Gong, Yanhong, Jiang, Nan, Chen, Zhenyuan, Wang, Jing, Zhang, Jia, Feng, Jie, Lu, Zuxun, and Yin, Xiaoxv
Objective To determine the prevalence of and factors associated with dispensing antibiotics without a prescription in online and community pharmacies in China. Methods We conducted a nationwide cross-sectional study of online and community pharmacies in 27 cities and counties in nine provinces in China (selected by multistage sampling) from July 2017 to December 2018. We assessed sale of antibiotics without a prescription and quality of pharmacy services through simulated clients who asked to buy specific antibiotics. We compared the prevalence of sales between online and community pharmacies, and between location and features of community pharmacies. Findings Of 220 online and 675 community pharmacies, 174 (79.1%) and 586 (86.8%) sold antibiotics without a valid prescription, respectively. About half of the online pharmacies had a notice on their website about the illegality of selling prescription-only medicines without a prescription while none of the community pharmacists had. More online pharmacies without this notice dispensed antibiotics without a valid prescription (P < 0.001). Antibiotics' sale without a prescription was significantly less prevalent in provincial capital cities (71.6%; 161/225) than prefectural -level cities (95.1%; 214/225) and counties (93.8%; 211/225; P < 0.001). Most pharmacy staff did not ask for important information from clients before dispensing the antibiotic or provide them with necessary information about the antibiotic. Conclusion Given the high proportion of sales of prescription-only medicines without a prescription, there is a need to strengthen enforcement of regulations, improve public education on antibiotics, train pharmacy staff and consolidate public involvement in antibiotic stewardship in retail pharmacies in China. Objectif Determiner la frequence a laquelle des antibiotiques sans ordonnance sont vendus dans les pharmacies communautaires et en ligne, ainsi que les facteurs qui y sont associes. Methodes Nous avons mene une etude transversale a l'echelle nationale aupres de pharmacies communautaires et en ligne, dans 27 villes et comtes de neuf provinces chinoises (selectionnees selon un echantillonnage a plusieurs degres), entre juillet 2017 et decembre 2018. Nous avons analyse la vente d'antibiotiques sans ordonnance et evalue la qualite des services pharmaceutiques en nous faisant passer pour des clients cherchant a acheter des antibiotiques specifiques. Enfin, nous avons compare la frequence de vente entre pharmacies en ligne et pharmacies communautaires, de meme que la localisation et les caracteristiques des pharmacies communautaires. Resultats Sur les 220 pharmacies en ligne et 675 pharmacies communautaires observees, 174 (79,1%) et 586 (86,8%) respectivement ont vendu des antibiotiques sans ordonnance valable. Pres de la moitie des pharmacies en ligne avaient publie un avertissement sur leur site precisant que la vente sans ordonnance de medicaments soumis a prescription etait illegale; en revanche, aucune pharmacie communautaire ne mentionnait cette information. Les pharmacies en ligne vendant des antibiotiques sans ordonnance valable etaient souvent celles qui n'avaient pas publie cet avertissement (P < 0,001). La vente d'antibiotiques sans ordonnance etait nettement moins frequente dans les capitales provinciales (71,6%; 161/225) que dans les villes de niveau prefectoral (95,1%; 214/225) et les comtes (93,8%; 211/225; P < 0,001). La plupart des pharmaciens ne posaient pas aux clients les questions de base avant de leur fournir l'antibiotique, ou ne leur communiquaient pas les renseignements necessaires a son propos. Conclusion Etant donne la forte proportion de vente sans ordonnance de medicaments soumis a prescription, il est imperatif de renforcer l'application de la reglementation, de mieux sensibiliser le public sur les antibiotiques, de former les pharmaciens et de promouvoir la participation de la population aux activites de gestion des antibiotiques dans les pharmacies de detail en Chine. Objetivo Determinar la prevalencia de la distribucion de los antibioticos sin receta en las farmacias en linea y comunitarias de China, asi como los factores relacionados con esa distribucion. Metodos Se realizo un estudio transversal a nivel nacional de las farmacias en linea y comunitarias en 27 ciudades y condados de 9 provincias de China (seleccionadas mediante un muestreo de etapas multiples) entre julio de 2017 y diciembre de 2018. Se evaluo la venta de antibioticos sin receta y la calidad de los servicios de las farmacias a traves de clientes falsos que solicitaban comprar antibioticos especificos. Se comparo la prevalencia de las ventas entre las farmacias en linea y las comunitarias, y entre la ubicacion y las caracteristicas de las farmacias comunitarias. Resultados De 220 farmacias en linea y 675 farmacias comunitarias, 174 (79,1 %) y 586 (86,8 %) vendieron antibioticos sin recetas validas, respectivamente. Alrededor de la mitad de las farmacias en linea tenian un aviso en su sitio web sobre la ilegalidad de la venta sin la receta de los medicamentos que solo se venden con receta, mientras que ninguna de las farmacias comunitarias lo tenia. Mas farmacias en linea sin este aviso suministraban antibioticos sin recetas validas (P < 0,001). La venta de los antibioticos sin receta fue significativamente menos frecuente en las capitales de provincia (71,6 %; 161/225) que en las ciudades con nivel prefectural (95,1 %; 214/225) y en los condados (93,8 %; 211/225; P < 0,001). La mayoria del personal de las farmacias no pedia informacion importante a los clientes antes de vender los antibioticos ni les proporcionaba la informacion necesaria sobre su uso. Conclusion Teniendo en cuenta el alto porcentaje de ventas sin la receta de los medicamentos sujetos a receta medica, es necesario reforzar la aplicacion de las regulaciones, mejorar la educacion publica sobre los antibioticos, capacitar al personal de las farmacias y consolidar la participacion publica en la administracion de los antibioticos en las farmacias minoristas de China. [phrase omitted], Introduction Antibiotic misuse and overuse and the antibiotic resistance these practices have caused are serious global public health problems. (1-4) Pharmacies are one of the main sources of antibiotics worldwide; [...]