Search

Ce volume présente les premiers résultats des travaux archéologiques réalisés lors de la construction des autoroutes A5-A160, Melun-Troyes. Trois nécropoles protohistoriques situées entre Montereau et Sens font ici l’objet d’une publication selon divers éclairages : outre une analyse comparée des structures et du mobilier, on trouvera de précieux renseignements sur les rites funéraires et les modes d’inhumation, résultats croisés d’approches complémentaires, archéologique, anthropologique et palynologique. La présentation de ces sites est suivie enfin d’une étude sur le peuplement de la Bourgogne du Bronze final aux âges du Fer. This volume presents the first result of archaeolagical work carried out during the construction of the A5 and the Al 60 Melun- Troyes motorways. Three protohistoric burialgrounds, situated between Montereau and Sens, form the subject of a publication following several lines; as well as a comparative study of the structures and small finds there is usefid information about the funeral rites and the methods of inhumation. These are the combined results of a complementary approach between archaeologists, anthropologists and pollen specialists. The presentation of these sites is followed by a study of the population of Burgundy from the late Bronze age to the Iron âge.

Vaste nécropole du Bronze final IIIb et de La Tène située au nord de Sens. Dans le cadre de l’opération A5 l’ensemble a été décapé sur plus de 3 ha, travaux intégrant les premières fouilles de 1979‑1981. A la première période appartiennent 20 enclos circulaires, 5 tombes à inhumation (des sépultures primaires) et une incinération. L’étude comparée du mobilier, parures annulaires, perles de bronze et de verre, épingles et céramiques, l’orientation de certaines tombes et le type de quelques enclos permettent d’établir sûrement la datation. L’étude a été l’occasion d’affiner la typochronologie des enclos circulaires, replacée dans le contexte européen de l’âge du Bronze, et de cerner au niveau régional l’évolution des pratiques funéraires du Bronze final IIIb au Hallstatt ancien : apparition, maintien de l’inhumation, coexistence avec l’incinération, dimensions des enclos, etc. La nécropole de La Tène comprend 7 enclos quadrangulaires, qui font également l’objet d’une étude typochronologique élargie, 20 tombes à inhumation, 7 incinérations et une fosse‑silo sépulcrale. Les sépultures sont primaires, avec un cas de squelette sans crâne. Etudes archéologique et anthropologique attestent l’usage de coffres de bois calés par de petits blocs ou couverts par de gros blocs de grès. Il n’y a pas de corrélation entre l’orientation des tombes et la chronologie. Le mobilier est composé de parures telles que bracelets et bagues, de nombreuses fibules, une agrafe de ceinture, une ceinture faite de chaînes, de l’armement, épées et fourreaux, anneaux de suspension, fers de lance et orle de bouclier. 4 phases sont reconnues allant de La Tène A à La Tène C, correspondant à 4 zones d’occupation. A signaler enfin une sépulture gallo‑romaine et une nécropole datée approximativement du Ve‑VIIIe s. ap. J.‑C. installées au sein des structures protohistoriques. A vast necropolis from the late Bronze Age IIIb and the La Tène period, situated to the north of Sens. The first excavations of 1979‑1981 were integrated into the operations for the A5, the site being uncovered over an area of more than 3 ha. Some 20 circular enclosures, five individual tombs (primary burials) and a cremation belong to the first period. The dating has been securely established following a comparative study of the small finds (rings, glass and bronze beads, pins and potteries), the orientation of certain tombs and the types of enclosure. This study has been an occasion to refine the typo‑chronology of circular enlosures, in the context of the european bronze‑age, and to discem the evolution of funeral practices of the late Bronze age IIIb and early Hallstatt periods at a regional level: appearance and continuation of inhumation, coexistence with cremation, enclosure dimensions, etc. The La Tène necropolis includes 7 quadrangular enclosures (which are also the object of a wider typo chronological study), 20 inhumations, 7 cremations and a pit or silo used in a funerary context. The inhumations are all primary burials, excepting the case of one skeleton with no skull. Archaeological and anthropological evidence shows the utilisation of wooder coffers or caissons, packed with small stones or covered by large blocks of sandstone. There is no correlation between the orientation of the tombs and their chronology. The smallfinds consist of dress items such as bracelets and rings, numerous brooches, belt fittings, a belt made of chains, as well as weaponny such as swords and scabbards, suspension rings, spearheads and shield rims. Four phases have been recognised, going from La Tène A to La Tene C, which correspond with four zones of occupation. Finally, one notes a gallo‑roman tomb and a burial ground dated to around the 5th to 8th centuries A.D., placed at the heart of the protohistoric structures. Weitläufige Nekropole der Spät Bronze IIIb und der “La Tene" nördlich von Sens. Im Rahmen des Unternehmens A5 ist eine Fläche von über 3 Hektar gänzlich abgetragen worden. Diese Arbeiten umfassen die Ausgrabungen von 1979‑ 1981. Zur ersten Phase gehören 20 kreisförmige Einfriedungen, 5 Bestattungsgräber (Primärgrabstätten) und ein Einäscherungsfund. Eine vergleichende Studie des Mobiliars, des Ringschmucks, der Bronze‑ und Glasperlen, Nadeln und Keramikarbeiten, sowie die Ausrichtung gewisser Gräber und die Art einiger Einfriedungen lassen ein sichere Datierung zu. Diese Studie führte zu einer feingliedrigeren typochronologlschen Erfassung der kreisförmigen Einfriedungen im gesamteuropäischen Bereich des Bronzezeitalters und auf regionaler Ebene zu einem besseren Verständnis der Entwicklung der Bestattungspraktiken von der Spät‑Bronze IIIb bis zum Früh‑Hallstatt: Erscheinen und Andauern der Beerdigung, gleichzeitiges Bestehen der Einäscherung, Abmessungen der Einfriedungen, u.s.w. Die Nekropole der La Tène besteht aus 7 viereckigen Einfriedungen, die ebenfalls Gegenstand einer umfassenderen typochronologischen Studie sind, desweiteren aus 20 Erdgräbern, 7 Einäscherungsstätten und einem Bestattungs‑Grubensilo. Es handelt sich um Primärgrabstätten, wobei in einem Fall der Schädel fehlt. Die archäologischen und anthropologischen Studien bestätigen die Benutzung von Holztruhen, die in kleine Steinblöcke gebettet oder durch massive Sandsteinblöcke abgedeckt sind. Es besteht kein Bezug zwischen der Ausrichtung der Gräber und der Chronologie. Das Mobiliar besteht aus Schmuck in Form von Armbändern und Ringen, zahlreichen Fibeln, einer Gürtelspange, einem Kettengürtel, Waffen, Schwertern und Scheiden, Aufhängeringen, Speerspitzen und Schildrand. Man unterscheidet 4 Phasen, die sich von der La Tène A bis zur La Tène C erstrecken und sich auf 4 Siedlungsgebiete beziehen. Schliesslich soll noch auf eine gallo‑römische Grabstätte und eine Nekropole, die ungefähr auf das 5.‑8. Jh. n. Chr. datiert ist, hingewiesen werden. Beide befinden sich unter den frühgeschichtlichen Anlagen.

International audience

La commune de Neuville-en-Ferrain se situe dans le département du Nord, en bordure communale de Tourcoing, à 15 km au nord-ouest de Lille. En 2004, une opération de diagnostic, menée sous la responsabilité d’Alain Henton en association avec Frédéric Thuillier, a livré trois occupations : la plus récente concerne les XVIe et XVIIe siècles, les deux plus anciennes couvrent la fin de l’âge du Fer et le début de l’époque romaine. C’est l’occupation funéraire attribuée au Ier siècle ou au début du IIe siècle de notre ère, qui fait l’objet de ce rapport d’étude. Elle se compose d’au moins cinq structures funéraires éparses sur les seize hectares que couvrent l’emprise de l’opération. Les indices disponibles sur le terrain n’incitaient guère à les assimiler à des tombes à dépôt de crémation, de sorte que plusieurs autres caractérisations typo-fonctionnelles ont été envisagées : un bûcher remanié partiellement vidé ou bien une fosse ayant réceptionné les restes d’une combustion humaine.

International audience; The invasive pest Drosophila suzukii (Matsumura, 1931) is a fruit fly native to Asia that infests a wide variety of cultivated and wild fruits, causing important damages on agricultural production. Wild plant species are major reservoirs for D. suzukii populations but their infestation rates varies greatly among geographical areas. This heterogeneity could partly be caused by a heterogeneity of environmental conditions acting across different spatial scales. This study aimed to disentangle the relative roles of macroclimatic, landscape and local factors that could affect the success of D. suzukii infestation of elderberry fruits (Sambucus nigra), a major and widespread host plant along climatic gradients. We collected elderberry fruits and measured vegetative and reproductive life traits of the plants in 215 sites distributed in 13 regions from North to South France during summer 2020. We counted the number of D. suzukii emerging from sampled fruits and tested for an effect of macroclimatic, landscape and local abiotic and biotic variables, as well as plant traits using linear mixed models with region as random factor. Latitude and mean maximum temperature had respectively the strongest positive and negative effects on mean infestation rates across regions (R = 0.761, p = 0.003 and R = −0.758, p = 0.004). Mixed models also showed that fruit infestation rate increased with the number of mature fruits within corymb and with forest cover in a 100 m radius around sampling sites and decreased with mean maximum temperature. The latitudinal and climatic clines in infestation rates suggests that D. suzukii population size might vary greatly among geographic regions. Our results also suggest that population sizes are larger in the presence of semi-natural habitats such as forest patches in the surrounding landscape. Our work contributes to enhancing our understanding of D. suzukii ecology, which is important to predict how infestation rates might change in the context of global climatic changes.

International audience; Le présent ouvrage publie les résultats de la fouille réalisée en 2012 à Compertrix « Saint-Pierre », localité sise au sud-ouest de la ville de Châlons-en-Champagne dans le département de la Marne.Cette intervention d'archéologie préventive (Inrap) a mis en évidence des aménagements s'échelonnant, avec des lacunes chronologiques, du Mésolithique à la période romaine.Les vestiges pré et protohistoriques consistent en une trentaine de fosses profondes assimilées à des pièges de chasse. Une zone d'extraction et trois bâtiments sur poteaux soutiennent la présence d'une ou de plusieurs installations agricoles du Bronze final-Hallstatt ancien. Enfin, un ensemble funéraire, structuré par un monument et un axe de circulation de première importance illustrent la période romaine. L'accent est mis sur l'évolution de l'espace funéraire, rythmée par des épisodes du colluvionnement, depuis sa fondation à l'époque augustéenne jusqu'à sa réutilisation durant l'Antiquité tardive.

Les actes du XXXe colloque de l’Association Française pour l’Étude de l’Âge du Fer (A.F.E.A.F.) - Saint-Romain-en-Gal, 2006 - rassemblent en un seul volume les 16 communications du thème régional et les 28 du thème spécialisé, co-organisé avec l’Association pour la Promotion des Recherches sur l’âge du Bronze (A.P.R.A.B.). La question du territoire est la trame de fond de la partie régionale, suscitée par le dynamisme et les résultats de l’archéologie à Lyon et dans la région (du Mâconnais à la Loire et aux Alpes). Cette question est abordée par l’examen des sources écrites, d’utiles synthèses et la présentation de sites remarquables, en contexte d’habitat ou funéraire. L’enjeu du thème spécialisé était s’éclaircir la difficile question du passage de l’âge du Bronze à l’âge du Fer. Comment cerner les signes du changement, l’expliquer, en saisir le moment ? La plupart des auteurs ont choisi une fourchette chronologique large et se sont placés dans l’optique d’une évolution d’ordre endogène. Le critère du métal n’apparaît pas comme le plus pertinent. La fragmentation des faciès céramiques, la rupture de l’unité culturelle prévalant entre le XIIe et le VIIe siècles, des comportements nouveaux constatés dans les habitats et les pratiques funéraires : la situation est contrastée dans une Europe étudiée ici avec des exemples allant de l’Espagne à l’Italie, de la Grande-Bretagne à la Bohême. So dynamic was archaeology in Lyon and its surrounding region (Macon, the Loire Country and the Alps), that focus was kept on regional topics and that the question of «territory» was kept as the main line of research. The question has been tackled from many angles: written sources, enlightening summaries and synthetized works, presentation of quite remarkable sites, whether settlement sites or burial sites. The whole point was to shed light on the transitional phase between the Bronze Age and the Iron Age. What are the signs of a change, how to explain them, how to pinpoint them? Most scientists have led their research on a fairly large time span, always in the perspective of an endogenous evolution. The metal criterion do not come up as the most relevant factor anymore. Differenciation in pottery groups and disruption in the cultural cohesion prevail between the XIIthand the VIIth centuries. New practices arise in settlement patterns as well as funeral rites: the situation in Europe here under study, is richly contrasted and documented with case studies coming from a zone spreading from Spain to Italy, from Great Britain to Bohemia. The records of the 30th «A.F.E.A.F., Association Française pour l’Étude de l’Âge du Fer» ’symposium - Saint-Romain en Gal, 2006 - gather in one single volume the 16 papers on regional issues, as well as 28 papers on more specific issues, organized in collaboration with the Association pour la Promotion des Recherches sur l’âge du Bronze (A.P.R.A.B.).

Au cours des vingt dernières années, le développement de l’archéologie préventive en Champagne crayeuse a permis la fouille d’occupations de la fin de l’âge du Bronze et du début de l’âge du Fer, période auparavant uniquement connue par les tombes. Des avancées ont été faites dans le domaine funéraire. Par ailleurs, les évolutions les plus nettes concernent le nombre de données et la compréhension des sites domestiques. La diversité de ces dernières commence à être perçue. Les sites délimités par un enclos palissadé, découverts depuis 2000, en sont sans doute l’aspect le plus novateur. During the last two decades, the growth of preventive archaeology in the “dry Champagne” involves the digging of many sites from the transition between Bronze Age and Iron Age, period primarily known only by burials. Progress has been done in the field of burials, but the clearest developments have concerned the understanding of rural settlements. The variety of their pattern begins to be realized. Sites delineated by a fenced enclosure, discovered since 2000, are doubtlessly the most original form of it.

National audience; Au même titre que la 3D, les usages innovants de l’imagerie RX commencent à émerger dans le milieu des sciences du passé à l’initiative d’archéologues, d’anthropologues biologistes, de paléopathologues ou de restaurateurs-conservateurs. Ces technologies, qui ne cessent de progresser, ouvrent une nouvelle ère pour la connaissance, la conservation et la diffusion des données archéologiques. Foncièrement interdisciplinaires, elles bouleversent les pratiques et font apparaître de nouvelles préoccupations, de nouveaux enjeux.

National audience; By examining a deposit of human buried or burnt bones with computed tomography (CT), archaeologists highlight the possibilities of a useful overview before micro-excavation, of using them as a guidance, of detecting almost imperceptible remains and of preserving brittle artefacts. The non-invasive nature of the observations is also mentioned, in particular the reassuring possibility of being able to come back to the deposit thanks to the preservation of a digital 3D copy. The micro-excavation as careful it is, reflects only what is understood from the remains at a given time. Moreover, the excavator inevitably destroys part of the documentary when he dismantles the bones and associated goods. One would ordinarily come to think that acquiring CT images is an alternative to tangible excavating. Without slipping into this simplistic perception, the object of this present work relates to the respective contribution of the two documentary sources and their interaction.; En fouillant un dépôt d’os humains inhumés ou brûlés avec une image tomographique de son contenu sous les yeux, les archéologues mettent en avant les possibilités d’anticiper la fouille, d’être guidés, de détecter des vestiges quasi imperceptibles, de préserver des artefacts fragilisés. Il évoquent également le caractère non invasif des observations et, notamment la possibilité rassurante de pouvoir revenir sur le dépôt grâce à la conservation d’une copie numérique en 3D. Le travail de fouille, aussi attentif soit-il, ne reflète effectivement que ce qui est compris de l’objet à un moment donné. De plus, le fouilleur détruit inévitablement une partie de sa source documentaire, en l’occurrence la structure interne du dépôt osseux, lorsqu’il démonte les os et le mobilier associé. On en viendrait banalement à penser l’acquisition d’images tomographiques comme une alternative à la fouille tangible. Sans glisser dans cette perception simpliste, l’objet du présent article porte sur l’apport respectif de ces deux sources documentaires à l’analyse des dépôts osseux et sur leurs interactions.

Les actes du colloque « Antiquité tardive dans l'Est de la Gaule, 2 », qui s'est tenu à Châlons-en-Champagne en septembre 2010, rassemblent vingt-six contributions portant sur l'archéologie de l'Antiquité tardive du Nord et de l'Est de la Gaule. La première partie de l'ouvrage présente quatorze travaux sur les sépultures, nécropoles et pratiques funéraires dans les provinces de Lyonnaise I et IV, de Belgique I et II et de Séquanaise, tant en milieu urbain que dans les campagnes. Ils s'attachent, entre autres, à traiter les questions de topographie funéraire, d'organisation interne des nécropoles, d'architecture funéraire et des pratiques de déposition dans les sépultures et révèlent la transformation progressive de la topographie funéraire, particulièrement en milieu urbain, mais aussi des pratiques spécifiques propres à la période, tant dans l'aménagement de la sépulture que dans le mobilier déposé. La seconde partie de l'ouvrage regroupe douze contributions illustrant l'actualité de la recherche dans ces régions, qu'il s'agisse de découvertes récentes ou de travaux de synthèse portant sur des sites ou des mobiliers. Die Publikation derTagung „L'Antiquité tardive dans l'Est de la Gaule, 2" die im September 2010 in Chälons-en-Champagne stattfand, versammelt 26 Beiträge,die sich mit der Archéologie der Spätantike im Norden und Osten Galliens befassen. Der erste Abschnitt des Tagungsbandes umfasst 14 Artikel, die sich mit den Gräbern, Gräberfeldern und den Bestattungssitten im Gebiet der Provinzen der Gallia Lugdunensis I und IV, der Belgica I und II sowie der Provinz Maxima Sequanorum befassen und die sich sowohl den Grabbefunden und -sitten im städtischen Umfeld wie auch denjenigen im ländlichen Raum widmen. Neben anderen Aspekten werden dabei Fragen der Gräberfeldtopografie, der inneren Organisation der Graberfelder, der Grabarchitektur sowie der Beigabensitten in den Gräbern behandelt. Die Untersuchungen bezeugen einefortschreitende Veränderung der Gräberfeldtopografie, insbesondere im städtischen Umfeld, jedoch ebenfalls der Bestattungsbrauche, die typisch für die jeweilige Période sind und die einerseits die Anlage und Ausgestaltung der Grablegen, andererseits die niedergelegten Beigaben betreffen. Die zweite Teil des Bandes präsentiert 12 Beiträge,die neueste Forschungsergebnisse ausdiesen Regionen vorstellen, gleich ob es sich dabei um jüngste Neuentdeckungen handelt oder um Synthesen, die sich mit den Fundplätzen oder dem archäologlschen Fundgut befassen.

Cet article cherche à mettre en évidence les critères de l’organisation des espaces funéraires à la fin de l’Antiquité. Parmi les éléments structurant l’espace funéraire, le fossé d’enclos comme élément de délimitation ou lieu de dépôt d’objets semble un principe de moins en moins opérant. Le critère de l’âge au décès intervient en particulier lors du choix de l’emplacement de la tombe et du traitement du corps tandis que les dépôts de mobiliers semblent au contraire peu liés à l’âge du défunt, à l’exception de certains objets à valeur apotropaïque, plus fréquents dans les tombes de sujets immatures. En revanche, le genre ne semblerait jouer qu’un faible rôle et peu influencer la composition des dépôts d’objets en terre cuite ou en verre. Les nuances se perçoivent néanmoins pour les services à boire, fréquents et de volume plus important dans les tombes masculines. This article attempts to demonstrate the criteria used in the organization of funerary spaces at the end of Antiquity. Among those elements that structure the funerary space, the enclosure trench, understood as a delimiting characteristic or a place for the deposit of objects, seems to have been of decreasing importance. The age of the deceased affects the choice of siting of the grave and treatment of the body, while deposits of grave goods seem little linked to the age of the deceased. An exception to this observation is objects of apotropaic value, which are more frequently found in the graves of the young. On the other hand, gender seems to play a role of little importance and has little influence on the composition of deposits of terracotta and glass objects. Slight differences are seen however in drinking ware, which are frequent and of greater volume in the graves of deceased males. Der vorliegende Artikel versucht die Kriterien aufzuzeigen, nach denen die Bestattungsbereiche am Ende des Altertums organisiert waren. Der Graben scheint als Element der Begrenzung oder Ort für die Niederlegung von Beigaben unter den strukturierenden Elementen des Bestattungsbereiches eine zunehmend untergeordnete Rolle zu spielen. Das Sterbealter ist insbesondere bei der Wahl des Bestattungsplatzes und der Behandlung des Körpers von Bedeutung, für die Wahl der Beigaben scheint es dagegen, abgesehen von bestimmten apotropäischen Gegenständen in Kindergräbern, kaum von Belang zu sein. Das Geschlecht scheint keine große Rolle zu spielen, die Zusammensetzung der Grabbeigaben aus Keramik und Glas scheint es kaum zu beeinflussen. Unterschiede sind indessen bei dem Trinkgeschirr erkennbar, das in den Männergräbern häufiger und in größeren Mengen vorkommt.

National audience; Les usages innovants de la tomographie, avec les possibilités d'une lecture en trois dimensions des données, commencent à émerger dans le milieu du patrimoine culturel à l’initiative d’archéologues, d’anthropologues et de restaurateurs-conservateurs. Ces technologies, qui n’ont de cesse de progresser, ouvrent une nouvelle ère pour la connaissance, la conservation et la diffusion des données archéologiques. Ces approches interdisciplinaires bouleversent même les pratiques et font apparaître de nouvelles préoccupations et de nouveaux enjeux. Si elles ne sont pas pionnières dans le domaine de l’archéologie, des réalisations prometteuses laissent déjà entrevoir une véritable révolution que les progrès et la démocratisation des outils d’acquisition et de traitement de l’image confirment aujourd’hui. Longtemps restés confidentiels, les champs applicatifs en archéologie se multiplient et interpellent les chercheurs ; en anthropologie biologique par exemple, ces outils sont maintenant intégrés de manière courante. Parmi les intérêts régulièrement mis en avant figure la spécificité première de ces technologies, une immédiateté de l’information par un accès à la structure interne de l’artefact ou du micro-site étudié. Outre l’introspection de mobilier, de corps momifiés ou de couches sédimentaires, c’est également la structuration d’un dépôt composite, voire d’un prélèvement en bloc, qu’il est possible d’examiner. Encore inimaginables il y a peu pour l’archéologue, ces méthodes, en pénétrant dans la matière, permettent de voir l’invisible, de manipuler l’inaccessible, avec la possibilité de défaire, sans toutefois rompre, la relation entre les différentes composantes assemblées. L’usage de la tomographie représente ainsi pour la discipline une occasion d’interroger à nouveaux nos perceptions d’un processus technique ou biologique, d’une évolution taphonomique... Pour ce numéro entièrement dédié à la tomographie en archéologie, des chercheurs d’horizons différents ont été sollicités, qui ont intégré dans leur process d’analyse l’exploitation des données tomographiques, en leur demandant de remettre en perspective l’usage, l’apport de ces technologies dans leurs champs disciplinaires. Cette démarche nous a paru nécessaire afin que chacun puisse jauger de la portée de ces outils en terme de nouveaux usages, de nouvelles perspective de recherche et surtout, de leurs enjeux.

International audience; Dans l’art subtil de l’analyse d’une tombe, l’absence de mobilier interdit parfois la détermination de sa datation. Cependant, cette lacune peut quelquefois être corrigée grâce à des spécificités de la tombe (forme ou aménagement de la fosse, position du corps…) qui peuvent être des indices chronologiques forts. Ces éléments, associés aux datations radiocarbone et à l’analyse stratigraphique, permettent d’élaborer des chrono-typologies. En région Champagne-Ardenne, quelques chrono-typologies ont été effectuées sur certains critères dans le cadre de projets de publication par période, notamment sur le Néolithique ancien ou l’âge du Fer. Cependant, il n’existe pas de synthèse globale inter chronologique en région. Ainsi il serait intéressant de comparer les tombes coffrées de la fin de l’âge du Bronze avec celles de l’Antiquité, pour étudier leurs modalités de construction. De même, les tombes à niche du Néolithique sont-elles équivalentes aux tombes à niche de la période Antique ?Comme nous le voyons, les grands traits sont connus par période, mais cette communication sera donc l’occasion de faire une première synthèse globale suivant plusieurs axes. Ne seront prises en compte ici que les sépultures primaires à inhumation, datées par radiocarbone ou par le mobilier. Dans un premier temps, nous nous intéresserons à la fosse sépulcrale (forme, aménagement…) puis aux différents types de contenant (matière périssable, pierre, plâtre…).Nous évoquerons les assemblages des mobiliers. L’inhumé ne sera pas oublié, sa position d’inhumation, son sexe et son âge au décès seront des éléments déterminants qui nous permettront d’identifier (ou non) des récurrences, pouvant ensuite aboutir à des « normes funéraires », selon les périodes. Dans la mesure du possible et si les données nous le permettent, nous tenterons l’exercice sur la chronologie la plus étendue possible. D’un point de vue géographique, si la communication se limite aux frontières de l’ancienne région Champagne-Ardenne, les échanges avec les collègues de Lorraine et de Bourgogne permettent de proposer une grille d’analyse similaire grâce à la mise en place d’une base de données commune. Cette dernière devrait faciliter grandement les comparaisons tant sur le plan cartographique que statistique.

L’utilisation d’images reconstruites numériquement, par photogrammétrie ou tomodensitométrie, tend à se développer dans le cadre de l’archéologie funéraire, comme en témoigne la publication de différents travaux sur le sujet. Les dépôts cinéraires fournissent des cas d’étude particulièrement adaptés à l’introspection de la structure interne d’un artéfact, voire même d’un site archéologique en miniature. Il est possible d’expérimenter, grâce à ce type de dépôt, l’usage du procédé de reconstruction informatisé TDM, à différentes étapes du processus archéologique. Par ailleurs, la pratique de l’archéologie funéraire convient tout particulièrement à une lecture tridimensionnelle des vestiges en raison de l’importance donnée à l’investigation taphonomique. Elle interroge effectivement la migration ou non de vestiges dans un volume donné. Toutefois, les retours d’expériences sont encore trop peu nombreux pour permettre de cerner l’apport de ces nouveaux outils dont l’usage pose encore de nombreuses questions.

National audience; L’utilisation d’images reconstruites numériquement, par photogrammétrie ou tomodensitométrie, tend à se développer dans le cadre de l’archéologie funéraire, comme en témoigne la publication de différents travaux sur le sujet. Les dépôts cinéraires fournissent des cas d’étude particulièrement adaptés à l’introspection de la structure interne d’un artéfact, voire même d’un site archéologique en miniature. Il est possible d’expérimenter, grâce à ce type de dépôt, l’usage du procédé de reconstruction informatisé TDM, à différentes étapes du processus archéologique. Par ailleurs, la pratique de l’archéologie funéraire convient tout particulièrement à une lecture tridimensionnelle des vestiges en raison de l’importance donnée à l’investigation taphonomique. Elle interroge effectivement la migration ou non de vestiges dans un volume donné. Toutefois, les retours d’expériences sont encore trop peu nombreux pour permettre de cerner l’apport de ces nouveaux outils dont l’usage pose encore de nombreuses questions.

National audience; Retour d’expérience de la fouille et de l’analyse spatiale d’une structure complexe : la sépulture collective de Buchères Parc Logistique de l’Aube

National audience; The Bronze Age cultures have long been arduous for archaeologists to determine because of their diverse manifestations and tenuous remnants. It took more than 25 years of rescue archaeological research to understand that the Bronze Age is very likely a key period in the emergence of pre-state hierarchical societies and in the construction of our environment. This publication is a first national synthesis, region by region, of a research program still in progress, the “Bronze” national survey. This work of processing and interpreting archaeological and palaeoenvironmental data made it possible to assess the status of rural installations, to measure the ties that unite these spaces to form a network of settlements and to systematize the symbolic appropriation of places by these communities. This work also highlights the place in which natural environments are often considered, wrongfully, as marginal, in the early days of the diversification of socio-economic systems.; Les cultures de l’âge du Bronze ont longtemps été ardues à déterminer pour les archéologues tant leurs manifestations sont diverses et leurs vestiges ténus. Il aura fallu plus de 25 ans de recherche archéologique préventive pour comprendre que l’âge du Bronze constitue très probablement une période clé dans l’émergence des sociétés hiérarchisées pré-étatiques et dans la construction de notre environnement.Cet ouvrage est une première synthèse à l’échelle nationale, région par région, d’un programme de recherche toujours en cours, l’enquête nationale Bronze. Ce travail d’exploitation et d’interprétation des données archéologiques et paléoenvironnementales a permis d’apprécier le statut des installations rurales, de mesurer les liens qui unissent ces espaces pour former des réseaux de peuplement et de systématiser l’appropriation symbolique des lieux par ces populations. Il révèle également la place de milieux naturels souvent considérés, à tort, comme marginaux, dans les débuts de la diversification des systèmes socio-économiques.

Depuis 1995, les champs du Nogentais sur les communes de Pont-sur-Seine, la Villeneuve-au-Châtelot et Périgny-la-Rose (département de l’Aube) ont fait l’objet de nombreux diagnostics et fouilles préalables à l’exploitation des graves calcaires de la Seine. Ces opérations cumulent une surface diagnostiquée d’un peu plus de 331 hectares et plus de 4 000 tranchées documentées de façon diverse quant aux dépôts sédimentaires mis en évidence. Deux grandes tendances sont observables pour les graves calcaires, présentes directement sous l’horizon de labours ou sous une épaisse couche de matériel fin. Celles-ci illustrent la morphologie contrastée du toit des graves au sein de la vallée et la présence de paléochenaux. Cet article propose un bilan des données sédimentaires acquises entre 1995 et 2015 en vue de restituer une cartographie des corridors fluviaux au sein de cet espace. Elle permettra, à terme, de discuter de leur impact sur les modalités d’occupation du sol (l’occupation préférentielle des dômes graveleux comme l’aménagement des berges) et de conservation des vestiges (processus d’érosion et de dépôt)., Since 1995, fields of the Nogentais area, and more specifically those from the municipalities of Pont-sur-Seine, Villeneuve-au-Châtelot and Périgny-la-Rose (Aube department), have been extensively archaeologically diagnosed excavated prior to the exploitation of the limestone gravels of the Seine river. These operations totaled a diagnosed surface area of just over 331 hectares and more than 4,000 trenches documented in various ways with regard to the sedimentary deposits brought to light. Two main trends can be observed for the limestone gravels, either present directly below the ploughing horizon or under a thick layer of fine material. These trends illustrate the contrasting morphology of the gravel roof within the valley and the presence of palaeochannels. This article proposes a review of the sedimentary data acquired between 1995 and 2015 in order to map the river corridors within this space. It will eventually make it possible to discuss their impact on the modalities of land use (preferential occupation of gravel domes such as bank development) and conservation of the remains (erosion and deposition processes).

International audience; L’archéologie francophone est souvent perçue comme rigoureuse dans le choix des termes, descriptifs et interprétatifs, concernant les restes mortuaires. Toutefois, si chacun utilise un vocabulaire qu’il pense précis, un rapide tour d’horizon de la bibliographie révèle une terminologiepeu fixée, parfois foisonnante, rarement traduisible en anglais, avec un manque de consensus sur le sens ou l’emploi des mots et avec une absence généralisée de référence à leur définition initiale. Certes, ce foisonnement peut être vu comme une source d’innovation qui correspond à des besoins nouveaux et aux mutations de l’archéologie funéraire mais il doit ensuite être discuté, évalué, élagué. Partant d’un article princeps mais méconnu de Jean Leclerc (1975), notre groupe de réflexion s’est donné pour tâche de réfléchir à des concepts de base de l’archéo-anthropologie, pour la plupart déjà proposés dans ce travail pionnier, restreint alors aux seules sépultures collectives (cadre que nous avons élargi). Nos premières propositions portent sur deux lieux communs de l’archéologie (et de l’archéologie de la mort, en particulier) : les types de connexion anatomique et l’effet de paroi. Selon les contextes (sépulture individuelle, plurielle, amas osseux, etc.), les premiers renvoient à des rapports anatomiques différents, parfois paradoxaux, ce que ne résout pas l’apposition d’adjectifs et qui rend délicat l’emploi de la terminologie proposée en 1975 (connexions strictes, lâches, à distance, absence de connexion). Le second a suscité un tel engouement qu’il a généré quantité de dérivés qui montrent que la recherche absolue de la précision est souvent synonyme de confusion. Le vocabulaire analytique n’est qu’un outil pour structurer et partager l’observation et pour progresser vers l’interprétation (évolution taphonomique, reconstitution de l’appareil et de la structure funéraire, réinterventions, etc.). Il doit être simple, le plus universel et le plus clair possible.