Search

Book catalogues can be helpful tools for tracing the history of individual volumes. Nevertheless, how far and how deep in time can we go when we wish to reconstruct the provenance of books by relying on catalogue data? Using material samples, the article demonstrates the spectrum of provenance potential book catalogues hold and can offer.

Due to an unfortunate turn of events this article was published without the six figures [Abb. 01] to [Abb. 06] mentioned in the article text. Please find in this correction document the six figures as such that should be regarded as final version by the reader.

Libraries hold, preserve and keep available not only books, but also items of various kinds. Catalogues, primarily intended to register and make volumes traceable, are also used to account for objects as part of collections. Using three historical catalogues with books and appendices of things and objects as samples, the article discusses the relation between the representational form of the registered entries and their materiality as concrete items (books and objects). Catalogues appear as literary storage spaces with a materiality of their own that bestow a virtual materiality to the items they list and display.

Am 12. Juli 1986 hatte Die Festung von Werner Buhss an den Stadtischen Theatern Karl-Marx-Stadt Premiere, Regie fuhrte der Autor selbst. Auf die Buhne gelangte die Geschichte vom jungen Leutnant Giovanni Drogo, der auf die Bergfeste Bastiani zum Dienst abkommandiert wird. Zeit und Raum der Handlung sind vage, die lose Folge der 27 Szenen, die Gestaltung, Sprechweise und standische Herkunft der Figuren und das militarische Reglement lassen auf das Ende des 19. Jahrhunderts, ein abgelegenes Sperrwerk in einer Gebirgslandschaft und eine Ereignisdauer von ca. vier Monaten schliesen. Es wird ein surrealer Mikrokosmos prasentiert, wie er auch in Dino Buzzatis Roman Die Tatarenwuste aus dem Jahr 1940 herrscht, der Buhss’ Stuck als Vorlage dient.

Der Pariser Mai steht metonymisch fur die Studentenrevolte der 1960er Jahre, die auch im Verhaltnis zur »internationalistisch« ausgerichteten Arbeiterbewegung des 19. und 20. Jahrhunderts — als erste transnationale Protestbewegung gelten darf: »Weltweit zog damals eine studentische Protestbewegung die Aufmerksamkeit auf sich: von Berkeley bis Rom, von Tokio bis Berlin« (Wehler, 312). Getragen wurde sie uberwiegend — daher die Klassifikation als Studentenrevolte oder -bewegung von — jungen Leuten aus dem akademischen Betrieb, aber auch Auszubildende, Schuler und Berufstatige engagierten sich in einer ansonsten eher protestarmen Zeit. Im Monat Mai des Jahres 1968 verdichtete sich in Paris eine Serie von Protesten, die von 1964 bis in die 1970er Jahre um die ganze Welt gingen, mit telegenen »Barrikadennachten« in der franzosischen Hauptstadt aber eine besondere Intensitat und Dramatik entwickelten und wohl am starksten das etablierte politische System durch eine Allianz mit linksgerichteten Arbeitnehmer-Gewerkschaften und Generalstreik herausforderten. Der damals amtierende Staatsprasident Charles de Gaulle hatte seine Demission erwogen (sie erfolgte ein Jahr spater), der um ihn herum gruppierte Gaullismus konnte sich nicht mehr als fuhrende Kraft halten. Aber auch sein Antipode, die Kommunistische Partei Frankreichs, wurde von der antiautoritaren Revolte als alterskrank und sklerotisch ins Visier genommen; zudem sammelten sich linksradikale Sekten trotzkistischer, maoistischer und anarchistischer Provenienz, die nur wenige Mitglieder hatten, aber bis weit ins linksburgerliche Milieu Einfluss gewannen.

International audience