Search

The tumoral clone of Waldenström's macroglobulinemia (WM) shows a wide morphological heterogeneity, which ranges from B lymphocytes (BL) to plasma cells (PC). By means of genome-wide expression profiling we have been able to identify genes exclusively deregulated in BL and PC from WM, but with a similar expression pattern in their corresponding cell counterparts from chronic lymphocytic leukemia (CLL) and multiple myeloma (MM), as well as normal individuals. The differentially expressed genes have important functions in B-cell differentiation and oncogenesis. Thus, two of the genes downregulated in WM-BL were IL4R, which plays a relevant role in CLL B-cell survival, and BACH2, which participates in the development of class-switched PC. Interestingly, one of the upregulated genes in WM-BL was IL6. A set of four genes was able to discriminate clonal BL from WM and CLL: LEF1 (WNT/beta-catenin pathway), MARCKS, ATXN1 and FMOD. We also found deregulation of genes involved in plasma cell differentiation such as PAX5, which was overexpressed in WM-PC, and IRF4 and BLIMP1, which were underexpressed. In addition, three of the target genes activated by PAX5 - CD79, BLNK and SYK - were upregulated in WM-PC. In summary, these results indicate that both PC and BL from WM are genetically different from the MM and CLL cell counterpart.

In this paper, we comparatively analyze the effects of the following different stimuli on the production and intracellular accumulation of the interleukin (IL)-1 beta, IL-6, IL-12, tumor necrosis factor-alpha (TNF-alpha), and IL-8 inflammatory cytokines in both normal human peripheral blood (PB) dendritic cell (DC) subsets and monocytes: lipopolysaccharide (LPS) versus Staphylococcus aureus cowan I (SAC) in the presence or absence of interferon-(IFN)-gamma-, cytokine secretion-blocking agents (brefeldin A alone versus brefeldin A plus monensin), and incubation periods (6, 12, and 24 h). For this purpose, a four-color multiple-staining direct immunofluorescence technique analyzed by flow cytometry was systematically used in all experiments (n = 19). Our results show that after stimulation, an important proportion of each of the two CD33(+) myeloid DC subsets as well as the monocytes produce significant amounts of all cytokines analyzed under each of the experimental conditions assayed. In contrast, CD33(-/+lo) lymphoplasmocytoid DC failed to produce detectable levels of any of the above-mentioned cytokines under the same stimulatory conditions. Upon comparing the different stimuli used, LPS was associated with higher percentages of cytokine-producing cells compared with SAC, especially within the CD33(hi) DC subset; interestingly, the addition of IFN-gamma enhanced the response of monocytes to both LPS and SAC. As regards the secretion-blocking agents, brefeldin A alone was superior to the combination of brefeldin A and monensin. This is because it was frequently associated with both a higher percentage of cytokine-positive cells and greater amounts of detectable cytokines per cell. Sequential analysis of cytokine production by PB DC and monocytes after 6, 12, and 24 h of cell culture showed that after 6 h, an increased cell death rate existed among DC, which became even undetectable at 24 h, in the absence of a significant increase in cytokine secretion. In summary, our results show that from the experimental conditions assayed in this paper, to induce cytokine production by normal human DC and monocytes, maximum response is obtained once PB samples are stimulated for 6 h with LPS (with or without IFN-gamma) in the presence of brefeldin A alone.

Actualmente Power Line Communications (PLC) es una de las tecnologías más rápidas para el acceso a INTERNET y otras aplicaciones relacionadas a la transmisión de datos en el tramo de la última milla. PLC es una opción atractiva pues consiste en utilizar las redes eléctricas de media y baja tensión ya existentes para transmitir los datos, de este modo no requiere infraestructura adicional evitando invertir en este aspecto. De esta forma, todos los tomacorrientes se pueden utilizar como nodos. Esto otorga movilidad a sus clientes, solo tienen que desconectar sus MODEM’s PLC y llevarlos a su nueva ubicación. Antes del planteamiento de esta Tesis no se había verificado si la tecnología PLC podía ser empleada en las redes eléctricas de nuestro país, por ello esta Tesis de graduación tuvo como objetivo principal verificar si las redes eléctricas de media y baja tensión de la ciudad de Guayaquil podían ser utilizadas para transmitir datos que provengan de un ISP y de esta manera contar con un nuevo acceso al servicio de INTERNET, logrando resultados positivos, con lo que se puede generalizar a gran parte de la ciudad puesto que el resto de la misma no presenta gran variedad en topología y materiales usados en su red eléctrica. Para lograr este objetivo se analizó la configuración de las redes eléctricas de un sector de la ciudad y el modelo de acceso a INTERNET con la tecnología PLC. Luego, se procedió a realizar un diseño prototipo para implementarlo en una de las subestaciones eléctricas de nuestra ciudad. Los equipos que fueron utilizados en la implementación los proporcionó la empresa colombiana Unión Eléctrica de la ciudad de Medellín.

Multiparameter immunophenotypic analysis of neoplastic cells has proven to be of great help for the investigation of minimal residual disease in acute leukemias; however, its utility has not been systematically explored in B cell chronic lymphoproliferative disorders. The aim of the present study was to investigate the incidence of phenotypic aberrations in a series of 467 consecutive leukemic B cell chronic lymphoproliferative disorders through the comparison of the phenotypic characteristics of tumor vs normal peripheral blood (n = 10) and bone marrow (n = 10) B cells, in order to explore the applicability of this strategy for minimal residual disease monitoring. An additional goal of our study was to evaluate the sensitivity of multiparameter flow cytometry for the detection of minimal residual disease in leukemic B cell chronic lymphoproliferative disorders through dilutional experiments (n = 19). From the patients analyzed 382 corresponded to B cell chronic lymphocytic leukemia/small lymphocytic lymphoma (353 typical and 29 atypical); five to prolymphocytic leukemia; 13 to hairy cell leukemias; 12 to lymphoplasmacytic lymphomas; 14 to splenic marginal zone lymphomas; 22 were follicular lymphomas; and 19 mantle cell lymphomas. The following triple stainings were systematically applied to both normal and leukemic samples: FMC7/CD5/CD19, CD22/CD23/CD19, CD103/CD25/CD19, CD10/CD11c/CD19 and sIg/sIg(lambda)/CD19. Overall, 98% of the leukemic B cell chronic lymphoproliferative disorders cases displayed aberrant phenotypes at diagnosis with no significant differences being found between cases analyzed in peripheral blood vs bone marrow samples. The most common types of aberrant criteria detected included asynchronous antigen expression (92%) and antigen over-expression (54%); abnormally light scatter characteristics were found in 17% of the cases. Most of the cases studied (90%) displayed four or more phenotypic aberrations. Once patients were divided according to the different diagnostic subgroups, the overall incidence of aberrant phenotypes ranged from 79 to 80% among atypical B cell chronic lymphocytic leukemia/small lymphocytic lymphoma and prolymphocytic leukemia to 97% of follicular lymphoma and 100% of typical B cell chronic lymphocytic leukemia/small lymphocytic lymphoma, hairy cell leukemia, lymphoplasmacytic lymphomas, splenic marginal zone lymphomas and mantle cell lymphomas. Based on the aberrant phenotypes detected unique four-color stainings could be built for the specific identification of aberrant phenotypes. These include CD22/CD23/CD19/CD5 and sIg(kappa)/sIg(lambda)/CD19/CD5 for lymphocytic leukemia/small lymphocytic lymphoma and prolymphocytic leukemia, CD103/CD25 or CD22/CD19/CD11c for hairy cell leukemia, FMC7/CD22/CD19/CD103 and sIg(kappa)/sIg(lambda)/CD22/CD19 for splenic marginal zone lymphomas, CD22/CD23/CD19/CD10 for follicular lymphomas and CD10/CD22/CD19/CD5 for mantle cell lymphomas. Serial dilutional experiments showed that the sensitivity level of immunophenotyping ranges between 10(-4) and 10(-5). In summary, the present study shows that immunophenotypic analysis allows the identification of aberrant phenotypes in 98% of leukemic B cell chronic lymphoproliferative disorders and these phenotypes can be used for minimal residual disease monitoring with a sensitivity limit of 10(-4)-10(-5).

SUMMARYDendritic cells (DC) represent the most powerful professional antigen-presenting cells (APC) in the immune system. The aim of the present study was to analyse, on a single-cell basis by multiparametric flow cytometry with simultaneous four-colour staining and a two-step acquisition procedure, the immunophenotypic profile and cytokine production of DC from 67 normal whole peripheral blood (PB) samples. Two clearly different subsets of HLA-II+/lineage− were identified on the basis of their distinct phenotypic characteristics: one DC subset was CD33strong+ and CD123dim+ (0.16 ± 0.06% of the PB nucleated cells and 55.9 ± 11.9% of all PB DC) and the other, CD33dim+ and CD123strong+ (0.12 ± 0.04% of PB nucleated cells and 44.53 ± 11.5% of all PB DC). Moreover, the former DC subpopulation clearly showed higher expression of the CD13 myeloid-associated antigen, the CD29 and CD58 adhesion molecules, the CD2, CD5 and CD86 costimulatory molecules, the CD32 IgG receptor and the CD11c complement receptor. In addition, these cells showed stronger HLA-DR and HLA-DQ expression and a higher reactivity for the IL-6 receptor α-chain (CD126) and for CD38. In contrast, the CD123strong+/CD33dim+ DC showed a stronger reactivity for the CD4 and CD45RA molecules, whereas they did not express the CD58, CD5, CD11c and CD13 antigens. Regarding cytokine production, our results show that while the CD33strong+/CD123dim+ DC are able to produce significant amounts of inflammatory cytokines, such as IL-1β (97 ± 5% of positive cells), IL-6 (96 ± 1.1% of positive cells), IL-12 (81.5 ± 15.5% of positive cells) and tumour necrosis factor-alpha (TNF-α) (84 ± 22.1% of positive cells) as well as chemokines such as IL-8 (99 ± 1% of positive cells), the functional ability of the CD123strong+/CD33dim+ DC subset to produce cytokines under the same conditions was almost null. Our results therefore clearly show the presence of two distinct subsets of DC in normal human PB, which differ not only in their immunophenotype but also in their functionality, as regards cytokine production.