Search

RESUMO A riqueza de fungos ingoldianos, fungos aquático-facultativos e algumas variáveis abióticas foram avaliadas em alguns lagos e riachos no Parque do Carmo na cidade de São Paulo, SP. Coletas mensais de folhedo misto submerso foram realizadas de março de 2007 a junho de 2009. Adicionalmente, a temperatura, pH, oxigênio dissolvido e a condutividade foram medidos com um equipamento multisonda. No laboratório, as folhas foram lavadas, divididas em fragmentos (1 cm2), incubadas em água destilada esterilizada (30 dias, 22 °C) e analisadas microscopicamente para identificação dos táxons com base na literatura pertinente. Foram obtidos 35 táxons, divididos em 22 fungos ingoldianos, (mais frequentes nos córregos) e 13 fungos aquático-facultativos (mais frequentes nos lagos). A riqueza da micota nas épocas secas e frias foi semelhante a das épocas chuvosas e quentes, porém diminuiu nas épocas secas e quentes. O tipo de estação climática exerceu maior influência na riqueza de fungos do que o tipo de local de coleta, com correlações positivas entre a micota, a temperatura e a condutividade elétrica da água. O Parque do Carmo apresenta riqueza considerável de fungos ingoldianos e aquático-facultativos, oferecendo ambientes aquáticos interessantes para estudos sobre a influência climática sazonal na micota aquática urbana. ABSTRACT The richness of ingoldian fungi, aquatic facultative fungi, and some abiotic variables were evaluated in some lakes and streams of the Parque do Carmo, in the city of São Paulo, in São Paulo State. Monthly collections of submerged mixed leaf samples were carried out from March 2007 to June 2009. Additionally, the temperature, pH, dissolved oxygen and conductivity were measured using a multi-probe. In the laboratory, leaves were washed, divided into fragments (1 cm2), incubated in sterile distilled water (30 days, 22 °C) and analyzed under microscope for fungal identification by means of the current literature. Thirty-five fungal taxa were obtained, which were divided into 22 ingoldian fungi (more frequent in the streams), and 13 aquatic facultative fungi (more frequent in the lakes). The richness of the mycota in the dry and cold seasons was similar to that of the rainy and hot seasons, but it decreased in the dry and hot periods. The climatic season had a greater influence on fungal richness than the type of collection site, with positive correlations between the mycota, the temperature and the electrical conductivity of the water. The Parque do Carmo presents a considerable richness of ingoldian and aquatic facultative fungi, and offers interesting aquatic environments for studies related to the seasonal climatic influence on the urban aquatic mycota.

To evaluate the fungal diversity in the Pirarungaua stream reopened after remaining channeled about 40 years in the Botanical Garden of São Paulo, Brazil, two experiments in the cold and dry season and two in the hot and rainy season were performed. Leaves of Tibouchina pulchra Cogn and mixed leaf litter were confined in nylon litter bags, submerged and collected monthly, together with free leaf litter samples. Some abiotic factors were measured in the water. The leaves were fragmented, incubated in sterile water at 22 ºC and microscopically analyzed. We identified 33 conidial fungal taxa, among which, 23 are new to this area. Comparing seasons, the similarity of the mycota of confined T. pulchra leaves corresponded to 39% and to 56% regarding the confined mixed leaf litter. Similarities of 48-50% occurred between the mycota of confined and free leaf litter samples. Confined leaves showed a tendency to support higher numbers of species, whereas some rare fungi like Ulocoryphus mastigophorus Michaelides L. Hunter & W.B Kendr were more frequent in free leaf litter. Based on the results, it is recommended to monitor the limnological conditions of the stream and to promote awareness among the local population and visitors about the importance of a water body, even artificial, for the establishment of microclimatic features, and for the biodiversity of fungi. RESUMO Para avaliar a diversidade de fungos no córrego Pirarungaua, reaberto após ter permanecido canalizado por cerca de 40 anos no Jardim Botânico de São Paulo, Brasil, foram realizados dois experimentos nas estações frias e secas e duas nas estações quentes e chuvosas. Folhas de Tibouchina pulchra Cogn e folhedo misto foram confinados em sacos de tela de nylon, submersas e coletadas mensalmente, juntamente com amostras de folhedo livre submerso. Alguns fatores abióticos foram medidos na água. As folhas foram fragmentadas, incubadas em água esterilizada, a 22 ºC e microscopicamente analisadas, identificando-se 35 táxons de fungos conidiais, entre os quais 23 são novos para a área. Comparando as estações climáticas, a similaridade da micota confinada deT. pulchra correspondeu a 38% e a 56% com relação ao folhedo misto confinado. As folhas confinadas mostraram a tendência de oferecer suporte a maior número de espécies, enquanto alguns fungos raros comoUlocoryphus mastigophorus Michaelides L. Hunter & W.B Kendr foram mais frequentes no folhedo livre. Com base nos resultados é recomendado o monitoramento das condições limnológicas do córrego e conscientização da população local e dos visitantes sobre a importância que um corpo d' água, mesmo artificial, possui no estabelecimento das características do microclima e representa para a biodiversidade de fungos.

No Parque Municipal do Ibirapuera em São Paulo, SP, Brasil, 10 amostras de folhedo submerso misto foram coletadas mensalmente de março de 2007 a junho de 2009, às margens de cinco locais em três lagos, concomitantemente à medição de algumas variáveis abióticas. No laboratório as folhas foram lavadas, fracionadas em alíquotas (1 cm²), incubadas em água destilada esterilizada a 22 ºC durante 30 dias e analisadas microscopicamente. Vinte e sete táxons de fungos foram obtidos, sendo 15 de fungos ingoldianos e 12 aquáticos facultativos, com predomínio de Lunulospora curvula Ingold, Triscelophorus monosporus Ingold, Tripospermum myrtii (Lind.) S. J. Hughes, Anguillospora longíssima (Sacc. et Syd.) Ingold e Triscelophorus acuminatus Nawawi. A análise ANOSIM revelou que amostras de locais de coleta em diferentes estações divergiram mais do que entre locais de coleta na mesma estação climática. O intenso assoreamento do local de coleta situado imediatamente após a unidade de flotação quase aniquilou a melhoria das condições abióticas, encorajando o monitoramento cuidadoso para manter a qualidade da água em todo parque. Ten samples of submerged mixed leaves were collected monthly from March 2007 to June 2009 on the margins of five sites in three lakesat Parque Municipal do Ibirapuera, São Paulo, São Paulo State, Brazil. Some abiotic variables were concomitantly measured. At the laboratory, the leaves were washed, fractionated into aliquots (1 cm²), incubated in sterile distilled water for 30 days at 22 ºC, and microscopically analysed. Twenty-seven fungal taxa were obtained, being 15 ingoldianand 12 facultatives, with predominance of Lunulospora curvula Ingold, Triscelophorus monosporus Ingold, Tripospermum myrtii (Lind.) S. J. Hughes, Anguillospora longissima (Sacc. et Syd.) Ingold, and Triscelophorus acuminatus Nawawi. ANOSIM analysis revealed that samples taken from several collection sites in different seasons presented more differences than collection sites sampled in the same season. The intense siltation of one sampling site, located immediately after a flotation unit, almost annihilates the improved abiotic conditions, encouraging careful monitoring to maintain the water quality at the entire park.

Durante o estudo da sucessão fúngica em folhas submersas no Parque Municipal Alfredo Volpi, São Paulo, SP, uma nova espécie de Pyramidospora e dois novos registros de Triscelophorus acuminatus Nawawi e Blodgetia indica Subram. foram encontrados, e são descritos e ilustrados pela primeira vez para o Brasil.

RESUMO No Parque Municipal da Aclimação, amostras de folhedo misto submerso foram coletadas mensalmente de março de 2007 a junho de 2009 em três locais de um lago onde algumas variáveis abióticas foram medidas. No laboratório, as folhas foram lavadas, fragmentadas em alíquotas (1 cm2), incubadas em água destilada esterilizada durante 30 dias a 22 °C, e preparadas em lâminas para análise microscópica. Com base em características morfológicas, 26 táxons de fungos foram identificados, sendo 16 fungos ingoldianos com predomínio de Lunulospora curvula Ingold, Triscelophorus monosporus Ingold e Tripospermum myrti (Lind.) S. Hughes, e 10 facultativos, com Cylindrocladium scoparium Morgan, Endophragmiella sp. e Beltrania rhombica Penz como sendo os táxons mais comuns. Os números de táxons de fungos não diferiram muito na comparação das principais estações climáticas, mas apresentaram-se maiores nos locais próximos da saída da água tratada por flotação do que em um local cujo monitoramento mais intensivo da qualidade da água torna-se recomendável. ABSTRACT In the Parque Municipal da Aclimação, submerged mixed leaf litter samples were monthly collected from March 2007 to June 2009 at three sites of a lake where some abiotic variables were measured. In the laboratory, the leaves were washed, fragmented into aliquots (1 cm2), incubated in sterile distilled water for 30 days at 22 ºC, and prepared on slides to be microscopically analyzed. Based on morphological characteristics, 26 fungal taxa were identified, being 16 ingoldian fungi with predominance of Lunulospora curvula Ingold, Triscelophorus monosporus Ingold, and Tripospermum myrti (Lind.) S. Hughes, and 10 facultative fungi, with Cylindrocladium scoparium Morgan, Endophragmiella sp., and Beltrania rhombica Penz as the most common taxa. The number of fungal taxa was not very different in the comparison of the main climatic seasons, but was higher at the sites next to the exit of the water treated by flotation than at a site where a more intense monitoring of the water quality becomes recommendable.

Aquatic Hyphomycetes, also named Ingoldian or freshwater fungi, constitute a group of anamorphic fungi that are typically aquatic, producing tetraradiate, sigmoid or spherical conidia on submerged plant debris (leaf litter, petioles, bark, etc.). Mainly occurring in lotic systems, these fungi are considered to be one of the most active groups of organisms in the decomposition of leaf litter, and play a crucial role in the trophic chain. In South America, aquatic Hyphomycetes are mentioned for Argentina, Brazil, Chile, Ecuador, Peru and Venezuela, totalizing the report of about 90 species. Almost all studies are taxonomical, some with proper drawings and complete descriptions, but no keys have been provided yet, nor there is a specific culture collection for preserved strains. The published papers are still sporadic and dispersed, emphasizing a great need to improve the knowledge of the diversity of South American aquatic Hyphomycetes. The present review contents the check list of reported species until now, and has the aim to encourage the research concerned with aquatic Hyphomycetes in non explored regions of the continent.Os Hyphomycetes aquáticos, também denominados fungos "Ingoldeanos", constituem grupo de fungos anamórficos tipicamente aquáticos, que produzem conídios tetrarradiados, sigmóides ou esféricos sobre substratos vegetais submersos (folhedo, pecíolos, cortiça, etc.). Ocorrendo principalmente em sistemas lóticos, estes fungos são considerados como um dos grupos de organismos mais ativos na decomposição de folhedo, assumindo papel crucial na cadeia trófica. Na América do Sul os Hyphomycetes aquáticos são mencionados para a Argentina, Brasil, Chile, Equador, Peru e Venezuela, totalizando a citação de aproximadamente 90 espécies. Quase todos os estudos são taxonômicos, com ilustrações adequadas e descrições completas, porém ainda não foram elaboradas chaves sistemáticas ou coleções de culturas de linhagens específicas. Os artigos publicados ainda são esporádicos e dispersos, enfatizando-se a grande necessidade de aperfeiçoamento dos conhecimentos sobre a diversidade dos Hyphomycetes aquáticos na América do Sul. A presente revisão contém listas das espécies mencionadas até o momento e tem o objetivo de encorajar a pesquisa destes fungos em áreas ainda não investigadas no continente.

Foi estudada a diversidade dos fungos do solo da Ilha dos Eucaliptos na Represa do Guarapiranga em São Paulo, SP, sob floresta de Eucalyptus, mata de interseção e mata secundária remanescente, em duas épocas climáticamente distintas: março - época quente e úmida (verão) e junho - época fria e seca (inverno) de 1996. Os fungos filamentosos foram isolados pelos métodos da diluição em série e placa de solo. A similaridade entre as micotas foi estabelecida pelo índice de Sörensen. No total foram obtidos 44 táxons de fungos (Zygomycota, Ascomycota e fungos mitospóricos), distribuídos em 92 ocorrências. No solo sob a floresta de Eucalyptus spp. foram encontrados 20 táxons (31 ocorrências) de fungos, no solo da interseção 32 táxons (38 ocorrências) e no solo da mata secundária 16 táxons (23 ocorrências). Similaridade de 47% foi encontrada entre a micota do solo sob Eucalyptus com a da interseção, e desta com a micota da mata secundária. A micota do solo sob Eucalyptus e a da mata secundária apresentaram 39% de similaridade. Na época quente e úmida (verão) a micota terrestre da Ilha foi composta por 26 táxons de fungos (47 ocorrências) e na época fria e seca (inverno) por 32 táxons (45 ocorrências), com 46% de similaridade entre ambas. Pela diluição em série foram isolados 33 táxons (60 ocorrências) e pela técnica da placa de solo, 22 táxons (32 ocorrências). O número de colônias de fungos foi significativamente maior no solo da mata secundária, seguido pela vegetação de interseção e a floresta de Eucalyptus, independentemente da época de coleta. O possível efeito inibitório de Eucalyptus sobre a comunidade dos fungos do solo da Ilha pode ter sido expresso pela diminuição do número de colônias na área reflorestada, no entanto, não afetou a diversidade dos fungos, que se apresentou elevada nos três tipos de vegetação.

(Fungos microscópicos da Mata Atlântica de Paranapiacaba, São Paulo, Brasil). Na Mata Atlântica de Paranapiacaba, no estado de São Paulo, 1770 ocorrências de diferentes táxons de fungos foram registradas de julho de 1988 a maio de 1990. Para a água do riacho foram reportadas 319 ocorrências, 405 para o solo, 565 em folhas submersas de Alchornea triplinervia (Spreng.) M. Arg. e 481 em folhas dispostas sobre o solo. Mastigomycotina representou 316 ocorrências com 20 espécies, Zygomycotina 266 ocorrências com 13 espécies, Deuteromycotina 1107 ocorrências com 82 táxons e Ascomycotina 81 ocorrências com oito espécies. Os fungos foram isolados pelos métodos da lavagem de discos de folhas, placa de solo e iscagem utilizando substratos quitínicos, queratínicos e celulósicos. As folhas de A. triplinervia suportaram o maior número de táxons e de ocorrências de fungos, seguidas pelo solo e pela água do riacho. (Microscopical fungi of the Atlantic rainforest of Paranapiacaba, São Paulo, Brazil). In the Atlantic rainforest of Paranapiacaba, state of São Paulo, 1770 occurrences of different fungal taxa were registered from July 1988 to May 1990. For stream water 319 occurrences were reported, 405 for the soil, 565 on submerged leaves of Alchornea triplinervia (Spreng.) M. Arg., and 481 on leaves placed on the soil surface. Mastigomycotina was represented by 20 taxa with 316 occurrences, Zygomycotina by 13 taxa with 266 occurrences, Deuteromycotina by 82 taxa with 1107 occurrences, and Ascomycotina by eight taxa with 81 records. The fungi were isolated by the leaf disk washing method, soil plate method, and baiting with chitinic, cheratinic and cellulosic substrates. The decomposing leaves of A. triplinervia supported the highest number of fungal taxa and total occurrences, followed by the soil and stream water.

Treze táxons de Mucorales (Zygomycotina), distribuídos num total de 266 registros, foram isolados de folhas de Alchornea triplinervia (Spreng.) Müll. Arg. colocadas em ambientes terrestre e aquático, e de amostras de solo e de água de riacho, coletadas mensalmente, de julho de 1988 a maio de 1990 na Reserva Biológica do Alto da Serra de Paranapiacaba, no município de Santo André, SP. As espécies que apresentaram os maiores números de registro de ocorrência foram Mucor hiemalis Wehmer (78 registros), Mucor circinelloides van Tieghem f. janssenii (Ledner) Schipper (42 registros) e Rhizopus arrhizus Fischer (30 registros). Cinqüenta por cento dos Mucorales encontrados na região são constituídos por espécies que estão sendo citadas pela primeira vez para a Mata Atlântica: Mucor hiemalis Wehmer f. silvaticus (Hagem) Schipper, Rhizopus arrhizus Fischer, Rhizopus oligosporus Fischer, Rhizopus oryzae (Went. & Prinsen) Geerlings, Zygorhynchus japonicus Vuill. e Zygorhynchns macrocarpus Ling-Young.

Submitted by Guilherme Lemeszenski (guilherme@nead.unesp.br) on 2013-08-22T18:45:26Z No. of bitstreams: 1 S2236-89062012000200008.pdf: 434055 bytes, checksum: 748b9bbc494f4fa3409b31e7a597fb81 (MD5) Made available in DSpace on 2013-08-22T18:45:26Z (GMT). No. of bitstreams: 1 S2236-89062012000200008.pdf: 434055 bytes, checksum: 748b9bbc494f4fa3409b31e7a597fb81 (MD5) Previous issue date: 2012-06-01 Made available in DSpace on 2013-09-30T19:34:25Z (GMT). No. of bitstreams: 2 S2236-89062012000200008.pdf: 434055 bytes, checksum: 748b9bbc494f4fa3409b31e7a597fb81 (MD5) S2236-89062012000200008.pdf.txt: 40293 bytes, checksum: 2536c7b06fe12ee30d34591f12188505 (MD5) Previous issue date: 2012-06-01 Submitted by Vitor Silverio Rodrigues (vitorsrodrigues@reitoria.unesp.br) on 2014-05-20T15:09:22Z No. of bitstreams: 2 S2236-89062012000200008.pdf: 434055 bytes, checksum: 748b9bbc494f4fa3409b31e7a597fb81 (MD5) S2236-89062012000200008.pdf.txt: 40293 bytes, checksum: 2536c7b06fe12ee30d34591f12188505 (MD5) Made available in DSpace on 2014-05-20T15:09:22Z (GMT). No. of bitstreams: 2 S2236-89062012000200008.pdf: 434055 bytes, checksum: 748b9bbc494f4fa3409b31e7a597fb81 (MD5) S2236-89062012000200008.pdf.txt: 40293 bytes, checksum: 2536c7b06fe12ee30d34591f12188505 (MD5) Previous issue date: 2012-06-01 No Córrego do Sapateiro, situado no Parque Municipal do Ibirapuera, na cidade de São Paulo, SP, Brasil, amostras de água (50 mL) na profundidade de 10 centímetros foram coletadas em locais antes (local 1) e depois (local 2) da estação de tratamento de flotação, durante os meses da estação chuvosa e quente (janeiro, fevereiro e março) e da estação seca e fria (junho, julho e agosto) de 2008. Além disso, a temperatura, oxigênio dissolvido, condutividade e pH da água foram medidos com um equipamento Horiba U10. Coliformes totais e fecais foram analisados com o kit Aquatest®. A partir de cada amostra de água, alíquotas de 1 mL foram inoculadas em meio batata-dextrose-ágar, totalizando 10 placas de Petri para cada local de coleta. Após incubação por 10 dias a 22 ºC, as colônias fúngicas foram quantificadas, purificadas e identificadas. Os parâmetros abióticos da água não foram limitantes para a presença de geofungos, sendo influenciados pelo tratamento de flotação. Nos dois locais o número de coliformes totais e fecais foi predominantemente superior a 8 NMP dL-1 durante o período estudado. Vinte e sete táxons de fungos foram obtidos, distribuídos em 136 ocorrências. de acordo com o índice de similaridade de Sörensen, a micota dos dois locais coletados foram consideravelmente diferentes, apesar da semelhança entre o número de táxons e ocorrências. Os resultados indicam que o tratamento da água do Córrego do Sapateiro pelo sistema de flotação possivelmente causa modificações na composição taxonômica e na quantidade de UFC de fungos, ao contrário do que ocorreu com os coliformes totais e fecais, cujos resultados apresentaram-se menos conclusivos. Water samples (50 mL) at 10 cm depth were collected from two sites (1 and 2), before and after flotation water treatment, during the rainy hot season (January, February, and March) and the dry cold season (June, July, and August) of 2008 in Córrego do Sapateiro at the Parque Municipal do Ibirapuera, São Paulo, São Paulo State Brazil. Temperature, dissolved oxygen, conductivity, and pH of the water were measured with a U10 Horiba equipment. Total and fecal coliforms were analyzed with an Aquatest® kit. Aliquots of 1 mL from each water sample were inoculated on potato-dextrose agar medium, totalizing 10 Petri dishes for each collection site. Colonies were quantified after incubation for 10 days at 22 ºC and then purified for identification. Water abiotic parameters did not limit the development of geofungi; however, they were influenced by the flotation treatment. Fecal and total number of coliforms were predominantly higher than 8 NMP dL-1 during the studied periods at the two sites. Twenty-seven fungal taxa, distributed in 136 occurences were obtained. According to Sörensen Similarity Index, the mycobiota of the two simpled sites were considerably different, despite the resemblance between the number of taxa and occurrences. The results indicate that treatment of water from Córrego do Sapateiro flotation system possibly causes changes in taxonomic composition and quantity of fungi CFU, whereas the total and fecal coliform results were less conclusive. Universidade Estadual Paulista Departamento de Bioquímica e Microbiologia Instituto de Botânica Núcleo de Pesquisas em Micologia Universidade Estadual Paulista Departamento de Bioquímica e Microbiologia

N,N-dimethylbenzenamine and N,N,3-trimethylbenzenamine were N-demethylated through enzymatic reactions mediated by whole cells of Aspergillus terreus strains SSP 1498, URM 3371 and URM 3571. The respective products, N-methylbenzenamine and N,3-dimethylbenzenamine, were obtained in high conversions under both neutral and basic conditions. The oxidative N-demethylation of tertiary aromatic amines by A. terreus was not enhanced by the presence of the oxidant tert-butylperoxide, although further demethylation of N,N-dimethylbenzenamine to aniline was observed. The strains of the investigated A. terreus were unable to perform the dealkylation of N,N-diethylbenzenamine., N,N-dimetilbenzenamin i N,N,3-trimetilbenzenamin demetilirani su enzimskim reakcijama kataliziranim pomoću cijelih stanica sojeva Aspergillus terreus SSP 1498, URM 3371 i URM 3571. U kiseloj i lužnatoj sredini dobiveni su veliki udjeli proizvoda, tj. N-metilbenzenamina i N,3-dimetilbenzenamina. Dodatak oksidansa tert-butilnog peroksida nije pospješio oksidativnu N-demetilaciju tercijarnih aromatskih amina, kataliziranu pomoću plijesni A. terreus, ali je doveo do daljnje demetilacije N,N-dimetilbenzenamina u anilin. Ispitani sojevi A. terreus nisu pospješili dealkilaciju N,N-dietilbenzenamina.

In the State Park Parque Estadual das Fontes do Ipiranga - PEFI, located in the city of São Paulo, samples of submerged mixed leaf litter were collected monthly from 10 sites with different levels of eutrophication, from October 2003 to April 2005. Some abiotic factors, such as pH, temperature, conductivity and dissolved oxygen were simultaneously measured in 20 cm deep water at each site. The leaf litter samples were washed in laboratory, cut into 1 cm² pieces and incubated in Petri dishes containing distilled sterile water for five to seven days at 15 °C to 20 °C. Twenty-four aquatic Hyphomycete species were identified, with predominance of Anguillospora crassa Ingold, Lunulospora curvula Ingold, Tetrachaetum elegans Ingold and Camposporium pellucidum (Grove) Hughes. First reports for South America are: Anguillospora filiformis Greathead, Dendrospora erecta Ingold and Pyramidospora casuarinae Nilsson. These species, as well as Tetracladium setigerum (Grove) Ingold, Tricladium splendens Ingold and Varicosporium elodeae Kegel, are reported for the first time in Brazil. According to the multivariate analysis, the occurrence of the aquatic Hyphomycetes was mainly influenced by the trophic level of the aquatic environments. No Parque Estadual das Fontes do Ipiranga, localizado na cidade de São Paulo, amostras de folhedo misto submerso foram coletadas mensalmente, de outubro de 2003 a abril de 2005, em 10 locais com diferentes níveis de eutrofização. Alguns fatores abióticos, tais como pH, temperatura, condutividade e oxigênio dissolvido, foram concomitantemente medidos a 20 cm de profundidade na água de cada local de coleta. No laboratório as amostras de folhedo foram lavadas, cortadas em pedaços de 1 cm² e incubadas em placas de Petri contendo água destilada esterilizada, durante cinco a sete dias de 15 °C a 20 °C. Vinte e quatro Hyphomycetes aquáticos foram identificados, com predomínio de Anguillospora crassa Ingold, Lunulospora curvula Ingold, Tetrachaetum elegans Ingold e Camposporium pellucidum (Grove) Hughes. São citados pela primeira vez para a América do Sul: Anguillospora filiformis Greathead, Dendrospora erecta Ingold e Pyramidospora casuarinae Nilsson. Estes somados a Tetracladium setigerum (Grove) Ingold, Tricladium splendens Ingold e Varicosporium elodeae Kegel, são citados pela primeira vez para o Brasil. De acordo com a análise multivariada a ocorrência dos Hyphomycetes aquáticos foi influenciada principalmente pelo nível trófico dos ambientes aquáticos.

Submitted by Guilherme Lemeszenski (guilherme@nead.unesp.br) on 2013-08-22T18:52:31Z No. of bitstreams: 1 S0100-84042008000400012.pdf: 465228 bytes, checksum: 39b6de1304137a820f3f2e9a4d198984 (MD5) Made available in DSpace on 2013-08-22T18:52:31Z (GMT). No. of bitstreams: 1 S0100-84042008000400012.pdf: 465228 bytes, checksum: 39b6de1304137a820f3f2e9a4d198984 (MD5) Previous issue date: 2008-12-01 Made available in DSpace on 2013-09-30T19:43:48Z (GMT). No. of bitstreams: 2 S0100-84042008000400012.pdf: 465228 bytes, checksum: 39b6de1304137a820f3f2e9a4d198984 (MD5) S0100-84042008000400012.pdf.txt: 45726 bytes, checksum: ce05d3e38d4c5e92e7e753af5c6ff1af (MD5) Previous issue date: 2008-12-01 Submitted by Vitor Silverio Rodrigues (vitorsrodrigues@reitoria.unesp.br) on 2014-05-20T15:11:27Z No. of bitstreams: 2 S0100-84042008000400012.pdf: 465228 bytes, checksum: 39b6de1304137a820f3f2e9a4d198984 (MD5) S0100-84042008000400012.pdf.txt: 45726 bytes, checksum: ce05d3e38d4c5e92e7e753af5c6ff1af (MD5) Made available in DSpace on 2014-05-20T15:11:27Z (GMT). No. of bitstreams: 2 S0100-84042008000400012.pdf: 465228 bytes, checksum: 39b6de1304137a820f3f2e9a4d198984 (MD5) S0100-84042008000400012.pdf.txt: 45726 bytes, checksum: ce05d3e38d4c5e92e7e753af5c6ff1af (MD5) Previous issue date: 2008-12-01 O solo do pólo cerâmico no município de Santa Gertrudes, SP, tem sido poluído há décadas por diversos elementos químicos, principalmente chumbo e zinco. Foram realizadas quatro coletas de amostras de solo, duas durante a época chuvosa e duas na seca, em cinco locais, de novembro de 2002 a junho de 2003, determinando-se temperatura, pH, teores de chumbo e zinco e a umidade do solo. Os fungos foram isolados pelo método de Warcup, modificado pelo preparo de suspensões aquosas de solo (1:10) e aplicação de 1 cm³ das suspensões sobre malte agar (2%), adicionado de Zn(NO3)2 e Pb(NO3)2 em concentrações crescentes: 0, 100, 200, 500 e 1.000 mg dm-3. Após cinco dias de incubação a 25 ºC, as colônias foram purificadas e identificadas. Foram obtidos 70 táxons de fungos anamorfos, com 70% de similaridade entre as micotas obtidas nos meios com os dois metais. Foram isolados 43 táxons nos meios de cultura com Pb(NO3)2, com predominância deles nas concentrações mais elevadas (500 a 1.000 mg dm-3). Foram obtidos 63 táxons nos meios com Zn(NO3)2, principalmente nas concentrações moderada e elevada (200 e 500 mg dm-3). Prevaleceram espécies de Trichoderma, de Penicillium e diversos fungos que são encontrados associados a substratos vegetais em decomposição. A tendência de se obter número elevado de táxons em meios de cultura com concentrações moderadas a elevadas de Zn e Pb pode ser justificada pela existência de bem adaptada e competitiva micota do solo, caracterizada por elevada capacidade de tolerância aos metais e eficiente habilidade sapróbia competitiva. The soil of the ceramic pole in the Santa Gertrudes town, São Paulo State, Brazil, has been polluted since decades with several chemical elements, mainly lead and zinc. Four soil samples were collected, two during rainy and two during dry seasons, at five sites during November 2002 to June 2003, and measures of temperature, pH, lead, zinc and moisture soil contents were made. Fungi were obtained by Warcup's soil-plate method, modified by application of 1 cm³ of aqueous soil suspensions (1:10) over malt agar (2%), added with Zn(NO3)2 or Pb(NO3)2 in increasing concentrations: 0, 100, 200, 500 or 1,000 mg dm-3. After five days of incubation at 25 ºC, the colonies were purified and identified. Seventy anamorphic fungi were obtained, with 70% of similarity between mycotas isolated from the media added with metals. Forty-three taxa were isolated from culture media with Pb(NO3)2, with predominance of isolations in higher concentrations (500 and 1,000 mg dm-3). Sixty-three taxa were obtained in the media with Zn(NO3)2, mainly in moderate and high concentrations (200 and 500 mg dm-3). Trichoderma spp., Penicillium spp. and several fungi species usually found in decomposing plant debris prevailed. The tendency to obtain higher numbers of fungal taxa in culture media with moderate to high concentrations of Zn and Pb may be justified by the existence of well adapted and competitive soil mycota, characterized by a high tolerance to metals and an efficient saprobic competitive ability. Universidade Guarulhos Centro de Pós-Graduação, Pesquisa e Extensão Universidade Estadual Paulista Departamento de Bioquímica e Microbiologia Instituto de Botânica Seção de Micologia e Liquenologia Universidade Estadual Paulista Departamento de Bioquímica e Microbiologia

Clathrosporium retortum sp. nov., collected on submerged mixed leaf litter samples at Ilha do Cardoso State Park, Sao Paulo state, Brazil, is described based on morphological and molecular data. The fungus is characterized by forming whitish, dense, subglobose to irregular propagules, hyaline to subhyaline when young, subhyaline to dark brown at maturity, that are formed by densely interwoven conidial filaments with each conidial cell repeatedly branching bilaterally or occasionally unilaterally. Phylogenetic analyses using partial LSU nrDNA sequence data suggest that C. retortum belongs in the Sordariomycetes (Ascomycota) where it forms a well-supported clade with Clohesia corticola in the Sordariomycetidae, but its ordinal or familial placement remains unresolved. Its phylogenetic placement confirms the polyphyletic nature of aeroaquatic fungi like Clathrosporium , as it was distantly related to one available sequence in GenBank named as C. intricatum , the type species, which is phylogenetically related to the Helotiales (Leotiomycetes). However, due to lack of authenticity of the identity of this sequence with the type specimen of C. intricatum , a broad concept of Clathrosporium is tentatively adopted here to accommodate the present fungus instead of introducing a new genus. Beverwykella clathrata , Helicoon septatissimum and Peyronelina glomerulata are recorded for the first time from Brazil. Cancellidium applanatum and Candelabrum brocchiatum are new records for the state of Sao Paulo.

Campylospora brasiliensis is a new freshwater fungus that has been collected from submerged mixed leaf litter in the Brazilian Atlantic Rainforest. A molecular phylogenetic analysis based on ITS sequences of the rDNA reveals it as a new species. Comparison with other species of Campylospora is provided.

This article presents a survey of fungi obtained from soil, water and mixed leaf litter samples taken from the Atlantic Rainforest in the municipality of Cubatão, in the State of São Paulo, during the years of 1993 to 1995. Using different techniques for the isolation of microscopic fungi, a total of 280 taxa was obtained (66 zoosporic fungi, 40 Mucorales, 45 Glomales, 125 anamorphs, three Ascomycota and one Basidiomycota), with 23 species being reported for the first time in Brazil. Este artigo apresenta o levantamento dos fungos obtidos de amostras de solo, água e folhedo mixto coletados da Mata Atlântica no município de Cubatão, estado de São Paulo, durante os anos de 1993 a 1995. Utilizando diferentes técnicas para isolamento de fungos microscópicos, um total de 280 táxons foram obtidos (66 fungos zoospóricos, 40 representantes de Mucorales, 45 de Glomales, 125 fungos anamorfos, três de Ascomycota e um representante de Basidiomycota), sendo 23 espécies reportadas pela primeira vez para o Brasil.

Aquatic Hyphomycetes, also named Ingoldian or freshwater fungi, constitute a group of anamorphic fungi that are typically aquatic, producing tetraradiate, sigmoid or spherical conidia on submerged plant debris (leaf litter, petioles, bark, etc.). Mainly occurring in lotic systems, these fungi are considered to be one of the most active groups of organisms in the decomposition of leaf litter, and play a crucial role in the trophic chain. In South America, aquatic Hyphomycetes are mentioned for Argentina, Brazil, Chile, Ecuador, Peru and Venezuela, totalizing the report of about 90 species. Almost all studies are taxonomical, some with proper drawings and complete descriptions, but no keys have been provided yet, nor there is a specific culture collection for preserved strains. The published papers are still sporadic and dispersed, emphasizing a great need to improve the knowledge of the diversity of South American aquatic Hyphomycetes. The present review contents the check list of reported species until now, and has the aim to encourage the research concerned with aquatic Hyphomycetes in non explored regions of the continent. Os Hyphomycetes aquáticos, também denominados fungos "Ingoldeanos", constituem grupo de fungos anamórficos tipicamente aquáticos, que produzem conídios tetrarradiados, sigmóides ou esféricos sobre substratos vegetais submersos (folhedo, pecíolos, cortiça, etc.). Ocorrendo principalmente em sistemas lóticos, estes fungos são considerados como um dos grupos de organismos mais ativos na decomposição de folhedo, assumindo papel crucial na cadeia trófica. Na América do Sul os Hyphomycetes aquáticos são mencionados para a Argentina, Brasil, Chile, Equador, Peru e Venezuela, totalizando a citação de aproximadamente 90 espécies. Quase todos os estudos são taxonômicos, com ilustrações adequadas e descrições completas, porém ainda não foram elaboradas chaves sistemáticas ou coleções de culturas de linhagens específicas. Os artigos publicados ainda são esporádicos e dispersos, enfatizando-se a grande necessidade de aperfeiçoamento dos conhecimentos sobre a diversidade dos Hyphomycetes aquáticos na América do Sul. A presente revisão contém listas das espécies mencionadas até o momento e tem o objetivo de encorajar a pesquisa destes fungos em áreas ainda não investigadas no continente.

Leaves of Ficus microcarpa L. f., Quercus robur L., and Alchornea triplinervia (Spreng.) Muell. Arg., submerged in a stream of the Atlantic rainforest in the "Reserva Biologica do Alto da Serra de Paranapiacaba", State of Sao Paulo, Brazil, were collected monthly, from April to November 1990, in order to determine the number of fungal occurrences (zoosporic fungi and aquatic Hyphomycetes), and the content of total N (%), total P (%), K+ (%), Ca+2 (%), Mg+2 (%), S+3 (%), Fe+3 (ppm), Cu+3 (ppm), Mn+2 (ppm), Zn+2 (ppm), Bo (ppm), Na+2 (ppm) and Al+3 (ppm). According to the tests of Kruskal-Wallis, Mann-Whitney and Wilcoxon, the means of the mineral content of the three types of leaves were significantly different, except for Mg+2 (%), Mn+2 (ppm), Zn+2 (ppm) and Na+2 (ppm). On comparing the mineral content with the number of fungal occurrence, an independence test showed a positive correlation between the presence of zoosporic fungi on the leaves of A. triplinervia and the total nitrogen, phosphorus and S+3 content, whereas the aquatic Hyphomycetes depended on the amount of Ca+2 available. Regarding leaves of F. microcarpa, the occurrence of zoosporic fungi was linked to the S+3 level, and the presence of aquatic Hyphomycetes, to the content of K+, Ca+2, S+3 and Bo. On Q. robur leaves, zoosporic fungi showed a positive correlation with the Ca+2 content, but a negative one with Fe+3 and Al+3 levels, while the occurrence of aquatic Hyphomycetes was influenced by the content of Ca+2, Mg+2, Fe+3, Al+3, Mn+2, Zn+2 and Na+2. The correlation between the occurrence number of aquatic Hyphomycetes and a high mineral content indicates that their nutritional requirements may be more complex than those of zoosporic fungi. Further studies are still required to understand the implications of this tendency on the diversity of aquatic native mycota.

A diversidade e a ocorrência de fungos em folhas em decomposição nos ambientes terrestre e aquático foram estudadas durante o verão e inverno sob floresta de Eucalyptus spp., mata secundária e mata de interseção na Ilha dos Eucaliptos, Represa do Guarapiranga, São Paulo, SP. Um total de 41 táxons de fungos filamentosos (98 ocorrências) foram encontrados, dos quais 36 pertenciam ao grupo dos fungos mitospóricos, quatro à Zygomycota e um à Ascomycota, através do método de lavagem de discos de folhas seguido por plaqueamento em meio de cultura. Deste total, foram registrados 28 táxons (37 ocorrências) na área dos Eucalyptus spp., 21 táxons (33 ocorrências) na área da mata secundária e 20 táxons (28 ocorrências) na mata intermediária. As folhas submersas apresentaram micota mais diversificada, composta por 35 táxons (58 ocorrências), enquanto que a micota das folhas sobre o solo aumentou somente 19 táxons (40 ocorrências). O índice de Sorensen revelou uma maior similaridade (58,54%) entre as micotas da mata de interseção e a da mata secundária, seguida pela mata de interseção e a floresta dos Eucalyptus spp. (54,17%). As micotas da floresta de Eucalyptus spp. e a da mata secundária foram as mais diferentes entre si (similaridade = 44,9%). Concomitantemente às coletas das folhas submersas, foram determinados alguns parâmetros abióticos na água, como temperatura a 10 cm de profundidade, pH e teor de oxigênio dissolvido. As médias foram comparadas por análise de variância (ANOVA). No verão, estas variáveis foram significativamente mais elevadas na mata secundária do que nas outras áreas. Há indícios de que o tipo de vegetação e a sazonalidade atuem significativamente sobre os fungos decompositores das folhas. De acordo com os resultados, observa-se que a Ilha dos Eucaliptos oferece condições para o desenvolvimento de uma micota diversificada e com elevados índices de ocorrências, sendo local adequado para estudos mais amplos sobre os fungos sapróbios em sistemas lênticos. The diversity and occurrence of fungi on decomposing leaves in the terrestrial and aquatic environment were studied in summer (March, 1996) and winter (June, 1996) in three kinds of vegetation: Eucalyptus spp. forest, secondary forest, and an intermediate vegetation that covers "Ilha dos Eucaliptos", an island in Guarapiranga Reservoir, São Paulo, State of São Paulo. A total of 41 filamentous fungi (98 occurrences) were found through leaf disks washing technique followed by plating on culture media,of which 36 belonged to the mitosporic fungi group, four to Zygomycota and one to Ascomycota. Twenty eight taxa (37 occurrences) were registred for Eucalyptus spp. Forest, 21 taxa (33 occurrences) for the secondary forest, and 20 taxa (28 occurrences) for the intemediate vegetation. The submerged leaves supported more diversified mycota, composed of 35 taxa (58 ocurrences), whereas the mycota on the leaf litter were composed of 19 taxa (40 occurrences). The Index of Sorensen revealed the highest similarity (58.54%) between mycotas of the intermediate vegetation and secondary forest, followed by the mycotas of the intermediate vegetation and Eucalyptus spp. forest (54.17%). Mycotas of the Eucalyptus spp. forest and the secondary forest were the most different ones (similarity = 44.9%). Concomitantly to the submerged leaves collection some abiotic parameters were measured in the water, such as temperature at 10 cm deep, pH and dissolved oxygen content. The means were compared by variance analysis (ANOVA). In summer, the abiotic factors were significanly higher in the secondary forest than in the other sites. There is evidence that vegetation type and seasonal variations may act on the leaf decomposing fungi. Acccording to the results, the island studied offers conditions for the development of a diversified mycota, with high occurrence rate, thus being an ideal place for further studies on saprobiotic fungi in lentic systems.

Leaves of Alchornea triplinervia (Spreng.) Muell. Arg. were submerged in a stream in an Atlantic Rainforest in São Paulo state, Brazil, from July/1988 to June/1989 and from July/1989 to May/1990. Fungi were isolated by the leaf disks washing technique followed by plating on culture media and also by using baiting techniques (using substrates with chitin, keratin and cellulose), what resulted on 565 fungal registers corresponding to 81 taxa. The most common species found during this study of the fungal succession were Trichoderma viride Pers. ex S.F. Gray and Fusarium oxysporum Schlecht emend. Snyd. & Hans. (23 registers), Penicillium hirsutum Dierckx (21 registers), Fusarium solani (Mart.) Appel & Wollenw. emend. Snyd. & Hans. (17), followed by 14 registers of: Cylindrocladium scoparium Morgan, Triscelophorus monosporus Ingold and Polychytrium aggregatum Ajello. Although the monthly obtained mycota had been composed by species of different taxonomic groups, the fungal succession was defined by the initial presence of typical terrestrial leaf inhabiting fungi (mostly Deuteromycotina), followed by species of Mastigomycotina and Zygomycotina. Combining culture methods and baiting techniques, it was possible to verify the presence of terrestrial fungi on the decomposition of submerged leaves and the importance of zoosporic fungi in the fungal succession. This is the first paper about the fungal succession on the decomposition of leaves submerged in a lotic ecosystem in Brazil. Folhas de Alchornea triplinervia (Spreng.) Muell. Arg. foram submersas em um riacho na Mata Atlântica no estado de São Paulo, Brasil, de julho de 1988 a junho de 1989 e de julho de 1989 a maio de 1990. Os fungos foram isolados pela técnica de lavagem de discos de folhas seguida por plaqueamento em meio de cultura, bem como pela técnica de iscagem (utilizando substratos com quitina, queratina e celulose), resultando em 565 registros de ocorrências de fungos, distribuídos em 81 táxons. Os fungos mais comuns durante a sucessão foram Trichoderma viride Pers. ex S.F. Gray e Fusarium oxysporum Schlecht emend. Snyd. & Hans. (23 registros), Penicillium hirsutum Dierckx (21 registros), Fusarium solani (Mart.) Appel & Wollenw. emend. Snyd. & Hans. (17), seguidos por 14 registros de Cylindrocladium scoparium Morgan, Triscelophorus monosporus Ingold e Polychytrium aggregatum Ajello. Embora a micota obtida mensalmente tenha sido composta por espécies de diferentes grupos taxonômicos, a sucessão fúngica foi definida pela presença inicial de fungos habitantes de folhas, tipicamente terrestres (na maioria Deuteromycotina), seguida por espécies de Mastigomycotina e Zygomycotina. Combinando métodos de cultivo e técnicas de iscagem, foi possível verificar a presença de fungos terrestres na decomposição de folhas submersas e a importância dos fungos zoospóricos na sucessão fúngica. Este é o primeiro trabalho sobre sucessão fúngica durante a decomposição de folhas submersas em ambiente lótico no Brasil.

Trezentas e dezesseis ocorrências de 20 táxons de Mastigomycotina (fungos zoospóricos) foram registradas em folhas de Alchornea triplinervia (Spreng.) Müll. Arg. colocadas em ambientes terrestre e aquático, em amostras de solo e de água de riacho coletadas mensalmente de julho de 1988 a maio de 1990. Entre os 13 táxons de Chytridiomycetes e sete de Oomycetes, as espécies com maior ocorrência foram: Karlingia rosea (De Bary & Woronin) Johanson (35 ocorrências), Polychytrium aggregatum Ajello (32 ocorrências), Rhizophydium elyensis Sparrow (34 ocorrências) e Nowakowskiella elegans (Nowak.) Schroeter (32 ocorrências). São citados pela primeira vez para a mata atlântica: Karlingiomyces sp., Phlyctochytrium sp. e Rhizophydium chitinophyllum Sparrow. A total of 316 occurrences of 20 taxa of Mastigomycotina (zoosporic fungi) was isolated from leaves of Alchornea triplinervia (Spreng.) Müll. Arg. located in the terrestrial and aquatic environment, in samples of soil and stream water, collected monthly from July, 1988 to May, 1990. Among the 13 taxa of Chytridiomycetes and seven of Oomycetes, the most common species were: Karlingia rosea (De Bary & Woronin) Johanson (35 occurrences), Polychytrium aggregatum Ajello (32 occurrences), Rhizophydium elyensis Sparrow (34 occurrences), and Nowakowskiella elegans (Nowak.) Schroeter (32 occurrences). Karlingiomyces sp., Phlyctochytrium sp. and Rhizophydium chitinophyllum Sparrow are reported from the first time to the atlantic rainforest.

No presente estudo, são apresentados os resultados sobre o levantamento da diversidade da micota das folhas em decomposição, de sete coletas bimestrais (agosto de 1997 a agosto de 1998) em ambientes terrestre e aquático localizados nas seis estações de coleta às margens da Represa do Guarapiranga, no município de São Paulo, SP. O isolamento dos fungos foi realizado através da técnica de lavagem de discos de folhas que foram plaqueados em meio de cultura (batata-dextrose-ágar, BDA). Macro e micronutrientes foram determinados nas alíquotas remanescentes das folhas, e durante as coletas foram determinados o pH, condutividade, oxigênio dissolvido (OD) e a temperatura da água. Os fungos associados às folhas em decomposição do ambiente terrestre (46 táxons) e do aquático (54 táxons) apresentaram elevada similaridade (68%) entre si. A tendência encontrada foi de que as micotas abrangeram grupos considerados cosmopolitas, com predomínio de representantes de Penicillium, Fusarium, Trichoderma e Pestalotiopsis. A possível influência dos fatores climáticos foi diferente sobre os dois ambientes. Observou-se a existência de três efeitos antrópicos diretos sobre os teores de nutrientes de folhas, bem como sobre a diversidade e quantidade de fungos: o despejo de poluentes orgânicos, a aplicação de sulfato de cobre nas águas e a modificação da vegetação da represa.

Visando o levantamento dos organismos zoospóricos heterotróficos pertencentes aos filos Blastocladiomycota, Chytridiomycota e Oomycota do Córrego Pirarungaua, situado no Parque Estadual das Fontes do Ipiranga (PEFI), São Paulo, SP, Brasil, foram coletadas amostras de água e folhedo misto, no período de junho/2011 a abril/2012. No laboratório, as amostras foram transferidas para placas-de-petri esterilizadas e tratadas pelo método de iscagem múltipla com substratos celulósicos, queratinosos e quitinosos. Foram identificados 42 táxons, sendo 27 deles ao nível específico. Sete espécies são novas citações para o Parque Estadual das Fontes do Ipiranga: Cladochytrium setigerum Karling, Diplophlyctis intestina (Schenk) J. Schröt, Myzocytiopsis humana (Karling) M.W. Dick, Nowakowskiella elongata Karling, Nowakowskiella multispora Karling, Plectospira myriandra Drechsler e Pythium graminicola Subramanian, as quais são descritas, comentadas e ilustradas. Myzocytiopsis humana é mencionada pela primeira vez no Brasil. Water and submerged mixed litter samples were collected from June 2011 to April 2012 to study the diversity of zoosporic organisms (Blastocladiomycota, Chytridiomycota, and Oomycota) from the stream Pirarungaua located in Parque Estadual das Fontes do Ipiranga (PEFI), São Paulo, São Paulo State, Brazil. In the laboratory, they were placed in Petri dishes and processed by the multiple baiting technique using cellulosic, queratinic, and chitinic baits. Forty-two taxa have been isolated and identified, 27 of them being at species level. Seven are new records for Parque Estadual das Fontes do Ipiranga: Cladochytrium setigerum Karling, Diplophlyctis intestina (Schenk) J. Schröt, Myzocytiopsis humana (Karling) M. W. Dick, Nowakowskiella elongata Karling, Nowakowskiella multispora Karling, Plectospira myriandra Drechsler, and Pythium graminicola Subramanian, which are described, commented and illustrated. Myzocytiopsis humana is reported for the first time in Brazil.

Os compostos fenólicos estão presentes em grande número de efluentes industriais, cujos lançamentos inadequados podem acarretar em riscos ao meio ambiente e à saúde humana. O uso de fungos em reatores biológicos é uma alternativa de tratamento de despejos que possuem compostos persistentes, como fenóis. O objetivo deste trabalho foi estudar a viabilidade do uso de Aspergillus niger em reator biológico para o tratamento de água residuária sintética contendo fenol. O trabalho foi realizado com dois tipos de reatores: em batelada e reatores contínuos com escoamento ascendente. No experimento em batelada, foram utilizados 5 reatores de controle (RC), 5 com fungos (RF) e 5 com fungos e glicose (RFG), verificando-se o uso de glicose (5 g/L), como substrato primário, e a remoção do fenol pelos fungos. Estes apresentaram maior desenvolvimento nos reatores contendo glicose (RFG), alcançando-se remoção de 100% de fenol, no quinto e último dia de experimento. Nestes reatores, a velocidade média de consumo de fenol foi quase o dobro da desenvolvida nos reatores sem glicose (RF). A remoção de matéria orgânica, medida como DQO, foi superior nos reatores contendo glicose (RFG) e atingiu 93%, no quinto dia. Não houve remoção significativa de fenol nos reatores de controle. Nos RF, as maiores remoções de fenol e matéria orgânica foram registradas no quinto dia e foram, respectivamente, de 48% e 27%. As maiores remoções de fenol em relação à de matéria orgânica indicam, possivelmente, a presença de compostos intermediários da degradação do fenol. Os reatores contínuos, cada um com volume total de 4,45 L e com meios suportes de manta de polipropileno (R1) e espuma de poliuretano (R2), foram mantidos sob as mesmas condições operacionais, durante 399 dias, divididos em três tempos de detenção hidráulica: 8 h, dividido em duas fases de alimentação (Fase I – alimentação complementada com glicose e Fase II – alimentação sem complementação de glicose); 4 h e 6 h. As maiores remoções de fenol ocorreram durante o tempo de detenção hidráulica (TDH) de 8 h, tanto com a presença ou não de 0,5 g/L de glicose no afluente, obtendo-se, na Fase I, remoções médias de fenol de 99,5% '+ OU -' 2 (R1) e de 98% '+ OU -' 5 (R2) e, na Fase II, 99,6% '+ OU -' 1(R1) e 92% '+ OU -' 23 (R2). No tempo de detenção hidráulica de 4 h, a remoção média de fenol ficou em torno de 50%, em ambos os reatores. Com o tempo de detenção hidráulica de 6 h, houve melhora na eficiência de remoção, atingindo 72% '+ OU -' 35 (R1) e 78% '+ OU -' 25 (R2). Análises microscópicas revelaram que os fungos cresceram bem nos suportes empregados, porém o uso de espuma de poliuretano provocou maiores problemas operacionais. Apesar dos bons resultados de remoção de matéria orgânica e de fenol, houve crescimento excessivo de biomassa no interior dos reatores contínuos, o que resultou na colmatação do leito, indicando necessidade de se procurar melhor ajuste nutricional do meio para controlar a geração de biomassa. The phenolic compounds are present in a great quantity in industrial effluents, which inappropriate release can cause serious damage to the environment and to human health. The usage of fungi in biological reactors is an alternative to the treatment of wastes that contain compounds with persistent nature like phenol. The goal of this work was the study of the available usage of Aspergillus niger in a biological reactor treating synthetic wastewater containing phenol. The work was realized in batch and upflow continuous reactors. Five control reactors (CR) were applied in the batch experiment, being five with fungi (FR) and five with fungi and glucose (GFR), in order to verify the application of glucose (5 g/L) as main substrate and the removal of phenol by fungi. These presented better development in the reactors containing glucose, with the achievement of 100% of phenol removal in the fifth and last day of the experiment. In these reactors, the mean consumption velocity of phenol was approximately the double of those that were developed in the reactors without glucose. The organic matter removal (measured as COD) was higher in the reactors containing glucose, achieving 93% in the fifth day. There was no significant phenol removal in the control reactors. The higher removals of 48% for phenol and 27% for organic matter were observed in the RF reactors in the fifth day, indicating the possible presence of intermediate compounds in the phenol degradation. The continuous reactors were built with total volume of 4,45 L each one, with polypropylene blanket as support media in the R1 reactor and polyurethane foam as support media in the R2 reactor. The reactors were kept in the same operational conditions during 399 days. These conditions were divided in three hydraulic detention times (HDT): 8 h, divided in two feeding phases (Phase I – feeding complemented with glucose and Phase II – feeding without complementation of glucose); 4 h and 6 h. The higher phenol removals occurred during the hydraulic detention time of 8 h, in the presence and absence of 0,5 g/L of glucose in the influent. The mean phenol removals of 99,5% '+ OU -' 2 (R1) and 98% '+ OU -' 5 (R2) were attained in the Phase I, and 99,6% '+ OU -' 1 (R1) and 92% '+ OU -' 23 (R2) in the Phase II. The mean phenol removal was around 50% in both reactors when hydraulic detention time of 4 h was applied. With the hydraulic detention time of 6 h, there was improvement in the removal efficiency that achieved 72% '+ OU -' 35 for R1 reactor and 78% '+ OU -' 25 for R2 reactor. The microscopic analyses showed that fungi grew well in the applied support media, but the usage of polyurethane foam caused more operational problems. Even with the good results of the organic matter and phenol removals, there was excessive growth of biomass inside the reactors. This resulted in the clogging of the blanket, indicating the necessity of better nutritional adjustment of the media to control the biomass generation.