Orientador: Prof Dr Ronaldo da Rocha Loures Bueno Coorientadores: Prof Gustavo Lenci Marques, Djanira Aparecida da Luz Veronez Dissertação (mestrado) - Universidade Federal do Paraná, Setor de Ciências da Saúde, Programa de Pós-Graduação em Medicina Interna. Defesa : Curitiba, 22/03/2018 Inclui referências: p.44-49 Resumo: Alterações relacionadas à idade envolvendo as células e a matriz extracelular da camada média da aorta estão ligadas a vários processos fisiológicos e patológicos observados no envelhecimento. Este estudo teve como objetivo avaliar e descrever quantitativamente as mudanças histológicas que ocorrem no processo de envelhecimento aórtico normal, mediante a mensuração da espessura da camada média da aorta torácica, número de células musculares lisas, e concentração de fibras colágenas e elásticas, em diferentes grupos etários, em um modelo experimental com ratos. Os animais do estudo (n=60) foram separados em cinco grupos de 12, alocados para diferentes tempos de vida (3, 6, 9, 18 e 24 meses), e ao final os animais passaram por eutanásia, sendo um segmento do primeiro centímetro da aorta descendente coletado e preparado para análise histológica com as colorações hematoxilina & eosina, tricrômico de Masson e Weigert. Imagens teciduais foram escaneadas, e campos aleatórios foram analisados por computador para medir a espessura da camada média, contar as células musculares lisas por campo, e quantificar as fibras elásticas e colágenas como proporção da área dos campos ocupadas por tais componentes. Como resultados: os grupos etários mais idosos demonstraram, espessura aumentada da camada média e contagem diminuída das células musculares lisas por campo, além de diminuição da proporção de fibras elásticas por campo. Tanto a redução da contagem de células musculares lisas quanto a da concentração de fibras elásticas tiveram significância estatística a partir do nono mês, e prosseguiram com o tempo. Notou-se uma tendência de aumento da proporção de fibras colágenas, sem atingir a significância estatística. Finalmente, com o envelhecimento, ocorre um aumento da matriz extracelular da camada média da aorta descendente, levando ao espessamento da mesma. Este espessamento deve-se ao conteúdo de colágeno, e esse processo resulta na diminuição da concentração de fibras elásticas e do número de células musculares lisas. Estas análises replicam achados de estudos prévios, de importantes implicações fisiológicas e patológicas em fenômenos vasculares e hemodinâmicos relacionados ao envelhecimento. Palavras-chave: envelhecimento, aorta torácica, camada média, espessura, músuclo liso vascular, fibras elásticas, colágeno vascular. Abstract: Age-related alterations involving aortic media layer's cells and extracellular matrix are linked to several physiological and pathological processes observed with aging. This study aimed to assess and quantitatively describe histological changes in normal aortic aging process through measurement of thoracic aorta's media layer thickness, media layer smooth muscle cell count, collagen and elastic fibers concentration, across different ages, in an experimental rat model. Study animals (n=60) were separated in five groups of 12, each ascribed a different lifetime (3, 6, 9, 18 and 24 months, respectively), at the completion of which animals underwent euthanasia and a segment of descending aorta's first centimeter was harvested and prepared for histological analysis with hematoxilin & eosin, Masson's trichrome and Weigert's stains. Tissue images were scanned and random fields underwent softwar analysis to measure media layer thickness, count smooth muscle cells per field and quantify elastic fibers and collagen, each of these expressed as the proportion of the fields' area occupied by these components. Results were as follows: older age groups exhibited, as compared to the younger, increased media layer thickness and decreased smooth muscle cell counts per field and decreased elastic fiber proportion per field. Both reductions on smooth muscle cell count and elastic fiber concentration were noted with statistical significance since month 9 and evolved thereafter. Collagen fibers showed a tendency to increase, without reaching statistical significance. In conclusion, with aging, descending aorta media layer extracellular matrix increases, leading to layer thickening. This increase is driven by the collagen content, and this process results in decreased elastic fiber concentration and smooth muscle cell count. These results have replicated findings from previous researches, and such findings have important physiologic and pathologic implications on age-related vascular and hemodynamic phenomena. Key-words: aging, thoracic aorta, media layer, thickness, vascular smooth muscle cells, elastic fibers, vascular collagen.