Search

Additional file 1: Annex S1. Questionnaire.

Fil: Larrieu, Edmundo. Asociación Internacional de Hidatidología. Fil: Mercapide, Carlos. Hospital Artémides Zatti, Viedma. Río Negro, Argentina. Fil: Dalessandro, Antonio. Departament of Tropical Medicine. School of Public and Tropical Medicine. Tulane University Medical Center. New Orleans, USA. Fil: Vizcaychipi, Katherina A. Instituto Nacional de Enfermedades Infecciosas. Administración Nacional de Laboratorios e Institutos de Salud Dr. Carlos G. Malbran, Ministerio de Salud y Desarrollo Social de la Nación, Argentina. Fil: Cucher, Marcela. Universidad Nacional de Buenos Aires. Buenos Aires, Argentina. Fil: Ávila, Héctor Gabriel. Universidad Nacional de Buenos Aires. Buenos Aires, Argentina. Fil: Macchiaroli, Natalia. Universidad Nacional de Buenos Aires. Buenos Aires, Argentina. Fil: Maldonado, Lucas. Universidad Nacional de Buenos Aires. Buenos Aires, Argentina. Fil: Kamenetzky, Laura. Universidad Nacional de Buenos Aires. Buenos Aires, Argentina. Fil: Rosenzvit, María Cecilia. Universidad Nacional de Buenos Aires. Buenos Aires, Argentina. Fil: Gutiérrez, Adriana. Administración Nacional de Laboratorios e Institutos de Salud Dr. Carlos Malbrán, Instituto Nacional de Enfermedades Infecciosas. Fil: Jensen, Oscar. Centro de Investigación en Zoonosis. Ministerio de Salud y Ministerio de la Producción de Chubut, Argentina. Fil: Negro, Perla. Universidad Nacional de Rosario. Santa Fe, Argentiina Fil: López, Raúl Alfredo. Ministerio de Salud de Catamarca. Catamarca, Argentina. Fil: Pérez, Verónica. Ministerio de Salud Pública de San Juan. San Juan, Argentina. Fil: Cerrone, Gloria E. Universidad Nacional de Buenos Aires. Buenos Aires, Argentina. Fil: Targovnik, Héctor M. Universidad Nacional de Buenos Aires. Buenos Aires, Argentina. Fil: Cabrera, Marta. Instituto Nacional de Enfermedades infecciosas Carlos G. Malbrán. Buenos Aires, Argentina. Fil: Santillán, Graciela. Instituto Nacional de Enfermedades infecciosas Carlos G. Malbrán. Buenos Aires, Argentina. Fil: Lazzarini, Lorena E. Universidad Nacional del Comahue, Cipolletti. Río Negro, Argentina. Fil: Soriano, Silvia V. Universidad Nacional del Comahue, Cipolletti. Río Negro, Argentina. Fil: Pierangeli, Nora B. Universidad Nacional del Comahue, Cipolletti. Río Negro, Argentina. Fil: Andresiuk, M. Vanesa. Universidad Nacional de Mar del Plata. Buenos Aires, Argentina. Fil: Cavagión, Laura Jorgelina. Universidad Nacional de La Pampa. La Pampa, Argentina. Fil: Álvarez, Ángela R. Universidad Nacional de La Pampa. La Pampa, Argentina. Fil: Sosa, Sonia. Instituto Nacional de Microbiologia Carlos G. Malbrán. Buenos Aires. Argentina. Fil: Frider, Bernardo. Hospital General de Agudos Dr. Cosme Argerich. Buenos Aires, Argentina. Fil: Rossini, Sebastián. Instituto Radiológico, Mar del Plata. Buenos Aires, Argentina. Fil: Uchiumi, Leonardo. Ministerio de Salud de Río Negro. Río Negro, Argentina. Fil: Salvitti, Juan Carlos. Ministerio de Salud de Río Negro. Río Negro, Argentina. Fil: Panomarenko, Oscar. Ministerio de Salud de Río Negro. Río Negro, Argentina. Fil: Sobrino, Mariano. Ministerio de Salud de Río Negro. Río Negro, Argentina. Fil: Seleiman, Marcos. Ministerio de Salud de Río Negro. Río Negro, Argentina. Fil: Del Carpio, Mario. Ministerio de Salud de Río Negro. Río Negro, Argentina. Fil: Sustersic, José. Ministerio de Salud de Río Negro. Río Negro, Argentina. Fil: Fabbri, Julia. Universidad Nacional de Mar del Plata. Buenos Aires, Argentina. Fil: Pensel, Patricia E. Universidad Nacional de Mar del Plata. Buenos Aires, Argentina. Fil: Albani, Clara M. Universidad Nacional de Mar del Plata. Buenos Aires, Argentina. Fil: Dopchiz, Marcela C. Universidad Nacional de Mar del Plata. Buenos Aires, Argentina. Fil: Denegri, Guillermo M. Universidad Nacional de Mar del Plata. Buenos Aires, Argentina. Fil: Elissondo, María Celina. Universidad Nacional de Mar del Plata. Buenos Aires, Argentina. Fil: Casas, Natalia. Ministerio de Salud de la Nación. Buenos Aires, Argentina. Fil: Capiel, Carlos. Instituto Radiológico, Mar del Plata. Buenos Aires, Argentina. Fil: Pérez, Javier. Instituto Radiológico, Mar del Plata. Buenos Aires, Argentina. Fil: Fernández, Ricardo Abel. Hospital Lago Puelo, Ministerio de Salud de Chubut. Chubut, Argentina. Fil: Scarpati, Jorge Alejandro. Hospital Lago Puelo, Ministerio de Salud de Chubut. Chubut, Argentina. Fil: Casanovas, Román Nazareno. Hospital Lago Puelo, Ministerio de Salud de Chubut. Chubut, Argentina. Fil: Labandibar, Juan Manuel. Hospital Lago Puelo, Ministerio de Salud de Chubut. Chubut, Argentina. Fil: Gavidia, César M. Facultad de Veterinaria de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos, San Borja. Lima, Perú. Fil: Parra, Alberto. Ministerio de Salud de Tucumán. Tucumán, Argentina. Fil: Aronowicz, Tatiana. Universidad Nacional de Buenos Aires. Buenos Aires, Argentina. Fil: Bergagna, Héctor. Municipalidad de Neuquén. Neuquén, Argentina. Fil: Gertizer, María L. Centro de Investigación en Zoonosis. Ministerio de Salud y Ministerio de la Producción de Chubut, Argentina. Fil: Fernández, Eduardo. Ministerio de Salud de Chubut. Chubut, Argentina. Fil: Mosello, Mafalda. Ministerio de Salud de Chubut. Chubut, Argentina. Fil: Martínez, Gustavo. Ministerio de Salud de Chubut. Chubut, Argentina. Fil: Domínguez, Ernesto. Ministerio de Producción de Chubut. Chubut, Argentina. Fil: Amiotti, Paola. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Tecnológicas. Argentina. Fil: Poggio, Thelma V. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Tecnológicas. Argentina. Fil: Guarnera, Eduardo Alfredo. Centro Panamericano de Zoonosis (OPS/OMS). La hidatidosis o equinococosis es una enfermedad parasitaria de carácter endémico que afecta tanto a humanos como a animales domésticos y de consumo. Es por ello que su consideración en términos de salud pública implica líneas de investigación en aspectos diversos que van desde la epidemiología, la biología y el diagnóstico hasta el tratamiento y el control de la enfermedad, incluyendo la prevención y sensibilización de la población. Esta obra está pensada como un manual que sintetiza y actualiza el conocimiento disponible sobre la hidatidosis en la Argentina y pretende contribuir a la consolidación de políticas públicas para su erradicación a partir del involucramiento de los distintos sectores relacionados. Por esa razón, abarca la temática de manera integral y proporciona al lector una visión global desde los enfoques y novedades más recientes. Los autores son especialistas –biólogos, veterinarios, bioquímicos, médicos– que trabajan en territorio en distintos puntos geográficos del país, cuya participación en este libro ha sido coordinada desde el grupo y Laboratorio de Zoonosis Parasitarias del Instituto de Investigaciones en Producción Sanidad y Ambiente (LLPROSAM) de la Facultad de Ciencias Exactas y Naturales de la Universidad Nacional de Mar del Plata.

La respuesta inmune a la infección por Echinococcus granulosus en el ovino ha sido poco estudiada. El objetivo del presente trabajo fue aportar información sobre la fisiopatología y la respuesta inmune a la infección experimental con E. granulosus en ovinos. Se inocularon experimentalmente ovinos con tres dosis distintas de huevos de E. granulosus, evaluándose la repuesta inmune por seguimiento mediante enzimo inmuno ensayo con tres preparaciones antigénicas (líquido hidatídico total, fracción purificada de líquido hidatídico total y fracción lipoproteica purificada) durante 500 días. Se sacrificaron animales en forma escalonada para observar macroscópica y microscópicamente el desarrollo del parásito. La respuesta inmune se detectó a partir de los 10 días y se mantuvo durante el período de observación, resultando inicialmente proporcional a la carga de huevos inoculados, y disminuyendo las diferencias con el tiempo. Se identificaron quistes fértiles a los 10 meses post inoculación y oncósferas vivas 500 días post inoculación. La respuesta de anticuerpos en el ovino a la infección por E. granulosus fue anterior a la formación de líquido hidatídico y resultó generada por la movilidad de la oncósfera. La temprana fertilidad identificada histológicamente indica que la alimentación de canes con vísceras de ovinos jóvenes puede producir ciclos de infección. La presencia de oncósferas vivas en el hígado, por su parte, aporta información sobre la patogenia de la enfermedad y permite expresar hipótesis sobre las causas de nuevas operaciones en el hombre luego de la extirpación de un quiste hidatídico lo que podría liberar el freno inmunitario sobre dichas oncósferas.The immune response to Echinococcus granulosus in sheep has not been extensively investigated. The objective of this study was to increase the information on the physiopathology of E. granulosus and the immune response elicited in sheep. Animals were experimentally inoculated with three different doses of E. granulosus eggs and the immune response was evaluated over 500 days using enzyme immunoassay with three antigenic preparations: total hydatid fluid, purified fraction of hydatid fluid and purified lipoprotein fraction. Sheep were slaughtered at different intervals to observe the macroscopic and microscopic development of the parasite. Immune response was detected at 10 days and was maintained throughout the observation period, being initially proportional to the load of inoculated eggs and then decreasing over time. Fertile cysts were identified 10 months after inoculation and live onchosphere 500 days after inoculation. Antibody response to E. granulosus in sheep preceded hydatid fluid formation and was generated by the mobility of the onchosphere. Early histological identification of fertile cysts indicates that feeding dogs with viscera of young sheep can produce cycles of infection. Furthermore, the presence of live onchosphere in the liver here found contributes to a better knowledge of the pathogenesis of this disease it could be hypothetically considered as a cause for the repeated surgeries necessary in man after the extirpation of a hydatid cyst.

There is little information on the humoral response of sheep experimentally infected with Echinococcus granulosus. Thus, the objective of this study was to evaluate this response and measure its evolution. Doses of 10, 100, 1000 and 10000 E. granulosus eggs were prepared and inoculated via intraruminal puncture. Blood samples were obtained before inoculation and every 48 h after inoculation, until they became seropositive. Thereafter, they were taken monthly for the first year and then every three months until 1700 days of observation had been completed. An ELISA test, with total hydatid fluid antigen, was used for immunodiagnosis. The average optical density of the 12 inoculated sheep was found to be above the mean cutoff value 10 days after inoculation, went on increasing until 180 days after inoculation and remained above the cutoff level until the end of the observation period. This confirms that the antibody response of sheep to E. granulosus infection occurs before production of hydatid fluid and that activation, mobilization and establishment of oncospheres in the tissues generates a persistent response from the host's immune system. Existe pouca informação sobre a resposta imune humoral de ovinos experimentalmente infectados por Echinococcus granulosus. O objetivo deste estudo é avaliar a resposta imune por anticorpos em ovinos infectados. Os ovinos receberam doses de 10, 100, 1.000 e 10.000 ovos de E. granulosus por via intrarruminal. Amostras de sangue foram colhidas antes e após infecção, a cada 48 horas, até a detecção de anticorpos anti-E. granulosuse após, colheram-se amostras mensal e trimestralmente, no primeiro ano até 1.700 dias de infecção. No imunodiagnóstico, utilizou-se o ensaio imunoenzimático indireto (ELISA-teste) e como antígeno total, líquido hidático. Na detecção de anticorpos anti-E. granulosus no soro das 12 ovelhas, a densidade ótica esteve acima do ponto de corte, após 10 dias de infecção, aumentando até 180 dias pós-infecção, e permanecendo acima desses dias até o final do experimento. Isso confirma que a resposta por anticorpos em ovinos infectados por E. granulosus antecede a produção de líquido hidático, e que a ativação, mobilidade e permanência das oncosferas nos tecidos possibilita a resposta imune dos hospedeiros.

Hydatidosis is a zoonosis produced by a parasite, Echinococcus granulosus, of high prevalence in Argentina, Uruguay, Chile, Peru and the south of Brazil, producing high losses for cattle raising and for health systems. Man acts as a host for the metacestode and is infected when ingesting fertile eggs adhering to the anus or hair of parasitized dogs or by ingestion of vegetables or water polluted with canine feces. Major epidemiological risk factors are: to slaughter sheep in the household, to cohabit with a great number of dogs during the first years of life, to have a history of hydatidosis cases in the family nucleus, to use non-potable water and to be in contact with parasitized dogs. It has been estimated that over 2000 new human cases are reported every year in the region, with rates of incidence ranging from 41 per 100,000 in the Patagonian region in southern Argentina, 80 per 100,000 in the XI Region of Chile, up to 100 x 100,000 in the Flores Department of Uruguay. Successful programs based on systematic canine deparasitation with praziquantel have been developed in Uruguay, Chile and Argentina, with diverse organization models. Traditionally, cystic echinococcosis has been regarded as a disease requiring surgical resolution. However, during the last years alternative methods have been developed including chemotherapeutic treatment with albendazol and minimally invasive surgical procedures such as echo-assisted puncture (PAIR). The Ministers of Agriculture and Health attending the XII RIMSA approved Resolution RIMSA12.R7 requesting the Pan American Health Organization (PAHO) to strengthen cooperative actions and coordination among countries and their institutions in matters related to hydatidosis control and prevention. In implementing this directive, the PAHO through the Program of Veterinary Public Health and its specialized center, the Pan American Center of Foot-and-Mouth Disease (PANAFTOSA), initiated actions to consolidate efforts carried out throughout the continent for hydatidosis control, establishing the mechanisms of collaboration among countries that have been developing control actions and drawing up a strategy of joint action aimed to strengthen and to support the actions \\ overall thrust

Realizando una reseña histórica de las actividades de control de la Hidatidosis llevadas a cabo en la Provincia de Río Negro, lucha iniciada al influjo del por entonces reconocido Programa de Estudio y Lucha contra la Hidatidosis de la Provincia de Neuquén, se relata el impacto social y económico de esta enfermedad., Trabajo galardonado con el Premio Bayer en Ciencias veterinarias, versión 1999., Academia Nacional de Agronomía y Veterinaria

Percutaeous punctures-aspiration-injection-respiration (PAIR) of hydatid liver cysts, was performed in 38 patients 14-80 years old, with a total of 60 liver hydatid cysts. After aspiration under computed tomography guidance, hypertonic saline was injected into the cystic cavities of patients as a scolecidal agent. No major complications were associated with the procedures. In the follow-up period of 18 months, control CT scans of 35 cysts revealed a gradual decrease in cyst size with a mean volume reduction of 66%. Complications included two cases of urticaria, one case of anaphylaxis and one subcapsular hematoma. No mortality occurred. It is concluded that percutaneos aspiration and hypertonic saline injection for liver hydatid cysts appears to be an effective form of treatment and may eventually prove to be an alternative to surgical intervention.