Search

International audience; Aeshna caseneuvensis sp. nov., the second oldest representative of the genus Aeshna, is described and figured from the lowermost Oligocene of Luberon in southeastern France. The oldest described species in this genus is from the uppermost Eocene of Colorado in USA. Their occurrence in very distant areas in an interval of time of less of five millions years strongly suggests that the genus is older, possibly appearing during the middle Eocene, as it is still unknown in the early Eocene odonate faunas. The specimen could be studied thanks to a technique of photograph under UV light newly developed by one of us (RG).

International audience; -Plusieurs biotopes peuplés de tritons palmés (Lissotriton helveticus) et/ou de salamandres tachetées (Salamandra salamandra) ont été répertoriés dans le secteur de Lacoste, dans le Petit Luberon. La présence du triton palmé est réactualisée pour le Parc naturel régional (Vaucluse). L'étude des caractéristiques géomorphologiques et écologiques d'habitats montre la présence d'interconnections possibles entre biotopes, ce qui laisse supposer l'existence d'une métapopulation fragmentée. Des recommandations quant à la conservation de ces populations sont précisées.

Au travers de l'étude des productions céramiques, cette recherche permet d'aborder la relation entre production matérielle, identité sociale, géographie et économie durant la préhistoire récente du Sud-Est de la France (environ 3400-2200 avant notre ère). Elle se focalise principalement sur l'étude des formes et ornements des poteries dans le Parc Naturel Régional du Luberon (Vaucluse et Alpes-de-Haute-Provence). Trois séries céramiques ont présenté les conditions requises à une étude quantifiée : la Brémonde à Buoux, les Fabrys à Bonnieux, les Martins à Roussillon. En complément, une étude pétrographique a été initiée, incluant la série des Lauzières à Lourmarin. L'étude microscopique des composants minéraux des pâtes de 36 vases et leur analyse permet d'aborder les traditions relatives à l'acquisition et la gestion des ressources environnementales. Y a-t-il un style esthétique propre aux céramiques du Luberon ? Peut-on observer des pratiques communes dans le choix des matières premières ?

EXTENDED ABSTRACT Albert Gaudry and the fossil vertebrates from Luberon. The history of a reference collection. The collection of fossil vertebrates from Luberon on the one hand, and the description of the fossil animals from “Mont Leberon” by Gaudry, Fischer & Tournouer in 1873 on the other, played a major role in the emergence in France of what can be called evolutionary palaeontology. Gaudry decided to excavate the locality of Luberon (also called Cucuron) to compare its fauna to that of Pikermi described by him a few years before. In the section of the monograph devoted to vertebrates, Gaudry especially developed the biostratigraphical, paleobiogeographical, and evolutionary aspects of the fauna in a very modern manner. From the evolutionary viewpoint, Gaudry discussed the question of identifying chronological and/or geographical “races”, that is subspecies, and species. This genuine work is mainly based on the collection housed in the Museum national d'Histoire naturelle, Paris (MNHN), so that both t...

[Departement_IRSTEA]Territoires [TR1_IRSTEA]SEDYVIN; International audience; In the last twenty years, several studies have stressed the importance of including a historical approach in ecological studies. It helps understand structure and functioning of present ecosystems but also assess conservation objectives. In temperate regions, several studies showed that forest vascular plants differ according to forest temporal continuity. This difference is caused by a modification of forest habitats by past land use, especially soil physico-chemical properties, but is also conditioned by species colonisation potential. For instance, species more frequent in forests with a long temporal continuity, also known as ancient forest species, have life-history traits associated to poor dispersal abilities. However, the effect of past land use on the present flora has not yet been investigated in the Mediterranean. Our aim is thus to analyse floristic differences between ancient and recent forests and to identify life-history traits associated to those differences in the Natural Regional Park of Luberon. We also explore the effect of past land use on forest plant communities and soil physico-chemical properties. We hypothesised that: (1) species more frequent in ancient forests were typical forest species, more shade-tolerant and with poor dispersal ability (dispersal syndrome, soil seedbank); (2) ancient forest soils had less nutrients, more organic matter and are more superficial compared to recent forests; (3) those differences varied according to past land use (pastoral vs. cultural); (4) those differences are less pronounced than in temperate regions because former pasturelands were dominant in the Mediterranean. This study will enable us to better understand past land use effects on vegetation and soil dynamics in Mediterranean forests, and to compare our results with other biogeographical and sociological contexts.

International audience; Après des siècles de déboisements majeurs, la surface forestière a presque doublé depuis le début du XIXe siècle en France, avec une transition forestière plus marquée en contexte montagnard et méditerranéen. Cette augmentation globale peut cependant cacher des déboisements et des reboisements qui ne se sont pas faits dans les mêmes conditions de milieu, induisant une perte ou un gain de certains habitats forestiers. L'enjeu est donc de quantifier précisément l'évolution spatio-temporelle de la couverture forestière et de comprendre les conditions environnementales et les changements socio-économiques qui déterminent cette évolution. Pour ce faire, le meilleur outil reste les cartes d'occupation du sol réalisées à différentes époques. Cependant, rares sont les études qui ont rassemblé des données historiques complètes et précises à la fois sur le long terme et sur une large surface. Notre objectif est de mettre en relation l'évolution spatio-temporelle des forêts avec des données environnementales et humaines spatialisées. A partir de la carte d’État-major de 1860, l'occupation passée des sols dans le Parc Naturel Régional du Luberon (2000 km²) a été digitalisée avec une grande précision (Salvaudon et al., 2012) et nous a permis de retracer l'évolution du couvert forestier depuis 150 ans en croisant avec l'occupation du sol actuelle (2010). A partir de ces deux dates de référence et des informations géologiques, pédologiques, topographiques (pente, altitude, exposition) et de données humaines historiques et actuelles spatialisées (bâti, routes, démographie), nous cherchons à identifier par des modèles de régression logistique quels facteurs expliquent l’évolution du couvert forestier entre les deux dates, et quelle part de variation ils expliquent. Nos hypothèses sont les suivantes : (1) les forêts se sont maintenues (forêts anciennes) sur des terres peu favorables à la mise en culture et sur des terrains difficiles d'accès en termes de topographie et de distance aux habitations et aux voies de circulation ; (2) les forêts se sont redéveloppées depuis 1860 (forêts récentes) en périphérie des noyaux de forêts anciennes, mais sur des sols moins accessibles et moins fertiles que les milieux non forestiers ; (3) la part d'explication par ces forces motrices est élevée, mais il reste une part non déterministe dans les changements d'occupation du sol. Cette étude géographique et historique permettra de poser les bases pour comprendre l'effet de ces évolutions sur la flore des forêts du Luberon.

The subject of detailed surveys between 1987 and 1988 by the team of Henri Marchesi, the middle Calavon valley extends to the Luberon Mountain in the north and contains more than forty sites from the 3 rd millennium BCE (Marchesi, 1989). While most of these sites correspond to domestic settlements, the area is also known for its high number of funerary or «ceremonial» sites (Sauzade 1983; D'Anna et al., 2004). Our approach fully addresses questions of land management and settlement patterns as we seek to detect changes in the choices of site locations. We thus ask which settlement patterns can be observed the Luberon during the Final Neolithic/Early Bronze Age transition? In other words, is it possible to detect a change in the choices of dwelling locations during the 3 rd millennium BCE? Concerning strictly funerary sites, how are they integrated within the layout of the domestic sites? Do they play a structural role in the physical region? With this aim, we used a GIS tool in order to consider the archaeological and geographical variables, as well as multivariate statistical analyses in order to thoroughly observe and summarize all of these data., Finement prospectée entre 1987 et 1988 par l'équipe d'Henri Marchesi, la moyenne vallée du Calavon limite au nord la Montagne du Luberon et recèle plus d'une quarantaine de sites de la fin du III e millénaire av. n. è. (Marchesi, 1989). Si une bonne partie de ces sites correspond à des établissements domestiques, la zone est connue pour être densément investie par des gisements à caractère funéraire ou « cérémoniel » (Sauzade, 1983 ; D'Anna et al., 2004). Notre approche s'insère entièrement dans les problématiques de la gestion des territoires et des modes de peuplement puisque nous cherchons à déceler des évolutions dans les choix d'implantation des sites. Ainsi, à quelle image des modes de peuplement de la transition Néolithique final/Bronze ancien peut-on avoir accès dans le Luberon ? En d'autres termes, est-il possible de déceler une évolution dans les choix d'implantation des habitats à la fin du III e millénaire av. n. è. ? Concernant les sites strictement funéraires, comment s'implantent-ils au sein de la trame des sites domestiques ? Ont-ils un rôle structurant dans le territoire physique ? Dans cette perspective, nous avons fait appel à l'outil SIG afin de prendre en compte les variables archéologiques et géographiques, ainsi qu'aux analyses statistiques multivariées dans le but d'observer et de résumer au mieux l'ensemble de ces données.

National audience

Cet ouvrage s'intéresse aux registres notariés d'Apt-en-Provence de 1460 à 1560. Il pose deux questions : peut-on faire de l'histoire sociale sans ou avec seulement les actes notariés ? Cette cité, au tournant du moyen âge et des Temps modernes, était-elle encore médiévale ou déjà une ville de la Renaissance ?, This work focuses on legal registers from Apt-en-Provence between 1460 and 1560. It asks two questions: can social history be done without or with only legal deeds? At the crossroads between the Middle Ages and the modern era, was this city still medieval or already a town of the Renaissance?

National audience

International audience; Natural resources and territories management can take diverse forms, depending on ways of thinking and knowledge of people involved in. Based on examples taken from three contrasted areas (Regional Natural Parks of Luberon and Queyras in Southern France, and High Atlas territories in Morocco), we will show to which extent academic and local approaches differ in the ways of perceiving, managing and shaping territories, as well as biodiversity concerns. Territory delimitations and zoning illustrate these discrepancies: divisions of the total area on the basis of specific species or ecosystem protection problematic, or accordance with national or international directives in matter of environmental protection, on the one hand; geographic, historical, cultural and economical criterions, and a generalized concern of seeking functional complementarities of differentiated resources areas uses, on the other hand. Concerning biodiversity, the academic approach aims at defining general rules by optimizing researches and specialized knowledge on specific elements of biodiversity such as a species or an ecosystem, while locals argue forms of local particularisms, away from any generalization, but whose vision combines both systemic and functionalist aspects in relation to human activities. This usually leads to a certain foul’s dialogue between these actors, which is exacerbated by a strong power asymetry in matter of formal resource management competencies, and by a certain mutual ignorance concerning the content and the construction modes of these different types of knowledge.; Les termes « Biodiversité » et « Gestion des ressources naturelles » ont progressivement pénétré ces dernières années l’ensemble des discours sociaux en corrélation avec le processus d’institutionnalisation d’une politique de « développement durable » (Aubertin & Vivien 2005). Ils témoignent aussi d’une globalisation de la problématique écologique qui envisage les problèmes environnementaux comme résultant à la fois de facteurs naturels et sociaux. Mais au-delà des mots, ces acceptions et les pratiques qui s’y réfèrent, recouvrent des réalités perçues parfois de manières très hétérogènes et qui relèvent de systèmes de représentations propres aux acteurs concernés. L’utilisation de ces termes et des significations qu’ils recouvrent, n’est plus l’apanage des seuls milieux scientifiques qui les ont générés sémantiquement. De plus en plus, les populations locales revendiquent des « points de vue » et des « actions » au nom de la biodiversité et de la gestion des ressources naturelles, relayés par tout un courant de recherches sur les savoirs et savoir-faire locaux. Dès lors il apparaît important de mieux cerner les caractéristiques, les points de blocage et les points de convergences possibles entre approches savantes et populaires de la gestion des ressources naturelles et de la biodiversité, pour envisager des concertations et des médiations efficaces et éviter des formes d’action non partagées.Nous nous attacherons ici à montrer comment ces deux types d’approches se différencient, notamment en ce qui concerne la perception et le façonnage des territoires, et l’appréhension de la biodiversité. L’analyse des discours et représentations des approches savantes et des populations locales proposée dans cet article, se base sur les résultats de plusieurs recherches interdisciplinaires menées sur les territoires du Luberon, Queyras et Haut Atlas marocaindepuis une dizaine d’années, qui ont mobilisé la combinaison d’enquêtes sociologiques sur les perceptions et de mesures écologiques de terrain. Ces sites sont intéressants à aborder conjointement car ils reflètent une certaine diversité d’approches et de contextes : des Parcs Naturels Régionaux censés mettre au cœur de leurs problématiques les interactions société/environnement, dans les deux premiers cas, une gestion officielle, centralisée et peu participative des espaces naturels par les Services forestiers de l’État dans le troisième ; des populations locales diverses et ayant des niveaux de dépendance directe vis-à-vis des ressources naturelles contrastés : montagnardes et très rurales dans lesdeux derniers cas, plus « urbaines » dans le premier.

Today, well know as being the retreat of stars and intellectuals, the Luberon area has welcomed artists of all kinds for about half a century. With the passing years, they increased in number and kind. Especially by preferentially surrounding certain municipalities, since popularized by the media, they played a role in the appearance of a social and spatial differentiation, which today has a great impact on this touristic hinterland., Aujourd’hui valorisé comme antre des stars et intellectuels, c’est en fait depuis près d’un demi-siècle que le Luberon accueille des artistes en tout genre. Au fil des ans, ceux-ci se sont multipliés et diversifiés. Surtout en investissant préférentiellement certaines communes, dès lors plus médiatisées, ils ont contribué à l’émergence de la différenciation sociospatiale qui marque aujourd’hui profondément cet arrière-pays touristique., Hoy en día valorizado como un centro de gente muy destacada y de intelectuales, el Luberón acoge a todo tipo de artistas desde hace medio siglo. A medida que pasan los años, éstos se han multiplicado y diversificado. Sobre todo privilegiando ciertas comunas, desde entonces más mediatizadas, contribuyeron a la diferenciación socio-espacial que hoy marca profundamente estas tierras interiores turísticas., Helle Cécile. Le Luberon, refuge d’artistes. In: Mappemonde, 1997/3. pp. 22-26.

National audience

International audience; L’objectif de cet article est de porter à la connaissance un bloc gravé totalement inédit (malgré les nombreux travaux d’amateurs locaux réalisés sur ce site depuis la période moderne), venant enrichir une documentation lapidaire déjà fort intéressante, autant pour l’âge du Fer que pour la période romaine.

National audience

In a time when concerns about health and environment shake and condition our lifestyles and when Internet has become pervasive, why shouldn't we try to make the most of these levers in order to promote a territory and its qualities' "Géol' à Vélo" project has as chief goal to make accessible by most people the landscape and geological richness of Luberon thanks to a 91km cycle-touring circuit, commentated and described thanks to a smartphone application. This tool is based on the triptych sport, culture and new technologies proved to be a winning combination to retain tourists and attract others.; A l'heure où les préoccupations en terme de santé et d'écologie bouleversent et conditionnent nos vies et où Internet se montre omniprésent, pourquoi ne pas profiter de ces vecteurs afin de promouvoir un territoire et ses qualités ? Le projet Géol' à Vélo a pour but de faire découvrir au plus grand nombre la richesse paysagère et géologique du Luberon grâce à une boucle cyclo touristique de 91 kilomètres commentée et expliquée grâce à une application disponible sur les Smartphones. Cet outil est basé sur le tryptique sport, culture et nouvelles technologies qui s'est révélé être une combinaison gagnante pour fidéliser les touristes et en attirer d'autres.

Cashima Project; International audience; Using field data, balanced cross-sections, gravity and reprocessed seismic reflection data, a detailed structural study has been realized on the Salon-Cavaillon fault (SCF) area, in Provence region (SE France). This fault separates two main ridges (the Alpilles to the west and the Luberon to the east). Field data and balanced cross-sections allow us to characterize the present-day structures and the post-Oligocene deformation that significantly differ on either sides of the SCF. Our structural study shows a post-Oligocene southward displacement of the structures on the two sides of the SCF. The Luberon ridge is a fault propagation-fold developed on a S-verging ramp. The anticline is bent as a drag fold in the vicinity of the dextral strike-slip SCF. The Alpilles ridge is a less developed fault propagation fold. Its eastern termination was affected by a counter-clockwise rigid block rotation around a vertical axis. The differences between the two ridges in terms of structural architecture are explained by the deep geometry of their ramp, inherited from the Late Cretaceous to Middle Eocene Pyrenean tectonic phase. The décollement level is shallow to the western side of the SCF (2-3 km), probably in the Lower Cretaceous or Upper Jurassic marls, than in the eastern side, the fault is rooted in Triassic layers at a depth > 5 km. The deep rooting favoured a large-scale fault propagation type of folding, whereas shallow-seated rooting favoured a small-scale fault propagation type of folding and block rotations. To image the sub-surface structures to the west of the SCF, we also included gravity data and reprocessed seismic reflection. It allows us to refine the regional tectonic framework and to detect several hidden E-trending S-verging folds. The main shortening episode in Provence occurred during the Pyrenean phase, with 65% of the total shortening to the east of the SCF and 95% to the west. From the Miocene to the present, Alpine shortening decreases strongly to the West of the SCF (less than 400 m against 2 km to the East), providing evidence for the major role of the SCF in the transfer of the south-directed Alpine deformation.

International audience; L’oppidum du Castellar est un site perché fortifié situé en bordure de la Durance, sur la limite des Bouches-du-Rhône et du Vaucluse (commune de Cadenet, 84). Au sein de l’actuel Pays d’Aigues, au sud du Luberon, il est implanté sur un plateau de molasse calcaire du Miocène culminantentre 329,389 m et 351,589 m NGF (pendage nord/sud assez léger), et supportant une terrasse alluviale de galets de type poudingue de Valensole 1. Il est actuellement recouvert par une forêt méditerranéenne, mais en faisant abstraction de cette végétation, la visibilité depuis le site est permise à 360°, avec notamment un contrôle visuel de la voie de circulation naturelle de la Durance et des sites alentours, du Luberon jusqu’aux gorges deMeyrargues et à la Sainte-Victoire (fig. 1). Après l’occupation protohistorique et antique, le site fut cultivé (blé, amandiers), puis supporta une forêt de très grands chênes (dessouchés après la seconde guerre mondiale). Seul vestige hors sol visible et d’un assez bon état de conservation, la fortification de ce site est un marqueur de la mémoire des lieux. Entre « donjon » et mur « massaliote »1, la littérature du XIXe s. montre qu’elle a stimulé la réflexion des érudits locaux2. C’est en effet un système complexe : non seulement le site est apparemment totalement enceint, mais il est associé à un fossé sec et son avant-mur. A été mis en évidence un espace de circulation au sommet du rempart et sur le plan destechniques, sont attestés un usage de la taille et un montage sophistiqué des blocs. Et surtout, intra-muros dans l’angle nord-est, est présent un important talus venant s’appuyer sur la courtine, sur environ 5 m de haut. Nous avons émis en 2006 l’hypothèse qu’il s’agissait d’un agger (une structure contrefortant la courtine tout en permettant un accès rapide au sommet pour les défenseurs) : ce serait alors une particularité pour le Midi protohistorique. Cette interrogation a motivé la participation à la table-ronde de Lattes sur les fortifications protohistoriques (2008), et fait l’objet de l’article ci-présent.

National audience

National audience

en français et en anglais; International audience

Mediterranean landscape evolution (southern Luberon, Vaucluse, France) from the last glacial period to the Holocene period is analysed through alluvial deposits and travertine system development linked to climate changes and human occupations. Results of geomorphological, sedimento-stratigraphical and physico-chemical analysis increased by archaeological and palaeoecological (malacology and anthracology) studies and about fifty 14C dating are the basement of a pluridisciplinary research on the links between Man and environment in Mediterranean France.Around 50 Ky BP, numerous glacis formation, made up of torrential pebbles and reworked cryoclasts, covered the southern Luberon piedmont with frequently more than thirty meters thickness. At their bases several “red-soils” and their palaeontological content show the more temperate climate conditions of isotopic stage 3 interstadials in Mediterranean region. Between the Last Glacial Maximum and the Lateglacial period (18-17 Ky cal. BP. ?), a major scale incision occurred with fastness. Since 15500 cal. BP, travertine and detrital deposits were developed. Inside this new morphogenetic tendency, travertine formations located downstream karstic re-emergence are indicative of the Postglacial warming. These carbonated deposits are the oldest testimony of the restarting of the southern France Postglacial travertine accumulation. Then, around 9000 cal. BP and 6000 cal. BP, two main incisions occurred in alternation with embankment phases. The morphogenic dynamic of the first part of postglacial period seems to be linked to the bioclimatic changes. Since the Final Neolithic, in the context of growing human occupation, ruptures (incisions) in the travertine sequences have been recorded. These ruptures, of high frequency but low amplitude, were accompanied by facies changing and strong vegetation opening determined upon palaeoecological analysis. Travertine sensitivity in accordance with climato-anthropic biotope changes is underlined. Between the XIth and the XIIIth century A.D., the decline and the dismantlement of the travertine formations became noticeable. In the same way, the major linear talweg incision (well known in southern France but poorly chronologically discerned until now) was introduced in a morphogenic dynamic only partly interrupted after the XVIIth century A.D., during the Little Ice Age, by a detrital deposit phases. Then a final incision has occurred and it's still happening today. Combined effect of climatic oscillations and human society occupation modes above the “natural environment” seem to be the main driving force of a bustling morphogenesis during the second part of the Postglacial period., L'évolution des paysages provençaux (sud Luberon, Vaucluse, France) depuis la dernière glaciation est analysée au travers de la dynamique couplée des formations alluviales et des systèmes travertineux, en relation avec les changements climatiques et l'anthropisation. Des analyses géomorphologiques, sedimento-stratigraphiques et physico-chimiques, dont les résultats sont incrémentés par des études archéologiques et paléoécologiques (malacologie et anthracologie) ainsi qu'une cinquantaine de datations 14C, constituent les fondements d'une étude à vocation pluridisciplinaire sur les relations Homme/milieu en France méditerranéenne. Aux environs de 50 Ka BP, les vallons du piémont sud du Grand Luberon sont colmatés par de puissants glacis d'accumulation dépassant fréquemment les 30 mètres d'épaisseur et remaniant un abondant matériel torrentiel caillouteux contenant des gélifracts. A leur base, plusieurs « sols rouges » et leur contenu paléontologique, indiquent le caractère plus tempéré des épisodes interstadiaires du Stade Isotopique 3 en domaine méditerranéen.Entre le Dernier Maximum Glaciaire et le Tardiglaciaire (18000-17000 cal BP. ?), période charnière au niveau bioclimatique, une incision majeure intervient, surprenante par son ampleur et sa rapidité. Dès 15500 cal. BP, la tendance morphogénique s'inverse et l'on assiste à une reprise de l'accumulation sédimentaire dans les fonds de vallons. Au sein de cette nouvelle dynamique, de puissantes formations travertineuses se développent aux débouchés d'exsurgences karstiques et signent le réchauffement climatique engagé. Celles-ci constituent jusqu'à présent le plus ancien témoignage du « redémarrage » postglaciaire de la travertinisation dans le sud de la France. Par la suite, et dans l'ensemble des formations détritiques et carbonatées, deux incisions principales se produisent vers 9000 et 6000 cal. BP en alternance avec des phases de remblaiements. Les fluctuations morphogéniques de cette première partie du Postglaciaire s'accordent, et semblent principalement inféodées, aux variations des paramètres bioclimatiques. Dès le Néolithique Final, dans un contexte d'augmentation des occupations humaines, les séquences enregistrent une série de ruptures (incisions) de haute fréquence et de faible amplitude. Ces perturbations sont accompagnées de changements de faciès dans les systèmes carbonatés et d'ouvertures fortes du milieu végétal déterminées par les analyses paléoécologiques. Le caractère particulièrement sensible des ensembles travertineux aux modifications d'origine climato-anthropique du biotope est ainsi souligné. Entre le XIème et le XIIIème siècle après Jésus Christ, on note l'interruption, de l'accumulation des travertins et le démantèlement des formations l.s. (et non entre la fin du Néolithique et la période antique comme il était communément admis). C'est également dans le même intervalle que s'instaure la dynamique majeure d'incision linéaire des talwegs bien connue dans le sud de la France, mais jusqu'à présent rangée dans une chronologie incertaine. Postérieurement au XVIIème siècle, au cours du Petit Age Glaciaire, une dernière période de remblaiement détritique plus modeste débute. A terme, celle-ci est interrompue par une ultime phase d'incision toujours effective aujourd'hui. L'action conjuguée des oscillations climatiques et des modes d'occupation des sociétés humaines sur le milieu « naturel » apparaît comme le principal moteur d'une morphogenèse mouvementée au cours de la deuxième partie du Postglaciaire.

National audience

National audience; Dans son ensemble, le Luberon appartient à la zone septentrionale d'extension du Couronnien, groupe culturel du Néolithique final reconnu en Provence depuis les Alpilles à l'ouest jusqu'à la région de Saint-Tropez à l'est. Cependant, de nombreux indices évoquent des influences occidentales que l'on peut interpréter soit comme des phénomènes de contacts et d'échanges avec les groupes du Ferrière ou du Fontbouisse en Languedoc soit comme l'influence ou la présence d'un groupe culturel local particulier ayant intégré des aspects typologiques de ces faciès languedociens (Fraischamp, Rhône-Ouvèze), groupes principalement reconnus en marge du Luberon, sensiblement vers le Nord-Ouest. Au travers de l'étude comparative de la céramique de deux sites majeurs, la Brémonde à Buoux et les Fabrys à Bonnieux, nous préciserons la caractérisation du Couronnien sur le versant nord du Luberon et sa plaine. Nous tenterons par ailleurs d'analyser l'impact culturel des groupes voisins sur la morpho-typologie des séries. Les questions de phasage interne du Couronnien et de chronologie seront également abordées//Situé dans la plaine du Calavon dans le Luberon, le site des Fabrys est connu depuis le début du siècle dernier. Une fouille de sauvetage réalisé par P. Bretagne et A. D'Anna et en 1988 a permis de mettre en évidence sur ce site une occupation du Néolithique final attribuable au Couronnien. Cependant des affinités avec les groupes culturels voisins ont été observées sur la céramique, chose courante dans le Luberon, où des phénomènes de frontières avec le Fraischamp et le Rhône-Ouvèze sont reconnus, ainsi que l'influence vers l'est du Ferrières et du Fontbouisse languedociens. Après avoir décrit les principales caractéristiques de la céramique couronnienne des Fabrys, nous la replacerons dans le contexte du Néolithique final en Provence et Languedoc. Ces comparaisons permettront d'exposer ses ressemblances et ses particularités avec d'autres sites couronniens et d'ouvrir le débat, d'une part, autour des questions relatives aux affinités typologiques avec les groupes voisins, d'autre part, autour des questions de chronologie.

National audience

National audience

For more than 40 years, the Luberon has enjoyed a fame that has turned this long-neglected Provençal hinterland into one of the most sought-after areas for summer residences in Europe. Exploring 50 years of an exceptional history with the aid of graphic modelling highlights the processes at work and the resulting spatial structures. It also shows how the Luberon's recent history (memory space), absolute location (intrinsic characteristics) and relative location (environmental features) have made it an active player in its own history. Lastly, it suggests the crossroads at which the area now finds itself: perceived as multiple peripheries by a composite urban world, the Luberon is destined to become another Mediterranean hinterland on the point of metropolisation.

sous la direction de Linda Tallah

One of the goals of the Long Term Ecological Research Site "Mediterranean back country" is to deal with the impact on biodiversity of changes in land development and management. Urbanization of rural areas in Luberon regional Park creates complex and fast moving interfaces between agriculture, urban areas and forest. New landscape patterns are created, including natural forest remainders fragmented by housing developments, agricultural land, fallows and natural afforestation due to agricultural land abandonment, private and public gardens linked to scattered houses and urban cores. In this region, urbanization favours the development of a serious disease, leishmaniasis: it increases vector insect breeding and resting places, and bridges vector and hosts. This project is original because it studies biodiversity (plants, lepidopterans~) in the whole habitats of the periurban complex (forests, agricultural areas, fallows, gardens~) and not only in the remainders of natural or forest habitats., La Zone Atelier "Arrière Pays méditerranéen" s`intéresse à l`impact des changements de gestion et d`occupation du territoire sur la biodiversité. L`urbanisation des communes rurales dans le parc naturel régional du Luberon crée des interfaces complexes agriculture-urbain-forêt, en évolution rapide. On observe une nouvelle mosaïque paysagère regroupant: -des forêts fragmentées et éclaircies liées au "mitage" par les maisons, -des friches agricoles et des boisements spontanés liés à la déprise agricole, -des espaces verts très artificialisés privés et publics liés à l`urbanisation dense. Dans cette région, l`urbanisation favorise le développement d`une maladie grave, la leishmaniose: multiplication des gîtes d`insectes vecteurs, mise en contact des vecteurs et hôtes. Ce projet a l`originalité d`étudier la biodiversité (végétaux, lépidoptères) dans l`ensemble des habitats du complexe périurbain (forêts, zones agricoles, friches, jardins,~) et pas seulement dans les reliques de milieux naturels ou forestiers.

While businesses are created by individuals, it is the territory that makes business creation possible by providing the means to do so. More than a hundred surveys carried out in the Haut-Languedoc and Luberon Regional Nature Parks show that high standards of living as well as the availability and quality of the workforce are essential for the creation of service enterprises. On the other hand, the institutional framework plays a more limited role in this type of activity. In rural areas, the scarcity of markets (of work, goods and services) is a handicap for the creation of service industries. The results of the surveys in two zones of the south of France should be reinforced by surveys made in less attractive zones and by a better understanding of the limits of responsibility of the public sector., Alors que la création d'entreprises relève d'une démarche individuelle, paradoxalement, le territoire peut représenter un facteur primordial. Plus d'une centaine d'enquêtes ont été réalisées dans les PNR du Haut-Languedoc et du Lubéron caractérisés par des niveaux élevés de la qualité de la vie et de la disponibilité en main d'ouvre (indispensable pour la création de services). D'autre part, le cadre institutionnel joue un rôle plus limité dans ce type d'activité. Le caractère limité des marchés (du travail, des biens et services) constitue un handicap pour la création de services.

National audience

International audience

Territories and projects : Parks and local area development in mountain zones. The consequences resulting from the current development of « local areas » in mountainous zones, which are covered to a large extent by natural parks, are numerous. In order to justify their existence, these areas, which are very similar with regard to size, local skills, vocations and types of development, are seeking a certain « geographic » relevance, a legitimacy based on a local area project, and an effective means of stimulating development. Their internal organisational structures and the resulting overlaps, superimpositions and interrelationships are analysed through six theoretical territorial configurations and through some of the strategies which can be observed today. Beyond a return to physical determinism (basins/massifs) or direct relationships (good projects/relevant areas), the first conclusions drawn here point to an increase in the territorialisation of politics and greater politization of local districts., Les conséquences induites par l'avènement actuel des « pays » dans les zones de montagne largement recouvertes de Parcs naturels, sont multiples. Ces territoires, qui ont des dimensions, des compétences et vocations ou des modes d'élaboration fort comparables, recherchent pour se justifier, à la fois une pertinence « géographique », une légitimité assise sur le projet de territoire et une effective capacité à impulser du développement. Leur articulation et les chevauchements/superpositions/emboîtements qui en découlent sont analysés à l'aide de six configurations territoriales théoriques et des éléments de stratégies observables aujourd'hui. Au-delà du retour des déterminismes physiques (bassins/massifs) ou des affrontements directs (bons projets/territoires pertinents), les premières conclusions tirées ici sont celles d'un accroissement de la territorialisation du politique et d'une plus grande politisation des territoires., Lajarge Romain. Les territoires aux risques des projets. Les montagnes entre Parcs et pays. In: Revue de géographie alpine, tome 88, n°1, 2000. pp. 45-59.

International audience; Les travaux en ethnologie sur l'aire géographique du Luberon sont à la fois peu nombreux et épars. Le thème principal étudié est celui des techniques, en particulier celles qui touchent à l'hydrographie. Peu d'ouvrages sont consacrés de façon spécifique à l'agriculture et au pastoralisme en Luberon. L'auteure relève un déficit d'études sur les structures foncières, la plus part des recherches émanent d'universitaires et étudiants rattachés à l'Université de Provence. Une exception avec l'étude de Laurence Wilye sur le village de Roussillon. a noter aussi l'importance du travail des associations locales.Une bibliographie complète la publication.