Search

هذا الكتاب هو المجلد الأول من السلسلة المخصصة لآثار أمنحتب الأول بمعبد الكرنك. وقد جاء النشر العلمي للمقصورة المشيدة من الحجر الجيري والمكرسة لأمنحتب الأول ولتحتمس الأول تتويجًا لعملية بحث علمي طويلة بدأت عام 1914 باكتشاف الكتل الأولى لأساسات البرج الجنوبي للصرح الثالث وفي عام ١٩٤٧ تم استكمال الأعمال بإعادة بناء الأثر في المتحف المفتوح بالكرنك. وعن طريق مراحل متتالية من التوثيق بالرسومات والتصوير الفوتوغرافي التي تم تنفيذها انتهينا إلى هذا الإصدار الحالي متضمنًا لتسجيل نسخة رسومات طبق الأصل (الفاكسيمل) وترجمة للنصوص مع التعليقات. وهذه المقصورة المشيدة من الحجر الجيري هى استراحة لقارب موكب الإله آمون خلال مواكب الاحتفالات. ومازال الموقع الأصلى للمقصورة موضع جدل بين رأي يميل إلى داخل فناء الإحتفالات الخاص بتحتمس الثاني وآخر يرى أنه المكان الذي أقيم فيه لاحقًا مقعد تتويج الإله آمون وهو الرأي المرجّح لدينا. تكررت زخارف المقصورة فيما بعد - بشكل مماثل تقريبًا - في الإستراحات الأخرى لقارب الحجر الجيري بالكرنك. ويُعد جزء من الطقوس الخاصة بقارب آمون هي تلك المسجلة في كتاب طقوس أمنحوتب الأول المعروفــــة من خلال p.Caire CGC 58030, p. XI + p.Turin, Inv. Suppl. و 10125 p.BM 10689 (Chester-Beatty IX), First volume of the series dedicated to the Monuments of Amenhotep I at Karnak, the publication of the calcite chapel in the names of Amenhotep I and of Thutmose I materialises the achievement of a long scientific process initiated by the discovery in 1914 of the first blocks in the foundations of the southern tower of the IIIrd pylon. Followed in 1947 the reconstruction of the monument in the open air museum. Successive phases of drawings and photographic documentation were then implemented and finally the publication of the present edition comprising fac-similes, translations and comments. The calcite chapel is a bark repository for the god’s portable bark during Amun’s procession festivals. Its original location is still debated: either inside the festival courtyard of Thutmose II, or the place where the “inthronisation seat of Amun” was later erected (the latter has our preference). Its decoration was later duplicated in most of Karnak’s calcite bark shrines. The specific rituals addressed to the bark of Amun are partly those recorded in the “Ritual of Amenhotep I” known throughout the p.BM 10689 (Chester-Beatty IX) and the p.Cairo CGC 58030, p. XI + p.Turin, Inv. Suppl. 10125 and which, quite a-propos, bear the name of “offering service for the festival of Amun-Ra”., Premier volume de la série consacrée aux monuments d’Amenhotep Ier à Karnak, la publication de la chapelle en calcite aux noms d’Amenhotep Ier et de Thoutmosis Ier est l’aboutissement d’un long processus scientifique initié avec la découverte des premiers blocs dans les fondations du môle sud du IIIe pylône en 1914, poursuivi avec la reconstruction en 1947 du monument dans le musée de plein air, en passant par les dessins successifs des parois et leur documentation photographique, et s’achevant par la présente édition en fac-similés, assortie d’une traduction commentée. La chapelle en calcite est un reposoir pour la barque processionnelle d’Amon lors de ses fêtes à exode. On hésite encore sur son emplacement d’origine : soit à l’intérieur de la « cour de fêtes » de Thoutmosis II, soit là où se dressera plus tard le « siège d’intronisation d’Amon », proposition qui a notre préférence. Son décor fut repris quasiment à l’identique dans les autres reposoirs de barque en calcite du site. Les rites spécifiques adressés à la barque d’Amon sont pour partie ceux consignés dans le Rituel d’Amenhotep Ier connu par les p.BM 10689 (Chester-Beatty IX) et les p.Caire CGC 58030, p. XI + p.Turin, Inv. Suppl. 10125, et qui portent à juste titre le nom de « service pour les offrandes de la fête d’Amon-Rê ».

International audience

International audience; Les vestiges architecturaux recensés sur l’île de Saï comprennent un lot très important de blocs ayant appartenu au temple de la ville et témoignent des diverses étapes de son développement. Nous présentons ici les principaux résultats que nous avons obtenus de l’étude de ces différents vestiges matériels trouvés sur le site, qu’il s’agisse des éléments encore en place ou de blocs épars. On décrira les dispositions architecturales du temple et les diverses modi cations qu’il a subies du règne d’Amenhotep Ier à l’époque ramesside, les plus importantes contributions étant celles de Thoutmosis III, d’Amenhotep II et d’Amenhotep III.On verra également, d’une part, quel parti on aura pu tirer des éléments de décors préservés en termes de reconstitutions des scènes et, d’autre part, quelles conclusions sur la théologie locale se dégagent des divinités gurées ou des rituels représentés.On évoquera encore les enseignements livrés par le contenu des huit dépôts de fondation – en place ou perturbés – trouvés sous le temple.Enfin, on examinera les liens que l’on peut tisser entre le temple et la ville dont certains secteurs ont été récemment fouillés et publiés.

A comparison between experimental results on SiO2–Si under swift heavy ion irradiation at normal and grazing incidence is dealt with. After irradiation, the samples were gradually etched in an aqueous hydrofluoric acid solution. Atomic force microscopy has been used to study the evolution of the tracks regarding their extension and shape. At normal incidence, the latent tracks are revealed by chemical etching. Increasing the etching time, nano-hillocks appeared in the depths of each of the conical holes formed at the beginning of the chemical process. When the SiO2 layer is completely removed, nano-bumps are clearly visible at the interface between the two materials. Under grazing incidence (1° of beam inclination), elongated discontinuous tracks are directly observable after irradiation on the SiO2 surface. While with a sequential chemical etching, the intermittent tracks leave room to lengthy craters of decreasing depth, which disappear when the oxide layer is completely etched-away.

Resume Cet article presente une etude sur le teletravail pendulaire et contractualise de cadres superieurs salaries de grandes entreprises d’envergure internationale. Sur la base d’une enquete qualitative par entretiens semi-directifs et dans la perspective systemique des theories de l’activite, nous interrogeons la facon dont le teletravail redistribue les equilibres du travail et son articulation. L’enquete est basee sur 59 entretiens semi-directifs. Nos resultats montrent que l’exercice du teletravail, dans le contexte sociotechnique de sa realisation, reconfigure differentes dimensions en formant des ecosystemes relationnels et d’activites complexes qui instaurent un nouvel ordre dans les relations aux collectifs de travail et favorisent de nouveaux possibles pour l’activite tout en empechant d’autres.

International audience

Akermanite (Ca 2 MgSi 2 O 7 ) ceramics have been successfully prepared by a novel approach, consisting of the heat treatment of silicone resins embedding MgO and CaO precursors, in the form of micro- and nano-sized particles, that act as reactive fillers. Phase purity was promoted by the use of nano-sized particles or by secondary additives, such as sodium borate. The use of hydroxyapatite as additional filler allowed the fabrication of monoliths with good specific mechanical properties, although with a complex phase assemblage. Sodium borate, besides favoring the crystallization of the desired silicate, promoted a substantial and homogeneous foaming of polymer/filler mixtures, leading to akermanite foams possessing good compressive strength.

International audience; Archaeological report of the excavations undertaken in january-february 1998 around the sandstone platform located in the " Middle Kingdom Court " at Karnak. The operations have confirmed that the sandstone platform is to be dated to the end of the XIth dynasty, as have conclusively shown the remains of pottery collected there. A block found (reused on behalf of Senwosret Ist) on the top of the structure could belong to a monument of Amenemhet Ist once standing on top of it, if we can trust its stylistic criteria. The U-shape limestone foundations which surround the sandstone structure form the remain of the general foundation system of the " great castle of Amun " of Senwosret Ist. A complementary chapter has been dedicated to the objects formerly found there by J. Lauffray and never plublished since. Another chapter proposes a synthesis of the results of the various and numerous excavations which followed our work there and around. This synthesis is inserted in a wider view of the historical developpement of the temple of Karnak. At the end, a last chapter constitutes an answer to Fr. Larché's theory published in Karnak XII, which challenged our datation of the structures preserved in the Middle Kingdom Court. We show there that the basis of his theory does not resist to a close examination of the remains and that the available data have been misinterpreted.; Jean-François Carlotti (UMR 8164), Ernst Czerny, Luc Gabolde (UMR 5140) avec la collaboration de Cheïma Abd el-Sattar (CSA) A PLATE-FORME EN GRES qui se trouve immédiatement à l'est des salles d'Hatchepsout, à l'entrée de la « cour du Moyen Empire », a été signalée en 1904 par L. Borchardt, qui semblait l'assigner au Moyen Empire 2. Elle fut ensuite fouillée une première fois par H. Chevrier qui, lui, ne la datait pas 3. Plus tard, en 1976-1979, J. Lauffray en réalisa un nouveau dégagement et en fit alors effectuer un relevé minutieux 4. Il la considérait comme postérieure au Moyen Empire mais antérieure au Nouvel Empire. L'examen de J. Lauffray semblait révéler plusieurs strates visibles de remblais. Enfin, des structures très anciennes de briques crues – déjà mentionnées, du reste, par H. Chevrier – paraissaient avoir été aperçues au plus profond des sondages. Plus récemment, Th. Zimmer supposait que la plate-forme était l'élément le plus récent de la cour, mais ne lui donnait pas de date précise 5. Il entraînait enfin J.-Cl. Golvin dans la même idée 6. Aucune de ces recherches n'arrivait néanmoins à expliquer de manière satisfaisante la relation spatiale et chronologique de la plate-forme avec le temple de Sésostris I er qui s'était dressé là. En fait, l'examen des plans, des coupes et des photos publiés ou conservés dans les archives du CFEETK a permis de fonder une nouvelle hypothèse d'étude, à savoir que la plate-forme de grès cons-tituerait les vestiges d'un temple antérieur à celui de Sésostris I er , temple primitif qui aurait été arasé par ce dernier roi et dont les restes du soubassement auraient été inclus dans le radier du nouvel édifice 7 .

International audience

International audience

International audience

International audience