Goal, Scope and Background. The goal of this study is to determine the environmental impact of using one cubic metre of water in the Walloon Region. The whole anthropogenic water cycle is analysed, from the pumping stations to the wastewater treatment plants. The functional unit has been defined as one cubic metre of water at the consumer tap. This study was carried Out in the context of the EU Water Frame- work Directive. It is part of a programme called PIRENE launched by the Walloon Region to fulfil the requirements of this Directive. Methods. A model of the whole anthropogenic water cycle in the Walloon Region was developed. The model is mainly based on site- specific data given by the companies working in the field of water production and wastewater treatment. It was used to assess the environmental impact from the pumping station to the wastewater treatment plant using the Eco-Indicator 99 methodology. Eco-Indicator 99 has been adapted in order to better take into account environmental impact of acidification and eutrophication. Characterisation factors have been calculated for COD, nitrogen and phosphate emissions. From the reference model, different scenarios have been elaborated. Results and Discussion. On the basis of the inventory, the environ- mental impact of five scenarios has been evaluated. Acidification and eutrophication is the most important impact category. It is mainly caused by the wastewater that is discharged without any treatment, but also by the effluent of the wastewater treatment plant. So, this impact category has the lowest environmental load when the wastewater treatment rate is high. For the other impact categories, the impact generally increases with the wastewater treatment rate. During wastewater treatment, energy and chemicals are indeed consumed to improve the quality of the final outputs, and thus to reduce the environmental impact related to acidification and eutrophication. A comparison between the scenarios has also shown that the building of the sewer network has a significant contribution to the global environmental load and that the stages before the tap contribute less to the environmental impact than the stage after the tap. Conclusions. The three stages that contribute significantly to the global environmental load are: water discharge, wastewater treatment operation and, to a lesser extent, the sewer system. The results show that the wastewater treatment rate must be as high as possible, using either collective or individual wastewater treatment plants. Even a small water discharge without any treatment has a significant environmental impact. Operation of the wastewater treatment plants must also be improved to reduce the environmental impact caused by the effluent of the plants. For new wastewater treatment plants, building plants treating nitrogen and phosphorus should be encouraged. A sensitivity analysis was conducted and showed that the results of the study were not very affected by a modification of key parameters. Impact assessment using the CML methodology has confirmed the results obtained with Eco-Indicator 99. [ABSTRACT FROM AUTHOR]