Search

Istraživanja provedena na Trgu I. Koblera tijekom travnja i svibnja 2014. godine još su jednom potvrdila arheološku važnost područja riječkog Starog grada te rasvijetlila neka od otvorenih pitanja vezanih uz početke i razvoj urbanizma antičke Tarsatike. Gradnja antičkih objekata čiji su ostatci pronađeni tijekom istraživanja datirana je na temelju pripadajućih pokretnih arheoloških nalaza u 1. stoljeće poslije Krista. Riječ je o vremenu najstarije urbanizacije područja riječkog Starog grada, vremenu u kojem je Tarsatika formirana kao municipij. Pokretni arheološki nalazi koji se mogu datirati u period kasne antike potvrđuju kontinuitet korištenja objekata kroz nekoliko stoljeća., The investigative work performed at the Ivana Koblera square in the course of April and May of 2014 reaffirms the archaeological significance of the ancient core of Rijeka and has elucidated some of the open questions related to the establishment and urban development of antique Tarsatica. The erection of the antique buildings, the remains of which were uncovered in the course of the investigative work, has been dated on the basis of the recovered artefacts to the first century CE. This is the period of the oldest known urban development of the ancient core of Rijeka, the period in which Tarsatica was formed as a municipium. The artefacts that can be dated to the late antique period confirm the continuity of the utilisation of these structures over the span of several centuries.

Istraživanja provedena na Trgu I. Koblera tijekom travnja i svibnja 2014. godine još su jednom potvrdila arheološku važnost područja riječkog Starog grada te rasvijetlila neka od otvorenih pitanja vezanih uz početke i razvoj urbanizma antičke Tarsatike. Gradnja antičkih objekata čiji su ostatci pronađeni tijekom istraživanja datirana je na temelju pripadajućih pokretnih arheoloških nalaza u 1. stoljeće poslije Krista. Riječ je o vremenu najstarije urbanizacije područja riječkog Starog grada, vremenu u kojem je Tarsatika formirana kao municipij. Pokretni arheološki nalazi koji se mogu datirati u period kasne antike potvrđuju kontinuitet korištenja objekata kroz nekoliko stoljeća., The investigative work performed at the Ivana Koblera square in the course of April and May of 2014 reaffirms the archaeological significance of the ancient core of Rijeka and has elucidated some of the open questions related to the establishment and urban development of antique Tarsatica. The erection of the antique buildings, the remains of which were uncovered in the course of the investigative work, has been dated on the basis of the recovered artefacts to the first century CE. This is the period of the oldest known urban development of the ancient core of Rijeka, the period in which Tarsatica was formed as a municipium. The artefacts that can be dated to the late antique period confirm the continuity of the utilisation of these structures over the span of several centuries.

U radu se predstavlja nova arheološka karta antičke i ranosrednjovjekovne Tarsatike, rezultat projekta “Arheološka karta Tarsatike” iz 2013. godine. U kratkom pregledu dosadašnjih istraživanja autori donose starije primjere karata Rijeke s ucrtanim arheološkim nalazima te rezultate istraživanja i interpretacije istraživača vezane uz urbanizam Tarsatike. Zaključno su iznesena razmatranja i smjernice vezane uz pitanja i probleme tarsatičkog rastera i urbanizacije., The paper presents a new map of ancient and early medieval Tarsatica, which is the result of a project titled “Archaeological Map of Tarsatica” from 2013. In a brief review of the studies conducted to date, the authors present older examples of maps of Rijeka with marked archaeological finds, the results of research activities, and individual interpretations of studies related to the town planning of Tarsatica. To conclude with, the considerations and guidelines are presented, which are connected with the questions and issues related to the raster and urbanization of Tarsatica.

Stotinu i trideset godina nakon prvog istraživanja željeznodobne nekropole u Bermu, tijekom 2013. g. provedeno je probno arheološko sondiranje na lokalitetu. Tom je prilikom otkriven žarni grob datiran u sam početak korištenja ove nekropole. U članku su predstavljeni rezultati istraživanja koja su osim samih arheoloških iskopavanja i analize materijala obuhvatila i MDCT snimanje pronađenog žarnog groba, restauraciju arheoloških nalaza te različite druge analize koje su upotpunile spoznaje o karakteru i dataciji pronađenog arheološkog materijala., In the course of 2013, one hundred and thirty years after the first excavation of the Iron Age necropolis at Beram, an archaeological test trench was conducted on the site. An urn grave was discovered during the works, which was dated to the very beginning of this necropolis. The results of the excavations are presented in this paper, which, except for the archaeological excavations and analysis of material, also encompassed an MDCT survey of the discovered grave, the restoration of archaeological finds, and various other analyses that filled in the unknowns regarding the character and dating of the unearthed archaeological material.

Srednjovjekovna feudalna utvrda Possert (Shabez), koja se nalazi u općini Cerovlje, u blizini Belaja, predmet je arheoloških istraživanja i konzervatorsko-restauratorskih zahvata koje tijekom zadnjih šest godina provodi Služba za arheološku baštinu Hrvatskog restauratorskog zavoda. U tom su periodu arheološkim istraživanjima otkriveni mnogobrojni do sada nepoznati arhitektonski detalji koji pojašnjavaju način funkcioniranja utvrde te je prikupljena značajna količina pokretnih arheoloških nalaza koji omogućavaju datiranje perioda funkcioniranja utvrde (15. i 16. st.) te daju uvid u svakodnevicu koje se u njoj odvijala. Zbog iznimno lošeg stanja u kojemu su se nalazili sačuvani građevinski elementi utvrde, u istom su periodu obavljeni i obimni konzervatorskorestauratorski radovi kojima su sanirani njezini najugroženiji dijelovi i utvrda spašena od daljnjeg propadanja. U radu se uz analizu dostupnih povijesnih podataka, analizu arhitekture utvrde i opis dosad obavljenih radova donosi pregled i analiza prikupljenih pokretnih arheoloških nalaza na temelju kojih se Possert pokušava smjestiti u povijesno-društveni kontekst perioda u kojemu je utvrda funkcionirala., The medieval feudal fort of Possert (Shabez), which is located in the Municipality of Cerovlje, in the vicinity of Belaj, was a site where the Division for Archaeological Heritage of the Croatian Conservation Institute performed archaeological explorations and conservation-restoration interventions in the course of the last six years. The archaeological excavations performed during this period resulted in the discovery of many hitherto unknown architectural details that explain the way in which the fort functioned, and of a significant amount of movable archaeological finds, enabling us to date the period when the fort was in service (15th and 16th century), and at the same time giving us an insight into everyday life in it. Due to the extremely poor condition of the preserved architectural elements that make up the fort, we also had to carry out extensive conservation-restoration works in this period of time, in order to improve the state of its most endangered parts and to save it from further deterioration. This paper brings an analysis of known historical data, an analysis of fort architecture, and a description of the works that were performed to date. In addition, it also offers an overview and an analysis of the collected movable archaeological finds, on the basis of which we attempted to position Possert in the historical and social context of the period in which the fort functioned.

Tijekom zaštitnih arheoloških istraživanja koja su arheolozi Hrvatskog restauratorskog zavoda proveli na Trgu sv. Servola u Bujama tijekom 2010. g. otkriven je niz pokretnih i nepokretnih arheoloških nalaza koji pokrivaju dugi period života koji se odvijao u samom središtu povijesne gradske jezgre. Među nalazima se izdvajaju željeznodobni arheološki slojevi koji potvrđuju postojanje prapovijesne gradine na mjestu kasnijeg srednjovjekovnog grada, potom ostaci srednjovjekovne crkve sv. Servola i pripadajućeg gradskog groblja, srednjovjekovnih gradskih bedema, istovremenih objekata te arheoloških slojeva s pokretnim arheološkim materijalom koji potvrđuje ovakve datacije., During the rescue archaeological excavations that the archaeologists from the Croatian Conservation Institute conducted on St. Servolo Square at Buje in the course of 2010, a whole series of movable and immovable archaeological finds had been discovered, which cover a long period of life that went on in the very center of the old historical section of town. Among the finds we single out Iron Age archaeological strata that confirm the existence of a prehistoric hillfort in the area of a subsequent medieval city, followed by remnants of the medieval church of St. Servolo and the appurtenant town cemetery, the medieval defensive wall of the town, other structures from the same period, and archaeological layers containing movable archaeological material that confirms such datings.