Objective: To investigate the mental health risks of the vaccination campaign against COVID-19 of licensed practical nurses at primary health care in a region of São Paulo. Methods: The research had two stages, in the first, there was a documentary analysis of procedures and guidelines for vaccination against COVID-19, and free observations with field diary records. In the second, there was the selection of licensed practical nurses, to obtain personal and work data, and conducting individual semi-structured interviews for thematic content analysis. Results: Participated in this study five licensed practical nurses aged between 26 and 54 years old, and most of them were female. In the analysis, it was found an accelerated place of work, repetitiveness, excess of information, lack of training, fear of contamination, experiences of threats, verbal aggression, and distrust on the part of users, among others, with dimensioned team and impacts on health and life. Conclusion: Various situations were identified as risk for mental health of licensed practical nurses during the vaccination campaign. There is a need for better working conditions and modes of working organization during vaccination in pandemics situations. Objetivo: Comprender los riesgos para la salud mental relacionados con el trabajo de técnicos de enfermería en una Unidad Básica de Salud de la región de São Paulo, durante la campaña de vacunación contra la COVID-19. Métodos: La investigación tuvo dos etapas, en la primera se realizó un análisis documental de los procedimientos y lineamientos para la vacunación contra COVID-19, y observaciones libres con registros de diario de campo. En el segundo, hubo selección de técnicos de enfermería, obtención de datos personales y laborales, y realización de entrevistas semiestructuradas individuales para análisis de contenido temático. Resultados: Participaron de estudio cinco técnicos de enfermería, con edades entre 26 y 54 años, siendo la mayoría del sexo femenino. En los análisis se encontró ritmo acelerado de trabajo, repetitividad, exceso de información sobre diferentes vacunas y procedimientos, falta de capacitación previa para la situación de pandemia, miedo a la contaminación, experiencias de amenazas, equipo su dimensionado, agresiones verbales y desconfianza por parte de los usuarios, entre otros, causando sufrimiento. Conclusión: Varias situaciones de riesgo para la salud mental de los técnicos de enfermería fueron identificadas durante la vacunación. Es necesario mejorar las condiciones y formas de organizar el trabajo, especialmente durante la vacunación en una situación de pandemia. Objetivo: Compreender os riscos à saúde mental relacionado ao trabalho de técnicos de enfermagem de uma Unidade Básica de Saúde da região de São Paulo, durante a campanha de vacinação contra a COVID-19. Métodos: A pesquisa teve duas etapas, na primeira ocorreu uma análise documental de procedimentos e orientações para a vacinação contra a COVID-19, e observações livres com registros em diário de campo. Na segunda, houve a seleção de técnicos de enfermagem, para a obtenção de dados pessoais e de trabalho, e realização de entrevistas individuais semiestruturadas para análise de conteúdo temática. Resultados: Participaram do estudo cinco técnicos de enfermagem, idades entre 26 e 54 anos, e a maioria do sexo feminino. Nas análises, constatou-se ritmo acelerado de trabalho, repetitividade, excesso de informações sobre as diferentes vacinas e procedimentos, falta de treinamento prévio para a situação de pandemia, medo de contaminação, vivências de ameaças, equipe subdimensionada, agressões verbais e desconfiança por parte dos usuários, entre outros, gerando sofrimento. Conclusão: Diversas situações foram identificadas de risco à saúde mental dos técnicos de enfermagem durante a vacinação. Há necessidade de melhorias nas condições e modos de organização do trabalho, especialmente durante uma vacinação em situação pandêmica.