Search

A eficácia na administração pública é essencial no atendimento das necessidades da população e, nesse ínterim, os trabalhadores do serviço público têm o direito de usufruir de um espaço profissional com instrumentos e condições apropriadas à função a que se destina. Com vistas a essa conjuntura, salienta-se o seguinte problema de pesquisa: quais seriam as influências mais importantes do clima organizacional na gestão de pessoas na área da administração pública? Como hipótese, defende-se que uma entidade com um espaço de trabalho com condições favoráveis pode criar um ambiente motivador aos funcionários. Quanto ao objetivo geral, definiu-se averiguar a relevância do clima organizacional como um distintivo estratégico na administração pública. Acerca dos objetivos específicos, foram estabelecidos: observar os atributos básicos e as características mercadológicas acerca da gestão de pessoal; investigar as questões conceituais, culturais e sociais atinentes ao clima organizacional; avaliar os benefícios do clima organizacional na elevação da eficácia da administração pública, com ênfase para a melhoria de qualidade de vida dos servidores públicos. A metodologia adotada nesse estudo foi a seguinte: Revisão Bibliográfica Narrativa (Revisão de Literatura).

International audience; Dysfunction of the ATPase-binding Cassette Transporter protein (ABCA4) can lead to early onset macular degeneration, in particular to Stargardt disease. To enable translational research into this form of blindness, we evaluated the effect of Cas9-induced disruptions of the ABCA4 gene to potentially generate new transgenic rat models of the disease. We show that deletion of the short exon preceding the second nucleotide-binding domain is sufficient to drastically knock down protein levels and results in accumulation of retinoid dimers similar to that associated with Stargardt disease. Overexpression of the retinol dehydrogenase enzymes RDH8 and RDH12 can to a limited extent offset the increase in the bisretinoid levels in the Abca4(Ex42-/)- KO rats possibly by restricting the time window in which retinal can dimerize before being reduced to retinol. However, in vivo imaging shows that overexpression of RDH8 can induce retinal degeneration. This may be due to the depletion in the outer segment of the cofactor NADPH, needed for RDH function. The translational potential of RDH therapy as well as other Stargardt disease therapies can be tested using the Abca4 knockdown rat model.

A capacidade de gerar vantagem competitiva é, cada vez mais, um fator determinante para o sucesso das empresas e a única opção para evitar situações de falência e insolvência. Porém, a maturidade de monitorização e as rotinas utilizadas para atingir os objetivos traçados têm-se revelado insuficientes. Por forma a investigar estas considerações, foi desenvolvido pelo professor Nuno Martins Cavaco um sistema de competitividade estratégica, baseado nos conceitos de resiliência, inovação e sustentabilidade, que visa apoiar as empresas no seu processo de planeamento estratégico. Este sistema intitula-se de SuCEES (Sustainable Competitiveness Evaluation and Execution System) e assume-se como instrumento de suporte à criação de vantagem competitiva para as empresas, através da avaliação de 7 drivers de competitividade e por definição de prioridades de atuação que facilitam a implementação da estratégia, reduzindo o execution gap. Dada alguma complexidade e exigência da aplicação deste sistema, uma das particularidades do SuCEES é contemplar uma avaliação prévia que permite aferir acerca do estado de maturidade das empresas em termos da sua capacidade de monitorização (Monitoring Readiness Evaluation). Posto isto, o presente estudo tem como principal objetivo concluir sobre o nível de maturidade e rotinadas de monitorização empresarial, recorrendo a esta ferramenta Monitoring Readiness Evaluation. Para alcançar o propósito deste estudo, foram realizadas 4 etapas, iniciando com a procura do público alvo, seguindo-se com o desenvolvimento de uma plataforma eletrónica de questionário e posterior análise e tratamento de dados, finalizando com uma análise comparativa de parâmetros. Assim, foram analisadas 19 empresas de diversos sectores de mercado (principal limitação da investigação), com o intuito de ter uma visão mais transversal e comparativa do estado de maturidade e rotina de monitorização das empresas. Deste estudo, pode ser concluído que genericamente quanto mais desenvolvida, mais orçamento investido e maior volume de faturação por parte das empresas, mais elevado é o nível de maturidade e rotina de monitorização aplicado nos sectores em estudo e vice-versa. Por outro lado, o nível de maturidade e rotina de monitorização aplicado nas empresas é considerado ainda abaixo dos níveis apropriados para todas as empresas, sendo evidenciado que muitas empresas, mais precisamente, as pequenas empresas, não detém condições necessárias para a avaliação de monitorização segundo o sistema SuCEES. Por outro lado, as grande empresas, detém bastante conhecimento sobre estas práticas de monitorização, porém, o avanço tecnológico mostra-se bastante superior em relação à maturidade das práticas de monitorização aplicadas pelas mesmas.

International audience; Ocular gene therapy approaches have been developed for a variety of different diseases. In particular, clinical gene therapy trials for RPE65 mutations, X-linked retinoschisis, and choroideremia have been conducted at different centers in recent years, showing that adeno-associated virus (AAV)-mediated gene therapy is safe, but limitations exist as to the therapeutic benefit and long-term duration of the treatment. The technique of vector delivery to retinal cells relies on subretinal injection of the vector solution, causing a transient retinal detachment. Although retinal detachments are known to cause remodeling of retinal neuronal structures as well as significant cell loss, the possible effects of this short-term therapeutic retinal detachment on retinal structure and circuitry have not yet been studied in detail. In this study, retinal morphology and apoptotic status were examined in healthy rat retinas following AAV-mediated gene transfer via subretinal injection with AAV2/5.CMV.d2GFP or sham injection with fluorescein. Outer plexiform layer (OPL) morphology was assessed by immunohistochemical labeling, laser scanning confocal microscopy, and electron microscopy. The number of synaptic contacts in the OPL was quantified after labeling with structural markers. To assess the apoptotic status, inflammatory and pro-apoptotic markers were tested and TUNEL assay for the detection of apoptotic nuclei was performed. Pre- and postsynaptic structures in the OPL, such as synaptic ribbons or horizontal and bipolar cell processes, did not differ in size or shape in injected versus non-injected areas and control retinas. Absolute numbers of synaptic ribbons were not altered. No signs of relevant gliosis were detected. TUNEL labeling of retinal cells did not vary between injected and non-injected areas, and apoptosis-inducing factor was not delocalized to the nucleus in transduced areas. The neuronal circuits in the OPL of healthy rat retinas undergoing AAV-mediated gene transfer were not altered by the temporary retinal detachment caused by subretinal injection, the presence of viral particles, or the expression of green fluorescent protein as a transgene. This observation likely requires further investigations in the dog model for RPE65 deficiency in order to determine the impact of RPE65 transgene expression on diseased retinas in animals and men.

International audience; Several preclinical studies have investigated the potential of algal channelrhodopsin and human melanopsin as optogenetic tools for vision restoration. In the present study, we assessed the potentially deleterious effects of long-term expression of these optogenes on the diseased retina in a large animal model of retinal degeneration, the RPE65-deficient Briard dog model of Leber congenital amaurosis. Intravitreal injection of adeno-associated virus vectors expressing channelrhodopsin and melanopsin had no effect on retinal thickness over a 16-month period post injection. Our data support the safety of the optogenetic approach for the treatment of blindness.

Ocular gene therapy approaches have been developed for a variety of different diseases. In particular, clinical gene therapy trials for RPE65 mutations, X-linked retinoschisis, and choroideremia have been conducted at different centers in recent years, showing that adeno-associated virus (AAV)-mediated gene therapy is safe, but limitations exist as to the therapeutic benefit and long-term duration of the treatment. The technique of vector delivery to retinal cells relies on subretinal injection of the vector solution, causing a transient retinal detachment. Although retinal detachments are known to cause remodeling of retinal neuronal structures as well as significant cell loss, the possible effects of this short-term therapeutic retinal detachment on retinal structure and circuitry have not yet been studied in detail. In this study, retinal morphology and apoptotic status were examined in healthy rat retinas following AAV-mediated gene transfer via subretinal injection with AAV2/5.CMV.d2GFP or sham injection with fluorescein. Outer plexiform layer (OPL) morphology was assessed by immunohistochemical labeling, laser scanning confocal microscopy, and electron microscopy. The number of synaptic contacts in the OPL was quantified after labeling with structural markers. To assess the apoptotic status, inflammatory and pro-apoptotic markers were tested and TUNEL assay for the detection of apoptotic nuclei was performed. Pre- and postsynaptic structures in the OPL, such as synaptic ribbons or horizontal and bipolar cell processes, did not differ in size or shape in injected versus non-injected areas and control retinas. Absolute numbers of synaptic ribbons were not altered. No signs of relevant gliosis were detected. TUNEL labeling of retinal cells did not vary between injected and non-injected areas, and apoptosis-inducing factor was not delocalized to the nucleus in transduced areas. The neuronal circuits in the OPL of healthy rat retinas undergoing AAV-mediated gene transfer were not altered by the temporary retinal detachment caused by subretinal injection, the presence of viral particles, or the expression of green fluorescent protein as a transgene. This observation likely requires further investigations in the dog model for RPE65 deficiency in order to determine the impact of RPE65 transgene expression on diseased retinas in animals and men.

International audience; Recombinant adeno-associated virus (AAV) has emerged as a promising vector for retinal gene delivery to restore visual function in certain forms of inherited retinal dystrophies. Several studies in rodent models have shown that intravitreal injection of the AAV2/2 vector is the optimal route for efficient retinal ganglion cell (RGC) transduction. However, translation of these findings to larger species, including humans, is complicated by anatomical differences in the eye, a key difference being the comparatively smaller volume of the vitreous chamber in rodents. Here, we address the role of the vitreous body as a potential barrier to AAV2/2 diffusion and transduction in the RGCs of dogs and macaques, two of the most relevant preclinical models. We intravitreally administered the AAV2/2 vector carrying the CMV-eGFP reporter cassette in dog and macaque eyes, either directly into the vitreous chamber or after complete vitrectomy, a surgical procedure that removes the vitreous body. Our findings suggest that the vitreous body appears to trap the injected vector, thus impairing the diffusion and transduction of AAV2/2 to inner retinal neurons. We show that vitrectomy before intravitreal vector injection is an effective means of overcoming this physical barrier, improving the transduction of RGCs in dog and macaque retinas. These findings support the use of vitrectomy in clinical trials of intravitreal gene transfer techniques targeting inner retinal neurons.

International audience; We previously reported that subretinal injection of AAV2/5 RK.cpde6β allowed long-term preservation of photoreceptor function and vision in the rod-cone dysplasia type 1 (rcd1) dog, a large animal model of naturally occurring PDE6β deficiency. The present study builds on these earlier findings to provide a detailed assessment of the long-term effects of gene therapy on the spatiotemporal pattern of retinal degeneration in rcd1 dogs treated at 20 days of age. We analyzed the density distribution of the retinal layers and of particular photoreceptor cells in 3.5-year-old treated and untreated rcd1 dogs. Whereas no rods were observed outside the bleb or in untreated eyes, gene transfer halted rod degeneration in all vector-exposed regions. Moreover, while gene therapy resulted in the preservation of cones, glial cells and both the inner nuclear and ganglion cell layers, no cells remained in vector-unexposed retinas, except in the visual streak. Finally, the retinal structure of treated 3.5-year-old rcd1 dogs was identical to that of unaffected 4-month-old rcd1 dogs, indicating near complete preservation. Our findings indicate that gene therapy arrests the degenerative process even if intervention is initiated after the onset of photoreceptor degeneration, and point to significant potential of this therapeutic approach in future clinical trials.

Numerous studies have demonstrated the efficacy of the Adeno-Associated Virus (AAV)-based gene delivery platform in vivo. The control of transgene expression in many protocols is highly desirable for therapeutic applications and/or safety reasons. To date, the tetracycline and the rapamycin dependent regulatory systems have been the most widely evaluated. While the long-term regulation of the transgene has been obtained in rodent models, the translation of these studies to larger animals, especially to nonhuman primates (NHP), has often resulted in an immune response against the recombinant regulator protein involved in transgene expression regulation. These immune responses were dependent on the target tissue and vector delivery route. Here, using AAV vectors, we evaluated a doxycyclin-inducible system in rodents and macaques in which the TetR protein is fused to the human Kru ̈ ppel associated box (KRAB) protein. We demonstrated long term gene regulation efficiency in rodents after subretinal and intramuscular administration of AAV5 and AAV1 vectors, respectively. However, as previously described for other chimeric transactivators, the TetR-KRAB-based system failed to achieve long term regulation in the macaque after intramuscular vector delivery because of the development of an immune response. Thus, immunity against the chimeric transactivator TetR-KRAB emerged as the primary limitation for the clinical translation of the system when targeting the skeletal muscle, as previously described for other regulatory proteins. New developments in the field of chimeric drug-sensitive transactivators with the potential to not trigger the host immune system are still needed.

Numerous studies have demonstrated the efficacy of the Adeno-Associated Virus (AAV)-based gene delivery platform in vivo. The control of transgene expression in many protocols is highly desirable for therapeutic applications and/or safety reasons. To date, the tetracycline and the rapamycin dependent regulatory systems have been the most widely evaluated. While the long-term regulation of the transgene has been obtained in rodent models, the translation of these studies to larger animals, especially to nonhuman primates (NHP), has often resulted in an immune response against the recombinant regulator protein involved in transgene expression regulation. These immune responses were dependent on the target tissue and vector delivery route. Here, using AAV vectors, we evaluated a doxycyclin-inducible system in rodents and macaques in which the TetR protein is fused to the human Kru ̈ ppel associated box (KRAB) protein. We demonstrated long term gene regulation efficiency in rodents after subretinal and intramuscular administration of AAV5 and AAV1 vectors, respectively. However, as previously described for other chimeric transactivators, the TetR-KRAB-based system failed to achieve long term regulation in the macaque after intramuscular vector delivery because of the development of an immune response. Thus, immunity against the chimeric transactivator TetR-KRAB emerged as the primary limitation for the clinical translation of the system when targeting the skeletal muscle, as previously described for other regulatory proteins. New developments in the field of chimeric drug-sensitive transactivators with the potential to not trigger the host immune system are still needed.

Mutations in the RPE65 gene are associated with autosomal recessive early onset severe retinal dystrophy. Morphological and functional studies indicate early and dramatic loss of rod photoreceptors and early loss of S-cone function, while L and M cones remain initially functional. The Swedish Briard dog is a naturally occurring animal model for this disease. Detailed information about rod and cone reaction to RPE65 deficiency in this model with regard to their location within the retina remains limited. The aim of this study was to analyze morphological parameters of cone and rod viability in young adult RPE65 deficient dogs in different parts of the retina in order to shed light on local disparities in this disease. In retinae of affected dogs, sprouting of rod bipolar cell dendrites and horizontal cell processes was dramatically increased in the inferior peripheral part of affected retinae, while central inferior and both superior parts did not display significantly increased sprouting. This observation was correlated with photoreceptor cell layer thickness. Interestingly, while L/M cone opsin expression was uniformly reduced both in the superior and inferior part of the retina, S-cone opsin expression loss was less severe in the inferior part of the retina. In summary, in retinae of young adult RPE65 deficient dogs, the degree of rod bipolar and horizontal cell sprouting as well as of S-cone opsin expression depends on the location. As the human retinal pigment epithelium (RPE) is pigmented similar to the RPE in the inferior part of the canine retina, and the kinetics of photoreceptor degeneration in humans seems to be similar to what has been observed in the inferior peripheral retina in dogs, this area should be studied in future gene therapy experiments in this model.

International audience; Systemic delivery of recombinant adeno-associated virus (rAAV) vectors has recently been shown to cross the blood brain barrier in rodents and large animals and to ef!ciently target cells of the central nervous system. Such approach could be particularly interesting to treat lysosomal storage diseases or neurodegenerative disorders characterized by multiple organs injuries especially neuronal and retinal dysfunctions. However, the ability of rAAV vector to cross the blood retina barrier and to transduce retinal cells after systemic injection has not been precisely determined. In this study, gene transfer was investigated in the retina of neonatal and adult rats after intravenous injection of self-complementary (sc) rAAV serotype 1, 5, 6, 8, and 9 carrying a CMV-driven green "uorescent protein (GFP), by "uorescence fundus photography and histological examination. Neonatal rats injected with scAAV2/9 vector displayed the strongest GFP expression in the retina, within the retinal pigment epithelium (RPE) cells. Retinal tropism of scAAV2/9 vector was further assessed after systemic delivery in large animal models, i.e., dogs and cats. Interestingly, ef!cient gene transfer was observed in the RPE cells of these two large animal models following neonatal intravenous injection of the vector. The ability of scAAV2/9 to transduce simultaneously neurons in the central nervous system, and RPE cells in the retina, after neonatal systemic delivery, makes this approach potentially interesting for the treatment of infantile neurodegenerative diseases characterized by both neuronal and retinal damages.

Mestrado em Engenharia Alimentar - Instituto Superior de Agronomia The aim of this work was to study the effect of high pressure in the enzyme-catalyzed interesterification kinetics of ternary blends of palm stearin (PS), palm kernel oil (PK) and triacylglycerols rich in omega-3 polyunsaturated fatty acids (n-3) PUFA (“EPAX 4510 TG”, EPAX AS, Norway), carried out in solvent free medium, batchwise. The interesterification of natural blends will improve certain physical and nutraceutical properties by modification of their acylglicerol profile, creating structured lipids to be incorporated in margarines and shortenings. Reactions were carried out at 60 ºC at atmospheric pressure (0,1 MPa) and at 25, 50, 75 and 100 MPa. The 4 biocatalysts (“Lipozyme RMIMTM”, “Lipozyme TLIMTM”; “Novozym 435TM” and the lipase/acyltranferase from C. parapsilosis) were reused in consecutive 3h-batches, in a total of 6 batches, using fresh medium. The interesterification activity was accompanied by changes in the solid fat content at 35 ºC (SFC35 ºC). “Lipozyme RMIMTM” and the lipase/acyltransferase decreased their activity with increasing pressure. Conversely, “Lipozyme TLIMTM” and “Novozym 435TM” increased their activity with increasing pressure. The best results in terms of operational stability were observed for “Lipozyme TLIMTM”. In this work, free fatty acids (FFA) and oxidation products were also assayed

International audience; In previous studies, we demonstrated that recombinant adeno-associated virus (rAAV)-mediated gene transfer of the doxycycline (Dox)-regulatable system allows for the regulation of erythropoietin (EPO) expression in the retina of nonhuman primates after intravenous or oral administration of Dox. In addition, it was shown that administrating different amounts of Dox resulted in a dose–response dynamic of transgene expression. Adeno- associated viral gene therapy has raised hope for the treatment of patients with Leber congenital amaurosis, caused by mutations in the retinal pigment epithelium (RPE)–specific gene RPE65. The preliminary results of three clinical trials suggest some improvement in visual function. However, further improvements might be necessary to optimize vision recovery and this means developing vectors able to generate transgene expression at physiological levels. The purpose of this study was to investigate the ability of the Dox-regulatable system to regulate retinal function in RPE65−/− Briard dogs. rAAV vectors expressing RPE65 under the control of either the TetOff and TetOn Dox-regulated promoters or the cytomegalovirus (CMV) constitutive promoter were generated and administered subretinally to seven RPE65- deficient dogs. We demonstrate that the induction and deinduction of retinal function, as assessed by electroretinography (ERG), can be achieved using a Doxregulatable system, but do not lead to any recovery of vision.

Purpose To evaluate the RPGRIP1-deficient miniature longhaired dachshund (MLHD) dog as a potential candidate for gene therapy. Methods Six RPGRIP1-deficient MLHD dogs from our dog colony have been observed for two years using a variety of noninvasive procedures. These included bilateral full-field electroretinograms (ERG) to evaluate retinal function, fundus photographs to evaluate retinal vascularization, and optical coherence tomographs (OCT) to evaluate retinal thickness. We also performed histological examination of hematoxylin- and eosin-stained retinal sections as well as sections labeled in situ by the terminal dUTP nick end labeling (TUNEL) method. Results ERG findings showed that as early as 2 months of age, cone function was lost while rod function was preserved. However, by 9 months of age, both cone and rod functions could not be detected. Functional visual assessment based on the ability to avoid obstacles showed that vision was retained up to the age of 11 months. Both OCT and histopathology studies revealed a progressive thinning of the outer nuclear layer (ONL) over the first 2 years of age. TUNEL labeling identified apoptotic photoreceptor cell death as the cause of this thinning of the ONL. Conclusions A treatment strategy should consist in initiating gene therapy as early as possible after birth to prevent or delay the loss of rod function. In the MLHD, successful subretinal delivery of a therapeutic vector is feasible at 2 months of age and may prevent or delay the loss of rod function.

Previous studies have tested gene replacement therapy in RPE65 deficient dogs using recombinant adeno-associated virus 2/2 (rAAV2/2), -2/1 or -2/5 mediated delivery of the RPE65 gene. They all documented restoration of dark- and light-adapted ERG responses and improved psychophysical outcomes. Use of a specific RPE65 promoter and a rAAV vector that targets transgene expression specifically to the retinal pigmented epithelium (RPE) may, however, provide a safer setting for the long-term therapeutic expression of RPE65. Subretinal injection of rAAV2 pseudotyped with serotype 4 (rAAV2/4) specifically targets the RPE. The purpose of our study was to evaluate a rAAV2/4 vector carrying a human RPE65cDNA driven by a human RPE65 promoter, for the ability to restore vision in RPE65-/- purebred Briard dogs. Recombinant rAAV2/4 and rAAV2/2 vectors containing similar human RPE65 promoter and cDNA cassettes were generated and administered subretinally in 8 affected dogs, ages 8 to 30 months (n = 6 with rAAV2/4, n = 2 with rAAV2/2). Although fluorescein angiography and OCT examinations displayed retinal abnormalities in treated retinas, electrophysiological analysis demonstrated that restoration of rod and cone photoreceptor function started as soon as 15 days post-injection, reaching maximal function at 3 months post-injection, and remaining stable thereafter in all animals treated at 8 to 11 months of age. As assessed by the ability of these animals to avoid obstacles in both dim and normal light, functional vision was restored in the treated eye, while the untreated contralateral eye served as an internal control. The dog treated at a later age (30 months) did not recover retinal function or vision, suggesting that there might be a therapeutic window for the successful treatment of RPE65 -/- dogs by gene replacement therapy.

International audience; Previous studies have tested gene replacement therapy in RPE65-deficient dogs using recombinant adeno-associated virus 2/2 (rAAV2/2), -2/1 or -2/5 mediated delivery of the RPE65 gene. They all documented restoration of dark- and light-adapted electroretinography responses and improved psychophysical outcomes. Use of a specific RPE65 promoter and a rAAV vector that targets transgene expression specifically to the RPE may, however, provide a safer setting for the long-term therapeutic expression of RPE65. Subretinal injection of rAAV2 pseudotyped with serotype 4 (rAAV2/4) specifically targets the RPE. The purpose of our study was to evaluate a rAAV2/4 vector carrying a human RPE65cDNA driven by a human RPE65 promoter, for the ability to restore vision in RPE65-/- purebred Briard dogs and to assess the safety of gene transfer with respect to retinal morphology and function. rAAV2/4 and rAAV2/2 vectors containing similar human RPE65 promoter and cDNA cassettes were generated and administered subretinally in eight affected dogs, ages 8–30 months (n=6 with rAAV2/4, n=2 with rAAV2/2). Although fluorescein angiography and optical coherence tomography examinations displayed retinal abnormalities in treated retinas, electrophysiological analysis demonstrated that restoration of rod and cone photoreceptor function started as soon as 15 days post-injection, reaching maximal function at 3 months post-injection, and remaining stable thereafter in all animals treated at 8–11 months of age. As assessed by the ability of these animals to avoid obstacles in both dim and normal light, functional vision was restored in the treated eye, whereas the untreated contralateral eye served as an internal control. The dog treated at a later age (30 months) did not recover retinal function or vision, suggesting that there might be a therapeutic window for the successful treatment of RPE65-/- dogs by gene replacement therapy.

International audience; Adeno-associated viral gene therapy has shown promise for the treatment of inherited and acquired retinal disorders. In most applications, regulation of expression is a critical concern for both safety and efficacy. The purpose of our study was to evaluate the ability of the tetracycline-regulatable system to establish long-term transgene regulation in the retina of nonhuman primates. Three rAAV vectors expressing the tetracycline-dependent transactivator (rtTA) under the control of either the ubiquitous CAG promoter or the specific RPE65 promoter (AAV2/5.CAG.TetOn.epo, AAV2/4.CAG.TetOn.epo, and AAV2/4.RPE65.TetOn.epo) were generated and administered subretinally to seven macaques. We demonstrated that repeated inductions of transgene expression in the nonhuman primate retina can be achieved using a Tet-inducible system via rAAV vector administration over a long period (2.5 years). Maximum erythropoietin (EPO) secretion in the anterior chamber depends upon the rAAV serotype and the nature of the promoter driving rtTA expression. We observed that the EPO isoforms produced in the retina differ from one another based on the transduced cell type of origin within the retina and also differ from both the physiological EPO isoforms and the isoforms produced by AAV-transduced skeletal muscle.

The purpose of our study was to evaluate the transduction profiles of herpes simplex virus type 1 (HSV-1)-based amplicon vectors following subretinal injection in the rat. Two amplicon vectors were tested, pHy-CMVGFP and pHy-RPEGFP, both carrying the green fluorescent protein (GFP) under the control of the cytomegalovirus (CMV) ubiquitous promoter or the RPE65-specific promoter, respectively. For the two amplicon vectors, the GFP reporter gene was efficiently expressed in retinal pigment epithelial (RPE) cells but not in the adjacent photoreceptors. GFP expression was maximum as early as 2 days post-administration but decreased over time to become almost undetectable at 6 weeks postinjection. Super-transduction with a second amplicon vector, pHSVlac, reactivated expression of GFP in approximately 10% of the cells initially transduced at 2 days postinjection of pHy-CMVGFP or pHy-RPEGFP. Reactivation of transgene expression was transient, no GFP signal was detected 8 days after pHSVlac injection. In conclusion, HSV-1 amplicon vectors allow rapid and efficient, but transient, gene transfer in RPE cells following subretinal injection.

International audience; The purpose of our study was to evaluate the biodistribution of rAAV vectors following subretinal or intravitreal injection. In rats, we performed subretinal or intravitreal injections of rAAV-2/2.CMV.gfp. In large animals, rAAV-2/4.CMV.gfp or rAAV-2/5.CMV.gfp was delivered into the subretinal space while rAAV-2/2.CMV.gfp was delivered either to the subretinal space or to the vitreous. In euthanized animals, we undertook a complete necropsy. In animals maintained alive, we collected blood and tissue samples from the submandibular lymph node, liver, and gonads. We analyzed total DNA, extracted from various tissue samples and peripheral blood mononuclear cells (PBMC), by PCR. Following subretinal or intravitreal injections in rats and in large animals, vector sequences were not detected in the liver or in the gonads but were occasionally found in PBMC. An unexpected result was the detection of rAAV sequences in the optic nerve following subretinal injection. The most striking finding was the detection of vector sequences in the brain, along the visual pathway, in rAAV-2/2 intravitreally injected dogs. These findings raise safety concerns regarding intraocular administration of rAAV vectors and will have an impact on the development of future gene therapy trials for retinal diseases.