Search

Este trabajo pretende brindar un panorama de la idea del estado de la cuestión de los derechos humanos, buscando introducir una visión crítica sobre los mismos y con especial atención a los derechos económicos, sociales y culturales. La visión del constitucionalismo tradicional considera de una determinada manera a los derechos civiles y políticos, porque ellos están formalmente garantizados, esto es, que son derechos factibles de ser judicializados, reclamados en la vía judicial. Para esta visión, estos serían los derechos humanos propiamente dichos. Del otro lado, desde esta misma visión, estarían los derechos económicos, sociales y culturales, los que solo alcanzarían a ser meros principios rectores que informan a la legislación positiva, a la práctica judicial y a la actuación de los poderes públicos, tal y como lo establece, por ejemplo, la Constitución española de 1978. Esta situación choca con la idea de la indivisibilidad e interdependencia de los derechos, según la cual los derechos se encuentran vinculados por una misma entidad de principios y, siendo así, no cabría entre ellos mayor o menor jerarquía de importancia, respeto y protección, en cuanto son también derechos propiamente dichos.

El objetivo principal de este trabajo es el estudio de los mecanismos de garantía judicial del derecho a la salud. Se estudian, de un lado, aquellos que protegen este derecho a través de la vía de la interrelación con otros derechos, como es el caso del Tribunal Europeo de Derechos Humanos o del sistema interamericano. De otro lado, se tratan los sistemas que reconocen una justiciabilidad autónoma al derecho a la salud, destacando la litigación en países como Brasil o Colombia, y las críticas que ello ha recibido. Ante estas reservas, como las inequidades encontradas en el acceso a los tribunales y la excesiva intervención judicial, como objetivo último se plantean algunas respuestas, entre otras, la garantía del acceso a la justicia, la articulación de reclamaciones colectivas y las medidas de diálogo inter-institucional. The main objective of this work is to analyse the current judicial guarantees of the right to health. It studies, on the one hand, those systems that enforce this right by relating it to other human rights, such as the European Court of Human Rights or the Inter-American system. On the other hand, systems that recognise specific justiciability for the right to health, such as the constitutional systems in Brazil or Colombia, are also studied. The litigation of the right to health in these countries has been criticised, due to the inequities found when accessing the courts and the high number of cases. In this sense, the last objective is to suggest possible solutions, e.g. enforcing access to justice, increasing the number of collective complaints as well as the measures of inter-institutional dialogue. Investigadora postdoctoral en el Instituto de Derechos Humanos de la Universidad de Valencia, con fondos de la Generalitat Valenciana y del Fondo Social Europeo. La investigación se realizó en su mayor parte como beneficiaria de una ayuda predoctoral de la convocatoria ‘Atracció del Talent’ VLC-CAMPUS de la Universidad de Valencia.

Aus der italienischen verfassungsrechtlichen Perspektive wird die konkrete Realität des Falls Veneto untersucht, unter Berücksichtigung der Kombination aus der eigenen nationalen rechtlichen Realität, dem Recht der Europäischen Union sowie dem Internationalen Recht. We look into the particular case of Italian Veneto from a constitutional point of view, starting from the combination of its own national legal reality, the European Union’s Legal system and International Law. Se examina desde el punto de vista constitucional italiano la realidad concreta del caso véneto a partir de la combinación de la propia realidad jurídica nacional, el Derecho de la Unión Europea y el Derecho internacional. Se examina desde el punto de vista constitucional italiano la realidad concreta del caso véneto a partir de la combinación de la propia realidad jurídica nacional, el Derecho de la Unión Europea y el Derecho internacional.

The United Nations’ Sustainable Development Goals : a Renewed Approach to Human Rights ? Both human rights’ international law and sustainable development emerged at different times and in different legal and political spheres. As a result, they have developed ignoring each another. However, the Sustainable Development Goals adopted by the UN General Assembly in 2015 achieved a conceptual leap by associating them closely. The new human rights-based approach to sustainable development is altering, to some extent, the human rights approach itself., Les objectifs de développement durable des Nations unies : une approche renouvelée des droits humains ? Apparus à des époques et dans des sphères juridiques et politiques différentes, le droit international des droits de l’homme et le développement durable se sont développés en s’ignorant l’un l’autre. Cependant, les objectifs de développement durable adoptés par l’Assemblée générale des Nations unies en 2015 réalisent un saut conceptuel en les associant étroitement. L’approche du développement durable nouvellement fondée sur les droits humains modifie, dans une certaine mesure, l’approche des droits humains eux-mêmes., Los Objetivos de Desarrollo Sostenible de las Naciones Unidas : ¿ un enfoque renovado de los derechos humanos ? El derecho internacional de los derechos humanos y el desarrollo sostenible aparecieron en diferentes momentos y en diferentes ámbitos legales y políticos y se desarrollaron ignorándose mutuamente. Sin embargo, los Objetivos de Desarrollo Sostenible adoptados por la Asamblea General de los Naciones Unidas en 2015 logran un salto conceptual al asociarlos estrechamente. El nuevo enfoque del desarrollo sostenible basado en los derechos humanos está cambiando, en cierta medida, el enfoque de los derechos humanos en sí mismo., Delzangles Béatrice. Les objectifs de développement durable des Nations unies : une approche renouvelée des droits humains ?. In: Communications, 104, 2019. Les droits humains au XXIe siècle. pp. 119-130.

El presente artículo defi ende la necesidad de poner el punto de mira en el esencial, pero inutilizado (especialmente en España), “Pacto Europeo de Democracia Social” (en particular, la Carta Social Europea y la jurisprudencia del Comité Europeo de Derecho Sociales), con objeto de garantizar mejor los derechos sociales. Desde este punto de vista, el autor sugiere que la potencial justiciabilidad, sin efectividad real, carece de sentido. De modo análogo, el discurso sobre la indivisibilidad de los derechos humanos queda vacío si no se tiene en cuenta la indivisibilidad de sus garantías. En este sentido, el trabajo proporciona ejemplos de impacto práctico de decisiones adoptadas por el Comité a través de desarrollos recientes en España y de su jurisprudencia en el marco del mecanismo judicial de reclamaciones colectivas. Finalmente, el autor pone el acento en la idea de reforzar las sinergias positivas entre los niveles nacionales e internacionales de protección, This article argues the need to focus on the essential, but underexploited (especially in Spain), “European Pact for Social Democracy (in particular the European Social Charter and the case law of the European Committee of Social Rights), in order to better guarantee social rights. From this point of view, the author suggests that potential justiciability, without real effectiveness, is meaningless. Similarly, the discourse on indivisibility of human rights is empty without taking into account the indivisibility of their guarantees. In this sense, the essay provides examples of the practical impact of the decisions adopted by the Committee through recent developments in Spain and its case law in the framework of the judicial collective complaint mechanism. Finally, the author emphasizes the idea of strengthening positive synergies between national and international levels of protection

La concepción de los Derechos Humanos pone de relieve la importancia de dar a conocer el nacimiento de la protección internacional a través de los Estados, para conseguir la eliminación de todo tipo de abusos por parte de terceros. Combatir la discriminación contra la mujer es uno de los principales objetivos del Derecho Internacional Público que vela no solo por la coherencia de normas y principios establecidos sino por hacer efectivos los retos que se plantean. En el presente trabajo pretendemos analizar cómo, el progreso del Derecho Internacional y la globalización, ha provocado un cambio de los factores que inciden en la concepción de los derechos humanos. La discriminación puesta en juego al frente de la mujer presupone sucesivos Tratados Internacionales y algunas reservas que generan crítica para algunos autores. En este sentido, la Declaración Universal de los Derechos Humanos y de las Naciones Unidas regulan este tipo de peculiaridades y determinan la posición de la víctima en la esfera internacional, In this work, I would like to make a brief but complete statement of one of the most influential roman legal institutions nowadays; i am referring to the obligations. In the wide range of obligations that comprehended Private Roman Law, I have chosen four of them: taking the approach of the parties involved, solidarity obligations and parciariety obligations; and, on the other hand, according to the object of the obligation, divisibility obligations and indivisibility one. Firstly, I will begin on the solidarity and parciariety obligations; i will establish their differences and similarities, highlighting them in a table in order to facilitate understanding. Also, i will present examples, with its correlative explanation to clarify any doubt. Next, we introduce in the core of the work through a broad overview of the four types of obligations, where we will be able to distinguish and equate them. As the last paragraph of my investigation, i will try to clarify the relationship between solidarity and indivisibility obligations, before and afterwards the Justinian emperor, showing the significance of this figure in all matters relating to Roman Law, and its subsequent influence. Finally, I will finish my work with a brief conclusion which i will return the important aspects.

La concepción de los Derechos Humanos pone de relieve la importancia de dar a conocer el nacimiento de la protección internacional a través de los Estados, para conseguir la eliminación de todo tipo de abusos por parte de terceros. Combatir la discriminación contra la mujer es uno de los principales objetivos del Derecho Internacional Público que vela no solo por la coherencia de normas y principios establecidos sino por hacer efectivos los retos que se plantean. En el presente trabajo pretendemos analizar cómo, el progreso del Derecho Internacional y la globalización, ha provocado un cambio de los factores que inciden en la concepción de los derechos humanos. La discriminación puesta en juego al frente de la mujer presupone sucesivos Tratados Internacionales y algunas reservas que generan crítica para algunos autores. En este sentido, la Declaración Universal de los Derechos Humanos y de las Naciones Unidas regulan este tipo de peculiaridades y determinan la posición de la víctima en la esfera internacional In this work, I would like to make a brief but complete statement of one of the most influential roman legal institutions nowadays; i am referring to the obligations. In the wide range of obligations that comprehended Private Roman Law, I have chosen four of them: taking the approach of the parties involved, solidarity obligations and parciariety obligations; and, on the other hand, according to the object of the obligation, divisibility obligations and indivisibility one. Firstly, I will begin on the solidarity and parciariety obligations; i will establish their differences and similarities, highlighting them in a table in order to facilitate understanding. Also, i will present examples, with its correlative explanation to clarify any doubt. Next, we introduce in the core of the work through a broad overview of the four types of obligations, where we will be able to distinguish and equate them. As the last paragraph of my investigation, i will try to clarify the relationship between solidarity and indivisibility obligations, before and afterwards the Justinian emperor, showing the significance of this figure in all matters relating to Roman Law, and its subsequent influence. Finally, I will finish my work with a brief conclusion which i will return the important aspects.

Publicado em português, espanhol e inglês. Título em espanhol: Construyendo un nuevo léxico de derechos humanos: la convención sobre los derechos de las personas con discapacidad. -- Título em inglês: Constructing a new human rights lexicon: convention on the rights of persons with disabilities. Submitted by Jacqueline Guimaraes (jacqueline.guimaraes@stj.jus.br) on 2008-08-08T21:09:04Z No. of bitstreams: 1 Construindo_um_novo_léxico_dos_direitos_humanos.pdf: 144472 bytes, checksum: 1949d4afa1d25c9672104c8b13273610 (MD5) Approved for entry into archive by in totum(intotum@stj.jus.br) on 2008-08-13T18:53:52Z (GMT) No. of bitstreams: 1 Construindo_um_novo_léxico_dos_direitos_humanos.pdf: 144472 bytes, checksum: 1949d4afa1d25c9672104c8b13273610 (MD5) Made available in DSpace on 2008-08-13T18:53:52Z (GMT). No. of bitstreams: 1 Construindo_um_novo_léxico_dos_direitos_humanos.pdf: 144472 bytes, checksum: 1949d4afa1d25c9672104c8b13273610 (MD5) Previous issue date: 2008-06 Made available in DSpace on 2008-11-20T20:44:16Z (GMT). No. of bitstreams: 2 license.txt: 287 bytes, checksum: 7c941f5e730a0aa9cb82b62f0e27a85b (MD5) Construindo_um_novo_léxico_dos_direitos_humanos.pdf: 144472 bytes, checksum: 1949d4afa1d25c9672104c8b13273610 (MD5) Previous issue date: 2008-06 Examina a Convenção sobre os Direitos das Pessoas com deficiências, que é o primeiro instrumento de direitos humanos do milênio a entender como o discurso dos direitos das pessoas com deficiências tem sido alterado e a contribuir para a jurisprudência sobre direitos humanos. Isso ocorre porque a Convenção altera o léxico dos direitos das pessoas com deficiências e oferece um novo insight sobre o modo de resolver alguns dilemas perenes dos direitos humanos.

El derecho al desarrollo es objeto de interesantes debates en la doctrina iusinternacionalista. En este trabajo se analizan las cuestiones clave de este debate: la existencia del derecho –a través del examen de su pertenencia a la categoría de derechos humanos y el análisis de su normatividad– y su contenido –valorando las aportaciones doctrinales y las realizadas por el Experto independiente sobre el derecho al desarrollo.----------------------------------------------------------The right to development is the aim of important debates among international lawyers. This article analyses the keys of this debate: the existence of the right –testing its quality as a human right and analysing its normative quality– and its content –by means of international law literature and the contributions of the United Nations Independent Expert on the right to development.

El derecho al desarrollo es objeto de interesantes debates en la doctrina iusinternacionalista. En este trabajo se analizan las cuestiones clave de este debate: la existencia del derecho –a través del examen de su pertenencia a la categoría de derechos humanos y el análisis de su normatividad– y su contenido –valorando las aportaciones doctrinales y las realizadas por el Experto independiente sobre el derecho al desarrollo.----------------------------------------------------------The right to development is the aim of important debates among international lawyers. This article analyses the keys of this debate: the existence of the right –testing its quality as a human right and analysing its normative quality– and its content –by means of international law literature and the contributions of the United Nations Independent Expert on the right to development.

La doctrina, como la jurisprudencia francesa, han recurrido a ingeniosas elucubraciones para justificar la interdependencia al interior de los grupos de contratos. En este trabajo se exponen las diversas teorías con el objeto de mostrar la carencia de una solución unívoca como fundamento de la indivisibilidad en los grupos y cadenas de contratos. En definitiva, para lograr construir la noción de grupo de contrato se requiere la voluntad de las partes para hacer del otro u otros actos una condición de la validez recíproca de cada uno de los elementos que participan en el conjunto contractual. Esta explicación no infringe el principio del efecto relativo de los contratos, sino que plantea una relectura del mismo más acorde con la realidad económica de la contratación. French jurisprudence relies upon ingenious elaborations to sustain the internal interdependence of group contracts. This work describes various theories with the aim of demonstrating the lack of a unanimous solution to the foundation of the indivisibility of groups and chains of contracts.In the end, to construct a notion of group contract requires that each party agrees to reciprocally validate each element participating in the contractual union. This exploration does not affect the principle of relative effect in contract. A doutrina, como a jurisprudência francesa, tem recorrido a engenhosas elucubrações para justificar a interdependência ao interior dos grupos de contrato. Neste trabalho expõem-se as diversas teorias com o objeto de mostrar a carência de uma solução unívoca como fundamento da indivisibilidade nos grupos e cadeias de contratos. Em definitiva, para conseguir construir a noção de grupo de contrato se requere a vontade das partes para fazer do outro ou outros atos uma condição da validez recíproca de cada um dos elementos que participam no conjunto contratual. Esta explicação não infringe o princípio do efeito relativo dos contratos, mas apresenta uma releitura do mesmo mais acorde com a realidade económica da contratação.

[Resumen] Tras resaltar las características que identifican a la casa tradicional gallega –con- siderada como una figura central en el Derecho de esta Comunidad- y hacer referencia a algunos de los instrumentos consuetudinarios que, surgidos en torno a aquélla, se encontraban destinados a conseguir su conservación y continuidad, analizamos en el presente trabajo el paradójico proceso normativo operado en Galicia, tendente a esta- blecer su indivisibilidad. [Abstract] After remarking the distinguishing features of the traditional house (casa) of Galicia – a central institution in the law of this region – and pointing out some of the consuetudinary law instruments which concerned it and were aimed to let it survive and go on, it is discussed in this paper the paradoxical legislatory process in Galicia aimed to fix its indivisibility.