Search

Densification is one method used to modify low-density woods to make them achieve the hardness required for flooring application. The purpose of this study was to investigate the effect of thermo-mechanical densification with pre-heating in wood of Alnus acuminata, Vochysia ferruginea and Vochysia guatemalensis from, seeking to stabilize and reduce spring-back of the densified wood and evaluate its performance in flooring applications. The results showed that the wood of the three species turned dark. This is because brightness diminished and yellowness and redness increased. Weight loss due to pre-heating was statistically higher in V. ferruginea and V. guatemalensis. The final density and spring-back were statistically similar in the three species. The percentage of densification of A. acuminata and V. guatemalensis were statistically higher than for V. ferruginea and the degree of compression was statistically higher in V. guatemalensis. As for flooring evaluation, the percentage of densification, temperature and time of pre-heating affected the behavior of densified wood flooring. The low percentage of densification and high weight loss in the pre-heating stage caused greater values of wear, wear index, residual deformation, residual indentation for the falling ball indentation test, and more damages in the surface indentation test in wood of V. ferruginea

El conocimiento de las propiedades de la biomasa proveniente de clones de Gmelina arborea Roxb en cultivos energéticos en sistemas de corta rotación (SRC en inglés) en Costa Rica es limitado. Los primeros intentos están basados en el uso de clones para la producción de madera, pero plantados en SRC. Así, el presente estudio tuvo como objetivo evaluar las propiedades físicas (peso específico, densidad y contenido de humedad), energéticas (poder calorífico, contenido de cenizas y materiales volátiles) y contenido de carbón de dos clones de G. arborea utilizados para la producción de madera, pero plantados en SRC bajo tres espaciamientos (1,0x1,0 m, 0,75x0,75 m y 1,0x0,5 m), entre 6 y 24 meses de edad. Los resultados muestran que el peso específico básico fue de entre 0,30 a 0,38, la densidad verde de 0,9 a 1,0 g/cm3, el contenido de humedad entre 40 y 70%, el poder calorífico de 18.000 a 20.000 kJ/kg, la cantidad de cenizas fue menor a 4,8% y el contenido de volátiles de entre un 70 a 86%, mientras que el contenido de carbono disminuyo con la edad. Se observaron diferencias entre los dos clones en edades tempranas, pero estás tienden a desaparecer con el aumento de la edad, en especial a la edad de 24 meses, que es cuando se pretende que la plantación sea cosechada, siendo esto una ventaja ya que se tiene una biomasa uniforme si los dos clones son utilizados.

Gasification is a thermochemical process in which organic raw materials are converted into gases containing H2 and CO (syngas), which can be used to obtain products such as electricity, fuels and other chemicals. It is influenced by characteristics of the system where the thermal conversion takes place, the operating conditions and the raw materials used. It was simulated a process of gasification of hydrocarbons-enriched biomass in which the gases generated are used for electricity generation, to evaluate the use of such raw materials. A non-stoichiometric gasification model, the Peng-Robinson equation of state as well as known gasification reactions were used. A downdraft gasifier was considered working with 22 kg/h of mix feed 3:1 biomass: hydrocarbons, 20 kg/h of air (gasifying agent), 1 atm of absolute pressure and gasification temperature of 900-1000 °C. The gases generated are composed of 27.44 % H2, 39.79 % CO, 5.73 % CH4, 0.1 % CO2 and 27.01 % N2. The net power of the gasifier is 27.82 kW and the consumption of the mixture 3:1 biomass:hydrocarbons 0.79 kg/kWh. The addition of hydrocarbons to biomass improves the characteristics of the syngas obtained and reduces the raw material requirements for the operation of the gasifier. The mixture 3:1 biomass:hydrocarbons is adequate for the performance of the process, allowing to take advantage of wastes that otherwise would have to be disposed of and treated, generating energy, environmental and economic benefits, La gasificación es un proceso termoquímico en el que materias primas orgánicas se convierten en gases que contienen H2 y CO (gas de síntesis), los cuales pueden utilizarse para obtener productos como electricidad, combustibles y otras sustancias químicas. El proceso se encuentra influenciado por características propias del sistema donde se desarrolla la conversión térmica, las condiciones de operación y las materias primas empleadas. Se simuló un proceso de gasificación de biomasas enriquecidas con hidrocarburos en el que los gases generados son aprovechados para generación eléctrica, con tal de evaluar el uso de dichas materias primas. Se empleó un modelo de gasificación no estequiométrico, la ecuación de estado de Peng-Robinson, así como reacciones de gasificación conocidas. Se consideró un gasificador de corriente descendente trabajando con 22 kg/h de alimentación de mezcla 3:1 biomasa:hidrocarburos, 20 kg/h de aire (agente gasificante), 1 atm de presión absoluta y temperatura de gasificación de 900-1000°C. Los gases generados se componen de 27,44 % H2; 39,79 % CO; 5,73 % CH4; 0,1 % CO2 y 27,01 % N2. La potencia neta del gasificador es 27,82 kW y el consumo de la mezcla 3:1 biomasa:hidrocarburos 0,79 kg/kWh. La adición de hidrocarburos a biomasa mejora las características del gas de síntesis obtenido y disminuye los requerimientos de materia prima para el funcionamiento del gasificador. La mezcla 3:1 biomasa:hidrocarburos es adecuada para el desempeño del proceso, permitiendo aprovechar residuos que de otra manera tendrían que ser dispuestos y tratados, generando beneficios energéticos, ambientales y económicos.

In housing construction, the most efficient structures to support the loads coming from roofs correspond to the trusses. When it comes to manufacturing them with wood, an important point of these are the joints. Currently the use of metal plates has been introduced for these unions, however, the market still knows little about them and its possibility of use in wooden houses. Therefore, this study reports a first qualitative survey by means of a survey stratified of the use of wooden trusses with metal plates fabricated with plantation wood in Costa Rica. It was found that 100 % of respondents consider wood as a viable material for construction, for storing carbon dioxide and for being a renewable resource. In addition, most consider that the wood from trees growing in plantations in Costa Rica is of good quality. However, only 28 % prefer the use of trusses as a structural element in roofs and 40 % agree that the use of the metal plate is a good technological option. According to this first market survey of the wooden truss with metal plate, 80 % of respondents would be willing to acquire it; giving it a price range between ¢ 45 000 to ¢ 50 000 per truss., En construcción de viviendas, las estructuras más eficientes para soportar las cargas provenientes de techumbres corresponden a las cerchas. Cuando se trata de fabricarlas con madera, un punto importante de estas son las uniones. Actualmente se ha introducido la utilización de placas metálicas dentadas para estas uniones, sin embargo, el mercado aún conoce poco de ellas y su posibilidad de utilización en casas. Por lo que, este estudio reporta un primer sondeo cualitativo por medio de una encuesta estratificada por público objetivo, del uso de cerchas de madera con placas metálicas dentadas fabricadas con madera de plantación en Costa Rica. Fue encontrado que el 100 % de los encuestados considera a la madera como un material viable para la construcción, por almacenar dióxido de carbono y ser un recurso renovable. Además, el 90 % de los encuestados, considera que la madera de las plantaciones nacionales es de buena calidad. Sin embargo, sólo un 28 % prefiere la utilización de las cerchas como elemento estructural en techumbres y el 40 % coincide en que el uso de la placa es una buena opción tecnológica. Según este primer sondeo de mercado de la cercha de madera con placa metálica, el 80 % de encuestados estaría dispuesto a adquirirla; dándole un rango de precio entre ¢45 000 a ¢50 000 por cercha.

Gasification is a thermochemical process in which organic raw materials are converted into gases containing H2 and CO (syngas), which can be used to obtain products such as electricity, fuels and other chemicals. It is influenced by characteristics of the system where the thermal conversion takes place, the operating conditions and the raw materials used. It was simulated a process of gasification of hydrocarbons-enriched biomass in which the gases generated are used for electricity generation, to evaluate the use of such raw materials. A non-stoichiometric gasification model, the Peng-Robinson equation of state as well as known gasification reactions were used. A downdraft gasifier was considered working with 22 kg/h of mix feed 3:1 biomass: hydrocarbons, 20 kg/h of air (gasifying agent), 1 atm of absolute pressure and gasification temperature of 900-1000 °C. The gases generated are composed of 27.44 % H2, 39.79 % CO, 5.73 % CH4, 0.1 % CO2 and 27.01 % N2. The net power of the gasifier is 27.82 kW and the consumption of the mixture 3:1 biomass:hydrocarbons 0.79 kg/kWh. The addition of hydrocarbons to biomass improves the characteristics of the syngas obtained and reduces the raw material requirements for the operation of the gasifier. The mixture 3:1 biomass:hydrocarbons is adequate for the performance of the process, allowing to take advantage of wastes that otherwise would have to be disposed of and treated, generating energy, environmental and economic benefits, La gasificación es un proceso termoquímico en el que materias primas orgánicas se convierten en gases que contienen H2 y CO (gas de síntesis), los cuales pueden utilizarse para obtener productos como electricidad, combustibles y otras sustancias químicas. El proceso se encuentra influenciado por características propias del sistema donde se desarrolla la conversión térmica, las condiciones de operación y las materias primas empleadas. Se simuló un proceso de gasificación de biomasas enriquecidas con hidrocarburos en el que los gases generados son aprovechados para generación eléctrica, con tal de evaluar el uso de dichas materias primas. Se empleó un modelo de gasificación no estequiométrico, la ecuación de estado de Peng-Robinson, así como reacciones de gasificación conocidas. Se consideró un gasificador de corriente descendente trabajando con 22 kg/h de alimentación de mezcla 3:1 biomasa:hidrocarburos, 20 kg/h de aire (agente gasificante), 1 atm de presión absoluta y temperatura de gasificación de 900-1000°C. Los gases generados se componen de 27,44 % H2; 39,79 % CO; 5,73 % CH4; 0,1 % CO2 y 27,01 % N2. La potencia neta del gasificador es 27,82 kW y el consumo de la mezcla 3:1 biomasa:hidrocarburos 0,79 kg/kWh. La adición de hidrocarburos a biomasa mejora las características del gas de síntesis obtenido y disminuye los requerimientos de materia prima para el funcionamiento del gasificador. La mezcla 3:1 biomasa:hidrocarburos es adecuada para el desempeño del proceso, permitiendo aprovechar residuos que de otra manera tendrían que ser dispuestos y tratados, generando beneficios energéticos, ambientales y económicos.

En un proceso de gasificación de biomasa la geometría de la biomasa es un factor necesario que considerar. El tamaño, forma y densidad de las partículas del biocombustible influyen en el transporte de las especies del sistema de reacción, velocidades de secado y descomposición térmica; los cuales son factores relacionados al desempeño general del proceso. Este trabajo evaluó las diferencias significativas que existen en el rendimiento y eficiencia del sistema de generación de energía eléctrica y térmica por la incidencia de dos geometrías en la biomasa de alimentación (pellets y astillas de madera), en el desempeño de un gasificador tipo “downdraft”. El perfil de temperatura de la zona de pirólisis fue en promedio (147 ± 15) °C mayor al utilizar astillas como alimentación en comparación con el uso de pellets. La caída de presión dentro del reactor fue menor en promedio, así como su variabilidad en el sistema, al utilizar astillas como alimentación; esto a pesar de que el poder calorífico del gas de síntesis obtenido fue levemente mayor para pellets (8,00 MJ/Nm3) que con respecto al obtenido con astillas (6,18 MJ/Nm3). Se obtuvo una Eficiencia de Gas Frío, así como la Eficiencia Térmica Global mayor al utilizar astillas de madera. La capacidad de aprovechamiento de la energía del syngas para producir potencia eléctrica, medido como la Eficiencia del Motor/Generador, estuvo dentro de los valores típicos para este sistema de conversión, y fue de (21,41 ± 3,23) % para astillas y (18,94 ± 3,68) % para pellets. Se obtuvo 564,50 kWh/t de rendimiento de proceso en términos eléctricos al emplear astillas, el cual fue mayor que al utilizar pellets (487,35 kWh/t), esto a una potencia de 6,2 kW. Con respecto al rendimiento de producción de gas de síntesis, con pellets fue menor con respecto a las astillas de madera (i.e. en promedio se produjo 1,75 kg de gas de síntesis por kilogramo de astillas, lo que significa un 25 % más que con pellets de madera). En conclusión, a pesar

Physical and mechanical properties were evaluated on cross-laminated panels (plywood) fabricated with three plantation species (Cordia alliodora, Gmelina arborea and Vochysia ferruginea) from tropical climates in Costa Rica. The panels were glued with urea-formaldehyde resin modified with nanoclay at four concentrations (0.75, 1.00, 1.50 and 2.00 per cent) and unmodified resin. It was determined that addition of nanoclay to urea-formaldehyde adhesive positively decreased moisture absorption and swelling of the plywood panel with statistical significance. However, nano-modification did not have a significant effect on the density and specific weight of plywood. Nano-modification of urea-formaldehyde resin with nanoclay at 0.75 per cent improved the Module of rupture and Modulus of elasticity in flexure parallel to surface in the three species, also increasing mechanical resistance to strains in parallel tension, shear and compression. By means of electronic microscopy, it was evidenced that the nano-modified adhesive became diffused at the inside of the cellular structure of wood in a better way, allowing for the generation of a transition zone that increased the mechanical properties at the macro level. According to the properties evaluated, it was determined that 0.75 per cent is the optimal percentage to use of nanoclay on urea-formaldehyde resin.

The system of visual classification of wood was analyzed by admissible structural defects in Costa Rica. It was proposed to include in the INTECO standard 06-07-03: 2011 of Costa Rica a visual evaluation table of the sawn wood by three structural grades, according to admissible defects. Its applicability in Cupressuss lusitanica and Alnus acuminata sawn wood, is shown and the classification is compared with the real values of lumber modulus of elasticity for the different structural grades 1, 2 and 3. It was found that with the addition of the new parameters in the standard a structural classification is obtained close to the real values of lumber modulus of elasticity., Se analizó el sistema de clasificación visual de la madera por defectos admisibles estructurales en Costa Rica. Se propuso incluir en la norma INTECO 06-07-03:2011 de Costa Rica un cuadro de evaluación visual de la madera aserrada por tres grados estructurales, según defectos admisibles. Se muestra su aplicabilidad en madera aserrada de Cupressuss lusitanica y Alnus acuminata y se compara la clasificación con los valores reales de módulo de elasticidad en flexión para los diferentes grados estructurales 1, 2 y 3. Se encontró que con la adición de los nuevos parámetros en la norma se puede tener una clasificación estructural próxima a los valores reales de módulo de elasticidad de la pieza de madera.

This study evaluated the properties of juvenile wood from 7-year-old Cedrela odorata trees in two populations with the same provenance and planted in an agroforestry system with Theobroma cacao (cacao). The morphological characteristics (diameter at breast height; heartwood, sapwood, bark, and pith percentages; and eccentricity of pith), physical properties (shrinkage, green moisture content, green density, and specific gravity) and mechanical properties (modulus of rupture (MOR) and modulus of elasticity (MOE) in bending, compression stress, Janka hardness, tension stress and shear stress) were determined between two populations. The variation of the physical properties and morphological characteristics at different tree heights was also evaluated. The results showed that there were differences in both populations in terms of bark, pith, volumetric shrinkage, green moisture content, green density, MOR and MOE in bending, longitudinal compression and perpendicular tension. The results showed that population 2 presents better characteristics of growth and quality of wood for structural and furniture uses; hence, this population planted in agroforestry systems has good plantation conditions and wood quality., En este estudio se evaluaron las propiedades de la madera juvenil proveniente de árboles de 7 años de Cedrela odorata de dos poblaciones con la misma procedencia, plantadas en un sistema agroforestal con Theobroma cacao (cacao). Se evaluaron las características morfológicas del árbol (diámetro a la altura del pecho, porcentaje de médula, duramen, albura y corteza en relación al área total y excentricidad de la médula), las propiedades físicas (contracciones y contenido de humedad, la densidad verde y el peso específico básico) y las propiedades mecánicas (módulos de ruptura (MOR) y de elasticidad (MOE). De estas últimas, se obtuvieron esfuerzos en compresión longitudinal, tensión paralela y perpendicular, cortante y la dureza. Los resultados mostraron diferencias en las dos poblaciones en porcentajes de corteza, médula, contracción volumétrica, contenido de humedad, densidad verde, MOR y MOE en flexión, así como en la resistencia en compresión longitudinal y tensión perpendicular. Los resultados muestran que la población 2 presenta mejores características de crecimiento y de calidad de la madera, por lo que la población plantada en sistemas agroforestales presenta buenas condiciones de desarrollo y de calidad de madera para su uso estructural o en mueblería.

Aim of study: Plantations are threatened by an emerging disease called “Gmelina death disease”. The objective of this study was measured the incidence and severity of this disease and were correlated with the characteristics of the plantations, micro- and macronutrients in the soil and climatic parameters.Area of study: The present study evaluated 16 symptomatic fast-growth plantations of different age in Costa RicaMaterial and methods: Fungi were identified from xylem of infected trees. Incidence and severity was measured and correlated with the characteristics of the plantations, micro- and macronutrients in the soil and climatic parameters. Root condition and the quality (specify gravity, mechanical and decay resistance and chemical compositions), of the wood of symptomatic and asymptomatic trees were compared.Main results: Three fungal species (Chaetomella raphigera, Fusarium solani and Rhizomucor variabilis) were identified from diseased samples. Clay content in the soil profile from 10-20 cm deep explained a significant proportion of the variation in the incidence and severity of the disease, and stand density was related to severity. Although two climatic variables, Holdridge’s potential annual evapotranspiration and Thornthwaite’s potential evapotranspiration, showed a relationship between the incidence in the trees and symptoms of the disease. Infected wood turned black in symptomatic trees. Specify gravity and mechanical resistance of infected wood decreased, whereas its natural durability was unaffected. Changes were observed in the quantities of Mg, Fe, Ca, K and Zn in infected wood.Research highlights: Gmelina plantations established in sites with high stand densities and high contents of clay increase susceptibility to this disease.

Two pratt-type trusses were constructed using Gmelina arborea (melina) and Hieronyma alchorneoides (pilón), designed with spans of 6 m and 9 m between bearings and using two types of joints: nails and screws. The trusses were subjected to bending loads in order to establish the resistance values to derive the design tables to be used on roofing for dwellings. In addition, a packaging system was proposed for both types of trusses, as well as a technical and assembly manual for professionals and builders. In the resistance results it was found that the maximum load values in the trusses constructed with H. alchorneoides were higher compared to those constructed with G. arborea, between 286 kg to 438 kg and between 204 kg to 286 Kg, respectively. The design tables for the two types of trusses, for both species and types of joining were determined for bearing span of 4 m, 5 m, 6 m and 7 m. The packaging that was proposed for each length of truss consisted of two boxes of corrugated cardboard; the first box of 2.5 m x 25 cm x 12 cm for the largest pieces and 1.35 m x 15.5 cm x 12 cm for small pieces for the 9-meter truss. While for the 6 meter truss, two boxes of 2.5 mx 15.5 cm wide x 12 cm were proposed for the larger pieces and 1.35 mx 15.5 cm wide x 12 cm for small pieces. Finally, the truss reinforcement system is described in detail and graphic form., Se diseñaron dos cerchas “tipo pratt” con luces entre apoyos de 6 m y 9 m, construidas con madera de Gmelina arborea (melina) e Hieronyma alchorneoides (pilón), utilizando dos tipos de uniones: clavos y tornillos. Las cerchas fueron sometidas a cargas de flexión para establecer los valores de resistencia y luego derivar los cuadros de diseño para ser utilizadas en techos de casas de habitación. Además, se propuso el sistema de empaque para los dos tipos de cerchas, así como un manual técnico y de armado dirigido a profesionales y constructores. En los resultados de resistencia se encontró que los valores de carga máxima en las cerchas construidas con madera de H. alchorneoides fueron mayores en comparación con las cerchas construidas con madera de G. arborea, entre 286 kg a 438 kg y 204 kg a 286 kg respectivamente. Los cuadros de diseño para los dos tipos de cerchas, de ambas especies y tipos de unión se determinaron para luces entre apoyos de 4 m, 5 m, 6 m y 7 m. El empaque que se propuso para cada largo de cercha consistió de dos cajas de cartón corrugado; la primera caja de 2,5 m x 25 cm x 12 cm para las piezas más grandes y de 1,35 m x 15,5 cm x 12 cm para las piezas pequeñas en la cercha de 9 metros. Mientras que en la cercha de 6 metros se propuso también dos cajas de 2,5 m x 15,5 cm de ancho x 12 cm para las piezas más grandes y de 1,35 m x 15,5 cm de ancho x 12 cm para las piezas pequeñas. Finalmente se describe en detalle y forma gráfica el sistema de armado de las cerchas.

The process of transformation and sawmilling of sawlog generates residuals that can be used as sources of raw material for the production of pellets. The aim of this study was to evaluate the efficiency, pellet quality for x-ray photographic and the energetic, physical and mechanical properties of pellets fabricated from residuals obtained from processing sawlogs of Cupressus lusitanica and Tectona grandis. The results showed a percentage of low efficiency for both species, 25% for C. lusitanica and 20% for T. grandis. In the quality evaluation, pellets were found that pellet fabricated with C. lusitanica pellets is characterized by having high density areas (about 1300 kg m-3) and few cracks of short size on the surface. But the pellets of T. grandis residues present an irregular density (high and low density in the pellet) and present deeper and longer cracks. Regarding the properties evaluated, it was found that the pellets of T. grandis were characterized by having a lower apparent density, lower net calorific power, lower resistance to compression and lower uniformity in the density of its surface and a greater percentage of ash, moisture content and mechanical durability, if they are compared with pellets of C. lusitanica., En los procesos de transformación y aserrío de la madera se generan residuos que pueden usarse como fuentes de materia prima para la producción de pellets. El objetivo de este trabajo fue evaluar la eficiencia, la calidad por imágenes de rayos X y las propiedades energéticas, físicas y mecánicas de pellets fabricados con residuos obtenidos del procesamiento de trozas de Cupressus lusitanica y Tectona grandis. Los resultados indicaron un porcentaje de eficiencia bajo para ambas especies forestales, con 25% para C. lusitanica y 20% para T. grandis. En la evaluación de calidad, los pellets de C. lusitanica se caracterizaron por poseer zonas de mayor claridad y pocas fisuras de corto tamaño en su superficie, mientras que en los de T. grandis se presenta un mayor número de zonas de mayor claridad, además de mostrar fisuras de mayor profundidad y largo. En relación con las propiedades evaluadas, se encontró que los pellets de T. grandis tienen una menor densidad aparente, menor PC, menor resistencia a la compresión y menor uniformidad en la densidad de su superficie y un porcentaje de cenizas, CH y durabilidad mecánica mayor, al compararlos con los de C. lusitanica.

Se presenta la evaluación de la combustión de pellets fabricados con dos cultivos forestales y ocho cultivos agrícolas en Costa Rica utilizando un quemador doméstico de 50 Kw/h. Se evaluó las características de la biomasa, las temperaturas en la salida del quemador y en la chimenea, las emisiones (O2, CO2, CO, NO, NO2, NOx y SO2), las pérdidas de calor y la eficiencia. La temperatura de salida en el quemador varió entre 400 °C y 613 °C y la temperatura en la chimenea estuvo desde los 205 a 322 °C, la temperatura más baja correspondió a Phyllostachys aurea y la mayor al residuo de la palma de aceite. Tectona grandis presentó la mayor variación de la temperatura, mientras que Cupressus lusitanica obtuvo la menor variación. Los dos cultivos forestales presentaron los menores valores de emisiones. En la eficiencia en combustión el mejor cultivo fue Gynerium sagittatum, mientras que las especies forestales presentaron una eficiencia intermedia entre los cultivos analizados.

Persian ironwood (Parrotia persica) is native species from Iran and covers 10,54% of the commercial volume. Its wood structure and its chemical composition are affected by growth conditions. The aim of the studywas to assess the variation of mineral content (Ni, Fe, Cu, Zn, Pb, Cd), wood density and chemical properties (cellulose, lignin, ash and extractive) of ironwood in relation to altitude above sea level (100, 500 and 700meter) and pith distance within stem (near to pith and bark and middle point). In addition was investigate the relationship between mineral content with oven-dried density and chemical properties. Results showed that Cd, Cu, Fe, Ni and Zn content (except Pb concentration) increased by increasing of altitude and decreased along radial position within stem from the pith to the bark. Lignin, ash and extractive content increased byincreasing altitudes from 100 to 700 meter while cellulose decreased. Radial position had not significant impact on the chemical properties. There are significant relationships between mineral content–chemical properties and between mineral content-wood density (except Cu - density). Forward stepwise regression showed that ash and lignin content had important role on the variation of all of mineral content except on Cd.

Some countries with tropical climate produce a great variety of lignocellulosic waste from crops planted in small areas and also, urban areas produce a great amount of wastes fromTetra Paks packages without any kind of management. A possible solution is to incorporate these wastes into particleboards. The main objective of this work is to determine the relation in a mixture of particles from the empty fruit bunch of Elaeis guineensis (EFB), pineapple leaves (Ananas comosus) (PL), and Tetra Pak packages (TP) with 3 kinds of wood from forest plantations (Gmelina arborea, Tectona grandis and Cupressus lusitanica) commonly used for particleboards manufacturing. The proportions 50:50, 70:30, and 90:10 (waste:wood) with adhesive at 6, 8, and 10% (weight/ weight) were tested for resistance regarding internal bond strength (IB). The results showed that the IB values varied from 100 to 275 kPa in matrixes with PL, from 100 to 360 kPa for EFB and from 200-600 kPa in matrixes with TP. Furthermore, it was found that when the EFB and PL proportion decreases, the IB values increased, where mixture 90:10 with 10% adhesive showed the highest IB values. But for matrixes with TP, IB value is higher in proportions where the presence of wastes is greater, the 50:50 proportion with 10% adhesive showed the highest strength.

The effect of three levels thinning intensity in Gmelina arborea plantation on tree diameter, heartwood (diameter and percentage), wood density and drying defects (twist, crook, bow and check) was studied. Wood used for this study was obtained from eight-year-old plantations with thinning intensity of 60, 70 and 80% of initial density. Nine trees were selected from each trial. Results showed that tree diameter and wood density were similar in thinning intensity of 70 and 80%, but tree diameter from the plantation with 60% of thinning intensity was lower than plantation of 70 and 80%. Wood density of trees from 60% thinning intensity plantation was higher than 70 and 80%. Heartwood diameter and its percentage were the highest in 80% of thinning intensity. But not difference was found between 60 and 70% in heartwood (diameter and percentage). Finally, drying defects were not affected significantly by thinning intensity.

Se cuantificó el combustible forestal superficial de los árboles en pie y del mantillo orgánico. También, se caracterizó la composición florística, en tres tratamientos de estadios sucesionales, de 10-25 años (29,88 ha) mayor a 30 años (22,75 ha) y bosque primario (38,36 ha). Se estableció un diseño de muestreo de parcelas temporales simple aleatorio estratificado con siete repeticiones por tratamiento (15 x 50 m), con sub muestreo de parcelas de 0,9 m2 para la cuantificación del material superficial del suelo. Las muestras de mantillo fueron llevadas al laboratorio del Centro de Investigación en Integración Bosque Industria (CIIBI) del Instituto Tecnológico de Costa Rica en Cartago. Se realizaron pruebas de consumo del combustible. Se determinó el índice de peligrosidad de combustibles superficiales (IPCS). En los tres sitios se identificó un total de 567 individuos, distribuidos en 57 especies pertenecientes a 28 familias. Cinco familias fueron representadas por solamente un individuo. Diez especies estuvieron presentes en los tres estadios sucesionales. La mayor cantidad de especies se encontraron en el bosque primario (37), mientras que el bosque mayor a 30 años presentó el mayor número de familias (20). El bosque primario presentó la mayor cantidad de combustible disponible en los árboles con un valor de 254,67 Mg ha-1. Para el bosque secundario maduro (> 30 años) se estimó una biomasa promedio de 196,27 Mg ha-1. Los valores más bajos (71,31 Mg ha-1) correspondieron al bosque de 10-25 años. Los combustibles acumulados en el mantillo fueron mayores para el bosque primario (14,06 Mg ha-1), seguido por el bosque mayor a 30 años (11,87 Mg ha-1), y por último el bosque de 10-25 años (7,75 Mg ha-1). Se encontró que la cantidad de combustibles tiende a ser mayor en los sitios más viejos. Se obtuvo un valor promedio del IPCS de 754,32, según el criterio de clasificación descrito por Galiana (2009) y modificado por Parra (2013), los tres estadios de sucesión se ubicaron

Costa Rica has successfully planted various forestry species for wood production. However, the use of their wood is limited, due to poor knowledge about their chemical properties, air-dry, preserved and workability performance. The present study details information of these properties for the species: Alnus acuminata (Aa), Acacia mangium (Am), Bombacopsis quinata (Bq), Cupressus lusitanica (Cl), Swietenia macrophylla (Sm), Terminalia amazonia (Ta), Terminalia oblonga (To) and Vochysia guatemalensis (Vg). Among the results obtained, it was found that the wood of these species is in general slightly acidic, except Bq, which presented tendency to be basic. Different species show considerable variability in the content of holocellulose, lignin and extractable micronutrients. Regarding micronutrients, and in relation to other species it was found a high percentage in Vg. The use of boron as a preservative, may be applied in the 8 plantation species. The presence of heartwood in some species made it not possible to be preserved by the vacuum-pressure method, but the sapwood was possible to preserve in all species. The drying rate increased with increasing board thickness and drying time was different among species. The fastest drying rate was found in Ta and Am, followed by Sm, To, Aa and Cl with intermediate values and Vg with the slowest air-drying rate. Am, Bq, Cl, Sm and To present from excellent to good planing, sanding , drilling and molding, but Ta, Bq, Aa and Vg, especially Aa and Vg, in the workability operations were catalogued as poor or very poor quality., En Costa Rica se han plantado con éxito varias especies forestales para la producción de madera. No obstante, el uso de la madera es limitado debido al poco conocimiento acerca de sus propiedades químicas, secado al aire, preservado y trabajabilidad. En el presente estudio se detalla información de esas propiedades para las especies: Alnus acuminata (Aa), Acacia mangium (Am), Bombacopsis quinata (Bq), Cupressus lusitanica (Cl), Swietenia macrophylla (Sm), Terminalia amazonia (Ta), Terminalia oblonga (To) and Vochysia guatemalensis (Vg). Dentro de los resultados obtenidos, se encontró que la madera presenta un pH ligeramente ácido, a excepción de Bq, con tendencia a ser básica. Las diferentes especies muestran una considerable variabilidad en el contenido de holocelulosa, lignina, extraíbles y micronutrientes; con respecto a los micronutrientes, y en relación con las otras especies se encontró un alto porcentaje en Vg. El uso de boro como preservador, puede ser aplicado en las 8 especies de plantación. Las especies con presencia de duramen no fue posible preservarlas con el método vacío-presión; sin embargo, la albura sí es posible de preservar en todas las especies. El tiempo de secado incrementa con el incremento de espesor de la tabla y presenta variación entre especies. El menor tiempo de secado se encontró para Ta y Am, seguido por Sm, To, Aa y Cl, con valores intermedios y Vg con el secado al aire más lento. Am, Bq, Cl, Sm y To presentan de excelentes a buenas propiedades de cepillado, lijado, taladrado y moldurado, pero el resto de las especies (Ta, Bq, Aa and Vg), en especial para Aa y Vg, en las operaciones de trabajabilidad son catalogadas como de mala o muy pobre calidad.