Subject. System of automatic mobile control of distillation process. Objective. Improving the productivity and energy efficiency of the distillation process by developing an automatic control system that provides mobile control effects on the process, as well as the study of transients in the developed system during major disturbances. Tasks. Development of a system of automatic mobile control of the distillation process, calculation of transients in the developed system, definition and evaluation of quality control indicators. Methods. Methods of simulation digital modeling of automatic control system operation. Results. A system of automatic control of the distillation process has been developed, which provides for discrete and continuous mobile control actions. Discrete effects are changes in the point of introduction of feed into the column; continuous – in changing the ratio of the flow rates of feed flows supplied to the upper and lower parts of the installation. Traditional control effects are also used by changing the heat carrier flow rate in the cube evaporator and irrigation. Optimal traditional and mobile control effects are calculated by the computing control device according to the normalized criterion using a nonlinear predictive model and are realized by influencing the actuators on the supply lines of feed flows, irrigation in the column and the heat carrier in the evaporator. The system involves the use of an adequate mathematical model, for which its periodic identification is performed and the process is monitored by additional measurement of the temperature profile of the column, temperature and pressure on the control plate. In order to maintain the material balance in the liquid and steam phases, it is planned to stabilize the pressure at the top of the column, the levels in the distillate and the cubic product receivers by changing the flow rates, of refrigerant to the condenser, distillate and cubic product. Using the example of a distillation column for separating a methanol-water mixture, the operability of the proposed automatic mobile control system is studied by digital simulation methods. The disturbances consisted of changes in the flow rate, composition, and temperature of the feed. Conclusions. It is proved that the use of the developed system allows to increase the technical and economic indicators of the distillation process and to improve the quality of management. The results can be used in the chemical, petrochemical, oil refining, food industries to control and optimize the processes of binary, multicomponent distillation., Предмет. Система автоматического подвижного управления процессом ректификации. Цель. Повышение производительности и энергоэффективности процесса ректификации путем разработки системы автоматического управления, которая предусматривает подвижные управляющие воздействия на процесс, а также исследования переходных процессов в разработанной системе при основных возмущениях. Задачи. Разработка системы автоматического подвижного управления процессом ректификации, расчет переходных процессов в разработанной системе, определение и оценка показателей качества управления. Методы. Методы имитационного цифрового моделирования работы автоматической системы управления. Результаты. Разработана система автоматического управления процессом ректификации, предусматривающая дискретные и непрерывные подвижные управляющие воздействия. Дискретные воздействия заключаются в изменениях точки ввода питания в колонну; непрерывные – в изменении соотношения расходов потоков питания, которые подаются в верхнюю и нижнюю части установки. Также используются традиционные управляющие воздействия путем изменения расходов теплоносителя в испаритель куба и орошения. Оптимальные традиционные и подвижные управляющие воздействия рассчитываются вычислительным управляющим устройством за нормализованным критерием с использованием нелинейной прогнозирующей модели и реализуются путем воздействий на исполнительные устройства на линиях подачи потоков питания, орошения в колонну и теплоносителя в испаритель. Система предусматривает использование адекватной математической модели, для чего выполняется ее периодическая идентификация и осуществляется контроль за ходом процесса путем дополнительного измерения температурного профиля колонны, температуры и давления на контрольной тарелке. С целью поддержания материального баланса по жидкой и паровой фазах предусмотрена стабилизация давления вверху колоны, уровней в емкостях для сбора дистиллята и кубового продукта путем изменения расходов хладагента в конденсатор, дистиллята и кубового продукта. На примере ректификационной колонны для разделения смеси метанол-вода методами имитационного цифрового моделирования исследована работоспособность предложенной системы автоматического управления с использованием подвижных управляющих воздействий. Возмущения состояли в изменениях расхода, состава и температуры питания. Выводы. Доказано, что использование разработанной системы позволяет повысить технико-экономические показатели процесса ректификации и улучшить качество управления. Результаты могут использоваться в химической, нефтехимической, нефтеперерабатывающей, пищевой промышленности для управления и оптимизации процессов бинарной, многокомпонентной ректификации., Предмет. Система автоматичного рухливого керування процесом ректифікації. Мета. Підвищення продуктивності і енергоефективності процесу ректифікації шляхом розробки системи автоматичного керування, яка передбачає рухливі керуючі впливи на процес, а також дослідження перехідних процесів в розробленій системі при основних збуреннях. Завдання. Розробка системи автоматичного рухливого керування процесом ректифікації, розрахунок перехідних процесів в розробленій системі, визначення і оцінка показників якості керування. Методи. Методи імітаційного цифрового моделювання роботи автоматичної системи керування. Результати. Розроблено систему автоматичного керування процесом ректифікації, що передбачає дискретні і неперервні рухливі керуючі впливи. Дискретні впливи полягають у змінах точки введення живлення в колону; неперервні – в зміні співвідношення витрат потоків живлення, що подаються в верхню і нижню частини установки. Також використовуються традиційні керуючі впливи шляхом зміни витрат теплоносія в випарник куба і зрошування. Оптимальні традиційні і рухливі керуючі впливи розраховуються обчислювальним керуючим пристроєм за нормалізованим критерієм з використанням нелінійної прогнозуючої моделі і реалізуються шляхом впливів на виконавчі пристрої на лініях подачі потоків живлення, зрошування в колону і теплоносія в випарник. Система передбачає використання адекватної математичної моделі, для чого виконується її періодична ідентифікація і здійснюється контроль за ходом процесу шляхом додаткового вимірювання температурного профілю колони, температури і тиску на контрольній тарілці. З метою підтримки матеріального балансу за рідинною і паровою фазами передбачено стабілізацію тиску вверху колони, рівнів в ємностях для збору дистиляту і кубового продукту шляхом зміни витрат холодоагенту в конденсатор, дистиляту і кубового продукту. На прикладі ректифікаційної колони для поділу суміші метанол-вода методами імітаційного цифрового моделювання досліджено працездатність запропонованої системи автоматичного рухливого керування. Збурення полягали у змінах витрати, складу і температури живлення. Висновки. Доведено, що використання розробленої системи дозволяє підвищити техніко-економічні показники процесу ректифікації і поліпшити якість керування. Результати можуть використовуватись в хімічній, нафтохімічній, нафтопереробній, харчовій промисловості для керування та оптимізації процесів бінарної, багатокомпонентної ректифікації.