Remi Manceau, Sofiane Benhamadouche, Jf. Wald, Gaëtan Mangeon, Mécanique des Fluides, Energies et Environnement (EDF R&D MFEE), EDF R&D (EDF R&D), EDF (EDF)-EDF (EDF), Laboratoire de Mathématiques et de leurs Applications [Pau] (LMAP), Université de Pau et des Pays de l'Adour (UPPA)-Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS), Computational AGility for internal flows sImulations and compaRisons with Experiments (CAGIRE), Inria Bordeaux - Sud-Ouest, Institut National de Recherche en Informatique et en Automatique (Inria)-Institut National de Recherche en Informatique et en Automatique (Inria)-Université de Pau et des Pays de l'Adour (UPPA), Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS), and ANR-17-CE06-0005,MONACO_2025,Modélisation de la convection naturelle : un défi pour l'ambition Tout Numérique 2025(2017)