Search

Introducao: A mao possui grande variedade de movimentos necessarios para realizacao de tarefas e habilidades do dia a dia, como uso de telefones moveis. O uso excessivo de telefones moveis tem sido associado a individuos entre 18 a 34 anos, podendo ocasionar lesoes que levam a alteracoes termicas e de percepcao de dor. Objetivo: Comparar e correlacionar a temperatura superficial e dor de ambas as maos em universitarios que utilizam telefone movel. Metodologia: Trata-se de um estudo transversal, comparativo e correlacional, que avaliou 63 voluntarios (idade= 23,01±5,02 anos; IMC= 23,81±3,72 kg/m 2 ; predominio da mao: direita= 92,03%; esquerda= 7,93%), na Universidade do Vale do Sapucai. Todos os voluntarios foram submetidos a avaliacao da termografia infravermelha superficial das maos e o limiar de dor a pressao exercida na regiao tenar e dorsal por meio do algometro. Resultados: Houve uma diferenca significativa de temperatura superficial para a mao direita (palmar= 33,68 ± 2,28oC, dorsal= 33,39 ± 1,64, p= 0,002), mao esquerda (palmar= 33,62 ± 1,97 oC; dorsal= 33,16 ± 1,98 oC; p = 0,013) e limiar de dor a pressao na regiao palmar (direita= 4,58 ± 2,80 kgf; esquerda= 3,59 ± 2,70 kgf; p= 0,001). Houve uma baixa correlacao negativa significativa entre a temperatura superficial palmar direita e algometro (r= -0,255; p= 0,047), para as demais variaveis nao foram encontrados resultados significativos. Conclusao: Com uso de telefones moveis, os voluntarios apresentaram alteracoes de temperatura superficial entre a regiao palmar e dorsal de ambas as maos que apresentaram correlacao niveis de dor.

Objective: To develop and validate an educational manual on the prevention and treatment of trench foot for military personnel. Method: This is a prospective, descriptive, observational study. A manual was developed based on a literature review of books, theses and articles published in the last 10 years. The manual was evaluated by an expert committee of the Brazilian Army, and tested and validated by military students from an Army Sargent School in Brazil. Students evaluated the following parameters: definition of trench foot, risk of trench foot development among the military, risk factors, identification of trench foot, preventive measures, treatment of trench foot, and final considerations. Results: A total of 99 military students participated in the testing. Some parameters were exclusively evaluated by the experts, 12 physicians and 11 nurses, and rated as ‘good or very good’ as follows: thematic content (100%), graphic display (100%), topic sequence (100%), clarity of language and comprehension of information (91.3%) and illustrations (95.6%). Other parameters were rated as ‘good or very good’ by both the experts and military students, as follows: definition of trench foot (100% and 85.8%), risk of trench foot among the military (95.6% and 86.8%), risk factors (100% and 82.8%), identification of trench foot (100% and 86.8%), preventive measures (100% and 81.8%), treatment (95.6% and 84.8%) and final considerations (95.6% and 81.82 %), respectively. Cronbach's alpha was 0.891 for consistency and 0.854 for reliability. Conclusion: The educational manual was validated by health professionals, tested by military students, and showed to be a consistent, reliable and valid educational instrument for the prevention and treatment of trench foot.

Objective: To investigate the subjective well-being and quality of life in patients with intestinal stoma. Method: This study was conducted at Ostomized People's Pole of Pouso Alegre. Data were collected in the period between December 2012 and May 2013, after approval by the Ethics Committee of the Universidade do Vale do Sapucaí under opinion No. 23,277. The participants were selected by a convenience non-probability sampling. The following instruments were used: a questionnaire on demographics and stoma; a Subjective Well-being Scale; and a Quality Outcome Scale. Results: Regarding the Flanagan Quality of Life Scale, 16–22 points were obtained, indicating that these patients suffered changes in their quality of life. Regarding the scale of subjective well-being in three domains: positive affect – 43 (61.40%) individuals; negative affect – 31 (44.30%) individuals; and life satisfaction – 54 (77.10%), all subjects obtained a score of 3, characterizing a negative change in these domains. The mean Flanagan Quality of Life Scale score was 26.16, and the means for the domains included in the Subjective Well-being Scale were: positive affect: 2.51; negative affect: 2.23 and life satisfaction: 2.77, indicating that the intestinal stoma users who participated in the study had negative feelings related to their own self-esteem and to the loss of quality of life. Conclusion: Patients with intestinal stoma who participated in this study had a change in their quality of life and in subjective well-being. Resumo: Objetivo: Avaliar o bem-estar subjetivo e qualidade de vida nos pacientes com estoma intestinal. Método: Este estudo foi realizado no Polo dos Estomizados de Pouso Alegre. Os dados foram coletados no período compreendido entre dezembro de 2012 e maio de 2013, após aprovação pelo Comitê de Ética em Pesquisa da Universidade do Vale do Sapucaí sob parecer n° 23.277. A amostra foi selecionada de forma não probabilística, por conveniência. Foram utilizados sequentes instrumentos: questionário sobre os dados demográficos e sobre o estoma; Escala de Bem-estar subjetivo e a Escala de Qualidade de Resultados. Resultados: Com relação à Escala de Qualidade de Vida de Flanagan, alcançou-se entre 16 a 22 pontos, revelando que esses pacientes apresentavam alteração na qualidade de vida. Com relação à escala de bem-estar subjetivo nos três domínios: afeto positivo–43 (61,40%) indivíduos; afeto negativo–31 (44,30%) indivíduos e satisfação com a vida 54 (77,10%), todos os indivíduos obtiveram pontuação 3, caracterizando alteração negativa nesses domínios. A média da Escala de Qualidade de Vida de Flanagan foi 26,16, e as médias dos domínios da Escala de Bem-estar subjetivo foram; Afeto positivo: 2,51; Afeto negativo: 2,23 e satisfação com a vida: 2,77, configurando que esses indivíduos com estoma intestinal que participaram do estudo apresentaram sentimentos negativos relacionados à própria autoestima e à queda na qualidade de vida. Conclusão: Os pacientes com estoma intestinal que participaram deste estudo apresentaram alteração na qualidade de vida e no bem-estar subjetivo. Keywords: Stoma, Ostomized, Quality of life, Colostomy, Ileostomy, Palavras-chave: Estoma, Ostomizado, Qualidade de vida, Colostomia, Íleostomia

The objective was to characterize the clientele of ostomy patients living in Pouso Alegre, Minas Gerais, Brazil. Among the causes that led patients to acquire an ostomy, the most prevalent was neoplasia; the type of ostomy was a permanent colostomy. Most people were not told that they would be submitted to the stoma. In addition, individuals were not subject to stoma demarcation, and irrigation was not performed. Regarding the type of complication, 34 (48.60%) had dermatitis; 14 (20%), retraction; and 13 (18.60%), prolapse. With respect to stoma diameter, 34 (48.60%) had 20–40 mm and 23 (32.90%), 40–60 mm. With this study, we became aware of the profile of ostomized patients treated at the municipality of Pouso Alegre/MG; it is expected that, with these data, the improvement of care to this population can be subsidized. We suggest that nursing professionals think of health action strategies with respect to guidance on stoma manufacture and to measures aiming for the prevention of possible complications, promoting ways to help these patients to make decisions and to verbalize feelings, so that they feel supported in coping with changes in their body image, for the sake of survival. Resumo: O objetivo foi caracterizar a clientela de estomizados residentes em Pouso Alegre, Minas Gerais. maioria das causas que levaram os pacientes a adquirir ostomia foi neoplasia; o tipo de ostomia era colostomia em definitivo. A maioria dos indivíduos não foram comunicados de que seriam submetidos ao estoma. Além disso, os indivíduos não foram submetidos à demarcação do estoma e não foi realizada irrigação. Com relação ao tipo de complicação, 34(48,60%) apresentaram dermatite; 14 (20%), retração e 13 (18,60%), prolapso. Com relação ao diâmetro do estoma, 34 (48,60%) mensuravam 20 a 40 mm e 23 (32,90%), 40 a 60 mm. Este estudo possibilitou conhecer o perfil dos pacientes ostomizados atendidos do município de Pouso Alegre/MG e espera-se que, com esses dados, se possa subsidiar a melhoria da assistência a essa clientela. Sugere-se aqui aos enfermeiros pensar em estratégias de ações de saúde com relação às orientações sobre a confecção do estoma, medidas de prevenção de possíveis complicações, promovendo meios para auxiliar esses pacientes a tomarem decisões, verbalizarem sentimentos, de modo que se sintam apoiados no enfretamento das mudanças da sua imagem corporal em prol da sobrevivência. Keywords: Stoma, Colostomy, Nursing care, Palavras-chave: Estoma, Colostomia, Cuidado de enfermagem