Search

Owing to scientific advances in the field of materials sciences and engineering, researchers have developed new energy sources used for spectroscopic applications and measurements of properties resulting from the interaction of matter and electromagnetic radiation in the mid-infrared (MIR) region. MIR lasers, such as quantum cascade lasers (QCLs), used for spectroscopy have quickly found numerous applications in a wide cadre of IR techniques. This provides the opportunity to study properties of highly energetic materials (HEM), among many other applications. MIR laser spectroscopy based detection experiments of HEMs were carried out using a QCL optically coupled to compact grazing angle probe mount (QCL-GAP) enabling reflection-absorption infrared spectroscopy (RAIRS) measurements of thin films of HEMs. A saturated solution of RDX in acetone was prepared, and aliquots of subsequent dilutions of the stock solutions were transferred to test surfaces for QCL-GAP backreflectance measurements. RDX reflectance signals were monitored as function as the decreasing surface concentration until the signal/noise was ~ 3. Stainless steel (SS) plates were used as reflective substrates, and anodized aluminum (AN-Al), cardboard, and Teflon were used as nonreflective (matte) substrates. Using generated calibration curves a low limit of detection (LOD) of 1.7 ng/cm2 for RDX/SS and 95 μg/cm2 for RDX/AN-Al were found. Based on the area of laser spot (0.3 cm2) we conclude the minimum masses detected were 490 pg (RDX/SS) and 28 μg (RDX/AN-Al)

El presente artículo divulga algunos resultados de un proyecto realizado en la Universidad de Caldas, y procura por indagar acerca de los atributos técnicos y pedagógicos, que poseen videojuegos .Los videojuegos entregan algunas potencias para los procesos de aprendizaje, en niños, adolescentes y adultos. Los videojuegos pueden orientarse a campos como la cultura, la ciudadanía, el comportamiento social y el pensamiento espacial, entre otros. Sin embargo, desde otro ángulo, los videojuegos son cuestionados porque se asume que sus contenidos no son educativos, y por diversas razones las instituciones educativas, ven en ellos un obstáculo para alcanzar las competencias pedagógicas.No obstante, recientes informes, como los elaborados para el Parlamento Europeo, por Toine Manders (s.f.), (http://www.toinemanders.nl/), revelan los hábitos de los niños y adolescentes en el uso de Internet y las redes sociales. El citado informe resalta la importancia de la utilización de los videojuegos para procesos de interacción social y procesos de aprendizaje. El informe de Manders, afirma que los juegos, predominantemente inofensivos y no violentos, pueden utilizarse en niños y adolescentes con fines educativos y contribuir al desarrollo de conocimiento y de diversas aptitudes cruciales en el siglo XXI. Con base en lo anterior, el proyecto: Apropiación de TIC en bibliotecas, basado en entornos de videojuegos, estructura una plataforma interactiva que sirva de base para el desarrollo de un curso abierto on line. La plataforma, proviene de un proceso de reflexión desde diversos ángulos, mediante el que se comprenden las dimensiones históricas, sociales y estéticas de los videojuegos. El propósito de la plataforma es que posibilite la adquisición de conocimientos en torno a la importancia de las Tic y los videojuegos para los procesos de aprendizaje, especialmente en el contexto de la Red de Bibliotecas Públicas, y Servicios Bibliotecarios del país. Además, a la plataforma la acompaña el desarrollo de un videojuego realizado por una empresa a través de una convocatoria nacional, con una temática que incentive la lectura y el patrimonio cultural colombiano. This article reports some results of a project carried out at Universidad de Caldas, which seeks to inquire about video games technical and pedagogical attributes. Video games provide some faculties to the learning processes of children, adolescents and adults. Video games may be directed to fields such as culture, citizenship, social behavior and spatial thinking among others. However, from another perspective, video games are questioned because it is assumed that their contents are not educational, and for various reasons the educational institutions, consider them an obstacle to achieve pedagogical competences. Nevertheless, recent reports, such as those developed by ToineManders (n.d.), (http://www.toinemanders.nl/) for the European Parliament, reveal the habits of children and adolescents on the use of the Internet and social networks. The report highlights the importance of the use of video games for social interaction and learning processes. Manders’s report, states that predominantly harmless and non-violent games can be used by children and adolescents with educational purposes and contribute to the development of knowledge and various skills crucial in the 21st century.Based on the above, the project: “Appropriation of ICT’s in libraries, based on video game environments”, structures an interactive platform that serves as the basis for the development of an open online course. The platform comes from a process of reflection from various angles, which understood the historical, social andaesthetic dimensions of video games. The purpose of the platform is to enable the acquisition of knowledge around the importance of ICT’s and video games for learning processes, especially in the context of the Public Libraries Network and Library Services in the country. In addition, the platform comes with the development of a video game, with a theme which encourages reading and Colombian cultural heritage, developed by a company through a national call.

En el presente escrito se abordan las diversas posturas y los distintos proyectos que durante los veinte años de existencia se han planteado dentro del Departamento de Diseño Visual de la Facultad de Artes y Humanidades de la Universidad de Caldas.Durante las dos décadas que han transcurrido desde la creación del programa de Diseño Visual, se han formulado preguntas sobre la relación que el diseño establece con algunos de los saberes que le sirven de base, sin embargo la simple formulación de preguntas no tiene sentido, más si se tiene en cuenta que el diseño se haconfigurado, en estas dos décadas, como uno de los pilares de la comunicación y de la integración del individuo con su entorno y con la sociedad como no se había logrado antes. Esta forma de perfilarse ha incluido, dentro de su cuerpo teórico, una serie de transformaciones sobre su objeto de estudio, las disciplinas aportantes y las proyecciones que se vislumbran serán motivo de estudios mucho más amplios y precisos.Como una manera de sistematizar los avances y esquematizar el tipo de reflexiones que se han realizado dentro de esta Unidad académica, se presenta este artículo, para condensar los temas, las preguntas y los aportes que desde la Universidad de Caldas se han hecho sobre la actividad proyectual y la comunicación en general, de tal manera que sea un referente para la comunidad académica del diseño en Colombia. Abstract In this writing the diverse positions and the different projects thatduring 20 years of existence have been posed in the Visual DesignDepartment from the Arts and Humanities Faculty at Universidadde Caldas are addressed.During the two decades that have gone by since the creation of theVisual Design Program, several questions about the relationshipdesign establishes with some of the knowledge it is based on havebeen posed. However, the simple formulation of questions doesnot have any meaning, even more if it is considered that designhas configured during these two decades, as one of the pillarsin communication and in the integration of the individuals andtheir environment and with society as it had never been achievedbefore. This way of being outlined, in its theoretical body, hasincluded a series of transformations on its object of study, theprovider subjects and the projections that are glimpsed will bethe reason for wider and more precise studies.As a way to systematize the advances and to schematize the typeof reflections that have been carried out in this Academic Unit,this article is submitted to condense the topics, questions, andcontributions that have been done from Universidad de Caldasabout project activity and communication in general so that theycan be a referent for the Colombian design academic community.&nbsp

Las redes y las nuevas tecnologías modifican los conceptos tradicionales de espacio real y generan nuevas realidades espaciales que se sintetizan en los espacios mediáticos, en los no lugares y en los espacios virtuales o ciberespacios, que son utilizados por los diseñadores o ingenieros para proyectar a través del computador. Para el análisis de éstos nuevos espacios, se parte de los conceptos de Eisenman, Koolhas, Montaner, Ito, Mitchell, entre otros, quienes vislumbran en los lugares generados por las tecnologías digitales, más que imágenes, datos, más que formas, espacios de flujos de información, y más que formas expresivas, lugares para la interacción pública. En este ensayo se analizan las transformaciones a las que ve sometida la ciudad en la era de las tecnologías electrónicas, y la manera como de ella surge un nuevo espacio que Castells llama el «espacio de los flujos», es decir, el lugar donde se organizan las prácticas sociales y que tiene que ver con flujos de capital, de información, de tecnología, de interacción o de imágenes y sonidos. Se analizan también las transformaciones futuras de los ambientes cotidianos, los lugares de trabajo y los espacios públicos. Las redes y las nuevas tecnologías modifican los conceptos tradicionales de espacio real y generan nuevas realidades espaciales que se sintetizan en los espacios mediáticos, en los no lugares y en los espacios virtuales o ciberespacios, que son utilizados por los diseñadores o ingenieros para proyectar a través del computador. Para el análisis de éstos nuevos espacios, se parte de los conceptos de Eisenman, Koolhas, Montaner, Ito, Mitchell, entre otros, quienes vislumbran en los lugares generados por las tecnologías digitales, más que imágenes, datos, más que formas, espacios de flujos de información, y más que formas expresivas, lugares para la interacción pública. En este ensayo se analizan las transformaciones a las que ve sometida la ciudad en la era de las tecnologías electrónicas, y la manera como de ella surge un nuevo espacio que Castells llama el «espacio de los flujos», es decir, el lugar donde se organizan las prácticas sociales y que tiene que ver con flujos de capital, de información, de tecnología, de interacción o de imágenes y sonidos. Se analizan también las transformaciones futuras de los ambientes cotidianos, los lugares de trabajo y los espacios públicos.

La investigación Diseño Digital propone un acercamientoa las estructuras metodológicas y funcionales del DiseñoVisual, a partir de las mediaciones tecnológicas que hoy sepresentan en entornos sociales, económicos y culturales. Lainvestigación analiza las implicaciones de lo digital en lalabor profesional del Diseñador Visual y cómo ello generaráun cambio significativo, al menos en dos aspectos: en laforma como el Diseñador Visual soluciona los problemasde la visualización de la información y la comunicación; yen la manera como esta diferencia comparativa transformala apropiación de la información y el conocimiento por partede las comunidades, las empresas y las instituciones.El Diseño Digital evidencia un campo de investigación encrecimiento que requiere la aplicación de un conjunto denociones interdisciplinarias definidas por profesionales enel área del Diseño Visual, la Ingeniería de Sistemas y Programación,los Estudios Educativos, entre otros. La investigacion tigación reúne los conocimientos que sobre cada una de estas áreas se relaciona con el Diseño Digital, los sistematiza, los pone a prueba con un grupo de estudiantes y profesionales del Diseño Visual. La investigación aporta, como resultado, un documento de consulta en tres formatos: uno impreso, en un libro, otro interactivo, en una colección de 8 CD ROMs y un sitio Web. Abstract The investigation Digital Design proposes an approach to themethodological and functional structures of the Visual Design,starting from the technological mediations that today arepresented in social, economic, and cultural environments. Theinvestigation analyzes the implications of the digital works inthe Visual Designer’s professional works and how it will makeit a significant change, in two aspects: in the way like the VisualDesigner solves the problems of the visualization of thedata and the communication; and in the way like thiscomparative discrepancy transforms the appropriation of thedata and the knowledge on the part of the communities, thecompanies and the institutions.The Digital Design shows an investigation field in growth thatrequires the application of a group of interdisciplinary notionsdefined by professionals in the area of the Visual Design, theEngineering of Systems and Programming, the EducationalStudies, among others. The investigation gathers theknowledge of each one of these areas and it relates with theDigital Design. The investigation contributes, as a result, adocument in three formats: in a book, in a collection interactiveof 8 CD ROMs and a W ebsite.

Presentamos una vía de abordaje diferente para la resolución del pezón invertido sin cicatriz aparente. Este procedimiento corta los conductos galactóforos e interpone dos colgajos dérmicos triangulares en la base del pezón con el objeto de evitar la recidiva del proceso. El aspecto más innovador de la presente publicación es el abordaje quirúrgico, que realizamos medianter una incisión inconspicua en la base del pezón que con el tiempo se torna imperceptible. We present a technique for solving the inverted nipple without apparent scar. This procedure cuts the ducts and interposes two dermal triangular flaps at the base of the nipple in order to prevent recurrence of the process. The most innovative concept of this paper is the surgical approach, which is performed by an inconspicuous incision at the base of the nipple, which by the time, becomes undetectable.

Entre las principales causas de la reducción progresiva y sin dolor de la apertura bucal en pacientes jóvenes, se encuentra la denominada hipertrofia del proceso coronoideo. Se trata de una patología secundaria a la elongación anormal del proceso coronoideo por el crecimiento del hueso que provoca una alteración mecánica al abrir la boca. Presentamos nuestra experiencia con la recogida de 5 casos clínicos. Among the causes of reduction in mouth opening gradually and without pain in young patients, we find the hypertrophy of the coronoid process. It is a disease due to abnormal elongation of the bone growth process, which causes a mechanical disruption when the patient opens the mouth. We present our experience with a casuistic of 5 clinical cases.

La cirugía reconstructiva para la resolución de defectos en la región cervical posterior y occipital muchas veces puede ser un verdadero desafío para los cirujanos plásticos. El colgajo miocutáneo de trapecio es una de las alternativas más utilizadas. En este artículo describimos una variante técnica del colgajo miocutáneo de trapecio basada en un diseño cutáneo bilateral en V-Y, para reconstruir defectos producidos por dehiscencia de heridas con fístula de líquido cefalorraquídeo en región cervical posterior de 2 pacientes de 52 y 72 años, intervenidos quirúrgicamente por hernia discal cervical. Logramos una cobertura total del defecto en ambos casos, con un exitoso aislamiento biológico proporcionado por la importante superficie y volumen brindados por el tercio medio de ambos músculos trapecios. No hubo sufrimiento de los colgajos ni se manifestaron alteraciones en la funcionalidad de los hombros en ambos casos. El cierre del avance en V-Y se hizo sin tensión. En conclusión, si bien existen distintas opciones para reconstruir la región posterior cervical y occipital, este nuevo diseño de colgajo miocutáneo de trapecio es una herramienta segura, de fácil ejecución, reproducible y que conserva la funcionalidad del hombro. Reconstructive surgery for the resolution of defects in posterior cervical and occipital region can often be a challenge for plastic surgeons. The trapezius myocutaneous flap is one of the most used alternatives. This article describes a technical variation of the trapezius myocutaneous flap based on a bilateral cutaneous VY design to reconstruct the defect caused by wound dehiscence with cerebrospinal fluid fistula in the posterior cervical region of 52 and 72 years old patients. Total coverage was achieved with a successful defect biological isolation given by the major surface and volume provided by the middle third of the two trapezoids. There was no suffering of the flaps and no problems with the functions. The closure of V-Y advance was without tension. No changes were manifested in the functionality of the shoulders. In conclusion, although there are different options to reconstruct the posterior cervical and occipital region, this new design trapezius myocutaneous flap is a secure, easy to perform, reproducible and functional conservation of the shoulder.

Antecedentes: Los antioxidantes se han convertido en uno de los conceptos comerciales de mayor impacto en el mercado de los alimentos funcionales; sin embargo, su declaración resulta ser un tema controvertido entre los entes regulatorios a nivel global debido a la complejidad que comprende demostrar la presencia y bioactividad de éstos en un alimento. En este contexto, investigaciones recientes en el café han atribuido propiedades antioxidantes a su bebida. Objetivo: El objetivo de este estudio fue determinar por métodos in-vitro que las bebidas de café contienen sustancias fenólicas, las cuales pueden actuar como antioxidantes, y evaluar cómo su bioactividad puede variar en el tiempo. Métodos: Se evaluaron 48 productos de café en dos tiempos de almacenamiento, a saber, al inicio y al final de la vida útil del producto, determinando su contenido de fenoles totales y la actividad antioxidante por captura de los radicales ABTS (2,2' -azino- bis-(3-etil benzotiazolin -6- sulfonato de amonio) y DPPH (2,2-difenil-1-picrilhidracilo); además, se determinó por FRAP la actividad reductora del hierro férrico con el fin de establecer el contenido de fenoles antioxidantes a declarar en la etiqueta. Resultados: El contenido de polifenoles antioxidantes fue diferente según el tipo de café, los cafés tostados presentaron 328,61 ± 31.35 mg Equivalentes de Ácido Gálico por cada 100 mL de bebida y los cafés solubles 297,17 ± 68.48. Los resultados obtenidos por los métodos de ABTS, DPPH y FRAP mostraron, por medio de un análisis de componentes principales, que éstos se correlacionan entre sí y que el tiempo de almacenamiento tiene efecto sobre la actividad antioxidante de los productos. Se evaluó la actividad antioxidante ex-vivo en una bebida de café tostado y en otra de café soluble mediante el ensayo de peroxidación lipídica de la Lipoproteína de Baja Densidad (LDL), lográndose evidenciar que estas evitaron la oxidación de la LDL, conforme los contenidos anteriores. Conclusiones: Con los resultados obtenidos se determinó la especificación para la declaración del contenido de sustancias antioxidantes en los productos de café. Con este estudio se mostró que estos métodos de análisis podrían ser considerados para demostrar la bioactividad de los productos de café y su estabilidad en el tiempo. Background: Antioxidants have been one of the commercial concepts with highest impact in functional food market; however, their statement turns out a controversial topic among regulatory agencies worldwide, due to the complexity involved in demonstrating the presence and bioactivity of these antioxidants in the food. In this context, recent researches have attributed antioxidant properties to coffee beverages. Objectives: The aim of this work was to determine by in-vitro methods that coffee beverages contain phenolic substances, which may act as antioxidants, as well as evaluate how this activity can vary over time. Methods: 48 Coffee products were evaluated at two storage time conditions, namely, at the beginning and the end of their shelf life, determining the total phenolic content and their antioxidant activity by ABTS (radical capture of 2, 2 '-azino-bis-(3-ethyl benzotiazolin -6 - ammonium sulfonate) and DPPH (Capture the radical 2,2-diphenyl-1-picrilhidracilo); FRAP was also determined to know the ferric iron reducing activity. The objective of the above was to establish the content of phenolic antioxidant to be declared on the label. Results: The content of antioxidant polyphenols was different depending on the coffee type; the content was 328.61 ± 31.35 and 297.17 ± 68.48 mg gallic acid equivalents per 100 mL of beverage in roasted and soluble coffees respectively. The results obtained by the methods of ABTS, DPPH and FRAP showed through a principal components analysis that they are correlated with each other and that the storage time has an effect on the antioxidant activity of the products. Additionally, the ex-vivo antioxidant capacity was evaluated on two samples, roasted and soluble coffee beverages by the lipid peroxidation assay of the Low Density Lipoprotein (LDL); it was found that coffee beverages prevent the LDL oxidation, according to the results of polyphenols contents. Conclusions: The results allowed establishing the specifications of the content of antioxidants in coffee products to be declared on the label. This study shows that with these analysis methods the bioactivity of coffee products and its stability over time can be demonstrated.

Para dar una imagen de las sociedades y culturas aborígenes de América, la ethohistoria ha utilizado tradicionalmente la información escrita de las crónicas de las Indias, recurriendo más recientemente a los documentos de los archivos civiles y penales del período colonial. Tomando tres ejemplos, este artículo muestra que puede existir una variación considerable en la información derivada de estas diferentes fuentes para un caso particular. Todo análisis se basará en los conceptos desarrollados por la antropología, teniendo en cuenta las circunstancias en que se produjo cada documento . Pero también es conveniente buscar otros métodos por los que nuestra investigación pueda trascender el análisis textual (literatura) para llegar a los propios indios (etnografía).

El sostenido crecimiento de la industria de los videojuegosha generado interés acerca del las posibilidades de educary generar cambios sociales usando ambientes virtuales dejuego; sin embargo, no es aún claro como diversos aspectosde juego deben ser diseñados para optimizar el aprendizajey actitudes pro-sociales. Este articulo reporta resultadosgenerales de una investigación sobre el diseño de un videojuegopara el aprendizaje de competencias ciudadanas enColombia. El método usado fue investigación por diseño,donde los investigadores sistematizaron aspectos transferiblesa futuros proyectos mientras asumieron la práctica de diseñodel videojuego. De la práctica, se describen aspectos del diseñoconceptual de juego, diseño de interacción y evaluaciónde diseño. Finalmente, se debaten la reflexiones del procesocomo consideraciones para futuros problemas de diseñosimilares, las cuales incluyen aspectos cognitivos de niños yniñas, diseño conceptual y evaluación del aprendizaje. Abstract The permanent growth of the videogame industry has generated apermanent interest about the possibilities to educate and generatesocial change using virtual and playful environments. Nonetheless,the understanding of how a variety of the game aspects must bedesigned in order to take the most out of learning and pro-socialattitudes remains unclear. This article reports broad research findingsabout the design of a videogame for citizenship and social competencieslearning in Colombia. The research method was researchby design in which researchers systematized transferable to futureprojects findings while they were engaged in game design practice.From the practice, aspects of the game conceptual design, interactiondesign, and design evaluation are described. Finally, reflectionsof the process as considerations for similar design problems in thefuture are discussed which include children’s cognitive factors,conceptual design, and learning assessment.

Presenta para el Macroproceso de Docencia Programa Ingeniería Electrónica, la caracterización de los procesos que lo conforman, así como el detalle y una descripción gráfica (flujograma) de los subprocesos que conforman cada proceso, así como los instructivos que amplían la información acerca de algunas actividades y formatos., 1. introducción, 2. objetivo, 3. marco legal, 4. marco teórico general, 5. instrucciones de uso y organización del manual, 6. metodología, 7. tipo macroproceso m. misional, 8. macroproceso m.do- docencia, 9. monitoreo, 10. definición de términos, Pregrado, Ingeniero Electrónico

La aplicación de buenas prácticas en la gestión de requisitos de software es una condición fundamental para lograr productos de calidad. Por lo tanto, es importante que las compañías de desarrollo de software mantengan una investigación constante alrededor de nuevas técnicas que mejoren actividades de requisitos tales como levantamiento, especificación y modelado. En este artículo se presenta un estudio de los enfoques más representativos de la ingeniería de requisitos orientada por aspectos que podrían ayudar a resolver problemas que enfrentan las compañías de software durante las etapas tempranas de desarrollo. Se hace un análisis comparativo entre los enfoques, a partir de los criterios de alcance, trazabilidad, composición de requisitos, manejo de conflictos, mapeo, validación-verificación y escalabilidad. Los resultados obtenidos permiten detectar las oportunidades que el enfoque de aspectos ofrece para mejorar el proceso de los requisitos. Applying good practices to manage software requirements is a basic condition to obtain quality products. Therefore, it is important that software companies maintain a constant research around of new techniques and mechanisms to improve requirements activities such as elicitation, specification, and modeling. In this paper, we present a study of most representative aspect-oriented requirement approaches in order to analyze the way how these could support issues confronted by software companies during early stages of the lifecycle. Thus, we make a comparative analysis among approaches under criteria defined such as scope, traceability, requirements composition, conflict management, mapping, validation-verification, and scalability. Results achieved allowing us to know opportunities offered by aspect-oriented approaches so as to improve the requirement process.

La pigmentación de la piel es el resultado de la producción y distribución de melanina, un pigmento que es formado por la oxidación sucesiva de la L-Tirosina a L-Dihidroxifenilalanina (L-DOPA) y dopaquinona por el enzima tirosinasa. Las irregularidades en la pigmentación de la piel son un problema estético para muchos individuos. Es por ello que actualmente existe un gran interés en investigar productos con propiedades aclaradoras de la piel. Con el propósito de buscar inhibidores del enzima tirosinasa a partir de productos naturales, se estudian extractos de Ruta graveolens (R. graveolens) empleando diferentes métodos de extracción. Se determina la inhibición de la oxidación de la L-Tirosina catalizada por tirosinasa de hongo y se correlaciona esta actividad con la citotoxicidad y el contenido de compuestos fenólicos, pues se ha reportado que existe actividad inhibidora de este enzima por algunos de estos compuestos. Se encuentra que el método de extracción influye sustancialmente en el contenido de compuestos fenólicos y en la citotoxicidad, mientras ejerce un efecto modesto sobre la actividad inhibidora de tirosinasa. Skin pigmentation is the consequence of melanin production and dispersion, this pigment is formed by a successive oxidation of L-Tyrosine into L-Dihydroxyphenylalanine (L-DOPA) and dopaquinone by Tyrosinase enzyme. Skin pigmentation irregularities become an aesthetic problem for many people. Therefore there is a big interest in research on products with skin lightening properties. In order to find inhibitors of Tyrosinase enzyme from natural product, extracts of Ruta graveolens (R. graveolens) were studied by using different extraction methods. The inhibition of the oxidation of L-Tyrosine catalyzed by mushroom tyrosinase is determined and correlated with cytotoxicity and the content of phenolic compounds, because inhibitory activity on the enzyme has been reported of these kind of compounds. It found that the extraction method affects strongly the content of phenolic compounds of the extract and the cytotoxicity as well, in contrast with the inhibition of tyrosinase activity which remains almost unaffected.

Estudios epidemiológicos han demostrado que el consumo de frutas y vegetales se asocia con efectos beneficiosos sobre la salud humana, incluyendo reducción del riesgo de enfermedades cardiovasculares (ECV). Las frutas y sus jugos contienen compuestos que inhiben la oxidación de Lipoproteínas de Baja Densidad (LDL), un proceso clave en el desarrollo de la lesión arterial. Se ha desarrollado un estudio para determinar el contenido de compuestos fenólicos, la actividad captadora de radicales libres y el efecto sobre la oxidación de LDL, de jugos de cítricos cultivados en el suroeste de Antioquia (Colombia). Cinco variedades de cítricos fueron analizadas: Citrus sinensis valencia, Citrus reticulata clementina, Citrus reticulata oneco, Tangelo orlando, Tangelo mineola. Se demostró que en estos jugos no existe correlación entre el contenido de compuestos fenólicos y la actividad captadora de radicales libres (ACRL), sin embargo, se encontró una alta capacidad para inhibir la oxidación de LDL Epidemiological studies have shown that consumption of fruits and vegetables are associated with beneficial effects on human health including the reduction of coronary artery disease (CAD) risk. Fruits and their juices contain phytochemicals that inhibit in vitro the low-density lipoprotein (LDL) oxidation, a key process involved in the generation of arterial lessions. We developed an study to examine the phenolics compound content of citrus juice cultivated in the southwest of Antioquia, Colombia, its free radical scavenger activity and in vitro effect on LDL oxidation. Five citrus varieties were analyzed: Citrus sinensis valencia, Citrus reticulata clementina, Citrus reticulata oneco, Tangelo Orlando and Tangelo mineola. The results showed that no correlation exists between phenolic compounds content and free radical scavenger activity in the citrus juices analyzed. However a high inhibitory capacity of LDL oxidation was found

Licben planus (LP) is a relatively common disorder of the stratilied squamous epithelia. Lesions may affect other mucosae and/or skin. Orallichen planus (OLP) usually has a characteristic morphology and distribution, but OLP may also present a conlusing array of pattern and forms and other disorders may clinically simulate OLP Lichen planus is probably of multifactorial origin, sometimes induced for drugs or dental materials, often idiopathic, and with an immunopathogenesis involving T cells in particular. The etiopathogenesis appears to be complex, with interactions between and among genetic, environmental, and lilestyle Iectors, but much has now been cleritied about the mechanisms in volved, and interesting new associations with other diseeses, have emerged. The management 01 LP is stiJl not satisfactory, and there is as yet no definitive treatment, but there have been advances in the control 01 the condition. There is not curative treatment available, immunomodulation, however, can control the condition. Classical/y, it has been considered as premalignant entity, but recent researches suggest that there is a condition known as lichenoid dysplasia that requires ditterenciel diagnostic with LP ft is necessary more research into the genetic and environmental espects, its malignant potential, associations with other disorders and more clinical studies about therapy. RESUMEN: El liquen plano (LP) es un desorden inflamatorio del epitelio escamoso estratificado relativamente común. Las lesiones pueden afectar la piel y membranas mucosas. El Liquen Plano Oral (LPO), usualmente, presenta una morfología y distribución característica,pudiendo mostrar una disposición confusa de patrones y lormas de tal manera que otros desórdenes pueden simularlo clínicamente. El LP es probablemente de origen multitectorial. algunas veces es inducido por drogas o máteriales dentales, a menudo idiopático y con una inmunopatogénesis que involucra a las células Ten particular. La etiopetogénesis parece ser compleja con interacciones entre lactores gen éticos, ambientales y de estilo de vida, aunque en la actualidad se han aclarado varios aspectos acerca de los mecanismos involucrados y han surgido nuevas asociaciones interesantes con otras enfermedades. El manejo del LP aún no es satisfactorio, pues hasta ahora no existe un tratamiento definitivo y aunque no hay método curativo disponible, la inmunomodulación puede controlar la condición. Clásicamente se ha considerado como una entidad premaligna, pero estudios recientes sugieren que existe una condición conocida como displasia liquenoide que requiere diagnóstico diferencial con el LP Se precisa más investigación en los aspectos gen éticos, ambientales, potencial maligno, asociación con otros desórdenes y más estudios clínicos acerca de su terapia.