Search

le Syndrome immunodéficitaire acquis (Sida) constitue l’une des épidémies les plus meurtrières de l’histoire de l’humanité. l’avènement des médicaments antirétroviraux(aRV) en modifiant l’histoire naturelle de la maladie, par l’amélioration de la survie des patients, les exposeraient à l’émergence des pathologies cardiovasculaires. Ce travail avait pour objectif de décrire les aspects épidémiologique, clinique, paraclinique et évolutif des affections cardio-vasculaires au cours de l’infection à Vih, et entrevoir les implications en santé publique. il s’est agi d’une étude rétrospective réalisée du 01 Janvier 2011 au 31 mars 2015, elle a inclus 91 patients Vih recrutés au Centre hospitalier universitaire Yalgado ouédraogo de ouagadougou, présentant des anomalies cliniques et/ou des facteurs de risque cardiovasculaires (FdRCV) évoquant une maladie cardiovasculaire. un bilan cardiologique était réalisé en vue d’une confirmation. l’âge moyendes patients ayant présenté une pathologie cardiovasculaire associant l’infection au Vih était de 45 ± 10 ans avec les extrêmes de 20 et de 83 ans. il y avait 53 femmes (58,24 %) pour un sexe ratio homme / femme de 0,7. les sujets du niveau socio- économique faible étaient les plus représentés avec une fréquence de 56 % des cas. le tableau clinique cardiovasculaire était dominé par l’insuffisance cardiaque globale (28,57 %). les signes majeurs étaient la dyspnée, la douleur précordiale, la toux, la tachycardie et la grosse jambe douloureuse. les manifestations cardiovasculaires étaient diverses, les maladies thromboemboliques (48,35 %) étaient les plus représentées. les atteintes myocardiques (17,59 %), les atteintes péricardiques (15,39 %) et les atteintes de l’endocarde (12,09 %) étaient notées en leurs proportions respectives. il est ressorti que 3,30 % des patients ont présenté un infarctus du myocarde chez des patients vivant avec le Vih (PVVih) sous traitement antirétroviral (aRV). la mortalité hospitalière était de 14,29 %. au vu de leur fréquence, de leur taux de décès et pour leur prise en charge précoce, les atteintes cardiovasculaires au cours de l’infection par le Vih seraient multiformes. une bonne connaissance de la question par le personnel médical et paramédical et une prise en charge précoce contribuerait à la réduction de létalité y afférente.Mots-clés : affection cardio-vasculaire, infection à Vih, traitement aRV, santé publique. Cardiovascular diseases and HIV infection in teaching hospital setting in Burkina Faso : epidemiological, clinical and progressive profile, and implications for public healthacquired immunodeficiency Syndrome (aidS) is one of most deadly epidemics in mankind history. The advent of antiretroviral drugs (aRV) has changed the natural history of the disease, through improving patients’ survival. This could therefore expose those patients to cardiovascular risks. The aim of this study was to describe the epidemiological, clinical, para-clinical and progressive aspects of cardiovascular diseases in hiV infection, and point out public health implications. it was a retrospective study, performed from January 1st to March 31st 2015. we enrolled 91 patients with clinical abnormalities and/or cardiovascular risk factors suggesting a cardiovascular disease from Yalgado ouédraogo university hospital of ouagadougou, Burkina Faso. The condition was confirmed through cardiologic investigations. Mean age of patients having a cardiovascular disease associated with hiV infection, was 45 ± 10 years with extremes of 20 and 83 years. Females accounted for 53 (58.24%) with a sex ratio of 0.7. People with low socioeconomic level 56%.Congestive heart failure was the main cardiovascular clinical presentation (28.57%). Major signs were dyspnoea, chest pain, cough, tachycardia and painful swollen leg. Cardiovascular manifestations were various, and thromboembolic diseases were the most represented (48.35%). Myocardial lesions (17.59%), pericardial lesions (15.39%) and endocardial lesions (12.09%) were reported in their respective proportions. about 3.30% patients living with hiV and under aRV treatment and having myocardial infarction () were identified. in-hospital mortality was 14.29%. Regarding their frequency, the mortality rate, and for early management, cardiovascular diseases during hiV infection could be various clinical forms. hence, there is a need for a good knowledge related to this issue by medical and paramedical staff in order to contribute for reducing it lethality.Keywords: Cardiovascular diseases, hiV infection, aRV treatment, public health.

l’infarctus du myocarde (idM) constitue une urgence cardiologique absolue. Peu d’études ont été réalisées sur les complications précoces de cette affection au Burkina Faso. le but de ce travail était de décrire les aspects épidémiologiques, et évolutifs des complications aiguës de l’infarctus du myocarde dans le service de cardiologie du Chu Yo et d’entrevoir les implications en santé publique. il s’est agi d’une étude rétrospective sur une période de cinq (05) ans allant du 1er Janvier 2010 au 31 décembre 2014, portant sur les dossiers médicaux des patients hospitalisés dans le service pour syndrome coronarien aigu confirmé par l’eCg de surface et le dosage de la troponine sérique (SCa ST+ Troponine+). durant cette période, 2 469 patients ont été hospitalisés dans le service dont 102 pour infarctus du myocarde ST+, soit une prévalence hospitalière de 4,1 %. Quatre et vingt (80) patients étaient de sexe masculin contre 22 de sexe féminin, soit un sexe ratio homme/Femme de 3,6. l’âge moyen de nos patients était de 57 ans avec des extrêmes de 21 et 90 ans. l’hTa et l’obésité étaient les facteurs de risque modifiables les plus rencontrés avec respectivement 57,7 % (n= 58) et 29,7 % (n = 21). la grande majorité de nos patients (74,8 % (n = 76)) résidait en zone urbaine, et 84,3 % (n = 90) de nos patients avaient été hospitalisés dans le service après la 12e heure du début de la douleur. a l’électrocardiogramme de surface (eCg), les atteintes du territoire antérieur étaient le plus retrouvées, suivi de celles des territoires inférieur et antéro-septal avec respectivement 25,2 % ; 23,4 %. Soixante de nos patients (58,8 % des cas) avaient présenté des complications précoces, dominées par les complications hémodynamiques (37,2 %), rythmiques (25,5 %) et thromboemboliques (14,7 %). la thrombolyse à la streptokinase n’a pu être réalisée que chez 08 patients (7,8 %). nous avons enregistré 11,7 % (12) cas de décès. l’infarctus du myocarde est une urgence cardiovasculaire absolue avec la possibilité de survenue de complications surtout à la phase aiguë de la maladie. il s’agit complications en lien avec le retard de consultation des patients. Pour éviter les conséquences socio-économiques suite à l’idM, il importe de réduire les facteurs de risque cardiovasculaire modifiables et à réorganiser les services de santé pour y faire face avec une offre de soins et services de santé conséquente à tous les niveaux du système de santé.Mots-clés : infarctus du myocarde, complications aiguës, Chu Yo.