Search

ilustraciones, fotografías Hogar es un acontecer, en estas páginas voy tejiendo, con un hilo en forma de grafos, poemas, palabras, los tránsitos de la genealogía de mi habitar, en búsqueda de la otra arquitectura, la horizontal, la de las relaciones, la arquitectura de los afectos. En esos ires y venires, en la arqueología de esos lugares y esas vidas, me he perdido. La memoria es la estructura narrativa de esta construcción, que no es más que una simple casa, o quizás muchas. Para mi escribir es tejer, cada línea escrita o leída es un hilo que va pasando por el telar, que va creando superficies, geografías y lugares. Lo que se inscribe en estas páginas es una invitación a mirar de nuevo, a volver a casa. A recorrer los hogares perdidos en el tiempo. (Texto tomado de la fuente) Home is an event, in these pages I am weaving, with a thread in the form of graphs, poems, words, the transits of the genealogy of my living, in search of the other architecture, the horizontal, that of relationships, the architecture of the affections In those comings and goings, in the archeology of those places and those lives, I have lost myself. Memory is the narrative structure of this construction, which is nothing more than a simple house, or perhaps many. For me writing is weaving, each line written or read is a thread that goes through the loom, which creates surfaces, geographies and places. What is inscribed on these pages is an invitation to look again, to return home. To visit homes lost in time. Maestría Magíster en Artes Plásticas y Visuales Área Curricular de Artes

This article aims to grasp the intellectual and practical similarities between the concept of installation, which is traditionally assigned to the visual arts, and that of dance-movement, which isoften considered as ephemeral and transitory. Through this comparison one can draw up an innovative definition of the concept of artistic creation. At first sight there is nothing in commonbetween the choreographer’s process of creation and the productive action of artistic installation. However, the distinction between the two is blurred in certain exemplary works by Anna Halprin, Trisha Brown, Christian Rizzo, Boris Charmatz and Mette Ingvartsen. This could be explained by the influence of practice of happenings (Allan Kaprow) on contemporary art, in which artistic creation takes the form of a process, an event, a work in progress. By following this association of installation and dance one discovers that the element of air is presented as a genuinely plastic matter, a source of inspiration for artists that generates creative procedures., Este artigo busca entender as similitudes, intelectuais e práticas ao mesmo tempo, entre o conceito deinstalação, muitas vezes atribuído às artes visuais, e o demovimentodançado, muitas vezes considerado como efémero e transitório. Com a ajuda desta comparação, uma definição inovadora de criação artística poderia emergir. À primeira vista, nada associa o procedimento da criação coreográfica ao ato poiético de instalação artística. E, portanto, a linha se torna porosa em certas obras exemplares concebidas por Anna Halprin, Trisha Brown, Christian Rizzo, Boris Charmatz e Mette Ingvartsen. Isto poderia se explicar pela influência da prática doshappenings(Allan Kaprow) sobre arte contemporânea, onde a criação torna-se processo,work in progress, evento. Seguindo essa associação entre a instalação e a dança, é possível descobrir que o elemento do ar se apresenta como verdadeira matéria plástica, fonte de inspiração para os artistas e verdadeiro processo criativo.