Search

Le present article relate un voyage en Cote d’Ivoire, d’une ville a l’autre, en particulier dans les centres urbains qui portent aujourd’hui, ou qui porterent, un titre de capitale. Il commence a Abidjan, decrivant la transformation de la ville en une metropole composee de quartiers et irriguee par les hubs de transport. Le voyage se poursuit a Grand-Bassam, la premiere capitale, aujourd’hui dechue et rattrapee physiquement par la metropole ; puis a Yamoussoukro, capitale officielle qui peine a assumer son role. Il se termine a Bouake, « capitale du Nord », toujours centre commercial majeur, mais ville fortement secouee par les conflits internes au pays.

International audience; Background : Many cities in developing countries experience an unplanned and rapid growth. Several studies have shown that the irregular urbanization and equipment of cities produce different health risks and uneven exposure to specific diseases. Consequently, health surveys within cities should be carried out at the micro-local scale and sampling methods should try to capture this urban diversity. Methods : This article describes the methodology used to develop a multi-stage sampling protocol to select a population for a demographic survey that investigates health disparities in the medium-sized city of Bobo-Dioulasso, Burkina Faso. It is based on the characterization of Bobo-Dioulasso city typology by taking into account the city heterogeneity, as determined by analysis of the built environment and of the distribution of urban infrastructures, such as healthcare structures or even water fountains, by photo-interpretation of aerial photographs and satellite images. Principal component analysis and hierarchical ascendant classification were then used to generate the city typology.Results : Five groups of spaces with specific profiles were identified according to a set of variables which could be considered as proxy indicators of health status. Within these five groups, four sub-spaces were randomly selected for the study. We were then able to survey 1045 households in all the selected sub-spaces. The pertinence of this approach is discussed regarding to classical sampling as random walk method for example. Conclusion : This urban space typology allowed to select a population living in areas representative of the uneven urbanization process, and to characterize its health status in regards to several indicators (nutritional status, communicable and non-communicable diseases, and anaemia). Although this method should be validated and compared with more established methods, it appears as an alternative in developing countries where geographic and population data are scarce.

Health geography in France has -for nearly a century now -contributed to the understanding of health inequalities in countries of the northern and southern hemispheres. Even though its conceptual structure and methodology were for the most part initially developed through the study of vector-borne diseases, health geography has subsequently extended its scope through focussing on emerging health issues. This presentation will demonstrate how a highly fruitful method, widely applied to the understanding of health inequalities of communicable diseases, has allowed us to engage in a novel health issue, barely explored by geographers so far : the study of the exposure in the long term to low level contamination by pollutants. With the example of mercury contamination disparities in the Bolivian Amazon region, this presentation confirms the efficiency of this method, which constitutes a starting point for the development of future research on the subject of environmental pollution., La géographie de la santé en France contribue depuis près d'un siècle à la compréhension des inégalités de santé dans les pays du Sud comme du Nord. Si son cadre conceptuel s'est forgé pour beaucoup grâce à l'étude des maladies transmissibles, elle s'est également largement renouvelée en se penchant sur les maux de son temps. Cette communication montre comment une démarche fructueuse largement appliquée à la compréhension des inégalités de santé liées aux maladies transmissibles a permis de revisiter et d'apporter un éclairage nouveau sur une thématique sanitaire encore peu explorée par les géographes : la contamination sur le long terme à de faibles doses de polluants. A travers l'étude des disparités de contamination par le mercure en Amazonie bolivienne, cette communication confirme l'efficacité de cette méthode, qui constitue une porte d'entrée pour le développement de futures recherches sur le thème des pollutions environnementales., Tschirhart Céline, Handschumacher Pascal, Laffly Dominique, Piermay Jean-Luc, Blanc Maurice, Luna Selma, Benefice Eric. Inégalités de contamination par le mercure le long du rio Béni (Bolivie) : un marqueur de l'inégale gestion et pratique des espaces par les communautés (Uneven mercury contamination alongside Rio Beni, Bolivia : a marker of uneven management and spatial practices by communities). In: Bulletin de l'Association de géographes français, 89e année, 2012-2. La géographie de la santé en France, sous la direction de Jeanne-Marie Amat-Roze. pp. 337-350.

Confrontee a un probleme d’assainissement, Rufisque a servi de cadre d’analyse des interactions entre insalubrite et sante a travers une focalisation sur la morbidite urbaine analysee avec des donnees epidemiologiques collectees aupres des menages et des centres de sante. La morbidite diarrheique tres elevee connait une variation spatio-temporelle. De plus, l’essentiel des pathologies diagnostiquees serait lie au deficit d’hygiene. Ainsi, ces tendances montrent que Rufisque souffre de son manque d’assainissement. Toutefois, les mobilisations citadines en faveur d’une meilleure qualite environnementale tendent a modifier cette structure du risque diarrheique.

Cet article etudie la maniere dont s'articulent l'entreprise industrielle et l'espace local, dans le cadre d'une economie en changement, celle du Maroc, dont une particularite forte est que l'ambition du developpement vient du sommet de l'Etat et que le milieu local n'y est pas associe a priori. Il s'agit donc d'observer si, puis comment, une territorialisation se fait malgre tout localement autour de la question productive. Au-dela de l'encastrement reconnu de l'economie dans les dynamiques sociales, il s'agit ici de replacer le productif dans une perspective plus large, afin de mieux effectuer le bouclage entre le fonctionnement de l'entreprise et celui de l'espace (Rallet et Torre, 2007 ; Burger et al., 2009). L'hypothese est que, pour comprendre l'interaction entre l'entreprise et l'espace, entre les performances economiques des entreprises et les faits d'agglomeration, il est necessaire de deporter le regard hors de la sphere productive, en observant l'ensemble des processus de territorialisation, y compris non lies a la production, qui se nouent autour de l'entreprise. Cette hypothese est en phase avec les remarques methodologiques emises pour les economies du Sud par des auteurs d'un ouvrage collectif (Antheaume et al., 2005). Pecqueur propose d'integrer reellement les relations hors marche a l'analyse ; Faure et al. conseillent de considerer avec prudence les configurations productives locales, susceptibles de contenir de la « modernite regressive », et appellent pour cela a interroger les soubassements anthropologiques et culturels des territoires de la production.

L'article analyse le Programme Emergence pour le developpement industriel du Maroc a travers la production d'espaces pour l'entreprise. Il revele cinq logiques differentes dont l'articulation n'est pas denuee de paradoxes. Partie integrante d'une evolution de long terme des politiques publiques, le Programme Emergence peut etre porteur de changements institutionnels importants.

L’article explore le role de la frontiere comme pont, permettant de se brancher sur les opportunites resultant du fonctionnement du systeme-monde. Il montre que le projet est un lieu d’articulation entre la frontiere, les reseaux (techniques et sociaux) et la ville, concepts dont la parente a deja ete soulignee. L’exemple pris est celui des mutations actuelles de Tanger, a l’initiative du gouvernement marocain. L’accent est mis sur la charge symbolique tres forte du lieu comme facteur de reussite du projet, et sur la mutation progressive de celui-ci qui, d’etatique et de frontalier, devient peu a peu metropolitain. C’est dans l’interaction souvent paradoxale avec d’autres figures spatiales que la frontiere devient tremplin et demultiplicateur de projet.

En Namibie, la sortie du regime d'apartheid oblige a la reconstruction de l'Etat comme des collectivites urbaines. Dans cette demarche, la mobilisation des ressources en reserves permettant de construire l'autonomie est essentielle. Trois situations locales extremement differenciees par l'heritage historique et par la capacite d'autonomie montrent l'inegalite des collectivites urbaines pour repondre a des paradoxes assez semblables et pour devenir de vrais "gestionnaires paradoxaux" susceptibles de construire leurs competences. Les approches regulationniste et barelienne sont mises a profit dans cet article.

This article explores the complex relationships between the autochthony and the city. It does it by using the concept of boundary. Because it generates high stakes in the African cities, autochthony builds strong symbolic boundaries, which are impossible to define accurately or fuzzily. Far from being an isolating factor, it creates countless games in which we can recognize social interactions involved in the construction of the city, such as the construction of many powers., L'article explore les relations complexes que l'autochtonie entretient avec la ville. Il le fait en mobilisant le concept de frontière. Du fait des enjeux forts qu'elle suscite, l'autochtonie crée dans la ville africaine une frontière forte sur le plan symbolique, mais toujours impossible à définir de manière précise et floue. Loin d'être un facteur d'isolement, elle génère des jeux innombrables dans lesquels on peut reconnaître des interactions sociales qui participent à la construction de la ville, comme à la construction de nombreux pouvoirs., Piermay Jean-Luc. Les frontières de l'autochtonie, de l'enracinement villageois à la construction de la ville africaine (The frontiers of autochtony, from village roots to the construction of the African city). In: Bulletin de l'Association de géographes français, 89e année, 2012-3. Terres et tensions en Afrique, sous la direction de F. Bart. pp. 399-411.

A partir d'investigations de terrain, l'article s'interroge sur la réalité du projet de "cluster" de Mohammedia (Région du Grand Casablanca), prévu dans le Programme Emergence de croissance de l'industrie marocaine. Il pose donc la question du "local" et du "territoire", ou plutôt celle du rôle que l'on fait jouer à ces concepts, dans la politique industrielle du Maroc. Ce projet se révèle être une opération de regroupement d'entrepreneurs, notamment marocains, installés à l'étranger, opération incertaine mais fortement soutenue par le pouvoir central. Non pas local, à l'exception de l'intervention de rares notables, le projet est en fait piloté par le haut, résultat d'une double stratégie, stratégie moderne d'attraction d'IDE et stratégie traditionnelle d'intégration de nouvelles élites dans les réseaux d'allégeance au pouvoir. Certes coalition d'acteurs, mais d'acteurs choisis, le "territoire" n'est alors qu'une tentative de maîtrise des dynamiques locales par le haut. From field inquiries, this article considers the reality of the project of cluster, which the Moroccan Emergence Programme for industrial growing has planned in Mohammedia, near Casablanca. It asks the research questions of the "local" and the "territory", better the question of the role that one would like these concepts play in the industrial policy. In fact, the project aims to gather entrepreneurs established in foreign countries, namely Moroccans; the operation is unsure, but strongly supported by State. Not local, except some notables' involvement, the project results from a double strategy, a modern one for attracting foreign investments, a traditional one for including new elites in the kingdom's allegiance networks. The cluster is well an actors' coalition, but of chosen and not local actors; it is only an attempt of the central authorities to control the local dynamics. Nach Geländebeobachtungen untersucht der Artikel die Realität des Clusterprojekts von Mohammedia (Région Gross Casablanca), der im Programm Entwicklung der marokkischen Industrie vorgesehen wird. Er stellt die Frage des Standorts und des Territoriums, oder eher der Rolle, die diesen Konzepten in der Industriepolitik von Marokko gespielt wird. Dieses Projekt erweist sich als einen Zusammenschluss von Unterhehmern, insbesondere aus Marokko, aber im Ausland etabliert. Das Projekt ist ein unsicheres Geschäft, das von der Zentralmacht unterstützt wird. Mit Ausnahmen einiger hochangesehenen Persönlichkeiten wird es nicht lokal unterstützt, sondern von Oben geführt. Es ist das Ergebnis einer Doppelstrategie: eine moderne Strategie, um ADI anzuziehen und eine traditionnelle Strategie zur Integration von neuen Eliten in Netzen, die in der Nähe der Zentralmacht sind. Es handelt sich um ein Bündnis Akteurer, die gewählt wurden und das Territorium ist lediglich ein Versuch, die lokalen Dynamiken vom Oben zu meistern.

Dans le registre des frontières, le thème des marquages et des disputes fait référence à des situations chaudes, sinon brûlantes, souvent fortement médiatisées. Il évoque Israël et la Palestine, le Moyen-Orient, Berlin, l'Irlande du Nord, les ruptures entre le Nord et le Sud de la planète auxquelles se heurtent les migrants internationaux et toutes les frontières qu'Evelyne Ritaine liste dans sa contribution. Le Mur (sous-entendu, c'était une évidence, celui de Berlin) fut l'archétype de ces frontières vives 1. Peut-être n'a t-il été que le précurseur d'une forme spatiale renouvelée s'inscrivant de manière très novatrice dans la vie des sociétés. Les enjeux terminologiques et taxinomiques, souvent de véritables " appellations contrôlées ", sont en tout cas multiples, à la fois juridiques et symboliques, comme l'ont bien révélé le débat sémantique entre " mur " et " barrière " dans les Territoires palestiniens occupés, ou celui sur les softening strategies à Belfast - formes de banalisation des dispositifs de séparation - qui a finalement permis d'étiqueter ces derniers comme " peacelines " (...).

Potable water and sanitation facilities access constitutes one of the major problems faced by developing countries. In Senegal, more than 70% of urban centres lack drinking water distribution networks and satisfactory sewage systems. For this reason, public authorities have initiated series of institutional plans to strengthen the implementation of water and sanitation policies in various urban contexts as in the town of Rufisque. Geographical and epidemiological investigations were carried out from 2003 to 2005 to evaluate these policies impact in Rufisque. The goal was to assess health impact of various water supply and sewage management systems. Results show that operating different water supply and sewage management systems induces considerable variations on community’s sanitary, environmental, social, economic and political development. Despite of some progress made, many areas in the town still have difficulties to access to safe drinking water and to satisfactory sanitation services. The behaviours of the communities are still lacking the right changes. Spontaneous and growing urbanisation has increased the financial and other capacity shortfalls mainly at municipal levels. This paper makes an inventory of areas where these policies were implemented, and emphasizes the important role that scientific research would better have to play to reinforce their achievements.

Le but de l'ouvrage est de comparer les strategies des acteurs de la croissance urbaine dans six villes de l’Afrique centrale : Kinshasa, Kisangani, Mbuji-Mayi (Zaire), Libreville (Gabon), Brazzaville (Congo), Bangui (R. C. A. ). Apres une presentation generale du phenomene urbain en Afrique centrale, sont etudies les differents acteurs qui participent a la creation et a la transformation du sol, puis les filieres qu'ils mettent en œuvre, et les rapports que celles-ci entretiennent. Une troisieme partie envisage a diverses echelles les espaces qui constituent la ville (maison; parcelle, ilot, quartier, ville), et les logiques qui apparaissent a chaque echelle. Enfin, la quatrieme partie conclut au verrouillage de la societe urbaine au profit des membres de l'appareil d'etat. Le detournement d'argent, la manipulation des regles, et la corruption sont analyses, ainsi que le clientelisme et le bluff qui les temperent.

Urban people and boundaries in the Eastern Moselle District (France). — The article draws an inference from a survey carried out in four french settlements, located close to the German boundary, about mental perceptions of this boundary. Urban and industrial adjoining Saar is very familiar to the population, but most people have a narrow outlook of it. When developing an « Eastern Moselle » concept and european schemes, the local elected representatives stand far ahead of citizens' considerations., L'article tire les conclusions d'une enquête réalisée dans quatre communes françaises de la Moselle de l'Est sur leur perception de la frontière. Au delà de divergences selon les milieux sociaux, la familiarité avec la Sarre urbaine et industrielle toute proche est grande, mais les horizons sont majoritairement limités. En développant l'idée d'une « Moselle de l'Est » et des projets européens, les élus font figure de « visionnaires », très en avance sur les préoccupations des citoyens., Piermay Jean-Luc. Citadins et frontières dans l'Est mosellan. In: Revue Géographique de l'Est, tome 33, n°3,1993. Prélude à l’effacement des frontières. pp. 181-190.

"The 15th Article. Zaïre is seeking an alternative administrative framework". Zaïre is now in a grave crisis. The example of the Cadastral Office is taken, and its system analysed. If the Cadastral Office appears to conform to the law, its running is, in fact, quite otherwise. The legal framework has failed, and madeshift solutions have been put in place of it. Reconstruction of the country will be a very long task !, Le Zaïre est en pleine décomposition. L'exemple est pris dans le service du Cadastre, dont le fonctionnement est décortiqué. Si les apparences du Cadastre sont conformes à la loi, le fonctionnement du service répond à d'autres logiques. Ce sont les articulations légales qui sont défaillantes et qui ont été remplacées par des solutions de fortune. La reconstruction du pays sera une oeuvre de longue haleine., Piermay Jean-Luc. L'article 15, ou le Zaïre à la recherche d'articulations de rechange . In: Travaux de l'Institut Géographique de Reims, n°83-84, 1993. Espaces africains en crise. Formes d'adaptation et de réorganisation, sous la direction de Jean Domingo. pp. 99-107.

Au-dela des apparences flatteuses, les municipalites namibiennes souffrent de graves desarticulations, aggravees par les compromis politiques qui ont marque l’accession a l’independance et par l’afflux de populations non solvables. Profondement marquees par la diversite, elles ne semblent pas pouvoir constituer le modele vers lequel on voudrait faire converger les autres collectivites urbaines.

Central-Africa's peasants have always been fond of gathering because this activity is as usefull for their internal subsistance than for their external exchange. In this case the gathered products marketing with the nearby towns is indeed more lucrative than agriculture. Errors in rural planning have often been led by the misunderstanding of gathering., La cueillette a toujours eu la faveur des paysans centre-africains : essentielle pour leur subsistance, elle est aussi pratiquée pour la vente et permet, surtout près des villes, des gains élevés, impossibles à obtenir par l'agriculture. Le méconnaissance de ce rôle par l'administration explique en partie ses déboires dans le domaine de l'aménagement rural., Piermay Jean-Luc. La cueillette dans l'économie villageoise centre-africaine. In: Bulletin de l'Association de géographes français, N°447-448, 54e année, Novembre-décembre 1977. pp. 343-348.

Piermay Jean-Luc. Le détournement d’espace. Corruption et stratégies de détournement dans les pratiques foncières urbaines en Afrique centrale. In: Politique africaine, n°21, 1986. Politiques foncières et territoriales. pp. 22-36.

A Antananarivo est engagée depuis les années 2000 une course destinée à attirer des investisseurs étrangers, des financements et à promouvoir une image valorisante de la ville, alors que plusieurs stigmates lui sont associés. Ces actions sont menées par divers acteurs des sphères dirigeantes : municipalité, milieux d'affaires et agence d'urbanisme française de la coopération décentralisée. L'analyse montre la vanité de ces ambitions et le décalage avec la réalité. Pour autant, la grille de lecture internationale, mobilisée par ces acteurs locaux, invoquant la mondialisation et les exigences de compétitivité masque en fait mal les ressorts internes à la société tananarivienne : en fait il s'agit de clivages locaux, souvent anciens, qui motivent les investissements nationaux et la construction de l'image de la ville.

This doctoral thesis analyses the ecological inequalities in the african cities, by focusing on the example of Cotonou in Benin, with regard to cholera. As a pathology related to the exposure to an unhealthy environment, cholera forms a relevant marker of the ecological inequalities under all their forms: whether they are inequalities of exposure to the environmental nuisances, access to urban amenities, capacity to question the public power as far as environmental nuisances are concerned or participation in environmental projects. Through the approach by “effect of place”, we showed that the differential incidence of the cholera between the districts of Cotonou is related not only to the combined effect of the environment and the socio-economic profiles, social practices, but also with the public policies, inspired sometimes of the international recommendations in the field of the environment, and that overlook the socio-political local context., Cette thèse de doctorat analyse les inégalités écologiques dans les villes africaines, à travers l’exemple de Cotonou au Bénin, à l’aune du choléra. En tant que pathologie liée à l’exposition à un environnement insalubre, le choléra constitue un marqueur pertinent des inégalités écologiques, qu’il s’agisse d’inégalités d’exposition aux nuisances environnementales, d’accès aux aménités urbaines, de pouvoir d’interpellation de la puissance publique face aux nuisances environnementales ou de participation aux projets environnementaux. A travers l’approche par « effet de lieu », nous avons montré que l’incidence différentielle du choléra entre les arrondissements et les quartiers de Cotonou est liée non seulement à l’effet combiné du milieu et des profils socio-économiques, aux pratiques sociales, mais aussi aux politiques publiques, inspirées parfois des recommandations internationales dans le domaine de l’environnement, et qui occultent le contexte socio-politique local.

Je voudrais formuler, en introduction, quelques précautions d’usage qui sont aussi des précautions méthodologiques : – tout chercheur qui s’aventure à tenir un propos à portée générale court le risque d’un propos désincarné. Quand il s’agit de parler des villes, ici de celles qui cherchent à accroître leur « compétitivité », il bute sur le fait qu’elles sont historiquement diverses, inscrites dans des contextes socio-économiques et politiques spécifiques qui interfèrent dans la concurrence qu...

no abstract

La notion de développement durable émerge dans les années 1980, suite au constat des limites du développement économique des sociétés contemporaines occidentales. La dimension urbaine est rapidement intégrée aux réflexions globales qui gravitent autour de la notion, montrant la nécessité d’agir aux échelles régionale, mais aussi locale et microlocale, selon des modes de penser et d’agir plus durables. Les outils et instruments de développement durable tels que les Chartes territoriales et les...

Water is approached in this thesis as a revealing toll of urban management. Water is vital for life generating many mobilisations. Consequently, the water sector studies could explain urban dynamics, especially in a city where water supply is failing. Dar Es-Salaam suffers from a global lack of equipment and urbanisation is not more explained by the presence or the absence of water supply. As a consequence of this inadequacy, the water sector and urban management are currently under reforms (privatisation and decentralisation), while inhabitants are organizing themselves. With the help of several surveys carried out in this thesis in six city neighbourhoods, individual and collective initiatives were identified belonging to individuation, autonomisation and integration processes. The multiplicity of the actors and the diversification of the processes created new discontinuities within the city. As a result, the city appears like an archipelago, with areas connected to the water network, areas served by boreholes and areas without any water management., C'est en tant que révélateur de la gestion urbaine que l'eau est abordée dans cette these. L'eau est un besoin vital pour La vie, de ce fait elle suscite de nombreuses mobilisations. Par consequent l'étude de La gestion de l'eau permet de rendre compte des dynamiques urbaines en particulier dans une yule oii le service de distribution de l'eau est défaillant. Dar Es-Salaam souffre en effet d'un sous—équipement global et l'eau n'apparait plus comme un facteur d'urbanisation. Face a cette carence, le secteur de l'eau et de La gestion urbaine sont acculés a des réformes (privatisation et décentralisation). Parallèlement des initiatives nombreuses emergent du <> de la société. Ces initiatives d'ordre individueL ou collectif ont fait l'objet d'enquetes menées dans six quartiers de La yule qui ont permis d'identifier des processus d'individuation, d'autonomisation et d'intégration. De cette atomisation gestionnaire et de La diversité des processus d'accès a l'équipement résultent une gestion fortement spatialisée génératrice de nouvelles discontinuités au sein de la ville. Par ailleurs, les réformes entérinent ces inegalites en réappropriant les initiatives locales et en favorisant la gestion communautaire des équipements, renforcant ainsi L'archipellisation.