Anna Z Mykytyn, Max Crispin, Mathieu Claireaux, Karlijn van der Straten, Tom G. Caniels, Rashmi Ravichandran, Raphael Ho Tsong Fang, Kwinten Sliepen, Nisreen M.A. Okba, Mitch Brinkkemper, Nidhal Kahlaoui, Marlon de Gast, Rogier W. Sanders, Ilja Bontjer, Hannah L. Turner, Romain Marlin, Jelle van Schooten, Sylvie van der Werf, Meliawati Poniman, Godelieve J. de Bree, Yoann Aldon, Julien Lemaitre, Thibaut Naninck, Yasunori Watanabe, Roger Le Grand, Eric Ginoux, Ségolène Diry, Pauline Maisonnasse, Julien Villaudy, Edith E. Schermer, Julia M. Giezen, Vanessa Contreras, Bart L. Haagmans, Catherine Chapon, Gius Kerster, Philip J. M. Brouwer, Cynthia A. van der Linden, Yme U. van der Velden, Judith A. Burger, Andrew B. Ward, Virginie Chesnais, Mariëlle J. van Breemen, Marit J. van Gils, Marloes Grobben, Nathalie Dereuddre-Bosquet, Neil P. King, Joel D. Allen, Department of Medical Microbiology and Infection Prevention [Amsterdam], University of Amsterdam [Amsterdam] (UvA), Immunologie des maladies virales, auto-immunes, hématologiques et bactériennes (IMVA-HB), Commissariat à l'énergie atomique et aux énergies alternatives (CEA)-Institut National de la Santé et de la Recherche Médicale (INSERM)-Université Paris-Saclay, Life and Soft, University of Southampton, University of Oxford, The Scripps Research Institute [La Jolla, San Diego], Imperial College London, Amsterdam UMC - Amsterdam University Medical Center, Erasmus University Medical Center [Rotterdam] (Erasmus MC), University of Washington [Seattle], AIMM Therapeutics [Amsterdam, the Netherlands], Génétique Moléculaire des Virus à ARN - Molecular Genetics of RNA Viruses (GMV-ARN (UMR_3569 / U-Pasteur_2)), Institut Pasteur [Paris] (IP)-Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS)-Université Paris Cité (UPCité), Centre National de Référence des virus des infections respiratoires (dont la grippe) - National Reference Center Virus Influenzae [Paris] (CNR - laboratoire coordonnateur), Institut Pasteur [Paris] (IP)-Université Paris Cité (UPCité), This work was supported by a Netherlands Organisation for Scientific Research (NWO) Vici grant (to R.W.S.), the Bill & Melinda Gates Foundation through the Collaboration for AIDS Vaccine Discovery (CAVD) grants OPP1111923, OPP1132237, and INV-002022 (to R.W.S. and/or N.P.K.), INV-008352/OPP1153692 and OPP1196345/INV-008813 (to M.C.), and OPP1170236 (to A.B.W.), the Fondation Dormeur, Vaduz (R.W.S. and to M.J.v.G.) and Health-Holland PPS-allowance LSHM20040 (to M.J.v.G.), the University of Southampton Coronavirus Response Fund (M.C.), and the Netherlands Organisation for Health Research and Development ZONMW (B.L.H). M.J.v.G. is a recipient of an AMC Fellowship from Amsterdam UMC and a COVID-19 grant from the Amsterdam Institute for Infection and Immunity. R.W.S. and M.J.v.G. are recipients of support from the University of Amsterdam Proof of Concept fund (contract 200421) as managed by Innovation Exchange Amsterdam (IXA). The Infectious Disease Models and Innovative Therapies (IDMIT) research infrastructure is supported by the Programme Investissements d’Avenir, managed by the National Research Agency (ANR) under reference ANR-11-INBS-0008. The Fondation Bettencourt Schueller and the Region Ile-de-France contributed to the implementation of IDMIT’s facilities and imaging technologies. The non-human primate study received financial support from REACTing, the ANR (AM-CoV-Path), and the European Infrastructure TRANSVAC2 (730964)., ANR-11-INBS-0008,IDMIT,Infrastructure nationale pour la modélisation des maladies infectieuses humaines(2011), ANR-20-COVI-0021,AM-Cov-Path,Pathogénèse de l'infection SARS-Cov-2 dans un modèle de primates non humains : un modèle pour les traitements et la prévention(2020), European Project: 730964, H2020, RIA,H2020-INFRAIA-2016-1,TRANSVAC2(2017), Graduate School, AII - Infectious diseases, Medical Microbiology and Infection Prevention, Experimental Immunology, Infectious diseases, APH - Aging & Later Life, APH - Global Health, and Virology