Search

Evidências sugerem que o padrão alimentar inadequado e o sedentarismo na fase da adolescência podem favorecer o ganho excessivo de peso, fator associado ao risco cardiovascular. A razão triglicerídeo/HDL-colesterol parece ser um forte preditor da doença aterosclerótica, podendo ser avaliada de forma simples e rápida no rastreamento metabólico de indivíduos de diversas faixas etárias. Objetivo: Avaliar a razão triglicerídeo/HDL-colesterol de adolescentes matriculados em escolas públicas de Recife/Pernambuco e investigar relações deste marcador com a obesidade abdominal e demais parâmetros antropométricos. Materiais e Métodos: Estudo transversal com 674 adolescentes de escolas públicas participantes do Estudo de Riscos Cardiovasculares em Adolescentes (ERICA) na cidade de Recife-Pernambuco. Foram obtidos o índice de massa corporal por idade, a relação cintura/estatura (≥0,5) e a circunferência da cintura (≥P90). A razão triglicerídeo/HDL-colesterol foi classificada segundo o P50 da própria distribuição. Resultados: A amostra final foi representativa para aproximadamente 59 mil adolescentes, onde 50,4% dos indivíduos avaliados foram do sexo masculino e 27,6% apresentaram excesso de peso conforme o índice de massa corporal por idade. Adolescentes obesos possuíram chances triplicadas de apresentarem a razão triglicerídeo/HDL-colesterol acima da mediana. Conclusão: A obesidade corporal e abdominal contribuíram com maiores chances para valores elevados da razão triglicerídeo/HDL-colesterol. Os resultados desta pesquisa permitem a elaboração de estratégias voltadas à promoção e proteção da saúde cardiovascular em adolescentes, a fim de encorajar mudanças no estilo de vida e adoção de hábitos alimentares mais saudáveis precocemente. Evidence suggests that inadequate dietary patterns and sedentary lifestyle during adolescence may lead to excessive weight gain, which is associated with increased cardiovascular risk. The triglyceride/HDL-cholesterol ratio seems to a be a strong predictor of atherosclerotic disease allowing a rapid metabolic screening of individuals in different age groups. Objective: The aim of this study was to evaluate the triglyceride/HDL-cholesterol ratio of adolescents enrolled in public schools of Recife/Pernambuco and investigate its relationships with abdominal obesity and other anthropometric parameters. Materials and Methods: Cross-sectional study with 674 adolescents who participated of the Study of Cardiovascular Risks in Adolescents (ERICA) in the city of Recife-Pernambuco. We obtained body mass index by age, waist/height ratio (≥0,5) and waist circumference (P90). The triglyceride/ HDL-cholesterol ratio was classified according to the 50th percentile of the distribution. Results: The final sample was representative for approximately 59,000 adolescents, where 50.4% of the individuals evaluated were male and 27.6% were overweight according to body mass index by age. Obese adolescents had 3.62-fold higher chances of presenting triglyceride/HDL-cholesterol ratio above the median. Conclusion: Obesity contributed with greater chances for high values ​​of the triglyceride/HDL-cholesterol ratio. The results of this research can contribute to the development of strategies aimed at promoting and protecting cardiovascular health in adolescents, in order to encourage changes in lifestyle and early adoption of healthier eating habits. La evidencia sugiere que un patrón dietético inadecuado y un estilo de vida sedentario durante la adolescencia pueden favorecer el aumento excesivo de peso, factor asociado con el riesgo cardiovascular. El cociente triglicéridos/HDL-colesterol parece ser un fuerte predictor de enfermedad aterosclerótica, y puede evaluarse de forma sencilla y rápida en el cribado metabólico de individuos de diferentes grupos de edad. Objetivo: Evaluar la relación triglicéridos/HDL-colesterol de adolescentes matriculados en escuelas públicas de Recife/Pernambuco e investigar las relaciones entre ese marcador y la obesidad abdominal y otros parámetros antropométricos. Materiales y Métodos: Estudio transversal con 674 adolescentes de escuelas públicas participantes del Estudio de Riesgos Cardiovasculares en Adolescentes (ERICA) en la ciudad de Recife-Pernambuco. Se obtuvo índice de masa corporal para la edad, relación cintura-talla (≥0,5) y circunferencia de cintura (≥P90). El cociente triglicéridos/HDL-colesterol se clasificó según el P50 de la propia distribución. Resultados: La muestra final fue representativa de aproximadamente 59.000 adolescentes, donde el 50,4% de los individuos evaluados eran del sexo masculino y el 27,6% presentaba sobrepeso según índice de masa corporal para la edad. Los adolescentes obesos tenían tres veces más probabilidades de tener una proporción de triglicéridos/colesterol HDL por encima de la mediana. Conclusión: La obesidad corporal y abdominal contribuyeron con mayores posibilidades de valores elevados de la relación triglicéridos/HDL-colesterol. Los resultados de esta investigación permiten elaborar estrategias encaminadas a la promoción y protección de la salud cardiovascular en los adolescentes, con el fin de incentivar cambios en el estilo de vida y la adopción de hábitos alimentarios más saludables en edades tempranas. Evidências sugerem que o padrão alimentar inadequado e o sedentarismo na fase da adolescência podem favorecer o ganho excessivo de peso, fator associado ao risco cardiovascular. A razão triglicerídeo/HDL-colesterol parece ser um forte preditor da doença aterosclerótica, podendo ser avaliada de forma simples e rápida no rastreamento metabólico de indivíduos de diversas faixas etárias. Objetivo: Avaliar a razão triglicerídeo/HDL-colesterol de adolescentes matriculados em escolas públicas de Recife/Pernambuco e investigar relações deste marcador com a obesidade abdominal e demais parâmetros antropométricos. Materiais e Métodos: Estudo transversal com 674 adolescentes de escolas públicas participantes do Estudo de Riscos Cardiovasculares em Adolescentes (ERICA) na cidade de Recife-Pernambuco. Foram obtidos o índice de massa corporal por idade, a relação cintura/estatura (≥0,5) e a circunferência da cintura (≥P90). A razão triglicerídeo/HDL-colesterol foi classificada segundo o P50 da própria distribuição. Resultados: A amostra final foi representativa para aproximadamente 59 mil adolescentes, onde 50,4% dos indivíduos avaliados foram do sexo masculino e 27,6% apresentaram excesso de peso conforme o índice de massa corporal por idade. Adolescentes obesos possuíram chances triplicadas de apresentarem a razão triglicerídeo/HDL-colesterol acima da mediana. Conclusão: A obesidade corporal e abdominal contribuíram com maiores chances para valores elevados da razão triglicerídeo/HDL-colesterol. Os resultados desta pesquisa permitem a elaboração de estratégias voltadas à promoção e proteção da saúde cardiovascular em adolescentes, a fim de encorajar mudanças no estilo de vida e adoção de hábitos alimentares mais saudáveis precocemente. L'evidenza suggerisce che un modello alimentare inadeguato e uno stile di vita sedentario durante l'adolescenza possono favorire un eccessivo aumento di peso, un fattore associato al rischio cardiovascolare. Il rapporto trigliceridi/HDL-colesterolo sembra essere un forte predittore di malattia aterosclerotica e può essere valutato in modo semplice e rapido nello screening metabolico di individui di diverse fasce di età. Obiettivo: Valutare il rapporto trigliceridi/HDL-colesterolo degli adolescenti iscritti alle scuole pubbliche a Recife/Pernambuco e indagare le relazioni tra questo marcatore e l'obesità addominale e altri parametri antropometrici. Materiali e metodi: studio trasversale con 674 adolescenti delle scuole pubbliche che partecipano allo studio dei rischi cardiovascolari negli adolescenti (ERICA) nella città di Recife-Pernambuco. Sono stati ottenuti indice di massa corporea per età, rapporto vita-altezza (≥0,5) e circonferenza vita (≥P90). Il rapporto trigliceridi/HDL-colesterolo è stato classificato secondo la P50 della distribuzione stessa. Risultati: Il campione finale era rappresentativo di circa 59.000 adolescenti, in cui il 50,4% degli individui valutati era di sesso maschile e il 27,6% era in sovrappeso in base all'indice di massa corporea per età. Gli adolescenti obesi avevano una probabilità tre volte maggiore di avere un rapporto trigliceridi/colesterolo HDL sopra la mediana. Conclusione: l'obesità corporea e addominale ha contribuito con maggiori possibilità di valori elevati del rapporto trigliceridi/colesterolo HDL. I risultati di questa ricerca consentono l'elaborazione di strategie volte a promuovere e tutelare la salute cardiovascolare negli adolescenti, al fine di favorire cambiamenti nello stile di vita e l'adozione di abitudini alimentari più sane in età precoce.

To analyze the prevalence and socioeconomic determinants of NCDs in adults in the state of Pernambuco, in 2015/2016. This is a cross-sectional study, with a sample of 1019 adults, based on the IV State Health and Nutrition Survey. Possible associations of CNCDs with factors were analyzed by means of logistic regression, considering as statistically significant those with p value < 0.05. The prevalence of CNCD was 62.5%, being higher among men (68.1%), with a progressive increase from the age group of 30-39 years, among those with a lower level of education (80.2 %), of white race (69.1%) and who did not receive a family allowance (70.1%). In the multivariate model, the variables associated with CNCD were: sex, age, education, race and family allowance. There was a high prevalence of at least one CNCD and a significant association with socioeconomic variables: low education, white race and not receiving a family allowance. These results suggest the need to intensify actions aimed at socioeconomic determinants, especially in the most vulnerable populations, with a view to better controlling NCDs. Analizar la prevalencia y los determinantes socioeconómicos asociados a las ENT en adultos del estado de Pernambuco, en 2015/2016. Se trata de un estudio transversal, con una muestra de 1019 adultos, basado en la IV Encuesta Estatal de Salud y Nutrición. Las posibles asociaciones de las ECNT con los factores fueron analizadas mediante Regresión Logística, considerando estadísticamente significativas aquellas con valor de p < 0,05. La prevalencia de ECNT fue del 62,5 %, siendo mayor entre los hombres (68,1 %), con un aumento progresivo a partir del grupo de edad de 30-39 años, entre aquellos con menor nivel educativo (80,2 %), de raza blanca (69,1%) y que no percibían asignación familiar (70,1%). En el modelo multivariado, las variables asociadas a las ECNT fueron: sexo, edad, escolaridad, raza y asignación familiar.: Hubo una alta prevalencia de al menos una ECNT y una asociación significativa con las variables socioeconómicas: baja escolaridad, raza blanca y no recibir asignación familiar. Estos resultados sugieren la necesidad de intensificar las acciones dirigidas a los determinantes socioeconómicos, especialmente en las poblaciones más vulnerables, con miras a un mejor control de las ENT. Analisar a prevalência e os determinantes socioeconômicos associados às DCNT em adultos no estado de Pernambuco, em 2015/2016. Trata-se de um estudo transversal, com uma amostra de 1019 adultos, baseado na IV Pesquisa Estadual de Saúde e Nutrição. Analisaram- se possíveis associações das DCNT com fatores, por meio de Regressão de logística, considerando-se como estatisticamente significantes aqueles com valor de p < 0,05. A prevalência de DCNT foi de 62,5%, sendo maior entre os homens (68,1%), com aumento progressivo a partir da faixa etária de 30-39 anos, entre aqueles com menor grau de instrução (80,2%), de raça branca (69,1%) e que não recebiam bolsa família (70,1%). No modelo multivariado, as variáveis associadas à DCNT foram: sexo, idade, escolaridade, raça e bolsa família. Observou-se uma elevada prevalência de pelo menos uma DCNT e associação significativa com as variáveis socioeconômicas: baixa escolaridade, raça branca e não receber bolsa família. Estes resultados sugerem a necessidade de se intensificar as ações voltadas para os determinantes socioeconômicos, sobretudo em populações mais vulneráveis, com vistas ao seu melhor controle das DCNT.

Additional file 1. 2015 National vaccination schedule for children in Brazil.

Additional file 2. 2014- Brazil Economic Classification Criteria- Brazil Criterion. Brazilian Association of Research Companies (ABEP-Associação Brasileira de Empresas de Pesquisa)