Search

Il saggio analizza il rapporto di Albertino Mussato (1261-1329) con l’imperatore Enrico VII e con sua moglie, Margherita di Brabante, attraverso la lettura delle opere letterarie del Mussato in prosa e in versi (De gestis Henrici VII Cesaris; De gestis Italicorum post Henricum VII Cesarem; Epistole; Carmina). A partire dal suo viaggio a Roma e anche dopo la sua morte, l’imperatore giocò un ruolo fondamentale come motore della scrittura letteraria di Albertino e per la sua auto-percezione sia come storico che come poeta. The essay analyses the relationship of Albertino Mussato (1261-1329) with emperor Henry VII and his wife, Margaret of Brabant, through a close reading of Mussato’s literary works both in prose and in verse (De gestis Henrici VII Cesaris; De gestis Italicorum post Henricum VII Cesarem; Epistole; Carmina). Throughout his journey to Rome and even after his death, the emperor played a fundamental role as a driving force for Mussato’s literary writing and for his perception of himself both as an historian and as a poet.

Describing the Holy Roman Empire after 1250 as a hopeless dream or an empty formula only Roman in name, historians have long minimized the impact of the imperial presence in late-medieval Italy. The nationalist historiography, on which we still largely depend, presented the Empire as alien to the very essence of humanism and modernity. Associating humanism with republicanism, scholars silently suggested that the belief in the peace-bringing emperor faded away as the Renaissance unfolded. No real humanist, so it was believed, could genuinely support the medieval construct that was the Holy Roman Empire. Only recently has this historiographical framework really been challenged. The present volume builds further on the thesis that humanism was perfectly compatible with imperialist political ideals. It aims to bring together new perspectives on empire and emperors in Italy and to highlight the continuing importance of the imperial ideal throughout the fourteenth and fifteenth century. It focuses on imperial discourses in the writings of Italian historians, humanists, poets, jurists and notaries. The imitation of Roman emperors is both a sign of the Renaissance and a central aspect in medieval political thought. It may, therefore, not surprise that the descent of the “king of the Romans” into Italy attracted the attention of Italians with humanist tastes. The name of empire aroused high expectations. Orations, histories, treatises, and letters show that many still generally accepted the legitimacy of the empire and considered the contemporary Holy Roman Emperor as the lawful leader of the Christian world.

La contribution porte sur les encyclop��dies historiques r��dig��es dans les premi��res ann��es de l���humanisme italien. Apr��s avoir rappel�� les perplexit��s de P��trarque et Colluccio Salutati �� l�����gard de la compilation, sont propos��es des consid��rations sur la m��thode historiographique employ��e par certains compilateurs du xive si��cle qui peuvent ��tre rapproch��s du milieu pr��-humaniste : Giovanni de��� Matociis, Benzo d���Alessandria, Riccobaldo da Ferrara, et le dominicain Giovanni Colonna di Gallicano.