Search

Color is the observer's first contact with the surface of objects and most people with the world. As natural to human experience, there is a tendency to prefer certain objects, elements, or artifacts over others; Knowing the means of manipulating these color preferences is therefore important to ensure effectiveness and acceptance in product development. The present work aimed to map and describe the color preferences through the groups of the color hue of the inhabitants of Caico, in the state of Rio Grande do Norte, Brazil, when they are related to fashion products. Being classified as a field research - survey, exploratory-descriptive objective, and quantitative-qualitative approach. The questionnaire was conducted during the VI EXPOTEC of IFRN/Caico with a sample of 170 individuals, comprising 117 females and 53 males, with ages ranging from 7 to 64 years. As a result, there was a predominant targeting of pink and violet hues, in general, and specifically in 3 of the 5 areas of the city, as well as a great refusal to the greenish hues identified in all regions of the city. El color es el primer contacto del observador con la superficie de los objetos y la mayoría de las personas con el mundo. Como parte natural de la experiencia humana, existe una tendencia a preferir ciertos objetos, elementos o artefactos sobre otros; por lo tanto, conocer los medios para manipular estas preferencias en color es importante para garantizar la efectividad y la aceptación en el desarrollo del producto. Pensando en ello, el presente trabajo tuvo como objetivo mapear y describir las preferencias de color a través de los grupos de tonos cromáticos de los habitantes de Caicó, en el estado de Rio Grande do Norte, cuando estos están relacionados con productos de moda. Ser clasificado como investigación de campo: encuesta, objetivo exploratorio-descriptivo y enfoque cuantitativo-cualitativo. El cuestionario se aplicó durante el VI EXPOTEC de la IFRN/Caicó con una muestra de 170 individuos, que comprende 117 mujeres y 53 hombres, con edades comprendidas entre 7 y 64 años. Como resultado, hubo una orientación predominante de los tonos rosados ​​y violetas, en general y específicamente 3 de las 5 áreas de la ciudad, además del gran rechazo a los tonos verdosos identificados en todas las regiones de la ciudad. A cor é o primeiro contato do observador com a superfície dos objetos e da maioria das pessoas com o mundo. Como natural da vivência humana, há tendência de preferir determinados objetos, elementos ou artefatos em detrimento a outros; assim, conhecer os meios de manipular essas preferências em cores mostra-se como importante para garantir efetividade e aceitação no desenvolvimento de produtos. Pensando nisso, o presente trabalho objetivou mapear e descrever as preferências de cores através dos grupos de matizes cromáticos dos habitantes de Caicó, no estado do Rio Grande do Norte, quando estas relacionadas aos produtos de Moda. Sendo classificado como uma pesquisa de campo - survey, objetivo exploratório-descritivo e abordagem quantitativa-qualitativa. O questionário foi aplicado durante a VI EXPOTEC do IFRN/Caicó com uma amostragem de 170 indivíduos, compreendendo 117 pessoas do gênero feminino e 53 do masculino, com faixas-etárias que iam desde 7 a 64 anos. Como resultado, obteve-se predominante direcionamento aos matizes rosas e violetas, de modo geral e especificamente 3 das 5 zonas da cidade, além de grande recusa aos matizes esverdeados identificados em todas as regiões da cidade.

La importancia del estudio de los tests proyectivos que emplean láminas y están basados en las capacidades perceptivas, abarca, aparte de la aplicación diagnóstica clínica, la investigación en la sensibilidad artística, que incluye el juicio estético y los procesos imaginarios que intervienen en la creatividad. Las láminas de tinta del Test de Rorschach son particularmente útiles para el estudio del juicio estético, debido a su valor en la medición de respuestas perceptuales a diversas variables estéticas como lo son el color, la textura, la forma y la organización. Con este objetivo empleamos el método adicional de “Elección o Rechazo del Test de Rorschach”, que fue evaluado –según una categorización de los juicios estéticos, de acuerdo con el procedimiento estadístico de pares comparados-, en una población de cuarenta y cinco personas de ambos sexos entre 23 y 35 años, que cumplieron es su totalidad con criterios previamente establecidos de ausencia de patología psíquica, y con buen nivel educativo. Se determinó que los sujetos en general, tendieron a sentirse atraídos por el color, los matices y la forma: eligieron con mayor incidencia a las láminas cromáticas, en particular las últimas tres –VIII, IX y X–; mientras que, por otro lado, fueron seleccionadas como desagradables por la mayoría de los encuestados las láminas acromáticas IV y V. El juicio estético parece estar asociado a la armonía de las formas, matices y colores de las manchas de las láminas. Fil: de Artiagoitia, Margarita. Facultad de Psicología. Universidad Nacional de Buenos Aires; Argentina Fil: Correa, Julio E. Facultad de Psicología. Universidad Nacional de Buenos Aires; Argentina

Introdução: Atualmente a estética é a procura da perfeição imposta pela sociedade que faz com que a estética pessoal esteja em ascensão. Sendo assim, o sorriso trata-se de um valor com um elevado padrão de perfeição que, neste caso, é imposto aos médicos dentistas. Atingir resultados de acordo com o que o paciente pretende a nível de restaurações estéticas torna-se um desafio para o operador, dado que atualmente o que é belo é um sorriso branco e alinhado, por vezes sem características próprias ou únicas. A cor, na área da dentisteria estética foi dividida em três propriedades: Matiz, Croma e Valor. Sendo que a Matiz corresponde ao nome próprio da cor, o Croma é a concentração de cor (intensidade) e o Valor define o grau de luminosidade da cor. Trata-se de um procedimento que é influenciado por diversos factores, como por exemplo, a luz, a percepção e a experiência do observador. Muitos profissionais consideram a selecção de cor numa restauração estética a nível anterior uma arte, sendo que o sucesso alcança-se com tempo, conhecimento e experiência. Objetivos: Esta revisão narrativa tem como intuito a busca de conceitos e técnicas que ajude na selecção de cor, de modo a obter-se restaurações anteriores subtis e imperceptíveis, e que vão ao encontro do desejado pelo paciente e melhorando assim a qualidade de vida do mesmo. Irei recorrer à literatura existente acerca do tema escolhido de modo a chegar ao objetivo final. Metodologia: Para a elaboração do presente relatório de estágio foi realizada uma pesquisa de artigos científicos nas bases de dados Pubmed e Researchgate utilizando como palavras chave: “dentisteria estética”; “seleção de cor”; “estratificação”; “cor do dente”; “matiz”; “croma”; “valor”. Fiz questão também de adquirir um livro de referência na área de dentisteria estética para alargar a quantidade de conteúdo.

Atualmente, a Dentisteria Restauradora enfrenta altos padrões estéticos, o que gera dificuldades e desafios, fazendo da seleção de cor uma etapa fundamental para atingir ótimos resultados. A seleção de cor é um procedimento complexo influenciado por diversos fatores, tais como, os fenómenos óticos da luz e dos tecidos dentários, a perceção e dimensões da cor, bem como, os diferentes métodos auxiliares para a obtenção correta da cor. Por esta razão, é relevante conhecer os avanços tecnológicos da atualidade de maneira a que o Médico Dentista seja capaz de obter resultados mais objetivos e reprodutíveis na seleção de cor. Objetivos: O presente trabalho tem como objetivo geral, rever conceitos e técnicas que facilitem a seleção de cor, para a obtenção de restaurações anteriores diretas impercetíveis e harmoniosas, devolvendo a estética tão desejada aos pacientes. Pretende-se atingir o objetivo proposto, recorrendo à literatura existente sobre o tema e também a um caso clínico, onde o foco é a seleção de cor. Metodologia: Numa primeira fase, foi utilizada uma pesquisa eletrónica online das bases de dados PubMed, Research Gate, Science Direct, Ebsco e Google Académico. A referida pesquisa foi limitada a artigos acessíveis para leitura integral nas línguas Portuguesa e Inglesa, publicados nos últimos 10 anos. Numa segunda fase, todos os artigos foram revistos para extrair a informação relevante, relativa a seleção de cor, com ênfase especial nos princípios envolvidos no processo de seleção de cor. Discussão: O conhecimento dos fenómenos ópticos que determinam a expressão cromática dos tecidos dentários e a sua aplicação clínica são fatores essenciais para a obtenção da excelência estética. A fonte de luz é um dos aspectos mais importantes. Sem luz, a cor não existe. É a interação da luz com o objeto que permite que ocorra a percepção de cor. Os aspetos a ser considerados na seleção de cor são: Cromaticidade, Valor, Intensidades, Opalescência e Caracterizações. A seleção de cor realiza-se mediante métodos visuais e instrumentais, sendo que o protocolo difere de acordo com o tipo de restauração a ser realizada. Conclusão: A excelência no complexo procedimento de seleção de cor continua a ser muito requisitada na prática clínica. Ressalva-se a importância de complementar o método visual, com o método instrumental na seleção de cor, para haver uma menor probabilidade de erros e levar a resultados estéticos cada vez mais previsíveis. Os Médicos Dentistas devem compreender e aplicar os princípios artísticos e científicos, aquando da seleção de cor dos materiais restauradores.

Se trata de la comparación entre la versión original de la novela The name of the wind y su traducción al español. El trabajo consiste de una tabla que muestra los elementos analizados, tanto el original como la traducción, y de la identificación de la técnica de traducción usada, si es pertinente. Después de la tabla, se procede a un análisis más profundo de cada elemento Es tracta d'una comparació entre la versió original de la novel·la The name of the wind y la seva traducció al castellà. El treball consisteix en una taula que mostra els elements seleccionats per analitzar, tant en la versió original com en la traducció, i identifica la técnica de traducción utilitzada, si es pertinent. Després de la taula, es procedeix a realitzar un anàlisis més profunt de cada element This work is a comparison between the original version of the novel The name of the wind and its Spanish translation. It consists in a table which shows which elements have been selected, both in the original and in the translation, and identifies the translation technique used if its relevant. After this table, a deeper analysis of each element is carried out

[ESP] La ciudad, como casi todos los seres vivos, encuentra natural avisar de sí misma a través de la apariencia de su piel. Pero, para tener piel, la ciudad debe haber sido capaz de producir estímulos que trasciendan su interior para depositarse fuera. La ciudad orgánica proviene de la intención y del tiempo, su efecto conjunto ha dado lugar a combinaciones capaces de manifestar los tonos, matices, lisuras y relieves que subyacen en el interior de sus arquitecturas. Cartagena es una ciudad orgánica; su organicismo se manifiesta en su historia, en la superposición de sus estratos desde hace más de dos mil años. Cartagena es heterogénea, plástica, colorista y algo desaliñada. Tiene un cierto carácter colonial y decadente propio de ciudad portuaria. El mérito de su piel está en haber sido capaz de reunir el pasado y el presente en una apariencia con calidad convincente. Podríamos decir que la piel de Cartagena es sobre todo ciudadana, encontramos en ella coherencia; la piel de Cartagena es también la piel de la gente que la quiso, la piel de la ciudad que vive y deja vivir. [ENG] The city, like almost all living beings, is a natural warning of itself through the appearance of your skin. But to have skin, the city must have been able to produce stimuli that transcend deposited inside to outside. The organic city comes from the intention and time, their joint effect has resulted in combinations capable of manifesting the tones, shades, swearing and reliefs underlying within their architectures. Cartagena is an organic city; its organicism is manifested in its history, in their overlapping strata for over two thousand years ago. Cartagena is heterogeneous, plastic, colorful and somewhat scruffy. It has a certain own character and decadent colonial port city. The merit of your skin is to have been able to put together the past and the present in an appearance with quality convincing. We could say that the skin of Cartagena is especially citizen find her consistency; Cartagena skin is the skin of the people who wanted, the skin of the city live and let live.

El color es una de las variables más influyentes en la protección frente a la radiación ultravioleta que puede proporcionar un tejido. Dicha protección se expresa cuantitativamente mediante el UPF (Ultraviolet Protection Factor). El presente artículo presenta los resultados de un estudio sobre la influencia del color en el UPF que ejercen tejidos de algodón adecuados para prendas de verano. Se establece la influencia del matiz y de la intensidad del color de tres colorantes azoicos y su interacción con el UPF inicial de los tejidos. Mediante el análisis estadístico de los resultados se obtienen modelos matemáticos que relacionan el UPF final de los tejidos con los factores indicados, analizando los tres colorantes conjuntamente. Los modelos obtenidos permitirán programar y optimizar el valor del UPF mediante el adecuado ajuste de las variables Color is one of the most influential variables on the protection against ultraviolet radiation provided by a fabric. The protection against UV radiation of a fabric is expressed quantitatively by means of its UPF (ultraviolet protection factor). The present paper shows the results of a study about the influence of the color on the UPF of cotton woven fabrics appropriate for summer articles. Through statistical models, the research seeks to relate the level of protection achieved in dyeing with three azo dyes to the factors governing the process, the shade, and the color intensity, as well as their interaction with the initial UPF of the fabrics. The obtained models will allow the programming and optimization of the value of the UPF of a fabric by means of adequate adjustment of the variables

Las pastas pigmentarias están constituidas principalmente por pigmentos dispersos en un plastificante o vehículo de molturación adecuado, siendo su principal función la coloración de plásticos. Para la preparación de estos concentrados primero debe estudiarse los requisitos necesarios para una correcta formulación en función del polímero de aplicación, así como la selección de pigmentos y aditivos según sus propiedades específicas. El proceso físico de fabricación se inicia con la premezcla de los componentes en un mezclador planetario culminando así la primera etapa de Empastado o Prehumectación. Y el proceso finaliza con la segunda etapa de Molienda mediante el funcionamiento de Tricilíndricas. Esta etapa es la más importante del proceso ya que los pigmentos se dispersan en el vehículo de molturación, lo que requiere de un funcionamiento óptimo de la maquinaria. Finalmente la evaluación y propiedades de los concentrados se realiza mediante un control de calidad en el que se evalúa principalmente la viscosidad, granulometría y matiz. El control del matiz está basado en la colorimetría, utilizando como herramientas el Sitema Cromático CIELAB y el espectrofotómetro.

A cor é amplamente reconhecida como uma medida primária identificadora de solos. Propriedades físicas, químicas e mineralógicas de solos podem ser derivadas de sua cor. O enquadramento de algumas classes de solos, já no segundo nível categórico do atual Sistema Brasileiro de Classificação de solos, requer que a cor da amostra do horizonte diagnóstico seja determinada por comparação com os padrões existentes na escala de Munsell. Este processo de classificação é extremamente subjetivo e consome tempo, limitando a exatidão, a transferência e a utilização do procedimento. O principal objetivo deste trabalho foi obter a cor do solo com o método convencional e com um colorímetro, a fim de avaliar as possíveis implicações na classificação de solos. Cinco pedólogos foram convidados a classificar o matiz de 80 amostras de solo pela comparação com a carta de Munsell. Em seguida, o matiz das amostras foi obtido com um colorímetro, também na notação de Munsell. Pelas análises estatísticas foram avaliados: coeficientes de correlação, índice de precisão (IP), forma de agrupamento e tendências médias entre as determinações de matiz. Coeficientes de correlação variando de 0,68 a 0,94 entre as determinações de cor demonstraram que os pedólogos produziram dados que validaram o estudo. No entanto, houve confirmação de que as medidas realizadas por pedólogos não coincidiram, sendo diferentes também das determinações feitas pelo colorímetro. Índices de Precisão (IP) indicaram haver concordância em apenas 8,75 % das determinações em amostras úmidas e 17,5 % nas amostras secas. Ocorreram divergências na determinação do matiz das amostras que resultariam em erros na classificação dos solos. A avaliação das tendências médias indicou que os pesquisadores superestimaram as determinações de cor realizadas pelo colorímetro, resultando em alterações na classificação de solos. Soil color is widely recognized as a primary property of soil identification. Soil physical, mineralogical, and chemical properties can be derived from assessing soil color. The current framework of soil classification, at the second hierarquical level of the Brazilian System of Classification, requires that the soil colour of the diagnostic B horizon be determined by comparison with the Munsell color charts, or equivalent. This process of classification is extremely subjective and time-consuming, limiting the accuracy, transferability, and usefulness of the procedure. This paper aims at a comparison of the conventional soil color determination with the colormeter method to evaluate possible implications in soil classification. Five soil scientists were invited to determine the hue of 80 soil samples by comparison with the Munsell color chart. The hue of the samples was obtained with a colormeter as well, also according to Munsell's notes. The statistical analyses determined correlation coefficients, precision index, clustering forms, and mean tendencies of hue determinations. Correlation coefficients varying from 0.68 to 0.94 showed that soil scientists produced precise data, fundamental for the validity of the study. However, the measurements realized by soil scientists were not coincident, and were quite different from the colormeter measures. The values of Precision Index indicated an agreement of only 8.75 % in moist samples and 17.5 % in dry ones. The divergences in hue determination would lead to mistakes in soil classification. The evaluation of average tendencies indicated that the pedologists overestimated color values in relation to colorimeter, resulting in alterations in soil classification.

En 2010 se realizaron aplicaciones de Ácido Gibérelico (AG), con dosis de 0 y 10 mg L-1 a siete y 14 días después del trasplante, fueron asperjados en cinco variedades de nochebuena (Euphorbia pulcherrima Willd. ex Klotz), 'Sonora', 'Da Vinci', 'Freedom White', 'Freedom Red' y 'Festival Red'; se evaluó el efecto en la altura de planta, número de brotes, altura de brote, diámetro de inflorescencia y planta, color de brácteas (luminosidad, cromaticidad y matiz) y concentración de clorofilas (unidades SPAD). Analizando los factores individuales, los resultados indicaron que la altura de las plantas se incrementó de 15 a 20%, cuando se aplicó en una ocasión y de 21 a 30% cuando se realizó en dos ocasiones. La altura de la planta se incrementó significativamente a partir de dosis de 2 mg L-1 (p¿ 0.05). La altura del brote fue mayor cuando se realizaron dos aplicaciones y dosis mayores de 2 mg L-1; mientras que el diámetro de inflorescencia disminuyó sólo en la variedad 'Freedom White' después de aplicar 2 mg L-1 en dos ocasiones, lo que sugirió un efecto negativo en la calidad comercial de la planta. El color de las brácteas y concentración de clorofila, no fueron afectados por la aplicación de AG. Se concluye que las dosis de aplicación incrementó la altura de plantas de nochebuena, sin afectar la calidad de la planta en los cultivares evaluados cuando la concentración estuvo entre 2 y 4 mg L-1 y se realizaron dos aplicaciones (siete y 14 días después del trasplante); sin embargo, es es necesario realizar estudios sobre la firmeza de los brotes a fin de definir si el AG no afecta otros parámetros de calidad.