Search

A tradução da presente obra foi realizada pelo Grupo de Tradução do Departamento de Filosofia da Universidade de Brasília, coordenado pelo professor doutor Philippe Lacour. O grupo se propõe traduzir regularmente obras de filosofia francesa ainda inéditas em língua portuguesa. O trabalho de tradução é produzido de maneira colaborativa através da plataforma digital TraduXio (https://traduxio.org/).

O livro Contre le colonialisme reúne uma coletânea de artigos escritos entre os anos de 1936 e 1943, em que Simone Weil discute o tema do colonialismo, sobretudo a relação entre a França e as práticas coloniais. A autora, busca (re)pensar a questão da colonização, em especial as práticas coloniais, junto ao problema de uma doutrina, de uma fé para o povo francês e para aqueles que dependam dele. Apresenta três tentações que devem ser superadas, quais sejam o patriotismo, o recurso à s competências e a tentação cristã; para tanto retoma aspectos históricos a fim de fazer tábula rasa do passado. A tradução da presente obra foi realizada pelo Grupo de Tradução do Departamento de Filosofia da Universidade de Brasília, coordenado pelo professor doutor Philippe Lacour. O grupo se propõe traduzir regularmente obras de filosofia francesa ainda inéditas em língua portuguesa. O trabalho de tradução é produzido de maneira colaborativa através da plataforma digital TraduXio (https://traduxio.org/).

Este artigo pretende realizar um breve panorama acerca da problemática do riso na história do pensamento, demarcando suas principais ocorrências, assim como a sua inevitável tensão com a noção de razão tão cara à tradição filosófica. Esta visão geral se faz necessária para que se alcance a proposta freudiana de tratamento do fenômeno do riso, o qual o caracteriza em contraposição à “ordem do sério” ou como o nonsense, ou seja, algo que aponta para um estado além da consciência que existe a despeito do sentido. Por este viés de entendimento do fenômeno, nos porpomos a analisar conceitualmente os elementos do witz, cômico e humor dentro da obra freudiana “Os chistes e sua relação com o inconsciente”, em vistas de prover elementos teóricos que ensejem alguns esclarecimentos sobre o riso e seus mecanismos de produção, de modo a permitir, ao fim da análise, a promoção de futuros questionamentos acerca das propostas do autor em questão.