Search

This article presents the results of an analysis made to some process models that have been used to introduce autonomous learning in EFL contexts. The purpose of this analysis was to explore the processes these models followed to reach such a goal. This was done because the authors of this paper considered that knowing the steps that were taken to foster autonomous learning may help to create or adapt a process model to implement this approach to learning in other contexts.

Shadow education has remained a supportive role in many countries, and studies have shown that it has had both positive and negative impacts on students’ academic performance. However, the views so far for private tutors have often been neglected by researchers. Private tutors are one of the important stakeholders in shadow education since they are the knowledge providers and facilitators in the classroom. Their opinions can help to show a more realistic picture of shadow education in Hong Kong. In this study, the focus is on investigating Hong Kong shadow education from private tutors’ perspectives. There were 20 private tutors from local private tutorial centres participating in this study, and they were invited to individual interviews to express their ideas about shadow education in Hong Kong. Thematic analysis was used to organize and analyze the data in this study. The results showed that private tutors felt shadow education in Hong Kong is too ‘materialistic,’ and sometimes they felt lost when teaching because of the result-oriented atmosphere in the Hong Kong education system. Furthermore, social inequalities and washback were reported as well. This has further highlighted some of the negative impacts brought by shadow education.

Corporate Social Responsibility (CSR) has become a decisive reputation tool for companies and as such, a key concept in corporate communication as a phenomenon of intercultural and global significance. This has warranted a comprehensive examination of the language of CSR reports reflecting the principles of the corporate culture. Studies exploring the narratives of CSR reporting currently lack insights into the distribution of meaningful priorities evidenced in language use. This study sets out to explore the linguistic environment of the most frequently occurring language tokens to identify recurrent language patterns used to ensure efficient CSR reporting, and to further establish priority directions in CSR narrative composition evidenced in language use. A corpus-based approach and contextual analysis were adopted to examine CSR reports issued by Microsoft over the last seven years and recognised as an example of best practices in the corporate field. The corpus was compiled using the Prime Machine corpus concordancer tool and comprised 99,176 tokens. Following the study results, the study makes a number of inferences regarding the use of pronouns, “Microsoft + a verb denoting positive action”, “more + than,” “more + adjective”, “Corporate” as part of compound terminological units, as well as a set of key tokens encountered within a descriptive linguistic environment with positive connotation. This, in turn, proved helpful in identifying the hierarchy of priorities distribution revealed in the course of material analysis. The results contribute to a systemic appreciation of corporate language policies facilitating efficient stakeholder communication and can be used in further research investigating related matters of scientific interest.

Impoliteness entails the employment of strategies oriented toward attacking face and bringing about social disruption. Although research on impoliteness has received great attention in the past two decades, how impolite utterances are perceived and what the recipients of impoliteness do in return has remained relatively under-addressed. The current study set out to examine native English and Persian speakers’ perceptions of and response to impoliteness in the production of the speech act of refusal. To this end, 90 native English speakers and 120 native Persian speakers were administered a written discourse completion task containing eight refusals that either observed politeness or contained various degrees of impoliteness. The results showed that native Persian speakers did not perceive any of the refusals to be impolite whereas three of the refusals were considered impolite by native English speakers. When reacting to impoliteness in refusals, native English speakers exploited a wider range of strategies than did Persian speakers. The results showed that social distance and power relations were of more significance for Persian speakers than for English speakers in perceiving the degree of impoliteness; however, in responding to an utterance perceived as impolite, English speakers were more likely to adopt offensive strategies to counter impoliteness, including positive and negative impoliteness strategies. These findings indicate both cross-cultural divergence and convergence in the perception of impoliteness and responses to impoliteness.

With the technological benefits and challenges computer-mediated communication provides, interactants in social network service (SNS) communication are driven to use language creatively, overcoming the disadvantages and exploiting advantages. This creative language use leads to innovative language change that often extends beyond SNS environments. In this regard, the medium is not merely a restrictive but also a facilitative factor. Communicative acts are fundamentally bound by the interactants’ desire to express politeness, especially in face-threatening acts, well articulated in Brown and Levinson’s (1987) model. In recent research, however, the issues of the norms of politeness and impoliteness as well as those of appropriateness have been highlighted (Locher Watts 2005, Locher Bousfield 2008). Interactants employ not only mitigating strategies to alleviate face-threatening but also use impoliteness strategies, which are often disguised politeness. Drawing upon the data from a 26-million-word corpus of synchronous SNS communication, involving two or more participants, in 3,836 instances, developed by the National Institute of the Korean Language, this paper addresses how SNS interactants make use of diverse elements of language to show their polite and impolite stances in interpersonal negotiation. For instance, interactants use fragments, interjections, letter-based ideophones and emoticons, exaggerated punctuations for emotiveness, omission of regular punctuation marks, intentional violation of orthographic rules, prolific slang expressions, deviated spelling to create cuteness or intimacy, among numerous others. All these creative strategies lead to language change at lexical, grammatical and discourse levels.

The use of computer-mediated communication including emails has become pervasive in academic contexts as a result of the COVID-19 pandemic. What seems to be significant but simply overlooked by students is meeting politeness netiquettes while sending emails. To this end, the current study investigated the extent to which non-native English speaking university students adjust the level of politeness in their response emails written in English to that of the emails received from an American professor. To collect data, four versions of an academic email message with different levels of politeness were prepared in advance. The emails either included or excluded verbal and structural politeness markers and asked for the participants’ demographic information and their reason for participation in the study. Then, 73 university students enrolled in a general English course were selected and divided randomly into four groups each of which received one version of the email message from the professor. The results of the data analysis on the participants’ response emails, based on accommodation theory (Giles 1973) as a theoretical framework, revealed that they did not accommodate either verbal or structural politeness cues in emails. Besides, the participants’ knowledge of the politeness etiquettes in the academic email genre seemed inadequate. Finally, the article provides some pedagogical implications for course designers, materials developers, and instructors to devise some plans to raise students’ awareness of email politeness etiquettes and for students to be aware of the significance of meeting politeness principles in their academic emails.

The question of sociolinguistic authenticity has been widely researched with reference to authentic linguistic production and authentic language users. Globalization and intense language contacts have brought increased attention to the question of authenticity as it applies to what linguistic and cultural production is considered authentic and what facets of linguistic and cultural production are most salient to authenticity. The study examines the notion of authenticity in relation to the linguistic presentation of Russian womanhood by the Tajik-Russian singer Manizha in her song Russian woman . We aim to show how linguistic and cultural transgression underlying her performance prompted contestable interpretations and opened up the evaluative divide among the audience. Using Pennycook’s semiotics of transignification (Pennycook 2007), we analyze the performance at different levels (pretextual history, contextual relations, subtextual and intertextual meanings, and post-textual interpretations). We juxtapose the song, the singer’s post-performance interviews, and the viewers’ online comments in order to reveal the authenticating and deauthenticating discourses of gender and ethnicity. We have identified the opposing conceptions of Russian womanhood in the performance, both of which can be deemed authentic or inauthentic. We argue that authentication and deauthentication of this textual assemblage are driven by different ideologies and often depend on a single textual level or element. Moreover, authenticity may be recontextualized and renegotiated through discourse. The study highlights the co-existence of multiple and competing authenticies within a single multimodal performance and demonstrates how semiotics of transignification may be used to un-cover these competing ideological orientations.

For effective communication, interlocutors must be cognizant of lingua-cultural aspects in context-dependent situations. Among others, they include culturally and linguistically diverse university settings where students are tempted to complain about grades to teachers and request grade changes. To reduce the negative impact of these speech acts, students may resort to compliments whose utilization varies from culture to culture. This study investigated the attitudes of 146 undergraduate Emirati students towards complimenting an instructor from a different lingua-cultural background before negotiating a grade at a university in the United Arab Emirates that uses English as the medium of instruction. Data were collected using a survey and a discourse completion task. Results show that 49% of the respondents thought that it would be appropriate to use a compliment prior to a complaint about a grade or a request for regrading. Students primarily complimented their teacher’s teaching skills and effort in teaching. The syntactic structures of their compliments mainly included You+V+NP (You+Verb+Noun Phrase). Results highlight the significance of considering interlocutors’ lingua-cultural backgrounds and the potential impacts of an ulterior motive behind a compliment in deciding whether or not to produce one. If it is used, topics (i.e., what is complimented upon) to include in the compliment must be chosen delicately, considering the cross-cultural nature of the context and social status of the interlocutors.

Human e/migration across the Mediterranean increased significantly in the first part of the 21st century. At the mercy of people smugglers, migrants who succeed in crossing the seas face uncertain futures in Europe. Such immigration is at the heart of political debate in Europe, where right-wing populist parties have made significant gains because of their opposition to it. These parties tend to view human migration as a negative phenomenon, using familiar and by now even clichéd cultural and socio-political arguments against it. This study explores some of these discursive tropes. Rather than following studies that use a critical discourse paradigm, the paper’s main aim is to identify positive discourse and practice that might represent models for future behaviour in this context. It focuses on a discussion on recent migration involving Italy and, by applying tools of pragmatic analysis, united to knowledge of the socio-political background, traces some underlying trends in migrant reception. The data analysed were gathered by interviewing an Italian mayor who has attracted hostility from right-wing media for his novel approach to migrants, whose needs are met by finding them a place in the local social context. Findings suggest that, in certain circumstances, the migratory phenomenon may benefit not just the subjects involved but also the places concerned. The study thus foregrounds the degree to which welcoming the cultural other counters social discourses that currently appear triumphant in mainstream media and electoral processes.

This special issue continues the discussion of the impact of culture on identity, communication, politeness, and discourse strategies (see Russian Journal of Linguistics 22 (4) 2018, 23 (4) 2019, 24 (2) 2020). The topic has become particularly relevant in the context of two multidirectional processes, i.e., globalization resulting from current geopolitical trends and technological advancements, which have encouraged the intensification of contacts between people, languages, and cultures; and deglobalization focused on the preservation of national cultures and development of a multipolar and multicultural world. In our introductory article, we attempt to trace the impact of communication technologies, language, and culture contacts on digital, face-to-face, and public communication in different settings and discourses and outline its influence on communication, language variation, and change. In this introductory article we present a summary of the contributions of our authors to the issue, which showed that the implications of globalization and language contact are multifaceted, they can have both positive and negative effects on language use, maintenance, and change, as well as on cultural identity and diversity. Pursuing these latter factors contributes to developing trends of deglobalization. Our authors invite the reader to reflect on these processes. In conclusion, we sum up their major findings and suggest a brief avenue for further research.

publishedVersion

This article situates the largest political party in the world, the Bharatiya Janata Party (BJP) in India, within the literature on the populist radical right. After providing a brief overview of Hindutva ideology and organizations, with a particular focus on the BJP, it analyzes how nativism, populism, and authoritarianism are key defining elements in both theory and practice for the BJP. It further examines two important ideological tenets that go beyond these three defining attributes of the (European) populist radical right – anti-colonialism and neoliberalism – which lend towards the success of the BJP. Since holding a majority in national government under Prime Minister Narendra Modi, the BJP has been able to implement its vision of creating a Hindustan, or Hindu ethnostate. Like other populist radical right parties in power, the BJP is more radical in deeds than in words, but the future of the party without Modi’s leadership is uncertain.

El cantar de gesta francés Hugues Capet, escrito a mediados del siglo XIV , responde a la enorme crisis política en la Francia de esa época con la creación de un héroe capaz de ac- ceder al trono por sus propios méritos personales y no por derecho de nacimiento Aunque el autor adapta claramente el modelo de Guillaume d'Orange para construir el personaje central, le adjudica igualmente a este un linaje de bastardos que en cierta medida recoge elementos de otros miembros de la familia de Narbona Así, mientras el personaje de Richier asume rasgos de Rainouard, otro de los hermanos bastardos, Henri, encarna los valores de la moderación y del liderazgo que consiguen mantener unido al grupo de hermanos, vinculados finalmente con otros ayméridas citados por el texto

Il saggio esamina il rapporto tra metafora e ottica nel Cannocchiale Aristotelico (1670) di Tesauro Il titolo dell'opera indica già che il trattato di Tesauro sull'»agutezza« si riferisce agli sviluppi contemporanei dell'ottica Tra l'altro, paragona la »messa davanti agli occhi« della metafora al guardare attraverso un telescopio Tuttavia, questa tendenza, che corrisponde alla generale fascinazione del Barocco per il visibile, non è precisamente finalizzata su un'argomentazione empiricamente e razionalmente verificabile (come si potrebbe pensare a causa del riferimento alle scienze naturali) Piuttosto, Tesauro mobilita il visivo in vista del suo potenziale di inganno dei sensi e della mente, che include anche una critica della conoscenza delle scienze naturali Ciò è evidente a) nell'uso di metafore che fanno riferimento a strumenti ottici e b) nell'analisi dei diagrammi tipografici che Tesauro aggiunge alle sue spiegazioni La gestione delle illusioni ottiche viene inoltre messa in discussione per le sue conseguenze su una retorica gesuitica in contrasto con l'eloquenza antica

This contribution in terminology aims at taking into consideration the semantic and func- tional constituents of terms in a cognitive and discursive perspective To this end, Geeraerts' model of cognitive lexicology is used to study and exemplify the dimensions of linguistic signs This discussion opens the door to a modern understanding of linguistic meaning that is provided for a holistic approach by frames, constructions and patterns The observation of in-context-meaning in terminology is necessary in the broader perspective of a specialized discourse analysis based on the qualitative and quantitative investigation of authentic language material from documented interpersonal communication Terminology analysis is as such one of the key steps in an integrated discourse analysis

Nanotechnology becomes the most interesting area for researchers from last two decades. There are several methods to synthesis nanoparticles but the use of green method for synthesis reduces or eliminates the generation of hazardous byproducts. Green synthesis method is environment friendly alternative to conventional synthesis techniques. Green chemistry is about reducing risk, energy, environmental impact, hazard, cost, materials and waste. The green method or biological method involves the use of microorganisms, plants etc. for synthesis of nanoparticles. In our present research work we use Murraya koenigii leaves powder extract as reducing and capping agent. Plant sources containing the phytoconstituents viz., Tannins, Alkaloids, Polyphenols, Flavonoids, Citric acid etc. Metallic and metal oxides nanoparticles of various shapes, sizes, contents and physicochemical properties can be synthesized using green synthesis method. The synthesized Iron oxide Nanoparticles were characterized be different analytical techniques. The surface morphology revealed by SEM, elemental composition by EDX, Different functional groups revealed by FTIR spectroscopy and particle size measured by particle size analyzer.