo, a IA transcervical e a laparoscópica. Contudo, trata-se de métodos que implicam em desconforto ao animal, tais como o tracionamento da parede vaginal com uma pinça cirúrgica, lateral à cérvix, além da posição de Trendelenburg (céfalo declive, num ângulo de 30 a 45°). Desta forma, este estudo teve como objetivo estudar técnicas que proporcionassem maior conforto ao animal, durante o procedimento. Foram utilizadas 43 ovelhas, da raça Morada Nova, divididas em quatro grupos: 11 IA vaginal, 11 IA vaginal associada a dilatadores cervicais (misoprostol e terbutalina), 10 IA cervical e 11 IA laparoscópica em decúbito lateral. O ciclo estral foi sincronizado com progestágenos e gonadotropina coriônica eqüina (eCG). Nenhuma complicação foi observada durante ou após os procedimentos. O diagnóstico de gestação foi realizado aos 30 e 60 dias após a IA. A taxa de gestação foi de 10% nas fêmeas inseminadas por via vaginal com e sem o uso de dilatadores e 54% nas fêmeas inseminadas por laparoscopia. Nenhuma fêmea inseminada pela via cervical apresentou-se gestante aos 30 e 60 dias. Conclui.se que a técnica de inseminação laparoscópica em decúbito lateral foi realizada com sucesso, reduziu o desconforto e apresentou taxa de gestação aceitável. In sheep, several methods of artificial insemination (AI) have already been described. Currently, two methods are most used in the field, transcervical and laparoscopic AI. However, these are methods that imply discomfort to the animal, such as traction of the vaginal wall with surgical forceps, lateral to the cervix, in addition to the Trendelenburg position (head slope, at an angle of 30 to 45 °). Thus, this study aimed to study techniques that provide greater comfort to the animal, during the procedure. 43 Morada Nova sheep were used, divided into four groups: 11 vaginal AI, 11 vaginal AI associated with cervical dilators (misoprostol and terbutaline), 10 cervical AI and 11 laparoscopic AI in lateral decubitus. The estrous cycle was synchronized with progestins and equine chorionic gonadotropin (eCG). No complications were observed during or after the procedures. The pregnancy diagnosis was made at 30 and 60 days after the AI. The pregnancy rate was 10% in females vaginally inseminated with and without the use of dilators and 54% in females inseminated by laparoscopy. No female inseminated through the cervical route was pregnant at 30 and 60 days. It was concluded that the laparoscopic insemination technique in lateral decubitus was performed successfully, reduced discomfort and presented an acceptable pregnancy rate.