A. Bongiorno, G. Zamorani, I. Gavignaud, B. Marano, S. Paltani, G. Mathez, P. Møller, J. P. Picat, M. Cirasuolo, F. Lamareille, D. Bottini, B. Garilli, V. Le Brun, O. Le Fèvre, D. Maccagni, R. Scaramella, M. Scodeggio, L. Tresse, G. Vettolani, A. Zanichelli, C. Adami, S. Arnouts, S. Bardelli, M. Bolzonella, A. Cappi, S. Charlot, P. Ciliegi, T. Contini, S. Foucaud, P. Franzetti, L. Guzzo, O. Ilbert, A. Iovino, H. J. McCracken, C. Marinoni, A. Mazure, B. Meneux, R. Merighi, R. Pellò, A. Pollo, L. Pozzetti, M. Radovich, E. Zucca, E. Hatziminaoglou, M. Polletta, M. Bondi, J. Brinchmann, O. Cucciati, S. de la Torre, L. Gregorini, Y. Mellier, P. Merluzzi, S. Temporin, D. Vergani, C. J. Walcher, Alma Mater Studiorum Università di Bologna [Bologna] (UNIBO), INAF-Osservatorio Astronomico di Bologna (OABO), Astrophysikalisches Institut Potsdam (AIP), INTEGRAL Science Data Centre, Laboratoire Astrophysique de Toulouse-Tarbes (LATT), Université Toulouse III - Paul Sabatier (UT3), Université de Toulouse (UT)-Université de Toulouse (UT)-Institut national des sciences de l'Univers (INSU - CNRS)-Observatoire Midi-Pyrénées (OMP), Institut de Recherche pour le Développement (IRD)-Université Toulouse III - Paul Sabatier (UT3), Université de Toulouse (UT)-Université de Toulouse (UT)-Institut national des sciences de l'Univers (INSU - CNRS)-Centre National d'Études Spatiales [Toulouse] (CNES)-Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS)-Météo-France -Institut de Recherche pour le Développement (IRD)-Institut national des sciences de l'Univers (INSU - CNRS)-Centre National d'Études Spatiales [Toulouse] (CNES)-Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS)-Météo-France -Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS), European Southern Observatory (ESO), University of Edinburgh, Istituto di Astrofisica Spaziale e Fisica Cosmica (IASF-Milano), Laboratoire d'Astrophysique de Marseille (LAM), Aix Marseille Université (AMU)-Institut national des sciences de l'Univers (INSU - CNRS)-Centre National d'Études Spatiales [Toulouse] (CNES)-Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS), IRA-INAF, Bologna, Max-Planck-Institut für Astrophysik (MPA), Institut d'Astrophysique de Paris (IAP), Institut national des sciences de l'Univers (INSU - CNRS)-Sorbonne Université (SU)-Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS), School of Physics and Astronomy, University of Nottingham, INAF-Osservatorio Astronomico di Brera, Institute for Astronomy, University of Hawaii, Laboratoire d'Etude du Rayonnement et de la Matière en Astrophysique (LERMA), École normale supérieure - Paris (ENS-PSL), Université Paris sciences et lettres (PSL)-Université Paris sciences et lettres (PSL)-Université Pierre et Marie Curie - Paris 6 (UPMC)-Institut national des sciences de l'Univers (INSU - CNRS)-Observatoire de Paris, Université Paris sciences et lettres (PSL)-Université de Cergy Pontoise (UCP), Université Paris-Seine-Université Paris-Seine-Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS), Centre de Physique Théorique - UMR 7332 (CPT), Aix Marseille Université (AMU)-Université de Toulon (UTLN)-Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS), Astronomical Observatory, Jagiellonia University, INAF-Osservatorio Astronomico di Capodimonte (INAF-OAC), Center for Astrophysics and Space Sciences, University of California, San Diego, Centro de Astrofisica da Universidade do Porto (CAUP), AUTRES, Services communs OMP (UMS 831), Université Fédérale Toulouse Midi-Pyrénées-Université Fédérale Toulouse Midi-Pyrénées-Institut national des sciences de l'Univers (INSU - CNRS)-Observatoire Midi-Pyrénées (OMP), Météo France-Centre National d'Études Spatiales [Toulouse] (CNES)-Université Fédérale Toulouse Midi-Pyrénées-Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS)-Institut de Recherche pour le Développement (IRD)-Météo France-Centre National d'Études Spatiales [Toulouse] (CNES)-Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS)-Institut de Recherche pour le Développement (IRD)-Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS), Laboratoire d'Astrophysique de l'Observatoire Midi-Pyrénées (LATT), Observatoire de Paris - Site de Paris (OP), Institut national des sciences de l'Univers (INSU - CNRS)-Observatoire de Paris, Université Paris sciences et lettres (PSL)-Université Paris sciences et lettres (PSL)-Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS), Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS)-Institut national des sciences de l'Univers (INSU - CNRS)-Université Pierre et Marie Curie - Paris 6 (UPMC), École normale supérieure - Paris (ENS Paris), Département d'Astrophysique, de physique des Particules, de physique Nucléaire et de l'Instrumentation Associée (DAPNIA), Commissariat à l'énergie atomique et aux énergies alternatives (CEA), Institut de Recherche pour le Développement (IRD)-Institut national des sciences de l'Univers (INSU - CNRS)-Centre National d'Études Spatiales [Toulouse] (CNES)-Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS)-Université Fédérale Toulouse Midi-Pyrénées-Météo-France -Institut de Recherche pour le Développement (IRD)-Centre National d'Études Spatiales [Toulouse] (CNES)-Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS)-Météo-France -Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS), Université Pierre et Marie Curie - Paris 6 (UPMC)-Institut national des sciences de l'Univers (INSU - CNRS)-Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS), A. Bongiorno, G. Zamorani, I. Gavignaud, B. Marano, S. Paltani, G. Mathez, J.P. Picat, M. Cirasuolo, F. Lamareille, D. Bottini, B. Garilli, V. Le Brun, O. Le Fevre, D. Maccagni, R. Scaramella, M. Scodeggio, L. Tresse, G. Vettolani, A. Zanichelli, C. Adami, S. Arnout, S. Bardelli, M. Bolzonella, A. Cappi, S. Charlot, P. Ciliegi, T. Contini, S. Foucaud, P. Franzetti, L. Guzzo, O. Ilbert, A. Iovino, H.J. McCracken, C. Marinon, A. Mazure, B. Meneux, R. Merighi, R. Pello', A. Pollo, L. Pozzetti, M. Radovich, E. Zucca, E. Hatziminaoglou, M. Polletta, M. Bondi, J. Brinchmann, O. Cucciati, S. de la Torre, L. Gregorini, Y. Mellier, P. Merluzzi, S. Temporin, D. Vergani, and C.J. Walcher