Search

Abstract: The objective of this work was to verify the existence of bioaccumulation in mussels of the species Perna perna, by determining the concentration of metal trace elements, in Urubuqueçaba Island, Santos Bay, Santos, SP, Brazil. Mussels were collected in natural banks and rocky shores, and sampling took place from April 2010 to June 2011. The concentration of the trace metal elements - aluminum, cadmium, cromium, copper, iron, manganese, nickel, lead, and zinc - was determined according to mussel sex, length, and seasonality classes, in a flame atomic absorption spectrometer. Statistical analyses were applied to the results with the use of the software PAST, with parametric and nonparametric approaches, at 5% probability. In the summer, mussels show the highest concentrations of cadmium, copper, lead, and zinc. Females of P. perna concentrate more copper; for the other elements, there are no significant differences between sexes. The length classes with the highest concentrations are 3.5-5.5 cm for Al and Fe, and 6.5-8.5 cm for Cr.

Os altos índices de precipitação que ocorrem na região da Ilha do Cardoso, de cerca de 2.000 mm/ano, favorecem as captações tanto subterrâneas como superficiais. Os poços rasos das partes rebaixadas da ilha possuem de 3 a 9 m de profundidade, nível estático em torno de 1 a 6 m e vazão de 1 a 3 m3/h. Na Comunidade do Marujá (maior concentração urbana da ilha, com 66 casas), 70 a 80% dos poços apresentaram contaminação proveniente de fossas, devido à alta vulnerabilidade do aqüífero. A exuberante vegetação encontrada nas partes mais elevadas da ilha, controla a vazão dos rios, proporcionando maior recarga do aqüífero (manto e rocha fraturada). Por estes motivos muitos ribeirões têm potencial para o abastecimento das comunidades.

A pesquisa científica é importante para a gestão das Unidades de Conservação – UCs, pois subsidia o planejamento de ações para conservação e manejo da natureza. Entretanto, os resultados das pesquisas dificilmente são utilizados no dia a dia da gestão. Este trabalho visa a propor estratégias para contribuir com o uso do conhecimento científico pelo Parque Estadual da Ilha do Cardoso, identificando o cenário atual do gerenciamento da pesquisa e as expectativas e dificuldades referentes ao acesso e comunicação do conhecimento científico. Para isto, foram realizadas entrevistas semiestruturadas com pesquisadores, funcionários e comunitários da UC. O resultado permitiu a identificação de problemas relacionados à desatualização do banco de pesquisas, à deficiência no apoio logístico aos pesquisadores e no monitoramento de pesquisas por parte da UC; além dos formatos inadequados dos produtos das pesquisas para a efetiva utilização pela gestão; e o receio da comunidade tradicional com resultados de estudos que comprometam sua permanência no Parque. A solução destas problemáticas está no entendimento de que a pesquisa científica é parte fundamental e integrante da rotina das UCs, devendo a gestão estabelecer iniciativas e estratégias para melhorar o cenário administrativo e aproximar a comunidade das ações de pesquisa; assim como o pesquisador assumir a responsabilidade diante do processo de difusão, popularização e democratização do conhecimento científico, tendo em vista a realidade do local e a missão de contribuir para a resolução de problemas e abertura de novas possibilidades.

O nitrogênio possui um papel-chave em sistemas aquáticos, especialmente nos ambientes de transição entre águas marinhas e doces como os estuários. Assim sendo, muitos organismos, como as ostras, podem ser afetados pelo aumento da concentração em determinadas épocas, limitando assim seu cultivo. O objetivo deste estudo foi avaliar aspectos da qualidade da água das áreas utilizadas para o cultivo da ostra do mangue Crassostrea spp. em Cananeia (SP, Brasil) e de sua adequabilidade para o cultivo dos moluscos com relação às concentrações de nitrogênio amoniacal, nitrito e nitrato. O nitrogênio amoniacal variou de 0,8 a 3,2 μmol/L, o nitrito, de 0,1 a 3,2 μmol/L, e o nitrato, de 0,1 a 1,9 μmol/L. Ao analisar esses dados em todas as estações, verificou-se que o nitrogênio amoniacal, o nitrito e o nitrato foram estatisticamente diferentes entre as marés de quadratura e alta de sizígia. Como não houve diferença entre as estações que fazem a engorda das ostras e a estação Agrossolar (controle), concluiu-se que a atividade no estuário de Cananeia não causa incremento significativo nas concentrações de amônia, nitrito e nitrato. As concentrações registradas em Cananeia são similares às observadas para outras regiões tropicais e subtropicais estuarinas do mundo.

This study analyzes the process of re-categorization of the State Park of Jacupiranga into a Mosaic of Protected Areas (MOJAC) in dialogue with conservation designs recommended by the fundamentals of Landscape Ecology. We identified the state of the structural landscape connectivity within the fully protected areas and sustainable use areas in the MOJAC. The land cover and land use map used was the Forest Inventory of São Paulo developed through photointerpretation of aerial imagery of years 2000 and 2001, at the scale of 1: 35,000. The landscape metrics calculated for grouped classes of land use and land cover include total area and percentage of each class and path number. The MOJAC conservation status and the identification of regions more vulnerable to fragmentation were analyzed. Map reclassification and calculation of metrics were made using ArcGIS software version 9.3. The proposed mosaic does not bring risks for the conservation design, because the conserved structure of landscape indicates potential connections for species flow. The landscape has not been fragmented and the MOJAC may guarantee the preservation of large fragments. The protected areas with sustainable use should encourage agroecology and restauration projects.