Search

Introduction: Dilated cardiomyopathy (DCM) is a fatal myocardial condition with ventricular structural changes and functional deficits, leading to systolic dysfunction and heart failure (HF). DCM is a frequent complication in oncologic patients receiving Doxorubicin (Dox). Dox is a highly cardiotoxic drug, whereas its damaging spectrum affects most of the organs by multiple pathogenic cascades. Experimentally reproduced DCM/HF through Dox administrations has shed light on the pathogenic drivers of cardiotoxicity. Growth hormone (GH) releasing peptide 6 (GHRP-6) is a GH secretagogue with expanding and promising cardioprotective pharmacological properties. Here we examined whether GHRP-6 administration concomitant to Dox prevented the onset of DCM/HF and multiple organs damages in otherwise healthy rats.Methods: Myocardial changes were sequentially evaluated by transthoracic echocardiography. Autopsy was conducted at the end of the administration period when ventricular dilation was established. Semiquantitative histopathologic study included heart and other internal organs samples. Myocardial tissue fragments were also addressed for electron microscopy study, and characterization of the transcriptional expression ratio between Bcl-2 and Bax. Serum samples were destined for REDOX system balance assessment.Results and discussion: GHRP-6 administration in parallel to Dox prevented myocardial fibers consumption and ventricular dilation, accounting for an effective preservation of the LV systolic function. GHRP-6 also attenuated extracardiac toxicity preserving epithelial organs integrity, inhibiting interstitial fibrosis, and ultimately reducing morbidity and mortality. Mechanistically, GHRP-6 proved to sustain cellular antioxidant defense, upregulate prosurvival gene Bcl-2, and preserve cardiomyocyte mitochondrial integrity. These evidences contribute to pave potential avenues for the clinical use of GHRP-6 in Dox-treated subjects.

The cist tombs necropolis at Castillejos de Luna, in Sierra de Gibralmora-Sierra del Hacho (Pizarra, Málaga, Spain) was known from the graphic documentation and the grave goods of two tombs. New studies have documented nine burials. The aim of this article is to present the new virtualisation work that has been carried out in the necropolis, to generate a new three-dimensional (3D) documentation of the currently known records, which are in acceptable visibility conditions. Using tools to document tombs in 3D offers us great advances in data acquisition and editing, with great precision and realism, thanks to the 3D models generated through techniques such as photogrammetry or laser scanning. Thanks to these tools, it is possible to carry out studies on digital twins and use them as informative material for society. The study this paper describes has generated high quality products for dissemination and future analysis. The results shown here are of metric character, with orientation and geographical location of the structures. In addition, in one of the tombs the authors show the combination of photogrammetric techniques with laser scanners to obtain a single high-resolution 3D model; subsequently a retopology process is carried out to achieve a "light" model with a photorealistic appearance that is both easily manipulated on mobile devices for its dissemination and a guarantee that the general public can enjoy this necropolis in a different way. The preliminary results are published in the web repository of 3D models Sketchfab, where the users can see a preview of one of the tombs before and after being optimised with retopology through Blender. The authors provide a socio-historical analysis of Bronze Age necropolises in central Andalusia, within the framework of a debate on the western expansion of the El Argar Culture.

Pelger-Huët anomaly (PHA) in humans is an autosomal dominant hematological phenotype without major clinical consequences. PHA involves a characteristic hyposegmentation of granulocytes (HG). Human PHA is caused by heterozygous loss of function variants in the LBR gene encoding lamin receptor B. Bi-allelic variants and complete deficiency of LBR cause the much more severe Greenberg skeletal dysplasia which is lethal in utero and characterized by massive skeletal malformation and gross fetal hydrops. HG phenotypes have also been described in domestic animals and homology to human PHA has been claimed in the literature. We studied a litter of Australian Shepherd Dogs with four stillborn puppies in which both parents had an HG phenotype. Linkage analysis excluded LBR as responsible gene for the stillborn puppies. We then investigated the HG phenotype in Australian Shepherd Dogs independently of the prenatal lethality. Genome-wide association mapped the HG locus to chromosome 27 and established an autosomal recessive mode of inheritance. Whole genome sequencing identified a splice site variant in LMBR1L, c.191+1G>A, as most likely causal variant for the HG phenotype. The mutant allele abrogates the expression of the longer X2 isoform but does not affect transcripts encoding the shorter X1 isoform of the LMBR1L protein. The homozygous mutant LMBR1L genotype associated with HG is common in Australian Shepherd Dogs and was found in 39 of 300 genotyped dogs (13%). Our results point to a previously unsuspected function of LMBR1L in the myeloid lineage of leukocytes.

The objective of this study was to compare articular cartilage thickness observed in the different 2D and 3D sequences to the cartilage thickness of the equine stifle in cadavers to determine the accuracy of each sequence. The study was conducted as a blinded laboratory study using seven equine stifle specimens. The 2D (T2W TSE) and 3D (3D VIEW T2W HR, T2 3D mFFE, T1W VISTA SPAIR, 3D PDW SPAIR) 3-tesla MRI sequences of each stifle were obtained. Cartilage thickness was measured at 30 locations on MRI and on gross pathology. Thickness measurements were compared using a Bland–Altman plot and post hoc analysis tests. The 3D sequences were found to be generally more accurate than the 2D sequence (p < 0.001). The smallest difference to macroscopic measurements was observed in the 3D VIEW T2W HR and T1W VISTA SPAIR sequences with no statistical difference between each other. Knowing the accuracy of different sequences will improve the evaluation of equine cartilage and the early detection of cartilage pathologies. This would promote MRI as a noninvasive imaging modality for horses suffering from stifle lameness with no findings in conventional imaging methods. Furthermore, since 3D sequences seem to have better accuracy in depicting cartilage, they may replace 2D sequences, thereby shortening scanning times.

La Universidad de Málaga –UMA– ha llevado a cabo actividades arqueológicas en el Complexo Arqueológico dos Perdigões, Reguengos de Monsaraz, en el Alentejo portugués desde 2008 a 2016. Se han realizado prospecciones geofísicas, excavaciones en extensión y sondeos en diversas estructuras en el Sector L1. El presente trabajo tiene como objetivo discernir las relaciones espacio-temporales entre dos grandes recintos de fosos prehistóricos –F1 y F2–. Metodológicamente, en primer lugar, distinguimos entre cronología –longue durée doxa Braudel– y temporalidad –series B of events in time doxa McTaggart/Ingold–, dos conceptos diferentes pero complementarios para realizar una correcta aproximación histórica al fenómeno de los recintos de fosos. A continuación, basándonos en una extensa serie radiométrica, un examen de sus rellenos y las relaciones entre las estructuras vecinas, identificamos una fase de construcción tardía de esta arquitectura monumental en el tercer cuarto del III milenio a. C. Se reflexiona sobre el empleo de las dataciones radiocarbónicas y los programas estadísticos en contextos tan complejos como los fosos prehistóricos y sus particulares condiciones de colmatación.

Abstract Oral potentially malignant disorders (OPMD) are associated with an increased risk of oral squamous cell carcinoma (OSCC). OSCC has an aggressive profile and is the most prevalent among different head and neck malignancies. Most OSCC patients are diagnosed with advanced stage tumors and have a poor prognosis. Cancer cells are able to reprogram their metabolism, even in the presence of oxygen, enhancing the conversion of glucose to lactate via the glycolytic pathway, a phenomenon mainly regulated by hypoxia-inducible factor (HIF) signaling. Thus, several glycometabolism-related biomarkers are upregulated. Objectives This study aimed to evaluate the immunoexpression of the HIF targets GLUT1, GLUT3, HK2, PFKL, PKM2, pPDH, LDHA, MCT4, and CAIX in OPMD and OSCC samples, in order to identify potential correlations between biomarkers’ immunoexpression, clinicopathological features, and prognostic parameters. Methodology OSCC and OPMD samples from 21 and 34 patients (respectively) were retrospectively collected and stained for the different biomarkers by immunohistochemistry. Results CAIX and MCT4 expressions were significantly higher in OSCC samples when compared with OPMD samples, while the rest were also expressed by OPMD. GLUT3 and PKM2 alone, and the concomitant expression of more than four glycometabolism-related biomarkers were significantly correlated with the presence of dysplasia in OPMD. When considering OSCC cases, a trend toward increased expression of biomarkers and poor clinicopathological features was observed, and the differences regarding HK2, PFKL, LDHA and MCT4 expression were significant. Moreover, HK2 and CAIX were correlated with low survival rates. GLUT1 and GLUT3 were significantly associated with poor outcome when their expression was observed in the hypoxic region of malignant lesions. Conclusion OPMD and OSCC cells overexpress glycolysis-related proteins, which is associated with aggressive features and poor patient outcome. Further research is needed to deeply understand the glycolic phenotype in the process of oral carcinogenesis.

Abstract Congenital self‐healing Langerhans cell histiocytosis (CSHLCH) is a rare variant of Langerhans cell histiocytosis characterised by the presence of skin lesions in the neonate and spontaneous self‐healing after a variable period of time. We report three cases of CSHLCH with BRAF‐V600E mutation and high Ki‐67 proliferative activity.

This article highlights the facets and substantial contributions of personalities that contributed with their efforts to the beginning of orthodontics teaching process and the training of new specialists. The main contributions to scientific, educational and investigative literature, either in the country or abroad are emphasized. Finally, it is sought to summarize the growing development of orthodontics in the 50 years of academic training in Santiago de Cuba, with new professionals able to conserve the principles and ethical values promoted by their predecessors, with evident scientific-technical results and quality in professional performance.

Utilizing geochemical analysis, this study identifies the sources of European brass used in the casting of the renowned Benin Bronzes, produced by the Edo people of Nigeria. It is commonly believed that distinctive brass rings known as "manillas", used as currency in the European trade in West Africa, also served as a metal source for the making of the Bronzes. However, prior to the current study, no research had conclusively connected the Benin artworks and the European manillas. For this research, manillas from shipwrecks in African, American and European waters dating between the 16th and 19th Century were analysed using ICP-MS analysis. Comparing trace elements and lead isotope ratios of manillas and Benin Bronzes identifies Germany as the principal source of the manillas used in the West African trade between the 15th and 18th centuries before British industries took over the brass trade in the late 18th century.

Abstract In this study, we report for the first time the successful infestation of rabbits with just-molted, unfed adults of Rhipicephalus microplus. Six New Zealand White rabbits were experimentally infested with 20 female and 20 male unfed adult ticks released into plastic chambers fixed on the shaved backs of each host. The attachment and feeding processes were successful. The biological characteristics of the ticks and the occurrence of adverse events in the tick-attachment area were studied. The average engorgement period was 10.7 days, and 33.3% of the engorged females completed the parasitic phase. The average weight of the recovered engorged females was 149.8 mg, with an average egg mass weight of 70.9 mg, a conversion efficiency index of 47.3%, and a hatching percentage of 88.31%. The adverse reactions found in the tick-attachment area were the usual inflammatory responses of the organism to infestation by these ectoparasites; however, it did not prevent the ticks from feeding and completing their life cycle. These data indicate that the infestation of rabbits with just-molted, unfed adult ticks could be a valuable, alternative animal model for rapid and economical evaluation of vaccine candidates and new molecules with acaricidal activity against Rhipicephalus microplus.

Background: The purpose of the study was to determine the diagnostic performance of computed tomographic arthrography (CTA) and 3-Tesla magnetic resonance imaging (MRI) for detecting artificial cartilage lesions in equine femorotibial and femoropatellar joints. Methods: A total of 79 cartilage defects were created arthroscopically in 15 cadaver stifles from adult horses in eight different locations. In addition, 68 sites served as negative controls. MRI and CTA (80–160 mL iodinated contrast media at 87.5 mg/mL per joint) studies were obtained and evaluated by a radiologist unaware of the lesion distribution. The stifles were macroscopically evaluated, and lesion surface area, depth, and volume were determined. The sensitivity and specificity of MRI and CTA were calculated and compared between modalities. Results: The sensitivity values of CTA (53%) and MRI (66%) were not significantly different (p = 0.09). However, the specificity of CTA (66%) was significantly greater compared to MRI (52%) (p = 0.04). The mean lesion surface area was 11 mm2 (range: 2–54 mm2). Greater lesion surface area resulted in greater odds of lesion detection with CTA but not with MRI. Conclusions: CTA achieved a similar diagnostic performance compared to high-field MRI in detecting small experimental cartilage lesions. Despite this, CTA showed a higher specificity than MRI, thus making CTA more accurate in diagnosing normal cartilage. Small lesion size was a discriminating factor for lesion detection. In a clinical setting, CTA may be preferred over MRI due to higher availability and easier image acquisition.

Intramural coronary hematoma (IMCH) is a rare cause of acute myocardial infarction (MI). We aim to review the current knowledge and share our experience with the diagnosis and management of a patient presenting with traumatic IMCH leading to an acute ST-segment elevation MI. (Level of Difficulty: Intermediate.)

La comprensión es un proceso mediante el cual originamos significados al comprender un texto, y en donde el receptor comienza por reconocer las palabras y signos auxiliares, dependiendo del contexto, de las características del texto y la situación comunicativa que se plantee, para luego dotar de sentido, y codificar el conocimiento del mundo, de la ideología, en la reconstrucción de los hechos evocados por el autor-emisor. La presente investigación, aborda una problemática actual dentro de las condiciones de la enseñanza actual; identificada además como un problema de la práctica donde se desempeña el autor de este trabajo. En consecuencia, el objetivo consignado es proponer una estrategia de enseñanza-aprendizaje, que en función del diseño de actividades docentes, se potencie la comprensión del texto poético desde esencias meta cognitivas, reflexivas y estratégicas. Para la consecución de este fin se ejecutó una sistematización de los presupuestos filosóficos, psicológicos, sociológicos y pedagógicos que sustentan el problema; se empleó un sistema de métodos que permitieron un diagnóstico inicial y final, del nivel de desarrollo de habilidades para la comprensión de textos que poseen los estudiantes de Décimo grado. Su aplicación permitió apreciar las dificultades y potencialidades para dar solución al problema detectado.

Presentado en la Sesión del 4 de Septiembre de 1946.

Presentado en sesión de 7 de junio de 1944

Abstract Background Cellular therapies have been increasingly applied to diverse human diseases. Intracoronary infusion of bone marrow-derived mononuclear cells (BMMNC) has demonstrated to improve ventricular function after acute myocardial infarction. However, less information is available about the role of BMMNC therapy for the treatment of dilated myocardiopathies (DCs) of non-ischemic origin. This article presents the methodological description of a study aimed at investigating the efficacy of intracoronary injection of autologous BMMNCs in the improvement of the ventricular function of patients with DC. Methods This randomised, placebo-controlled, double-blinded phase IIb clinical trial compares the improvement on ventricular function (measured by the changes on the ejection fraction) of patients receiving the conventional treatment for DC in combination with a single dose of an intracoronary infusion of BMMNCs, with the functional recovery of patients receiving placebo plus conventional treatment. Patients assigned to both treatment groups are monitored for 24 months. This clinical trial is powered enough to detect a change in Left Ventricular Ejection Fraction (LVEF) equal to or greater than 9%, although an interim analysis is planned to re-calculate sample size. Discussion The study protocol was approved by the Andalusian Coordinating Ethics Committee for Biomedical Research (Comité Coordinador de Ética en Investigación Biomédica de Andalucia), the Spanish Medicines and Medical Devices Agency (Agencia Española de Medicamentos y Productos Sanitarios), and is registered at the EU Clinical Trials Register (EudraCT: 2013–002015-98). The publication of the trial results in scientific journals will be performed in accordance with the applicable regulations and guidelines to clinical trials. Trial registration ClinicalTrials.gov Identifier NCT02033278 (First Posted January 10, 2014): https://clinicaltrials.gov/ct2/show/NCT02033278; EudraCT number: 2013–002015-98, EU CT Register: https://www.clinicaltrialsregister.eu/ctr-search/search?query=2013-002015-98. Trial results will also be published according to the CONSORT statement at conferences and reported peer-reviewed journals.

La investigación de los recintos de fosos de la Prehistoria de la península ibérica ha vivido un gran avance en las últimas dos décadas. Uno de los casos más importantes del sur peninsular es el conocido yacimiento arqueológico de Perdigões (Portugal). Presentamos aquí el estudio del denominado Foso 2, dando a conocer su morfología, la dinámica estratigráfica de su relleno y su cronología, para la que se cuenta con 12 dataciones radiocarbónicas inéditas. Los resultados de estas últimas han puesto de manifiesto que, junto al Foso 1, estos dos grandes recintos configuran una fase monumental tardía del yacimiento, acontecida entre el 2500 - 2250 cal AC. Por último, el estudio cronológico confirma la importancia que tuvo la presencia de un grupo de sepulcros tipo tholos más antiguos para el trazado de dichos fosos.

Abstract Background Several topological (2D) and geometric (3D) molecular descriptors (MDs) are calculated from local vertex/edge invariants (LOVIs/LOEIs) by performing an aggregation process. To this end, norm-, mean- and statistic-based (non-fuzzy) operators are used, under the assumption that LOVIs/LOEIs are independent (orthogonal) values of one another. These operators are based on additive and/or linear measures and, consequently, they cannot be used to encode information from interrelated criteria. Thus, as LOVIs/LOEIs are not orthogonal values, then non-additive (fuzzy) measures can be used to encode the interrelation among them. Results General approaches to compute fuzzy 2D/3D-MDs from the contribution of each atom (LOVIs) or covalent bond (LOEIs) within a molecule are proposed, by using the Choquet integral as fuzzy aggregation operator. The Choquet integral-based operator is rather different from the other operators often used for the 2D/3D-MDs calculation. It performs a reordering step to fuse the LOVIs/LOEIs according to their magnitudes and, in addition, it considers the interrelation among them through a fuzzy measure. With this operator, fuzzy definitions can be derived from traditional or recent MDs; for instance, fuzzy Randic-like connectivity indices, fuzzy Balaban-like indices, fuzzy Kier–Hall connectivity indices, among others. To demonstrate the feasibility of using this operator, the QuBiLS-MIDAS 3D-MDs were used as study case and, as a result, a module was built into the corresponding software to compute them (http://tomocomd.com/qubils-midas). Thus, it is the only software reported in the literature that can be employed to determine Choquet integral-based fuzzy MDs. Moreover, regression models were created on eight chemical datasets. In this way, a comparison between the results achieved by the models based on the non-fuzzy QuBiLS-MIDAS 3D-MDs with regard to the ones achieved by the models based on the fuzzy QuBiLS-MIDAS 3D-MDs was made. As a result, the models built with the fuzzy QuBiLS-MIDAS 3D-MDs achieved the best performance, which was statistically corroborated through the Wilcoxon signed-rank test. Conclusions All in all, it can be concluded that the Choquet integral constitutes a prominent alternative to compute fuzzy 2D/3D-MDs from LOVIs/LOEIs. In this way, better characterizations of the compounds can be obtained, which will be ultimately useful in enhancing the modelling ability of existing traditional 2D/3D-MDs.

Leaving the current 4th generation of mobile communications behind, 5G will represent a disruptive paradigm shift integrating 5G Radio Access Networks (RANs), ultra-high-capacity access/metro/core optical networks, and intra-datacentre (DC) network and computational resources into a single converged 5G network infrastructure. The present paper overviews the main achievements obtained in the ALLIANCE project. This project ambitiously aims at architecting a converged 5G-enabled network infrastructure satisfying those needs to effectively realise the envisioned upcoming Digital Society. In particular, we present two networking solutions for 5G and beyond 5G (B5G), such as Software Defined Networking/Network Function Virtualisation (SDN/NFV) on top of an ultra-high-capacity spatially and spectrally flexible all-optical network infrastructure, and the clean-slate Recursive Inter-Network Architecture (RINA) over packet networks, including access, metro, core and DC segments. The common umbrella of all these solutions is the Knowledge-Defined Networking (KDN)-based orchestration layer which, by implementing Artificial Intelligence (AI) techniques, enables an optimal end-to-end service provisioning. Finally, the cross-layer manager of the ALLIANCE architecture includes two novel elements, namely the monitoring element providing network and user data in real time to the KDN, and the blockchain-based trust element in charge of exchanging reliable and confident information with external domains.

Objetivo: Determinar la concordancia entre la histeroscopia e histopatología en pacientes con sangrado uterino anormal (SUA). Material y métodos: Estudio observacional, descriptivo y transversal de 36 pacientes con diagnóstico de SUA con realización de histeroscopia y biopsia endometrial en la clínica de mínima invasión. Resultados: La edad media fue de 39.1 años con un IMC medio de 33.3 kg/m2, la menarca media fue de 12.1 años, reportando pacientes núbiles pero en su mayoría mujeres multíparas con una media de 2.67 gestas. El patrón menstrual se reportó como frecuente 63.9% (n=23), regular 75% (n=27), prolongado 61.1% (n=22) y aumentado en volumen 80.6% (n=29). Se obtuvo un valor de 0.709 con una p= 0.000, representando una fuerza de concordancia buena. Con alto porcentaje para identificar hiperplasia endometrial de bajo riesgo con 90% (n=9/10) y para descartar patología estructural al identificar tejido endometrial normal con 88.2% (n=15/17). Conclusiones: Se observó de acuerdo con el coeficiente de kappa una fuerza de concordancia buena entre la histeroscopia e hiperplasia endometrial.

The role of CD4+ T-cells in immunity against tuberculosis has been extensively studied.However, the function of CD8+ T-cells in co-infections of HIV-1 and M. tuberculosis (VIH/Mtb) is not well understood. To evaluate the functionality of CD8+ T-cells from HIV+ patients having active TB, several immunological parameters were assayed. Results indicate that both HIV+ groups (with and without active TB), having the same viral load and peripheral blood CD4+ T and amount of lymphocytes in the blood, displayed different alterations in the ex vivo frequency for CD95 and CD127 markers in CD8+ T-cells, naive and memory positive cells, while for the HLA-DR marker, differences were observed in the total cell population. Moreover, CD8+ T- cells from TB-active patients, cultured for 72 h in the presence of PPD, showed a low proliferation rate and a high frequency of induced apoptosis as well as lower production of IFN-y IL-10 and TNF-a cytokines compared to healthy control cells. These results support the hypothesis that CD8+ T-cells lose their functionality against Mtb during an HIV-1 infection, which could be responsible for the activation of TB in VIH/Mtb co-infected patients.

El desarrollo de la humanidad ha sido posible gracias al desarrollo de la Ciencia; dentro de ésta, las Ciencias Médicas han posibilitado un bienestar superior para el ser humano, con indicadores significativos como el aumento de la esperanza de vida al nacer o la disminución de la mortalidad infantil. Pocos meses, sin embargo, han marcado hitos en las Ciencias Médicas como los que han ocurrido en marzo. Veamos algunos ejemplos. El 1 de marzo de 1829 aparece en el Diario de La Habana lo que se considera el primer trabajo sobre Odontología publicado en Cuba, firmado por Teodoro Siolin (cirujano dentista de la Facultad de París, residente en La Habana). El trabajo se titula "Observaciones sobre el espasmo y convulsiones en consecuencias de extracciones con los específicos para calmar los dolores". En 1945, se inaugura el dispensario antituberculoso de Guanabacoa, nombrado doctor Enrique Guiral. El 2 de marzo de 1728 fallece Francisco González del Álamo. Fue el primer catedrático de Fisiología que tuvo la Real y Pontificia Universidad de La Habana. En 1895, comienza a construirse en La Habana el Hospital Alfonso XI para combatientes españoles enfermos (hoy Hospital General Calixto García); y en 1911 abre sus puertas el asilo para ancianos, Carvajal, en el municipio de Marianao, La Habana. El 3 de marzo de 1876, por disposición del gobierno español, se autoriza a realizar los estudios de Cirugía Dental en colegios o academias privadas. En 1918, nace en Brooklyn, Nueva York, el bioquímico estadounidense Arthur Kornberg, premio Nobel de Medicina y Fisiología de 1959, compartido con Severo Ochoa, bioquímico de origen español. Ambos obtuvieron el galardón por el descubrimiento de los mecanismos que intervienen en la síntesis biológica de los ácidos ribonucleico y desoxirribonucleico. El 4 de marzo de 1637 queda registrado el primer caso de cáncer que fallece en Cuba. En 1978, se constituye la Asociación Nacional de Ciegos y Débiles Visuales en Cuba (ANCI). El 5 de marzo de 1910 el doctor Francisco Domínguez Roldán publica su obra de consulta Electrología Médica, primera en su clase en Cuba. El 7 de marzo de 1857 nace en Wels, el siquiatra austriaco Julius von Wagner Jauregg. Obtuvo el premio Nobel de Medicina y Fisiología de 1927 por haber descubierto el valor terapéutico de la inoculación palúdica contra la demencia paralítica. En 1938, nace en Nueva York el microbiólogo estadounidense David Baltimore. Compartió el premio Nobel de Medicina y Fisiología de 1975 con el biólogo de origen italiano Renato Dulbecco y el oncólogo estadounidense Howard Martin Temin. Los tres obtuvieron el premio por haber hallado la interacción que tiene lugar entre los virus cancerígenos y el material genético de las células. El 8 de marzo de 1819 se comienzan las clases de Anatomía, impartidas por el cirujano José Tasso. En 1848, el doctor Ramón Zambrana describe por primera vez en Cuba los síntomas que presentó un paciente operado con cloroformo. La operación fue la ligadura de la arteria femoral derecha, realizada por el doctor José Atanasio Valdés. En 1887, el doctor Francisco Cabrera Saavedra informa en la Academia de Ciencias Médicas, Físicas y Naturales de La Habana, haber practicado la primera histerectomía en Cuba con éxito inmediato y mediato. En 1896, nace en South Norwalk, Connecticut, el bioquímico estadounidense Edward Calvin Kendall. Compartió el premio Nobel de Medicina y Fisiología de 1950 con el endocrinólogo de igual nacionalidad, Philip Showalter Hench y el químico de origen polaco Tadeusz Reichstein. Los tres hicieron estudios relacionados con la estructura y los efectos biológicos de las hormonas de la corteza suprarrenal. El 9 de marzo de 1860 nace en Sagua la Grande Joaquín Albarrán Domínguez. Estudió y se graduó de médico en España, y llega a ser reconocido como un urólogo de fama mundial. En 1925 se funda la Liga Contra el Cáncer. El 10 de marzo de 1855 se gradúa de médico en el Jefferson Medical College de Filadelfia, Estados Unidos, Carlos J. Finlay y Barrés. El 12 de marzo de 1847 el doctor Vicente Antonio de Castro publica en el Diario de La Habana un artículo, titulado Modo de operar sin dolor, donde informa haber hecho uso por primera vez en Cuba de las inspiraciones del éter. El 13 de marzo de 1854 nace en Strehlen, Paul Ehrlich, serólogo alemán. Es premio Nobel de Medicina y Fisiología de 1908, junto con Elie Metchnikoff, zoólogo y bacteriólogo ruso, en reconocimiento a que sus investigaciones permitieron dar un nuevo basamento a la teoría de la inmunidad. El 14 de marzo de 1825 comienza un servicio de guardias por una semana, para atender urgencias de medicina y cirugía. En el Diario de Gobierno se relacionaban los nombres de los facultativos de turno: 14 de marzo, doctor Agustín Encinoso y doctor Hermenegildo Rodríguez; en 1897 queda inaugurada la quinta Covadonga , hoy hospital Salvador Allende. Y en 1908 se reúne un grupo de personalidades médicas cubanas, entre las que se encontraban los doctores Juan Guiteras Gener, Arístides Agramonte Simoní, Diego Tamayo Figueredo, Hugo Roberts Fernández y otros, en los salones de la Junta Nacional de Sanidad, para dejar constituida la Sociedad Cubana de Medicina Tropical. El 15 de marzo de 1836 nace en Santiago de Cuba José Joaquín Navarro, graduado de médico en el New York Medical College. Al regresar a Cuba incorpora su título a la Universidad de La Habana. Ejerció como médico homeópata, introdujo nuevos medicamentos e hizo estudios originales de Botánica aplicada a la Medicina. En 1876, en la Convención Universal de Filadelfia, presentó un trabajo de fiebre amarilla que fue muy celebrado. Escribió el Manual popular de medicina homeopática. En 1854 nace Emil Adolf von Behring. Bacteriólogo alemán, nacido en Hansdorf, integra la lista de los Nobel de Medicina y Fisiología de 1901, por su trabajo sobre la sueroterapia y su aplicación, especialmente contra la difteria. En 196 fallece en La Habana Francisco Rita Fernández Valenzuela graduada en el año 1908 de médico y practica la especialidad de obstetricia y ginecología. Fue la primera mujer que ingresó en la Sociedad de Estudios Clínicos de La Habana. El 16 de marzo de 1946 es la fundación de la Liga Contra la Ceguera y Protección al Ciego. El 17 de marzo de 1946 nace en Munich el inmunólogo alemán Georges J. F. Köhler, quien falleció en 1995. Compartió el premio Nobel de Medicina y Fisiología de 1984 con el fisiólogo danés Niels K. Jerne y el médico argentino César Milstein. Los tres obtuvieron el premio por las teorías que difundieron sobre aspectos específicos del desarrollo y control del sistema inmunitario, así como por el descubrimiento del principio que rige la producción de anticuerpos monoclonales. El 20 de marzo de 1804 el doctor Tomás Romay Chacón informa al Gobernador y Capitán General de la isla de la vacunación, efectuada por él contra la viruela. En 1944 nace en Landsberg el fisiólogo alemán Erwin Neher, quien compartió con su homólogo Bert Sakmann, también alemán, el premio Nobel de Medicina y Fisiología de 1991. Ambos trabajaron en métodos de medición, que desarrollaron en beneficio de la biología celular. El 21 de marzo de 1879 se funda en La Habana la primera Sociedad Odontológica del país. El 22 de marzo de 1895 nace en Campechuela el doctor Gustavo Aldereguía Lima, destacado tisiólogo y luchador social. El 23 de marzo de 1907 nace en Neuenburgo Daniele Bovet, farmacólogo suizo, premio Nobel de Medicina y Fisiología de 1957, por sus hallazgos relacionados con los compuestos sintéticos que inhiben la función y, especialmente, la acción de algunas sustancias corporales sobre los sistemas vascular y musculoesquelético. En 1980 queda constituida la Asociación Cubana de Limitados Físicos y Motores. El 24 de marzo de 1882 Robert Koch, médico alemán, descubre el bacilo que ocasiona la tuberculosis. La OMS instituye esta fecha como Día Mundial de la tuberculosis. El 26 de marzo de 1885 se otorga por primera vez en Cuba el título de Cirugía Dental a una mujer, Serafina Daumy Martínez. En 1911 nace en Leipzig el bioquímico alemán Bernard Katz. Comparte el premio Nobel de Medicina y Fisiología de 1970 con el estadounidense Julius Axelrod y el fisiólogo sueco Ulf Svante von Euler. Los tres se destacaron por los hallazgos relativos a los trasmisores humorales en las terminales nerviosas y al mecanismo que interviene en su almacenamiento, liberación e inactivación. El 27 de marzo de 1845 nace en Nennep, Alemania, Guillermo Roentgen, descubridor de los rayos X. El 28 de marzo de 1892 nace el premio Nobel de Medicina y Fisiología de 1938, Corneille Jean Francoise Heymans. Farmacólogo y fisiólogo belga nacido en Gent y fallecido en Knokke en 1968. Obtuvo el premio por el descubrimiento de la función que desempeñan los mecanismos sinusal y aórtico en la regulación de la respiración. El 29 de marzo de 1909 es elegida la primera directiva de la Asociación Nacional de Enfermeras de la República de Cuba en el Hospital No. 1 (General Calixto García) en La Habana. En 1927 nace en Tardebigg el químico y farmacólogo inglés John R. Vane. Compartió el premio Nobel de Medicina y Fisiología de 1982 con los bioquímicos suecos Sune K. Bergström y Bengt I. Samuelsson. Los tres se hicieron acreedores del premio por los nuevos conocimientos que aportaron sobre las funciones de las prostaglandinas y de las sustancias biológicamente activas. El 30 de marzo de 1849 muere en La Habana el doctor Tomás Romay Chacón, introductor, aplicador y propagador de la vacuna antivariólica en Cuba. El 31 de marzo de 1847, Vicente Antonio de Castro da a conocer el aparato para inhalaciones de éter de Charriere. Interesante, ¿verdad?

La situación política y social en la hermana República Bolivariana de Venezuela en estos días es tensa. La oposición, encabezada por Henrique Capriles, se niega a reconocer el triunfo en las urnas del candidato socialista Nicolás Maduro. Capriles ha llamado a sus seguidores, de forma solapada, a no reconocer la victoria de Maduro, y ha estimulado actos de violencia en todo el país. Algunos centros médicos donde trabajan colaboradores cubanos no han escapado de esa violencia. Nuestros colaboradores, sin embargo, han seguido cumpliendo con su deber, por la razón que los llevó a la tierra de Bolívar: “atender a cada ciudadano venezolano que requiera de sus servicios, independientemente de la filiación política, clase social, u otras consideraciones,” como dijo al periódico Granma el viceministro cubano de Salud, Dr. Roberto González Martín. Pero nuestros hermanos cubanos no han estado solos. Se ha desarrollado un movimiento voluntario, espontáneo de protección entre los venezolanos, como muestra del cariño y respeto que se han ganado los profesionales cubanos entre los pobladores de los barrios populares. Se sabe, los venezolanos saben, que la presencia de los médicos, enfermeras y técnicos cubanos se debe únicamente a dos nobles objetivos, el de brindar atención médica a todo el que lo necesite y el contribuir a la formación de médicos venezolanos, que ya en cifra de cerca de 15 mil se han graduado con la ayuda de los profesionales cubanos. Actualmente Cuba mantiene en Venezuela cerca de 45 mil colaboradores que brindan asistencia en las áreas de medicina, deportes, cultura, construcción, agricultura y otras, como parte de los programas de colaboración, impulsados por el fallecido Comandante presidente Hugo Chávez. Somos cubanos y conocemos bien el espíritu de nuestros compatriotas. El pueblo venezolano puede tener la certeza que nuestros profesionales de la salud estarán firmes, junto a ellos, mientras el Gobierno y pueblo venezolanos los necesiten.

La Salud Pública cubana es uno de los logros más significativos y trascendentales de la Revolución Cubana. El Sistema Cubano de Salud tiene, entre sus eslabones para los graduados de Doctor en Medicina o Doctor en Estomatología, la obtención de los títulos de Especialista de Primer Grado y de Segundo Grado. Pero, ¿qué diferencia uno del otro? El Especialista de Segundo Grado es aquel que ha demostrado un dominio de excelencia en su especialidad; su nivel de desarrollo de habilidades y sus conocimientos lo ubican al más alto nivel de la Ciencia a nivel internacional. Y eso se demuestra con varios hechos: - Todo Especialista de Segundo Grado ha presentado, al menos, diez trabajos sobre su especialidad en congresos, simposios, jornadas y en actividades científicas de nivel municipal, provincial, nacional o internacional. - Ha recibido cursos o adiestramientos nacionales o extranjeros, provinciales y municipales, con una duración total equivalente como mínimo a 200 horas. - Ha participado como profesor en cursos de postgrado de su especialidad u otras afines, con no menos de 60 horas acumuladas impartidas personalmente. - Ha presentado, para la evaluación por el tribunal, de los ejemplares completos de, al menos, dos trabajos publicados en revistas científico-técnicas cubanas, provinciales o nacionales, impresas o electrónicas con sello del Ministerio de Ciencia, Tecnología y Medio Ambiente (CITMA) y extranjeras publicadas en Base de datos LILACS y SCIELO. En dos de sus publicaciones es el primer autor. Hay muchos profesionales que tienen consideradas como publicaciones su participación como autor en la elaboración de planes y programas de estudios, en patentes obtenidas o informes de registro sobre ensayos clínicos realizados, con el correspondiente aval del Centro Nacional Coordinador de Ensayos Clínicos (CENCEC) o del Centro para el Control Estatal de la Calidad de los Medicamentos (CECMED); también hay profesionales que han trabajado la confección de videos, diapofonograma o software docente, y que han contado con el aval del Decano o Rector donde se elaboró. Es significativo que otros profesionales han logrado el título de segundo Grado por la publicación de un libro sobre su especialidad, lo que se considera que constituye un aporte significativo a las Ciencias Médicas, a nivel nacional o internacional. - Ha sido miembro de tribunales para el otorgamiento de grados científicos, categorías docentes, exámenes estatales externos de pre y postgrado, encuentros nacionales de conocimientos, o eventos científicos. - Si es docente, ha participado en calidad de tutor, oponente o asesor de tesis para aspirar a grados científicos, trabajos de terminación de residencias y la asesoría de trabajos científicos estudiantiles presentados en Jornadas Nacionales. - Es miembro de sociedades científicas nacionales o extranjeras de la especialidad, tanto si es miembro titular, numerario, adjunto o auxiliar. - Ha demostrado un adecuado grado de suficiencia en un idioma extranjero. - Demostró su competencia, desempeño profesional y el nivel científico-técnico alcanzado en una actividad práctica propia de la especialidad, hizo la disertación de un tema seleccionado por el tribunal que lo examinó o discutió de los resultados alcanzados en una investigación. También se puede haber obtenido el Segundo Grado si el profesional, siendo especialista de Primer Grado, obtuvo la condición de Doctor en Ciencias particulares. Cuando una provincia tiene cifras elevadas de Especialistas de Segundo Grado, el nivel potencial de resolver los problemas de salud de la población se eleva a los máximos niveles de calidad, aún sin tener todo el desarrollo tecnológico de los países del llamado Primer Mundo. Eso engrandece a nuestra Revolución. Hoy, hacia ahí, avanzan nuestros profesionales tuneros.

Se realizó un estudio cualitativo de intervención, con el objetivo de determinar el vocabulario relacionado con la farmacología, necesario para desarrollar las clases de inglés médico en la carrera de Medicina de la Universidad de Ciencias Médicas de Las Tunas. El grupo de estudio estuvo constituido por los estudiantes y profesores del 5to año de la carrera de Medicina del curso 2011-2012. Las variables fueron la preparación del colectivo de profesores, las afecciones clínicas incluidas en el programa, los grupos farmacológicos implicados y el nombre en inglés de medicamentos específicos. La información se obtuvo de los libros de textos y los trabajos independientes realizados por los estudiantes. Se constató que la preparación profesional de los docentes en el área de la farmacología depende de la disponibilidad de diccionarios actualizados y de los conocimientos que estos han ido adquiriendo de forma empírica. Se observó una tendencia en los estudiantes a relacionar nombres de medicamentos, cuyas pronunciaciones se desconocen, lo cual entorpece la adquisición correcta del contenido lingüístico en inglés. Se evidenció que cuando se trabajan los grupos farmacológicos con un limitado número de medicamentos específicos y reconocidos, se logra un mejor desempeño lingüístico en los estudiantes.

Se diseñó un modelo teórico contextualizado para la elaboración de una estrategia didáctica, dirigida a la preparación integral de los profesores de inglés en la enseñanza de la medicina natural y tradicional en la carrera de Medicina. Para ello se realizó un diagnóstico inicial, que permitió sintetizar las limitaciones e insuficiencias que poseen los profesores de inglés para la impartición de contenidos de medicina natural y tradicional, como estrategia curricular del Viceministerio de Docencia e Investigaciones del MINSAP. En la estrategia se incluyeron acciones para ser trabajadas dentro de la superación profesoral, el componente metodológico y el componente investigativo de los docentes de forma tal, que se revierta en un enriquecimiento de la competencia académica que deben poseer para su desempeño profesional, y de este modo enfrentar con éxito la tarea. La estrategia está destinada a todos los profesores de inglés del departamento, ya que estos rotan por los años de inglés general e inglés con fines específicos, respectivamente, y en dependencia de las necesidades de la institución.

En 1997, bajo la coordinación de Era-Arqueología, se efectuaron fotografías aéreas, prospecciones superficiales y sondeos arqueológicos en el yacimiento neolítico-calcolítico de Perdigões (Reguengos de Monsaraz, Portugal), donde, durante más de diez años, se han venido articulando las distintas actuaciones hasta disponer de un esbozo bastante aproximado de su planta. En 2006, se abrió un programa de colaboración entre diversas instituciones internacionales públicas y privadas para impulsar la investigación en Perdigões, en el seno del cual se integra un equipo de la Universidad de Málaga. Como primera aportación concreta de la cooperación hispano-lusa, las prospecciones geofísicas llevadas a cabo en 2008 y 2009 han acrecentado el conocimiento de la traza del sitio. Muestra Perdigões como la yuxtaposición de múltiples recintos de foso subcirculares, que se articulan con un área de necrópolis y un crómlech.

En cada municipio cubano se inició la creación de centros encargados de prestar servicios de mecanización agrícola y asistencia técnica a los productores. Para esto deben disponer de tractores, cosechadoras y otras máquinas e implementos propios, así como de talleres para la reparación y mantenimiento. Cada uno de estos centros será una Unidad Integral de Servicios Técnicos (UIST) con el carácter de Unidad Empresarial de Base (UEB) subordinada a la Empresa Agropecuaria Municipal. Para constituir estas Unidades fue necesario realizar un estudio de la disponibilidad de talleres, equipamiento, maquinaria y personal de mecanización en las empresas agrícolas y otras entidades productivas de todos los municipios del país, pues ellos constituirán el núcleo fundamental del nuevo sistema. Se ha conformado la propuesta del esquema de funcionamiento de las Unidades, especialmente en lo que respecta a áreas, funciones, equipamiento, modelo de gestión, contratación de servicios, planificación, organización, control, relaciones con otras entidades productivas y de dirección, etc. Estas Unidades se están creando en municipios seleccionados, con vistas a evaluar los resultados, y, teniendo en cuenta las experiencias obtenidas, conformar el programa para extender el sistema a todo el país.

Nuestro José Martí, ejemplo de una formación humanística integral, escribió en una carta a María Mantilla:”Donde yo encuentro poesía mayor es en los libros de ciencia…” Martí vio la ciencia como un fenómeno social y consideró que el desarrollo científico técnico debía estar en función de la satisfacción de las necesidades de las grandes mayorías. Su sistemática voluntad de cultivarse, de tratar de entender al mundo y no sólo de vivirlo, de razonarlo, fue el motor principal que llevaría a Martí a hacerse de una cultura científica y técnica poco común entre los hombres de su época. También el hecho de vivir durante muchos años en los Estados Unidos le permitió analizar con profundidad y realismo la sociedad de la época, y por tanto llegó a tener una visión muy avanzada de la relación hombre – naturaleza - sociedad, llegando a convertirse en un gran divulgador de los avances de la ciencia y la técnica de aquella época. La originalidad del periodismo de nuevo tipo que inicia José Martí como vehículo para la divulgación científico - técnica encuentra una de sus más altas expresiones en la revista “La América”. Esta publicación había comenzado en abril de 1882, en Nueva York, bajo la dirección de Rafael de Castro Palomino, quien solicita la colaboración del poeta. A partir del mes de marzo de 1883, el Maestro redacta “La América” en su totalidad, desde los titulares hasta los artículos ensayísticos. Martí caracteriza “La América” como “periódico útil”, pues se dedicó a divulgar los adelantos de la industria, comercio y agricultura de los productores de la América del Norte, y en el avisador prudente de los compradores de la América del Sur. Este carácter de la publicación permite a José Martí tratar desde las páginas de “La América” los recientes descubrimientos científicos, la reseña detallada de las exposiciones que exhibían los últimos logros de la técnica, así como el comentario de libros nuevos y la reflexión sobre importantes aspectos de las relaciones económicas que trataban de imponer los Estados Unidos a nuestra América. Especial énfasis pone en subrayar la necesidad de la formación científica como soporte esencial de la educación en nuestros pueblos. En sus apuntes, Martí destaca la necesidad de libertad del hombre para hacer ciencia cuando precisa que…”El siglo XVIII fundó la Libertad; el siglo XIX fundará la Ciencia, así no se ha roto el orden natural y la Ciencia vino después de la Libertad, que es madre de todo. Los hombres parecen estatuas de oro que juegan con fango, tienen celos uno de otros, y con el ruido que hacen sus querellas, no se oyen las voces pacíficas del ejército de sabios…”, o sea, solo en la paz, hija de la libertad, se puede hacer ciencia prudente. Así llegaba Martí a la ciencia, a través de la libertad como amante y luchador que era por alcanzarla en su América a la que dedicaba su obra señalando su camino.

Fundamento: la calidad de la formación de los recursos humanos en salud es un proceso que se vincula a los cambios que se han generado en el mundo, donde el desarrollo social, de la ciencia, la técnica y la investigación han obligado a aplicar, en la práctica efectiva, los conceptos de eficiencia y calidad en los procesos educativos que se realizan en las universidades. Conocedor de la calidad lograda por Cuba en la formación de profesionales, el gobierno de Angola establece con nuestro país un importante acuerdo para que profesores cubanos trabajen en el referido país en la formación y desarrollo de sus recursos humanos en la esfera de la Enfermería. Objetivo: caracterizar pedagógicamente a los estudiantes angolanos de Enfermería de tercer y cuarto años, curso 2013-2014 para trabajadores, del Instituto Superior Politécnico (ISP), provincia de Malanje, comparando con los estudiantes homólogos en Las Tunas, Cuba. Métodos: se utilizó la observación como método empírico y fue central el uso de los métodos dialéctico, sistémico y analítico sintético para poder llegar a las conclusiones. Las variables utilizadas fueron: edad, sexo, estudios previos, estatus socio-familiar, entre otras. Resultados: la edad promedio de los estudiantes angolanos es de 39 años, superior a la de los estudiantes cubanos, cuya media se encuentra en los 24 años; tanto en el ISP de Malanje como en la FCM de Las Tunas hubo un predominio similar del sexo femenino; al ISP de Malanje sólo ingresó provenientes del nivel medio de Enfermería el 55,43% de los estudiantes; los estudiantes angolanos, como promedio, estuvieron fuera de las aulas durante 18 años; el 95,65% de los estudiantes angolanos son casados y el 92,39% tienen entre 2 y más de cuatro hijos. Conclusiones: la edad, el tiempo promedio fuera de las aulas entre la enseñanza precedente y la universitaria y el estatus socio-familiar marcan la gran diferencia entre los estudiantes de Enfermería cubanos y angolanos.

Se realizó el diseño de un sistema de tareas para la enseñanza combinada de la gramática comunicativa y la gramática tradicional de lengua inglesa, con metodología cuali-cuantitativa, en la Facultad de Ciencias Médicas “Zoilo Marinello Vidaurreta” de la Universidad de Ciencias Médicas de Las Tunas, durante el período comprendido entre septiembre de 2011 y julio de 2014. El objetivo estuvo direccionado a perfeccionar la corrección lingüística en el proceso de enseñanza-aprendizaje del idioma Inglés. La realización del diseño contó con: una revisión bibliográfica de los principales enfoques utilizados en la enseñanza-aprendizaje del Inglés; la revisión documental, que permitió determinar las insuficiencias lingüísticas y la necesidad de combinar la gramática comunicativa con la gramática tradicional, en los estudiantes del cuarto año de la carrera de Estomatología; el intercambio con profesionales con más de quince años de experiencia, para obtener información acerca del proceso de enseñanza-aprendizaje de la gramática; y la aplicación de una valoración equivalente al juicio de expertos, método de agregados individuales, para valorar la propuesta. Los principales resultados fueron: la caracterización de las insuficiencias provocadas por la absolutización del enfoque comunicativo en la enseñanza de la gramática de la lengua inglesa y el diseño de un sistema de tareas para el proceso de enseñanza-aprendizaje de la gramática inglesa en estos estudiantes

Durante los últimos años no ha sido posible en Cuba continuar la renovación sistemática ni la reparación adecuada del parque de tractores, por lo que en este momento en su conjunto resulta atrasado y en deficiente estado técnico. Sin embargo, el Instituto de Investigaciones de Mecanización Agropecuaria (IIMA) ha continuado el estudio de las marcas más convenientes del mercado mundial y de las posibilidades de su introducción lo cual ha posibilitado proyectar una política coherente de desarrollo de las fuentes energéticas para el futuro próximo. En el trabajo se exponen los elementos esenciales de esta estrategia

Se realizó un estudio del parque de tractores en todas las formas de producción de alimentos en la totalidad de los municipios del país, atendiendo a una serie de indicadores que identifican la titularidad, edad, composición, estado técnico, incorporación y otros aspectos cualitativos y cuantitativos por marca y modelo, la actividad agrícola en la que se desenvuelven, la población y superficie agrícola vinculada a estos. Esta información permitirá proyectar estrategias y políticas referentes a las fuentes energéticas utilizadas en Cuba, su futura renovación acorde con las posibilidades económicas y su mejor organización y explotación en todo el sistema de producción del MINAG. El presente trabajo muestra como ejemplo los resultados obtenidos en el municipio Batabanó, de la provincia La Habana

Se realizó un estudio comparativo entre las ventajas del uso de tractores o de tracción animal y de la complementación entre ambas fuentes energéticas, en dependencia de las condiciones de producción y otros factores como grado de desarrollo del territorio, tamaño de las áreas, tradición, posibilidades financieras, etc. El estudio arrojó hasta qué grado la tracción animal es una opción viable, especialmente en las fincas de pequeñas dimensiones y en general en labores de cultivo. Sin embargo, también demostró que la tracción mecanizada debe potenciarse, pues es imprescindible y más económica en determinadas condiciones que se analizan en el trabajo

La excavación en el Monte do Facho forma parte de un proyecto de investigación dedicado al estudio de la romanización de los santuarios indígenas en el occidente hispánico. La primera campaña llevó al hallazgo del santuario de la divinidad Berobreo, hasta ahora desconocida. Se encontraron 57 aras, algunas de ellas in situ. Además, se observó la existencia de los sitios exactos ('ubicaciones') de la colocación de las aras. Algunas ubicaciones forman parte de una recinto mayor. El santuario se fecha en los siglos III y IV d.C. Se construyó encima de un castro anteriormente abandonado.

Les Carthaginois ont déplacé des populations libyens plus au moins punicicés vers le sud d´Espagne dans le cadre de sa présence hégémonique dans le territoire a partir de la seconde moitié du Vléme siècle av. J-C. Ont trouve des precedents dans la colonie phénicienne de Lixus, ou ont peut suirve les traces de population dépendant provenant de la côte de Malaga.

Se realizó una revisión acerca de la esterilidad y de los procesos de esterilización en equipos empleados a escala de producción. Se describe el concepto de Fo y su empleo en la evaluación de la efectividad de un proceso de esterilización. Se estudió el perfil de temperatura en diferentes secciones del fermentador durante los ciclos de esterilización, encontrándose algunas secciones en las cuales el tiempo equivalente no era suficiente por lo que se propusieron modificaciones, que luego de ejecutadas permitieron obtener resultados satisfactorios.

Se realizó la investigación y prueba de nuevas marcas y modelos de tractores seleccionados con vistas a determinar su comportamiento en las condiciones de Cuba y así tener elementos para trazar una estrategia para su renovación sistemática. Se trabajó específicamente en equipos correspondientes a las clases traccionales de 14 y 20 kN, por ser los más representativos del parque energético

Članek se približa drami Ramóna de Valle-Inclána El embrujado (Uroceni) s simbolnega vidika, tako da opisuje in cleni besedilo glede na konotativno dimenzijo njegovih diskurzivnih elementov. Avtor opisuje tudi sklope, v katere se združujejo ti simboli in tvorijo konstelacije, ki osvetljujejo in pregibajo pomenske ravni. Simbolika, ki je prisotna v tem delu, nanovo kodificira besedilo – iz ljudskega besedila se preusmeri proti kmečki drami, ki spominja na izgubljeni raj. Prispevek pa se ne posveca rabi simbolov posameznih metodologij.

Objetivo: cuantificar las medidas del mediastino, índice cardiotorácico y pedículo vascular en las radiografías tomadas con el paciente en decúbito supino y en espiración, comparadas con las tomadas en vertical y en inspiración, y así proponer una estandarización del proceso de evaluación del mediastino. Materiales y métodos: estudio prospectivo de correlación inter-observadores, realizado en el servicio de imágenes diagnósticas del Hospital de San José, en el período comprendido entre enero y diciembre de 2.003. A los pacientes seleccionados dentro de los criterios de inclusión, se les realizaron cuatro radiografías en vertical y en decúbito, en inspiración y espiración, y se determinó el IC y el PV, medidas realizadas en forma independiente por dos radiólogos expertos. Se evaluó el grado de correlación entre los dos observadores utilizando el coeficiente de Pearson (p 0.05). Conclusión: la variabilidad en hombres con el cambio de posición a decúbito en espiración es de 0.06 para el IC y de 1.35 cm para el PV. En las mujeres la variabilidad es de 0.09 para el IC y de 1.18 cm para el PV independiente de la edad. Se encontró que los hallazgos se correlacionan con las escasas publicaciones, pero los datos obtenidos en nuestra muestra poblacional son menores que los referidos en la literatura internacional. Abreviaturas: MM, medidas del mediastino; IC, índice cardiotoráxico; PV, pedículo vascular; DS, desviación estándar; VI, vertical inspiración; VE, vertical espiración; DI, decúbito inspiración; DE, decúbito espiración.