1. Confiabilidade da 'Entrevista Clínica Estruturada para o DSM-IV - Versão Clínica' traduzida para o português
- Author
-
José Alexandre de Souza Crippa, Cybelli Morelo Labate, Cristina Marta Del-Ben, Jose Antonio Alves Vilela, Antonio Waldo Zuardi, and Jaime Eduardo Cecílio Hallak
- Subjects
Reproducibility of results ,Clinical interview ,medicine.medical_specialty ,lcsh:RC435-571 ,Entrevista psiquiátrica padronizada ,Diagnóstico ,Agreement analysis ,Panic ,Mental status schedule ,Confiabilidade e validade ,University hospital ,medicine.disease ,Psychiatry and Mental health ,Cohen's kappa ,lcsh:Psychiatry ,Diagnosis ,medicine ,medicine.symptom ,Psychiatry ,Psychology ,Anxiety disorder ,Kappa ,Agoraphobia ,Clinical psychology - Abstract
OBJETIVOS: Verificar a confiabilidade da "Entrevista Clínica Estruturada para o DSM-IV - Versão Clínica (SCID-CV)" traduzida para o português. MÉTODOS: Foram submetidos, a duas entrevistas independentes (teste-reteste), 45 pacientes psiquiátricos em seguimento no Hospital das Clínicas da Faculdade de Medicina de Ribeirão Preto da Universidade de São Paulo (HC-FMRP/USP). Os dados foram analisados pelo Coeficiente Kappa (K). RESULTADOS: O Kappa ponderado foi excelente (Kw=0,83). A confiabilidade foi estatisticamente significante em transtorno do humor (K=0,87); transtornos psicóticos (K=0,90); transtornos relacionados ao uso de substância (K=0,76); transtornos de ansiedade (K=0,61); e nas categorias diagnósticas específicas analisadas, exceto em agorafobia sem história de transtorno do pânico (K=-0,04). CONCLUSÕES: A SCID-CV traduzida e adaptada para o português apresenta, em geral, boa confiabilidade, mas a ausência de questões e critérios diagnósticos específicos no próprio instrumento em diagnósticos, como agorafobia sem história de transtorno de pânico, diminuiu sua confiabilidade. OBJECTIVES: To assess the reliability of a Portuguese version of the Structured Clinical Interview for DSM-IV - Clinical Version (SCID-CV). METHODS: Forty-five psychiatric patients at the university hospital of Ribeirão Preto, Brazil, were assessed twice in two independent interviews (test-retest). Inter-rater agreement analysis was done using the kappa coefficient (K). RESULTS: The weighted Kappa was excellent (Kw=0.83). Reliability was statistically significant for affective disorders (K=0.87); psychotic disorders (K=0.90); substance-related disorders (K=0.76); anxiety disorder (K=0.61); and for all specific diagnostic categories analyzed, except for agoraphobia without history of panic attacks (K=-0.04). CONCLUSIONS: The present Portuguese version of the SCID-CV showed good inter-rater reliability, but the lack of specific questions in the interview and specific diagnostic criteria for some disorders, such as agoraphobia without history of panic attacks, resulted in poor reliability.
- Published
- 2001
- Full Text
- View/download PDF