Search

Many small Spanish municipalities (those with less than 2000 inhabitants) experienced population growth during the first decade of the 21st century due to a large influx of foreign immigrants. However, the Great Recession put an end to this trend. The first aim of this paper is to analyse the demographic impact of the new phase of economic growth – known as the “post-crisis” period (2014–2020) – on small Spanish municipalities. The second aim is to carry out an initial analysis of the impact of the Covid-19 pandemic crisis on the growth of these municipalities. The results of a nine-category typology show that during the post-crisis period, the vast majority of villages continued to depopulate, while a minority gained population or had stagnant population figures. The Covid-19 pandemic represented a turning point, with small municipalities as a whole starting to grow again. However, the population did not increase in all categories of villages or in all regions of rural Spain. The results for both periods (post-crisis and Covid-19 pandemic) highlight the growing importance of migration to demographic change in the smallest municipalities.

Aquest article forma part de la tesis doctoral de Carolina Orozco-Martínez financiada mitjançant crèdit condonable del Ministerio de Ciencia, Tecnología e Innovación de Colombia (MinCiencias), convocatòria 860-2019 El subarriendo es la solución habitacional queacogealos colectivos urbanos más vulnerables y residencialmente excluidos, entre ellos, gran parte de los inmigrantes latinoamericanosresidentesen la ciudad de Barcelonay su área metropolitana. Mediante la realizaciónde 16 entrevistas a integrantes de este colectivo y residentes en habitaciones, este artículoanaliza el impactoque tuvo en ellos el confinamiento obligatorio decretado a raíz de la pandemia de la COVID-19. Los resultados señalan que el subarriendo puede enmascarar situaciones de sinhogarismo e infravivienda que no garantiza a dicho colectivo seguridad ni estabilidad a la hora de enfrentarse a un confinamiento;por el contrario, en este periodo se hicieron más palpables las deficiencias residenciales, penalizando especialmente a núcleos familiares que viven en una habitación,amujeres y a aquellos en situación administrativa irregular. Subleasing is the housing solution that accommodates the most vulnerable and residentially excluded urban groups, including a large part of the Latin American immigrants residing in the city of Barcelona and its metropolitan area. By conducting 16 interviews with members of this group living in sublet rooms, this article analyzes the impact on them of the compulsory confinement decreed in the wake of the COVID-19 pandemic. The results indicate that subleasing can mask situations of homelessness and substandard housing that does not guarantee security or stability for this group when facing confinement. On the contrary, the residential deficiencies became more tangible during this period, penalizing especially those nuclear families living in a room, women and those in an irregular administrative situation. Sublocação é a solução habitacional que acolhe os grupos urbanos mais vulneráveis e excluídos residencial, incluindo grande parte dos imigrantes latino-americanos que residem na cidade de Barcelona e sua área metropolitana. No quadro do confinamento obrigatório em resultado da pandemia COVID-19, através da realização de 16 entrevistas com membros deste grupo e residentes em quartos, analisa-se o impacto que o confinamento teve sobre eles. Os resultados indicam que a sublocação pode mascarar situações de falta de moradia e moradia precária que não garante segurança ou estabilidade para esse grupo diante do confinamento, pelo contrário, nesse período as deficiências residenciais tornaram-se mais palpáveis, penalizando principalmente os familiares dos núcleos que moram em quartos, as mulheres e as pessoas em situação administrativa irregular. La sous-location est la solution de logement qui accueille les groupes urbains les plus vulnérables et les plus exclus de marché du logement, dont une grande partie des immigrés latino-américains résidant dans la ville de Barcelone et sa zone métropolitaine. En réalisant 16 entretiens avec des membres de ce groupe qui vivent dans des chambres en sous-location, cet article analyse l'impact sur eux du confinement obligatoire décrété à la suite de la pandémie de COVID-19. Les résultats indiquent que la sous-location peut masquer des situations des sans-abrisme et de logements insalubres qui ne garantissent pas la sécurité ou la stabilité pour ce groupe face au confinement ; au contraire, les carences résidentielles sont devenues plus palpables durant cette période, pénalisant notamment les familles vivant dans une chambre, les femmes et les personnes en situation administrative irrégulière.

The concentration of immigrant students in public schools has raised many concerns, as it is generally related to higher incidence of school failure. In this context, we have analysed the relationship between migration process, concentration of immigrant children in schools and school failure for students who have completed compulsory secondary education in Catalonia. We have used a typology that classifies them according to their migratory status. This analysis is carried out by using the student’s year of arrival in Catalonia, their place of origin and that of their parents. The data for this study is provided by the Statistical Institute of Catalonia by linking microdata of students enrolled in public schools of Catalonia, in 2015-2016 academic year, and the Population Statistical Register. The results show that high concentration contributes to an increase in school failure, for most origins, although in some cases the effects are visible from high levels of concentration, but not always in the same sense. Furthermore, these effects are more important for native students than among immigrant categories. The high diversity of situations identified suggests that the relationship between school concentration and failure cannot be addressed with a single policy.

El alumnado de origen inmigrante en España se encuentra menos representado en los estudios postobligatorios debido a su mayor abandono escolar, fruto entre otras razones de un menor éxito en conseguir el graduado de la ESO y a las características socioeconómicas de las familias. Entre los que continúan estudiando, el origen sigue siendo importante para discriminar entre quienes optan por el bachillerato y quienes por ciclos formativos. En este trabajo se analiza el alumnado de origen inmigrante en Cataluña a partir de una tipología intergeneracional que se construye a partir del origen del propio alumno más el de su núcleo parental. A continuación, fijamos la población escolar en el territorio, para focalizar la atención en las mínimas unidades espaciales suficientemente representativas, y asociarlas a un determinado nivel de renta bajo la hipótesis de que, a mayor riqueza, mayor probabilidad de seguir la vía del bachillerato. En definitiva, el objetivo principal es evaluar el acceso diferencial a estudios de formación profesional de grado medio en lugar de seguir la vía del bachillerato en función de la situación migratoria del núcleo parental, centrándonos en Cataluña durante el curso 2015-2016. Para ello, a las características individuales se les añaden las del hogar y del territorio de residencia mediante técnicas multinivel, gracias a la vinculación de los ficheros administrativos de matrículas escolares al padrón municipal de habitantes. Los resultados confirman que la elección de un ciclo formativo está vinculada directamente con la edad, el género masculino, y con una situación migratoria propia o parental de origen africano. Ello nos lleva a la interpretación de que la vía profesional se encuentra asociada a la necesidad de una rápida inserción al mercado de trabajo. Students of immigrant origin in Spain are less represented in post-compulsory studies due to their higher dropout rate. It is the result, among other reasons, of the lower success in obtaining the ESO degree and of the socioeconomic characteristics of their families. Among those who continue studying, the place of origin is still important to discriminate between those who opt for the Baccalaureate and those who do so for the Vocational training. In this research, students of immigrant origin in Catalonia are analysed from a cohort typology, which allow us to locate the origin of the students in relation to that of their parental nucleus. Next, we framework the school population in the territory, to focus on the minimum spatial units that are representative enough, associating them with a specific family income under the hypothesis that the greater the wealth, the greater the probability of following Baccalaureate studies. In short, the main objective is to evaluate the differential access to intermediate vocational training studies instead of following the baccalaureate depending on the migratory situation of the parental nucleus, focusing on Catalonia during the 2015-16 academic year. To this end, individual characteristics are added to those of the household and the territory of residence using multilevel techniques, thanks to the linking of administrative scholar enrolment files to the municipal register of inhabitants. The results confirm that the choice of a training cycle is directly linked to age, male gender, and one’s own or parental migration status of African origin. This leads us to the interpretation that the professional pathway is associated with the need for a quick insertion into the labour market. Este artículo es resultado de los proyectos de I+D, “Metabolismo demográfico, migraciones y cambio social en España” (PID2020-113730RB-I00), cuyos directores son Andreu Domingo y Jordi Bayona; y “Tiempo de trabajo en el empleo y en el hogar: desestandarización y convergencia de género” (PID2020-118770RB-100) bajo la dirección de Joan García y Pau Miret.

Les zones, agglomérations ou aires urbaines fonctionnelles (AUF) espagnoles ont connu une croissance démographique rapide au cours des dernières décennies. Cependant, les différences entre les grandes villes, avec une population plus âgée, et les périphéries suburbaines, avec une population plus jeune, ont augmenté. Cette ségrégation urbaine selon l’âge ne fonctionne pas de la même manière dans toutes les grandes agglomérations espagnoles. L’hypothèse de départ est que la ségrégation par âge devrait être plus importante dans les régions urbaines les plus peuplées et moins intense dans les agglomérations urbaines plus petites, qui présenteraient une plus grande mixité spatiale des groupes d’âge. L’objectif de cet article–qui utilise des données officielles de population au 1er janvier 2016, par section du recensement– est double : d’une part, analyser cette « Géographie du vieillissement et rajeunissement urbains » et, d’autre part, vérifier si les modèles spatiaux trouvés sont communs aux cinq principales métropoles espagnoles : Madrid, Barcelone, Valence, Séville et Bilbao. Les résultats montrent que la ségrégation urbaine selon l’âge dépend plus de sa nature monocentrique –pourcentage de la population de l’AUF résidant dans le principal centre urbain– et de l’intensité du processus de périurbanisation que de la taille de la région urbaine. Spanish functional urban areas have grown rapidly demographically over the last decades. However, age differences within them, between inner cities, with an older population, and their suburban peripheries, with a younger one, have increased. Nevertheless, this urban segregation pattern by age shows variations in different large Spanish urban areas. Our initial hypothesis is that age segregation is greater in large urban agglomerations, and less relevant in smaller urban areas, where age groups are spatially more mixed. The objective of this paper –using official population data on January 1, 2016, at the census tract level– is to analyze this ‘Geography of urban aging and rejuvenation’ and verify if the spatial patterns found are common to the five largest Spanish metropolitan areas : Madrid, Barcelona, Valencia, Seville, and Bilbao. The results show that urban segregation by age does not depend as much on the size of the urban area as on its monocentric nature –percentage of the FUA’s population living in its main city– and above all, on the intensity of suburbanisation.

After the deep economic crisis that began in 2008, in 2014, Spain started to show signs of recovery, entering the so-called “post-crisis” period. Though it has not yet reached the entire population, economic improvement has had a positive impact on the real estate market, economic activity, and employment. Residential mobility has also increased, but flows have become more unstable and complex. The direction of these flows, the reasons for moving, and the ages and socioeconomic categories of migrants have diversified. These complex “new mobility” patterns are reconfiguring the spatial distribution of the population in Spanish urban areas. On the basis of Continuous Register (Padrón Continuo) microdata, this paper primarily aims to study population changes in the 69 Spanish functional urban areas (FUAs) defined by the National Institute of Statistics (INE)/Eurostat, focusing on their population growth or decline in their centers and peripheries during the crisis (2011–2015) and post-crisis (2015–2019) phases. Then, the paper analyzes the five major Spanish metropolises (Madrid, Barcelona, Valencia, Seville, and Bilbao) in greater depth. The findings confirm the hypothesis that, during the post-crisis period, the population growth of cores and rings and thus the spatial distribution of urban inhabitants have been changing, resulting in the growing demographic heterogeneity of Spanish urban areas that are diversifying both internally and compared to each other.

[spa] En Cataluña los cambios en la composición por origen del alumnado han sido muy intensos en los últimos años, con la entrada de menores inmigrantes internacionales, primero, y el posterior crecimiento de las segundas generaciones, provocando un fuerte aumento de la complejidad escolar. En este contexto, este trabajo cuantifica, en primer lugar, el volumen e intensidad de estos cambios, a partir de la creación de una tipología de situaciones derivadas del proceso migratorio y de la entrada en el sistema educativo, para, en un segundo momento, analizar los efectos derivados de las trayectorias migratorias sobre el fracaso escolar. Los resultados indican que los alumnos de primera generación presentan elevados niveles de fracaso escolar, y que los valores generales de fracaso observados actualmente se justifican, en parte, por un efecto composición. Al mismo tiempo, son preocupantes los niveles de fracaso observados en la segunda generación en comparación con los autóctonos. [eng] The rapid growth in the size of the second generation of immigrants and the large-scale enrolment of descendants of international immigrants diversified the ethnic composition of students in schools in Catalonia. In this changing context, this paper first quantifies the volume and intensity of these changes through the creation of typologies of situations derived from the migratory process and the entry of migrant students into the education system. Secondly, it analyzes the impact of migration on school performance of immigrant students. The results show that first generation students have a large number of school dropouts, which can be justified by composition effect. But the school dropouts observed in the second generation are also comparatively higher than those of the native students, which is a concern for the local administration.

With the beginning of the 21st century, there has been an acceleration of migratory flows from Latin America and the Caribbean (LAC) to Europe. As a result, and despite the negative impact of the economic crisis, 4.6 million Latin American and Caribbean immigrants reside in Europe, half of them in Spain. This article analyses the recent evolution of these migratory flows, their territorial distribution, and their demographic profiles according to the 2011 European census data disseminated by a new tool -the Census Hub- implemented by the European Statistical System. The analysis shows the existence of a high LAC immigrant concentration in Spain and in certain European cities, a marked young and feminized demographic profile, a great variety of educational levels and a different insertion in each European labour market, although many LAC immigrants work in low-skill occupations, being overqualified and underemployed in most of the countries.

This study analyses levels of school segregation of students of immigrant origin in a city of the south of Europe, namely, Barcelona, which is characterised by a rapidly increasing growth of international immigration in recent decades and moderate or even low levels of residential segregation of immigrants. Besides its analysis of nationality and origin, its main contribution is that it explores a generational typology classifying students according to their place of birth, year of arrival and origin of progenitors, thus revealing different degrees of school segregation in keeping with each student's migratory history. Moreover, in the context of a dual school system (public and private), segregation is analysed by breaking it down in accordance with state or private ownership of the school. The results indicate a marked degree of segregation among students of the first generation and also among descendants of immigrants, showing how the dual school system is responsible for a significant part of the segregation, and that comparison of residential and school segregation always shows that the latter is greater.

La teoría del "metabolismo demográfico" da cuenta del cambio social a través de la sucesión de las diferentes generaciones en un territorio determinado. Recientemente se ha recuperado de forma prospectiva para relacionar las características sociodemográficas de la inmigración internacional con el reemplazo generacional. En nuestro caso, aplicamos esta perspectiva sobre el territorio de forma retrospectiva usando el Registro de Población de Cataluña, con el objetivo de analizar la composición por género, generación y origen de las personas que viven en los diferentes barrios de la ciudad de Barcelona y en los distritos del resto de su área metropolitana (AMB), teniendo en cuenta su procedencia. En particular, centramos la atención en tres generaciones: 1956-1960, 1976-1980 y 1986-1990, seleccionadas por su particular evolución demográfica en el AMB en los últimos decenios. Su análisis nos permite, por una parte, caracterizar mejor el barrio en cuanto a la composición de la población por origen, sexo y edad que habita en ella. Por otro lado, podemos reinterpretar la convivencia (y segregación) de los residentes de cada área estudiada, como condición previa para el contacto intercultural teniendo en cuenta la edad, el sexo y el nivel de estudios, además del lugar de nacimiento y procedencia, como habitualmente se hace. The theory of "demographic metabolism" accounts for social change through a succession of generations in a certain territory. It has recently been prospectively recovered to relate the sociodemographic characteristics of international immigration with generational replacement. In our case, we retrospectively apply this perspective on territory using the Population Register of Catalonia in order to analyse the composition by gender, generation, and origin of people living in the different neighbourhoods of the city of Barcelona and districts in the rest of its metropolitan area (MAB), taking into account the neighbourhood or district and place of origin. In particular, we focus on three generations: 1956-1960, 1976-1980 and 1986-1990, selected for their particular demographic evolution in the MAB in recent decades. This enables us to give a better description of the neighbourhood in terms of composition of the resident population by origin, sex, and age. Moreover, we can reinterpret cohabitation (and segregation) of residents in each area studied as a condition of intercultural contact, taking into account age, sex, and educational level, as well as origin and birthplace, which is usually the case.

La mayor parte del alumnado de origen latinoamericano en las escuelas catalanas queda invisibilizado estadísticamente debido al peso creciente de las nacionalizaciones y de las segundas generaciones. Gracias a disponer de los microdatos del curso 2015-2016 cedidos por el Departament d’Ensenyament y al cruce de estos registros con el Padrón Continuo de población se ha podido analizar la trayectoria migratoria de los alumnos en relación a sus resultados escolares, creando una tipología generacional. Este análisis se realiza para los estudiantes de origen latinoamericano, con el objetivo de conocer sus principales características sociodemográficas y su desempeño escolar, medido a partir de las tasas de idoneidad y de la obtención del graduado de ESO. Además del conjunto de estudiantes de origen latinoamericano se estudian cinco orígenes en concreto (Honduras, Bolivia, República Dominicana, Argentina y Ecuador), que se caracterizan por una importante presencia en Cataluña pero con calendarios muy distintos en su llegada a España, así como en sus perfiles sociodemográficos y en su incorporación a la escuela. Los resultados obtenidos indican el creciente peso de los descendientes de inmigrados en las escuelas, y unos rendimientos escolares que se ven fuertemente perturbados por el proceso migratorio.

Durante los primeros años de siglo XXI la aceleración migratoria y la crisis económica posterior marcaron dos hitos importantes en el desarrollo poblacional de las principales áreas metropolitanas de España. En un primer momento, estas volvieron a ganar volúmenes importantes de población, con lo que se revirtieron las pérdidas demográficas de los centros metropolitanos y se consolidaron y se expandieron las periferias. Más tarde se produjo una caída brusca de estas dinámicas, lo que dio lugar a una fase de estancamiento demográfico y a la posible finalización de las tendencias dominantes de suburbanización. Actualmente, una estructura demográfica envejecida acompañada de la alternancia de generaciones muy nutridas en edades adultas y jóvenes en el pasado reciente con generaciones de escasos efectivos, así como la baja fecundidad imperante, hacen pensar en un menor potencial de crecimiento. Se trata de un cambio de paradigma donde las diferencias socioterritoriales entre centro y periferias se irán reduciendo, dada la menor intensidad de los principales factores demográficos que actúan sobre las áreas estudiadas. En els primers anys del segle XXI l'acceleració migratòria i la crisi econòmica posterior marquen dues fites importants en el desenvolupament poblacional de les principals àrees metropolitanes espanyoles. Al començament, aquestes van tornar a guanyar volums importants de població, amb la qual cosa es van revertir les pèrdues demogràfiques dels centres metropolitans i es va consolidar i expandir la perifèria, més tard es va produir una caiguda brusca d'aquestes dinàmiques que va donar pas a una fase d'estancament demogràfic i a la possible finalització de la dinàmica imperant de suburbanització. Actualment, tant una estructura demogràfica envellida com la baixa fecunditat imperant fan pensar en un potencial més baix de creixement. Es tracta d'un canvi de paradigma on les diferències socioterritorials entre centre i perifèria s'aniran reduint, atesa la intensitat més baixa dels fenòmens demogràfics principals que actuen sobre les àrees estudiades. Au cours des premières années du XXIe siècle, l'accélération de la migration et la crise économique qui a suivi ont marqué deux jalons importants dans le développement de la population des principales régions métropolitaines d'Espagne. Premièrement, celles-ci ont regagné d'importants volumes de population, en inversant les pertes démographiques des centres métropolitains tout en consolidant et en élargissant la périphérie ; plus tard, il y a une chute soudaine de ces dynamiques, donnant lieu à une situation de stagnation démographique et à la fin possible de la dynamique de banlieusardisation qui prévalait. Actuellement, une structure démographique vieillissante ainsi qu'une faible fécondité dominante suggèrent un potentiel de croissance plus faible. Nous sommes confrontés à un changement de paradigme où les différences socioterritoriales sont réduites, étant donné l'intensité moindre des principaux facteurs démographiques agissant sur les zones étudiées. In the first years of the 21st century, the acceleration of migration flows and the subsequent economic crisis marked two important milestones in the population development of the main metropolitan areas of Spain. Initially, population growth was high, thus reversing the demographic decline of the main metropolitan areas and consolidating and expanding the periphery. Later, there was a sudden fall in these dynamics, giving rise to a phase of demographic stagnation that brought the then prevailing trend toward suburbanization to an end. Currently, both the aging demographic structure and low fertility suggest a lower potential for growth. These factors constitute a paradigm shift in which socio-territorial differences are reduced due to the lower intensity of the main demographic factors acting on the areas studied.

RESUMEN La reciente llegada de miles de inmigrantes extranjeros ha modificado el mercado laboral de la Región Metropolitana de Barcelona. Entre otros múltiples aspectos, se han observado cambios en las pautas de movilidad habitual, concretamente en los desplazamientos entre el lugar de residencia y el de trabajo. Primero se estudian las características más importantes de esta movilidad para la población inmigrante desde un punto de vista descriptivo, para posteriormente analizar el efecto que tiene sobre ella la distribución territorial, y en particular la concentración residencial. Los resultados indican un mayor tiempo de desplazamiento y una mayor utilización del transporte público por parte de los inmigrantes, junto con una menor predisposición a trabajar fuera del lugar de residencia, que afecta en mayor medida a las mujeres. El efecto de la concentración sobre la movilidad, medida a través de los que cambian de municipio, es significativo, aunque más que la concentración en sí misma, será la localización de esta concentración la que marcará los resultados. ABSTRACT The recent arrival of thousands of foreign immigrants has modified the labor market of the Metropolitan Region of Barcelona. This paper studies immigrant commuting behavior, especially those displacements produced between workplace and residence. Commuting characteristics will first be analyzed from a descriptive perspective, to then focus on the effects of territorial distribution over mobility. Results show that immigrants need more time for their displacements, and a greater intensity in public transport use. At the same time, they tend to work less outside their municipality of residence. If analyzed by gender, these patterns particularly affect women. Additionally, a clear concentration effect is also noticed, reinforced by location: A metropolitan center effect is observed, while peripheries penalize daily mobility.

During the first decade of the 21st century, the Metropolitan Region of Barcelona underwent an enormous demographic transformation following the arrival of more than 300’000 foreign immigrants. The residential patterns resulting from the settlement of the newcomers drastically changed the composition of the human landscape at all territorial levels, both national and local, confronting policy makers and migration managers with the tremendous challenge of managing the increasing population diversity. Within this context, two linked phenomena are perceived as particularly relevant for social cohesion: (i) the degree of residential segregation between different population groups and (ii) the spatial concentration of the newcomers. To assess the degree and trend of spatial assimilation of different immigrant groups and the process of formation of areas of concentration and their evolution over time, we combine the analysis of residential segregation at the metropolitan level with the application of the local indicator of spatial association (Moran’s I), which allows us to locate areas of residential clustering at the census tract level. Our results show the coexistence of a general trend towards the spatial assimilation of foreign-born populations at the regional level (except for Western Europeans), along with the consolidation, and even extension, of ethnic concentrations at the local level. Résumé Au cours de la première décennie du 21ème siècle, la région métropolitaine de Barcelone a subi une énorme transformation démographique suite à l’arrivée de plus de 300 000 immigrants étrangers. Les schémas résidentiels résultant de l’ins­tallation des nouveaux arrivants ont considérablement modifié la composition du paysage humain à tous les niveaux territoriaux, nationaux et locaux, confrontant les décideurs et les gestionnaires des migrations à l’énorme défi de gérer la diversité démographique croissante. Dans ce contexte, deux phénomènes liés sont perçus comme particulièrement pertinents pour la cohésion sociale : (i) le degré de ségrégation résidentielle entre différents groupes de population et (ii) la concentration spatiale des nouveaux arrivants. Pour évaluer le degré et les tendances de l’assimi­lation spatiale des différents groupes d’immigrants et le processus de formation des aires de concentration et leur évolution dans le temps, nous combinons l’analy­se de la ségrégation résidentielle au niveau métropolitain avec l’indicateur de Moran d’association spatiale au niveau local, ce qui nous permet de localiser les zones de regroupement résidentiel au niveau des secteurs de recensement. Nos résultats montrent une tendance générale vers l’assimilation spatiale des populations nées à l’étranger au niveau régional (sauf pour les Européens de l’Ouest), simultanément à la consolidation, voire l’extension, des concentrations ethniques au niveau local.

Moroccan’s are one of the immigrants groups with higher presence in Spain. They also were one of the first international migratory flows received in the country. In this context, we study the settlement process of this community in Spain, focusing our attention in their residential segregation patterns. As a novelty, we have used a new perspective that takes the whole country in account. To achieve this objective, we have analysed those municipalities with a greater presence of this group, with a large population time series (2000-2014). The main results show moderate levels of segregation and a decrease of these indexes. As a negative result, the interaction with the Spaniards has been steadly declining., Uno de los colectivos inmigrantes con mayor representatividad dentro de España es el marroquí, cuyos residentes configuraron uno de los primeros flujos migratorios internacionales conocidos en el país. En este contexto, el interés del presente trabajo se ha proyectado sobre un aspecto clave de su asentamiento en los municipios españoles: la segregación residencial, adoptando como principal novedad una perspectiva de conjunto, más allá de los estudios de caso hasta ahora existentes. Para la consecución de tal objetivo, se han analizado aquellos municipios que cuentan con una mayor presencia de efectivos marroquíes, tomando los datos de una serie temporal de población amplia (2000-2014) y territorialmente detallada que nos brinda el Padrón Continuo. Los principales resultados arrojan unos niveles de segregación moderados y en disminución, sin embargo la interacción con los españoles en los espacios residenciales es cada vez menor. [fr] Les marocains constituent l’un des communautés étrangères le plus représentatives en Espagne. Ils configurèrent aussi l’un des premiers flux migratoires internationaux vers le pays. Dans ce contexte, le présent travail focalise sur un aspect clé de sa distribution spatiale à l’échelle locale: la ségrégation résidentielle, en adoptant une perspective globale au-delà des études de cas existants. A cet effet, on analyse celles municipalités où les marocains ont une forte présence, grâce à une série de donnés temporellement large (2000-2014) et territorialement détaillés. Les principaux résultats montrent des niveaux de ségrégation résidentielle modérées et en recul, néanmoins l’interaction avec les autochtones dans l’espace résidentiel est de plus en plus en diminution.

Los comportamientos demográficos están experimentando una creciente segmentación en el interior de las regiones metropolitanas. Por ejemplo, los municipios de la Región Metropolitana de Barcelona (RMB) presentan diferentes intensidades de fecundidad, valores que incluso difieren en mayor grado que entre las provincias españolas. La principal hipótesis de este trabajo es que dichas diferencias se sustentan en la migración interna de parejas jóvenes ligadas al ciclo de vida, aunque la presencia de población extranjera o la renta media de los municipios también podrían influir. Para verificar estas hipótesis se ha calculado los índices sintéticos de fecundidad de 26 sub-áreas de la RMB, complementándose este análisis descriptivo con modelos de regresión lineal para los años 2001 y 2009. Los resultados confirman parcialmente la hipótesis principal, aunque en 2009 la complejidad residencial producto de la inmigración internacional añade la presencia de extranjeros (africanos especialmente) como factor explicativo de los altos niveles de fecundidad. Demographic behaviour within metropolitan areas is increasingly spatially segmented, and fertility is a good example of this, as its growing spatial differences would depend on the type of metropolitan municipality analysed. The article's main hypothesis is that fertility level differences would mainly be explained by selective internal migration flows associated to young couples' life cycle. Alternative hypotheses are that fertility differences between municipalities could be explained by the share of foreign women living in them, o by disposable household income differences. In order to verify these hypotheses, the article analyses Barcelona Metropolitan Region's intra-metropolitan fertility. A preliminary descriptive analysis -total fertility rates (TFR) for 26 metropolitan subareas have been calculated- is completed by linear regression models for years 2001 and 2009. Results confirm that fertility differences are partly explained by young Spanish couples' internal migration flows towards small and medium suburban localities, but also by specific foreign groups, particularly Africans.

These last few years, the Barcelona metropolitan region has had two main distinct residential mobility flows, each defining their own spatial patterns. On the one hand, there has been one made by Spanish people who, since the late 1970s, have been moving from the dense metropolitan centre towards its periphery where they can find medium-sized towns and small municipalities to which they are attracted. On the other hand, since the early twenty-first century there has also been that of foreigners moving from Barcelona to the neighbouring central cities. This article analyses recent intensity and spatial pattern changes due to the economic and housing market crises. Focusing on the 2009–2012 period, it compares two previous decades from 1988–2008. Our main hypothesis is that in recent years the flows have slightly diminished but they have had a stronger geographic impact as spatial trends existing before the economic crisis have blurred.

Fluctuations in internal migration flows have been closely associated with changes in economic processes. However, foreign immigrants' spatial responses to changing national economic conditions have not yet been sufficiently studied. This paper aims to analyse the impact of the Spanish economic downturn on Latin American immigrants' mobility by examining their territorial patterns of internal migration. In order to elucidate the intensity and directionality of Latin Americans' internal flows between 2004 and 2013, divided in two periods - before and during the crisis-, we relied on the data of the Residential Variation Statistics, and the creation of a typology of provinces according to each province's socio-economic characteristics. We calculated the net migration rates for the main immigrant groups and generated origin-destination matrices. This study shows that Latin Americans' internal flows in Spain have been affected by the economic downturn, revealing a decrease in intensity and a change in directionality. The economic crisis in Spain has caused a change in the previous dynamic of geographical dispersion and has become a new factor of differentiation in the distribution of the Latin American population in Spain.

[spa] Con el fin de contribuir al entendimiento de los procesos de segregación socioespacial de las ciudades medias mexicanas, este trabajo analiza la distribución espacial de la población de Culiacán, México, empleando distintas características sociodemográficas que dan cuenta de la manera en que se vive la segregación socioespacial en el territorio, así como su evolución entre los años 2000 y 2010. Los resultados indican la existencia de rasgos segregativos que coinciden con el modelo tradicional latinoamericano, visualizados en la ubicación central de los grupos sociales más privilegiados y en la dispersión de los estratos más bajos hacia las periferias. A su vez, se presentan procesos novedosos que apuntan a un cambio desde el tradicional patrón de segregación centro-periferia hacia el nuevo modelo de la ciudad fragmentada, destacándose la apertura de alternativas residenciales para las élites fuera de los espacios centrales, aunque con desarrollos de tipo cerrado y contiguos a asentamientos de bajos ingresos., [eng] This paper analyzes the spatial distribution of the population of Culiacán, Mexico, using various sociodemographic features that explain the way socio-spatial segrega- tion is experienced, in order to contribute to an understanding of the socio-spatial segregation processes of medium-sized cities throughout the country as well as their evolution between 2000 and 2010. The results indicate the existence of segregative features that coincide with the traditional Latin American model, visualized in the central location of the most privileged social groups and the banishment of the lowest strata to the peripheries. At the same time, new processes are presented that point to a shift from the traditional center-periphery segregation pattern to the new model of the fragmented city, highlighting the creation of residential alternatives for the elites outside central spaces, with gated communities adjoining low income settlements.

El objetivo de este trabajo es analizar las diferencias en la intensidad de la fecundidad que existen actualmente en el interior de las provincias españolas, particularmente la que se encuentra entre las capitales de provincia y sus restos provinciales, así como explicar la evolución reciente de dicho fenómeno en España. Mientras que la diferenciación en los valores de la fecundidad entre provincias ha sido objeto clásico de estudio, poco se sabe de las diferencias internas y de su evolución. Los resultados alcanzados en este trabajo indican la existencia de diferencias en dos direcciones: en las provincias más urbanas las capitales (especialmente aquellas con un término municipal más reducido y que no incluyen, por lo tanto, nuevas áreas periféricas de expansión) experimentan menor fecundidad que el resto de sus respectivas provincias; en cambio, en las provincias más rurales, donde la población joven se concentra en la capital, es ésta la que muestra una mayor fecundidad que los municipios rurales del resto de la provincia. The main goal of this paper is to analyse present fertility intensity differences within Spanish provinces, focusing on differences between province capitals and the rest of their respective provinces, and on how these have recently changed. Despite fertility differences between provinces are widely treated in the literature, differences within them and their changes across time are far less explored. Results indicate that there are two different trends. In capitals of urban provinces –particularly in capital cities with no space to grow and, therefore, affected by significant suburbanisation flows–, fertility is lower there than in the rest of the province. However, in rural provinces, where young cohorts concentrate in their capitals, fertility is higher here than in the rest of the province.

España acoge a alrededor de 2,4 millones de latinoamericanos, poco más de la mitad de la diáspora latinoamericana en Europa. Tras la aceleración de los flujos migratorios durante los primeros años del presente siglo, la recesión económica producida por la crisis global frena la entrada de nuevos inmigrantes y modifica las pautas demográficas y migratorias de los inmigrantes presentes, además de fomentar el retorno selectivo. En este trabajo se cuantifica el impacto de la crisis en las migraciones internas de los latinoamericanos residentes en España desde una perspectiva territorial, así como se caracteriza socio-demográficamente a aquellos que protagonizan un movimiento interno. Para ello, se analizan los datos de las Estadísticas de Variaciones Residenciales, que registran más de dos millones de desplazamientos internos de latinoamericanos entre los años 2004 y 2013, y los microdatos del Censo de 2011. Los resultados demuestran un cambio en las pautas migratorias internas en los años más recientes, interpretándose como una respuesta a la crisis económica que afecta a España particularmente. Spain hosts around 2.4 million Latin Americans, just over half of the Latin American diaspora in Europe. After the acceleration of migration flows during the early years of this century, the economic recession caused by the global crisis slows the entry of new immigrants, and modifies demographic and migratory patterns of present immigrants, also creating selective return migration. This paper quantifies the impact of the crisis on Latin American residents in Spain from a territorial perspective and characterizes those Latin Americans who moved internally. For this purpose, both Residential Variation Statistics data, which recorded more than two million Latin Americans’ internal moves between 2004 and 2013, and Census 2011 microdata are used. The results show a change in internal migration patterns in the most recent years, interpreted as a response to the economic crisis, which is affecting Spain in particular.

El mercado laboral español conoce, durante la última década, profundos cambios en la composición de sus trabajadores, primero como consecuencia de la llegada de gran cantidad de inmigrantes extranjeros en épocas de crecimiento, más tarde por los efectos del paro propiciados por la intensidad de la crisis económica. En este contexto, focalizamos la atención en la movilidad habitual de la población, y en particular en la movilidad por razón de trabajo, analizando los cambios producidos entre 2001 y 2011 en Barcelona y su área metropolitana. Over the last decade the Spanish labour market is undergoing profound changes in the composition of its workers, first as a result of the arrival of large numbers of foreign immigrants in times of economic growth, later by the effects of unemployment due to the intensity of the economic crisis. In this context, we focus our attention on the population daily mobility, particularly in commuting, analyzing the changes between 2001 and 2011 in Barcelona and its metropolitan area. Le marché du travail espagnol connaît, au cours de la dernière décennie, des changements profonds dans la composition de ses travailleurs, d'abord en raison de l'arrivée d'un grand nombre d'étrangers Immigrer-tes en période de croissance, plus tard par les effets du chômage provoquée par l'intensité de la crise économique. Dans ce contexte, nous nous concentrons l'attention sur la mobilité habituelle de la population, en particulier la mobilité pour des raisons de travail, l'analyse des changements entre 2001 et 2011 à Barcelone et sa région métropolitaine.

La provincia de Barcelona, a 1 de enero de 2008, concentra alrededor del 14% de la población extranjera empadronada en España y cerca de un tercio de las reagrupaciones concedidas en el total del Estado. En este documento se analizan desde una perspectiva demográfica las 67.493 solicitudes concedidas de reagrupación familiar tramitadas en la Subdelegación del Gobierno de Barcelona en el periodo comprendido entre enero de 2004 y abril de 2008. En este texto se puede ver cómo las estrategias migratorias basadas en los papeles de género diferenciales entre hombre y mujer resultan determinantes para estudiar el perfil de los 34.025 reagrupantes y los 64.665 reagrupados efectivos en cada una de las nacionalidades examinadas, dejando clara la complementariedad entre reagrupación familiar y proyecto migra torio original. Al mismo tiempo se ha podido estudiar el intervalo temporal entre el proceso de concesión de la autorización de reagrupación y la ejecución efectiva de la misma, así como una aproximación a lo que podríamos llamar reagrupación de hecho mediante la comparación de las reagrupaciones efectivas y las altas procedentes del extranjero de las Estadísticas de Variaciones Residenciales (INE) en el periodo de análisis

De los más de 5 millones de inmigrantes extranjeros que España recibió en los últimos años, el principal contingente lo componen los europeos, con más de 2,6 millones de residentes en 2011, de los cuales 1,2 millones pertenecen a antiguos países de la UE-15 y 1,4 millones al resto de países europeos. Este artículo analiza los cambios recientes en las dinámicas migratorias de los residentes extranjeros de nacionalidad europea en España, centrando la atención en las consecuencias territoriales derivadas de la actual crisis económica. Se analizan tanto la composición de los stocks, como la evolución de los flujos migratorios externos e internos. Para ello se utiliza la información del Padrón Continuo de población y de las Estadísticas de Variaciones Residenciales, cubriendo la última década. Los resultados muestran un descenso considerable de las entradas migratorias a España desde 2008, al mismo tiempo que se observan variaciones significativas en sus pautas de movilidad interna, tanto en su intensidad como en las provincias emisoras y receptoras de los flujos, especialmente en aquellas provincias donde el sector de la construcción era importante y el impacto de la crisis ha sido mayor.

This paper has two main aims: on the one hand, it provides an overview of recent metropolitan area population changes in Spain and assesses their spatial patterns through a typology and on the other hand, it analyses the impact of the current economic crisis on the aforementioned trends. The main source used is the Padrón continuo, the local continuous registration system providing official data updated every year on 1 January. Regarding metropolitan area delimitation, we have decided to use that employed by the Atlas de las Áreas Urbanas de España and to situate the population threshold at 500,000 inhabitants. Fifteen urban areas satisfied the requirements. Therefore, this paper analyses, for the 2001–2011 decade, population growth and urban expansion in the 15 Spanish largest metropolitan areas. In the first phase, suburbanisation intensified while the areas simultaneously received significant international migration inflows. The latter compensated Spaniards’ exit flows from core cities, which increased their population again. The economic crisis, which began in 2008, and its significant impact on the real estate sector, drew an end to this urban expansion and growth period, as it seems to have slowed Spanish metropolitan area growth and restrained suburbanisation dynamics. Consequently, in recent years, residential mobility has decreased and metropolitan areas have entered a new phase characterised by a reduction of both foreign immigration inflows and Spaniards’ movements away from core cities. Therefore, with few exceptions, urban centres are currently once again gaining Spanish residents or at least have stopped losing them.

Europeans presently are the largest foreign population group. Around 2.6 million Europeans – 47% of 5.7 million foreigners registered in Spanish municipalities– are now (2011) living in Spain, 1.2 million of them are from the former EU-15 countries, and 1.4 million from other European countries (12 new member states and non-EU countries). This paper aims to study how Europeans’ migration patterns have changed during the present economic recession. Padrón continuo (Spain’s centralized local register) and Estadística de Variaciones Residenciales (residential mobility statistics) data are used. Results show that Europeans’ entry flows to Spain have substantially decreased since 2008 and that their internal mobility has also fallen. Geographical patterns have also changed, as some of the provinces where the construction sector was particularly dynamic, like Mediterranean ones, have