Search

Background: The motion of the heart is a result of the helicoidal arrangement of the myofibers in the organ’s wall. We aimed to study the relationship between the wringing motion state and the degree of ventricular function in patients with cardiac amyloidosis (CA). Methods: Fifty patients with CA and decreased global longitudinal strain (LS) were evaluated using 2-dimensional speckle-tracking echocardiography. We have expressed LS as positive values to facilitate understanding. Normal twist, which occurs when basal and apical rotations occur in opposite directions, was coded as positive. When the apex and base rotate in the same direction (rigid rotation), twist was coded as negative. Left ventricular (LV) wringing (calculated as twist/LS, which takes into account actions that occur simultaneously during LV systole [ie, longitudinal shortening and twist]) was evaluated according to LV ejection fraction (LVEF). Results: Most of the patients (66%) who participated in the study were diagnosed with transthyretin amyloidosis. A positive relationship was observed between wringing and LVEF (r = 0.75, P < 0.0001). In advanced stages of ventricular dysfunction, rigid rotation appeared in 66.6% of patients with LVEF ≤ 40%, in whom negative values of twist and wringing were observed. LV wringing proved to be a good discriminator of LVEF (area under the curve 0.90, P < 0.001, 95% confidence interval 0.79-0.97); for example, wringing < 1.30°/% detected LVEF < 50% with 85.7% sensibility and 89.7% specificity. Conclusions: Wringing, which integrates twist and simultaneous LV longitudinal shortening, is a conditioning rotational parameter of the degree of ventricular function in patients with CA. Résumé: Contexte: Les mouvements du cœur sont le résultat de l’orientation hélicoïdale des fibres des parois du cœur. L’objectif de notre étude était d’étudier le lien entre le mouvement « d’essorage » et la fonction ventriculaire chez les patients atteints d’amylose cardiaque (AC). Méthodologie: Cinquante patients atteints d’AC et présentant une déformation longitudinale (DL) globale réduite ont fait l’objet d’une évaluation à l’aide de l’échocardiographie bidimensionnelle de suivi des marqueurs acoustiques. Nous avons choisi d’exprimer la DL en valeurs positives pour faciliter la compréhension des données. Une torsion normale, caractérisée par les mouvements de rotation opposés entre la base et l’apex du cœur, a été codée comme positive. Lorsque l’apex et la base opéraient une rotation dans la même direction (rotation rigide), la torsion était codée comme négative. Le mouvement « d’essorage » du ventricule gauche (VG) (calculé comme le rapport torsion/DL, qui tient compte des actions survenant simultanément durant la systole du VG [c.-à-d., raccourcissement longitudinal et torsion]) a été évalué en fonction de la fraction d’éjection du VG (FEVG). Résultats: La plupart des patients (66 %) ayant participé à l’étude avaient reçu un diagnostic d’amylose à transthyrétine. Un lien positif a été établi entre le mouvement d’essorage et la FEVG (coefficient de corrélation [r] = 0,75, p < 0,0001). Aux stades avancés de la dysfonction ventriculaire, une rotation rigide a été observée chez 66,6 % des patients ayant une FEVG ≤ 40 % et chez qui les valeurs de torsion et d’essorage étaient négatives. L’essorage du VG s’est révélé être un facteur fiable de détermination de la FEVG (aire sous la courbe : 0,90; p < 0,001, intervalle de confiance [IC] à 95 % : 0,79-0,97); par exemple, un mouvement d’essorage < 1,30 °/% a permis de détecter une FEVG < 50 % avec une sensibilité de 85,7 % et une spécificité de 89,7 %. Conclusions: Le mouvement d’essorage, qui intègre simultanément la torsion et le raccourcissement longitudinal du VG, est un paramètre rotationnel qui influence le degré de fonction ventriculaire chez les patients atteints d’AC.